Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 8 Chapter 4 Bab 3: Perpustakaan Terlarang “Sial, mereka benar-benar meninggalkan kita,” kata Barcel sambil melihat para Ksatria Templar menghilang di kejauhan dalam gumpalan debu. “Kejam sekali.” Dia terdengar terkejut sekaligus putus asa. “Mereka bahkan mengambil kereta dorong kesayanganku yang sudah rusak,” gumam Zero. “Aku menghabiskan tujuh hari untuk mengubahnya menjadi tempat tidur yang paling nyaman.” “Tidak ada yang bisa kita lakukan,” kataku. “Kuda dan kereta terlalu berharga. Wakil kapten tidak ingin kita kembali dengan kemenangan.” Kami diberi sedikit makanan. Namun, pada dasarnya, lelaki tua itu telah menggulingkan Gemma, menendangnya keluar dari regu. Kalau saja Gemma menolak, ia pasti bisa tinggal, tetapi lelaki tua itu mungkin akan membunuhnya karena takut terjadi perpecahan di antara para kesatria. Dalam dunia militer, apabila seorang komandan dianggap membahayakan pasukannya, maka bawahannya akan membunuh mereka. “Maafkan aku karena menyeretmu ke dalam kekacauan ini,” kata Gemma. “Kau tidak perlu minta maaf,” jawabku. “Lagipula, bukan kau yang menyeretku ke dalam masalah ini, tapi penyihir ini. Benar, Lady Witch ?” Maksudku adalah komentar sinis. “Benar.” Zero mengangguk, tidak merasa tersinggung. “Kami bersamamu karena itu lebih bermanfaat bagi kami.” “Kau juga, Barcel,” imbuh Gemma. “Kau tidak perlu ikut dengan kami.” “Aku telah melayani kapten sepanjang hidupku. Bahkan jika kau menyuruhku untuk tidak datang, aku akan tetap mengikutimu. Lagipula, wilayah iblis ini menyeramkan, dan tempat teraman adalah di sisi Nyonya Penyihir.” Dia terkekeh. Bukan sesuatu yang kamu harapkan akan dikatakan seorang ksatria. “Kalau tidak, aku tidak akan setuju kapten pergi. Kalau memungkinkan, aku akan membawanya kembali ke Wenias.” “A-Aku tidak akan melarikan diri sampai aku menyelamatkan rekan-rekan kita!” “Ya, aku tahu. Aku mengerti.” Mereka bahkan tidak akan bisa kembali ke Wenias. Kembali melalui Demon’s Archway dilarang. Aku ragu Gemma dan Barcel bisa mencapai kerajaan dengan selamat, dan kami tidak cukup murah hati untuk mengawal mereka kembali. “Lady Zero.” Gemma menoleh ke penyihir itu. “aku minta maaf karena langsung meminta bantuan kamu, tapi ke mana kita harus pergi? Surat itu tidak menyebutkan lokasi tertentu.” “Kita tinggal ikuti jejak yang ditinggalkan kuku kuda itu,” kataku. “Oh, benar juga.” Menurut Gemma, ada lima prajurit dalam kelompok terdepan, semuanya berkuda. Hanya satu dari mereka yang kembali. Itu berarti empat kuda meninggalkan jalan utama dan menuju ke arah yang tidak biasa. “Untungnya, sepertinya tidak banyak lalu lintas di sekitar sini,” candaku sembari memandang dataran tandus itu. Kemacetan? Kami tidak melihat seorang pun dalam tujuh hari terakhir. Desa-desa yang kami lewati dibakar,…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 8 Chapter 3 Bab 2: Undangan Dari Iblis “Hei, penyihir. Jadi tentang apa yang dikatakan kakek tua itu.” Malam hari kedua ekspedisi. Setelah selesai menghadiri upacara pemakaman para ksatria yang berbaris di gapura, kami memutuskan untuk beristirahat untuk sisa hari itu. Itu adalah keputusan yang bijaksana, mengingat fakta bahwa kami telah menghabiskan malam dengan berjalan dengan susah payah melalui Demon’s Archway, dan empat belas orang tewas tanpa alasan yang jelas. Aku juga hampir tidak bisa membuka mataku, jadi Zero dan aku tidur seperti balok kayu di kereta. Ketika kami bangun, sebuah tempat perkemahan lengkap dengan tenda telah dibangun. Aroma roti dan daging panggang tercium di udara saat pasukan yang ditugaskan menyiapkan makanan membuat makan malam hangat. Sangat tidak mungkin mereka mau berbagi makanan dengan kami, jadi aku meminta Barcel, yang saat itu sedang berkeliaran di sekitar area itu, untuk memberi aku beberapa bahan sehingga aku bisa menyiapkan makanan kami sendiri. Karena selama ini aku yang memasak untuk bagian pendeta dan Lily, sulit bagiku untuk memperkirakan berapa banyak makanan yang dibutuhkan dua orang. Zero menempel erat padaku saat aku mencondongkan tubuh ke depan dan mencicipi makanan, dengan sendok dan mangkuk di tangan, menunggu supnya habis. “Maksudmu tentang dirimu yang berubah menjadi iblis?” tanya Zero. “Pikiranmu tak pernah berhenti membuatku takjub.” “Apa yang dikatakannya sungguh tidak masuk akal. Jika kamu menaruh ikan di atas api unggun yang sudah padam, apakah ikan itu akan menjadi ikan panggang?” “Tidak akan.” “Dalam pengertian yang sama, kamu juga tidak akan menjadi iblis. Pemanggilan itu seperti membuka gerbang untuk sesaat dan menampung iblis dalam wadah.” “Begitukah cara kerjanya?” “Ya.” Zero mengangguk. “aku rasa seseorang dari Gereja pasti tahu itu. Wakil Kapten, khususnya, tampaknya memiliki pengetahuan mendalam tentang iblis dan penyihir.” “Dia mungkin hanya ingin mencari masalah.” Si tua bangka itu sebenarnya tidak waspada terhadap kami. Ia hanya ingin menekankan bahwa mereka tidak dilindungi oleh penyihir dan Beastfallen. Sebenarnya, dia berhasil melewati Demon’s Archway sendirian. Dia adalah seorang pria tua yang tangguh, dan itulah mengapa ucapannya membuatku penasaran. Meskipun yang satu lebih tua dari yang lain, Zero dan penyihir yang ingin menghancurkan dunia tampak persis sama, hampir seperti mereka adalah orangtua dan anak. “Kamu pernah bilang sebelumnya kalau kamu tidak ingat wajah orang tuamu, kan?” kataku. “Ya.” “Bagaimana dengan Thirteenth? Apakah dia juga tidak mengenal orang tuanya?” Mungkin itu pertanyaan yang tak terduga, tetapi Zero terdiam sejenak, memiringkan kepalanya sambil mengingat-ingat…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 8 Chapter 2 Interlude: Pesta yang Terputus-putus Naga itu terbang melintasi langit tanpa batas beberapa kali lebih cepat daripada kereta. Namun, ia tidak memiliki daya tahan yang tak terbatas. Ia butuh makanan dan istirahat. “Lagipula, untuk mendarat tanpa menimbulkan keributan, kita harus berbelok jauh alih-alih melaju lurus. Hanya karena kita terbang di angkasa bukan berarti kita bisa melakukan apa pun yang kita mau.” “Tetap saja, ini jauh lebih cepat daripada kereta. Kita seharusnya bisa mencapai Lutra dalam tujuh hari.” Begitu mereka mendarat di dasar jurang yang curam dan terpencil, dua pemuda itu diam-diam mendirikan kemah sambil menyaksikan sang naga mencelupkan kepalanya ke dalam air terjun dan meneguk airnya. Yang satu adalah seorang pendeta berambut hijau dengan penutup mata kulit, dan yang lainnya adalah seorang ksatria dengan rambut merah mencolok. Seekor tikus kecil berbulu putih bernama Beastfallen dengan cepat memanjat pohon tinggi dan melemparkan buah-buahan ke bawah. “Lily, jangan bawa terlalu banyak barang,” kata pendeta itu. “Kami tidak mau membawa barang bawaan lagi.” Sambil mengibaskan ekornya yang tak berbulu, Lily menunjuk ke arah naga itu. “Heath bilang dia menginginkannya.” Naga itu mendengkur menanggapi. Masih muda dan ditutupi sisik berwarna perak, naga itu memiliki dua tanduk kecil yang menonjol dari dahinya. Tidak termasuk ekornya, ukurannya hanya sebesar dua ekor kuda, dan tidak tampak begitu menakutkan. “Kau mendengarnya, Raja Pembunuh Naga.” Pendeta itu mengambil sebuah buah, menyekanya dengan lengan bajunya, lalu menggigitnya. “Sudah kubilang jangan panggil aku begitu. Aku punya nama, Gouda.” Ksatria berambut merah itu melemparkan buah yang dipungutnya ke mulut sang naga, dan sang naga dengan senang hati memakannya. Seperti yang dikatakan Lily, naga itu memohon lebih, mulutnya masih terbuka lebar. Lily meluncur turun dari pohon dan berlari ke arah Heath sambil membawa buah-buahan di tangannya. Ia mulai bermain dengan makhluk itu, melemparkan buah-buahan ke dalam mulutnya. “Di sini sangat damai,” kata pendeta itu. “Kami baru terbang ke selatan selama sehari, tetapi kerusakannya jauh lebih sedikit dibandingkan di sekitar Wenias.” “Begitu kita tiba dengan selamat di Katedral Lutra dan memberi tahu mereka bahwa iblis telah menyerbu Wenias dan setiap tempat di utara, mereka mungkin akan menganggapnya lelucon. Aku tidak sabar.” Kerutan di dahi Gouda semakin dalam. “Harus kukatakan, aku tidak menyangka kau akan ikut denganku. Bersama Beastfallen. Apakah kau sudah mengatasi kebencianmu terhadap penyihir dan Beastfallen?” Telinga besar Lily berkedut. Pendeta itu tetap diam sampai dia menghabiskan buah itu, lalu membuang tangkainya. “Tidak juga,”…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 8 Chapter 1 Bab 1: Wilayah Iblis Para penyihir menggunakan kekuatan iblis untuk menyebabkan berbagai macam bencana. Mereka dapat mengubah air mata air menjadi racun, membuat ternak menjadi gila, dan mendatangkan hujan yang tercemar sehingga merusak ladang. Lalu, apa jadinya jika sumber kekuatan penyihir itu dipanggil dalam jumlah besar? Bagaimana jika setan berkeliaran di dunia sesuka hatinya, tanpa ada perintah dari penyihir, dan memuaskan hasrat mereka? Apakah semua air minum akan berubah menjadi racun? Akankah domba yang sedang merumput melahap gembalanya? Akankah hujan lebat merusak ladang dan membuat anak-anak kelaparan? Jawabannya kini terletak di dunia yang telah memudar menjadi kelabu karena putus asa dan tanpa harapan. “Semua orang waspada!” seorang kesatria muda berkulit gelap berteriak. “Angkat perisai, lindungi rekan-rekanmu! Tetaplah bertahan, wahai para pembawa Pedang Dewa!” Sang kesatria mengangkat kapak di kedua tangannya. “Itu hanya kawanan rusa! Ingat bagaimana kita berburu di tanah kita!” Ayunan lengan pertamanya menghancurkan tengkorak seekor binatang, dan pukulan kedua yang menyusul memenggal kepalanya. Lengannya yang ramping tidak bisa dianggap enteng. Dia adalah petarung yang tangguh. Mengikuti perintahnya, ribuan ksatria melawan herbivora yang kelaparan yang menyerang mereka. Kuku berubah menjadi cakar, dan taring tajam untuk melahap daging manusia mencuat dari mulut mereka. “Para pemburu menjadi yang diburu,” kata penyihir itu, menganalisis situasi sambil mempersiapkan diri. “Lelucon jahat dari para iblis.” “Apakah rusa-rusa ini bisa dimakan?” Beastfallen putih di sampingnya bertanya. “Kuharap rusa-rusa ini tidak beracun.” Dia terdengar santai meskipun dalam situasi seperti ini. Sebelum penyihir dan tentara bayaran itu, mereka hanyalah rusa. Sambil menguap, tentara bayaran itu mengusir rusa yang menyerang dengan tangan kosong. Penyihir itu membiarkan tentara bayaran itu bertempur sementara dia berkeliling mencari prajurit yang terluka untuk disembuhkan. “Tidakkah kau punya mantra sihir yang bisa membunuh mereka semua?” tanya tentara bayaran itu. “Jika kau ingin para kesatria itu dimusnahkan juga, silakan,” jawab sang penyihir. “Maaf aku bertanya. Wah!” Si tentara bayaran menarik kepalanya ke belakang. Sebuah anak panah yang datang dari luar jangkauan penglihatannya menyerempet hidungnya, melesat di udara dalam garis lurus, dan menembus bola mata seekor rusa yang hendak menyerang seorang kesatria. Baru setelah makhluk itu jatuh, dia menyadari bahwa yang diserang adalah kesatria berkulit gelap—kapten muda pasukan utara, Gemma. Gemma telah disibukkan dengan memberi perintah kepada para prajurit sehingga dia lupa untuk berjaga-jaga. Si tentara bayaran melihat ke arah datangnya anak panah, tetapi pemanah itu sudah pergi. Jika anak panah itu menyasar, maka kaptennya sangat…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 8 Chapter 0 Pustakawan Perpustakaan Terlarang Hanya sesendok gula. Dengan tujuan itu, semut-semut merangkak keluar dari liang mereka yang aman dan membentuk barisan tanpa pertahanan di hadapan anak-anak yang gembira memainkan permainan kejam mereka. Ada banyak cara untuk bersenang-senang dengan semut: menginjaknya, membakarnya, atau memanggang dan memakannya. Semut-semut malang dan bodoh ini tidak berhenti membawa gula bahkan ketika rekan-rekan mereka dibunuh satu per satu. aku membaca di sebuah buku bahwa mereka disebut serangga sosial. Kata-kata itu terlintas di benak. Itulah yang diucapkan oleh Direktur yang mahatahu itu saat memberi makan gula kepada semut-semut yang merangkak di tanah. Atau saat melihat madu emas manis menetes dari sarang lebah yang hancur. Begitu banyak makhluk hidup yang hidup berkelompok, masing-masing punya perannya sendiri. Tidakkah kamu pikir mereka mirip dengan manusia? Tidak sedikit pun, pikirku. Tidak sama sekali. Manusia lebih kompleks, lebih cerdas, dan lebih cantik. Apakah kamu benci serangga? Omong-omong, mereka memanggilku kutu buku. “Kita sama,” kata Direktur itu. Dia salah lagi. Aku tidak melihat sedikit pun kemiripan antara aku dan Direktur. Itu sama saja dengan sebuah penghinaan. Tetapi orang-orang yang berbaris dari Kerajaan Wenias ke Katedral Knox untuk menyelamatkan teman-teman mereka, yang mungkin masih hidup atau tidak saat ini, bagaikan semut yang terpikat oleh gula. Mereka tidak menyadari bahayanya, tidak menyadari setan-setan yang sedang memikirkan cara kejam untuk menyiksa semut-semut itu. Kita harus melindungi mereka. Aku yakin itu juga yang diinginkan Direktur. Karena Sutradara mencintai manusia.   –Litenovel– –Litenovel.id–

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 7 Chapter 7 Bab 9: Waktu Persatuan “Hadirin sekalian. aku, Torres Nada Gadio, gubernur Ideaverna Republik Cleon, merasa sangat terhormat telah dipilih untuk memimpin konferensi bersejarah ini. Mari kita buat pengantarnya singkat saja, dan langsung ke pokok bahasan.” Tiga hari setelah Zero meledakkan lubang di pegunungan, sebuah konferensi diadakan oleh konsorsium yang terdiri dari berbagai individu. Setelah Ksatria Templar dan para pelancong memasuki Wenias, mereka diberikan tempat tinggal sementara. Yang terluka dirawat, dan makanan dibagikan. Setelah keadaan tenang, Raja Wenias, Sept, mengadakan pertemuan yang melibatkan orang-orang dari Gereja. Gubernur mungkin akhirnya memimpin rapat karena kebiasaannya yang suka mengulur-ulur waktu. Kekuasaannya memungkinkan mereka berkomunikasi dengan pihak luar menggunakan Cal. Segera setelah penyihir Kegelapan mengumumkan kehancuran dunia, gubernur membawa Cal, yang selama ini diam-diam berhubungan dengannya, dan menyarankan Sept untuk menyerukan gencatan senjata. Sept setuju tanpa ragu. Dia menggunakan Cal untuk memberi tahu para Ksatria Templar tentang gencatan senjata, dan pada saat yang sama mengirim penyihir elit ke semua terowongan. Karena lokasinya, akomodasi, dan perlengkapannya, Fomicaum dipilih sebagai tempat pertemuan. Kapel yang berdiri megah di alun-alun Gereja dipilih sebagai ruang konferensi. Mungkin itu adalah pertama kalinya para penyihir dan Beastfallen menginjakkan kaki di tempat ini, setidaknya dengan bangga. Sebuah meja bundar—yang cukup cocok untuk situasi tersebut—disiapkan, tempat Sept, Albus, komandan Ksatria Templar, Faelia, dan gubernur Ideaverna duduk. “Mengapa Lia mewakili Gereja?” tanyaku. “Orang suci adalah orang yang sangat tinggi jabatannya di Gereja,” jawab Cal, pelayan pribadi Lia yang bernama Beastfallen. “Dan karena Wenias mengusir personel Gereja dari kerajaan, saat ini tidak ada pendeta yang jabatannya lebih tinggi darinya. Ditambah lagi, dia menggunakan kekuatan mukjizatnya untuk menyembuhkan para kesatria yang melawan iblis sepanjang hari dan malam. Para Ksatria Templar sangat mempercayainya sehingga dia diizinkan menghadiri pertemuan itu.” Itu sangat masuk akal, tetapi aku tidak bisa menahan rasa cemas saat melihat Lia duduk di sana dengan ekspresi yang berkata, “Apakah aku benar-benar diizinkan berada di sini?” Mukjizat-mukjizatnya adalah hasil dari Sihir sejak awal, jadi secara teknis dia adalah seorang Penyihir. Namun, pendeta pembunuh itu berada di belakangnya untuk menawarkan bantuannya. Dia mungkin akan menjadi orang yang pada dasarnya berbicara atas nama Gereja. Zero, Cal, dan aku berada di dekat tembok, menyaksikan pertemuan itu. Putri Pulau Naga Hitam dan Raul adalah orang luar, dan Lily tidak akan mengerti apa pun, jadi mereka tidak hadir. Biasanya, Zero dan aku juga tidak seharusnya berada di sini, tetapi kehadiran kami diizinkan karena kami…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 7 Chapter 6 Interlude: Fajar Dunia Baru Dia telah hidup selama berabad-abad, menyandang gelar Penyihir Kegelapan. Dia memburu penyihir jahat bersama Gereja selama Perang Besar lima ratus tahun lalu, dan setelah pengkhianatan yang mengerikan oleh Gereja, dia bersembunyi di sebuah gua. Seiring dengan bertambahnya jumlah muridnya, ia menghabiskan waktunya dengan bermalas-malasan, merenungkan ide-ide yang berputar-putar, mencari kedamaian sejati. Ya, sampai Zero menemukan Sihir. Dengan Sihir, dunia akan berubah. Secara drastis. Dia bisa mengubahnya. Dia rela mengorbankan segalanya demi tujuan itu. Para pengikutnya yang menghabiskan waktu bersamanya. Gelar Kegelapan yang Suram. Kemalasan abadi. Butuh waktu sepuluh tahun baginya untuk menyempurnakan mantra itu. Agar Sihir itu berhasil, ia perlu mengumpulkan beberapa korban. Tiga di antaranya sangat penting. Pertama, jiwa orang-orang yang telah meninggal karena kekuatan iblis. Dengan menyebarnya Sihir, hal ini mudah dikumpulkan. Kedua, darah naga yang ganas, yang sangat sulit diperoleh. Hanya dengan bantuan Stargazer Argentum, dia berhasil mendapatkan benda berharga itu. Terakhir, hati seorang penyihir agung. Dia awalnya berencana menggunakan jantung Solena. Agar mantra yang kuat itu dapat terlaksana dengan sempurna, tidak ada pengorbanan yang lebih ideal daripada hati Solena. Ia mempelajari berbagai cara untuk menyusup ke sarangnya, tetapi penyihir hebat itu akhirnya dibakar di tiang pancang. Dia mempertimbangkan untuk menggunakan cucu perempuan Solena sebagai pengganti, tetapi jika dipikir-pikir kembali, dapat dikatakan bahwa lebih beruntung dialah yang memperoleh hati Ketigabelas, daripada seorang muda yang sekadar mewarisi gelar Solena. Yang lebih penting dari apa pun adalah kapalnya. Beastfallen yang tak terhitung jumlahnya dari berbagai jenis kini berkumpul dari seluruh benua ke Kerajaan Wenias, baik untuk berperang atau untuk diubah menjadi manusia. “Datanglah. Perwujudan kekerasan yang kacau, bersuka ria dalam kesenangan pembantaian. Merangkaklah keluar dari kedalaman neraka yang membosankan dan bermainlah seperti boneka bersamaku.” Apa yang dibutuhkan untuk menghancurkan dunia secara seragam dan membawa perdamaian ke dalamnya? Yaitu, kekerasan murni yang akan memusnahkan Gereja, para penyihir, orang dewasa, bayi, dan semua hal lainnya secara acak, tanpa perbedaan. Jawabannya? Setan yang dia panggil. Dunia berubah dalam semalam. Banyak orang—dari utara ke selatan, bahkan warga Pulau Naga Hitam—melihat seorang penyihir melayang di langit malam, dengan bulan purnama yang menyilaukan di belakangnya. Sekarang aku akan menghancurkan dunia. Semua jenis Beastfallen mulai mengamuk. Dengan tubuh mereka yang kuat, mereka melahap, memperkosa, dan menjarah, bernyanyi dan menari di lautan darah dan mayat.   Tentu saja, Gereja dan Ksatria Templar, sebuah organisasi yang dibentuk untuk membasmi para penyihir, melawan. Namun, bagaimana mungkin mereka…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 7 Chapter 5 Bab 8: Kegelapan yang Suram “Yah, itu cepat dan mengecewakan,” kataku setelah meninggalkan kampus. Kami berjalan dalam diam selama beberapa saat. “Itulah akhir Sanare, kan? Kau benar-benar menyegelnya? Dia tidak akan meninggalkan tempat itu, kan?” “Dia tidak akan tinggal di sana selamanya,” kata Zero. “Dalam seratus tahun, mungkin dua tahun lagi, ketika semua penjaga mengizinkannya, dan jika pikirannya masih utuh, dia bisa bebas lagi.” “Para penjaga, ya?” Aku menoleh ke belakang, memikirkan pisau Theo yang kutinggalkan. “Apakah kamu khawatir dengan pisau Theo?” tanya Zero. Aku menundukkan telingaku. “Ya, begitulah. Rasanya seperti aku meninggalkan Theo lagi, kau tahu.” “Kau yang meninggalkan pisaunya, bukan Theo. Orang yang telah tiada sangat bebas, lebih bebas dari yang kau bayangkan. Jiwa yang terikat pada suatu tempat dan benda memilih untuk terikat sendiri.” “Aku tidak yakin aku mengerti.” Aku membiarkan ekorku terkulai. Angin menggoyangkan dedaunan. Kedengarannya seperti tawa. “Sang putri baik-baik saja sekarang, kan?” Raul bertanya dengan cemas sambil berjalan di belakang kami. “Sanare tidak akan merasukinya lagi?” “Tidak,” Zero meyakinkan. Ekspresi Raul akhirnya melunak. “Tetapi ada masalah yang mendalam dengan sang putri,” tambahnya. “Kami telah menyegel Sanare, tetapi sang putri menjadi anggota Cestum atas kemauannya sendiri, bukan? Jika perlu, aku mungkin harus mengambil ingatannya.” “Semua kenangannya tentang Magic?” Zero mengangguk. Guru sang putri yang mengajarinya Sihir dibunuh oleh Dea Ignis. Tindakannya dipicu oleh kebenciannya terhadap Gereja. Ingatannya tentang pembelajaran Sihir harus dihapus, atau dia akan mencari gurunya yang sudah meninggal selamanya. Raul tidak tampak khawatir. Ia tersenyum lembut. “Menurutku, kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun.” “Bagaimana mungkin kita tidak khawatir?” kataku. “Dia berusaha sekuat tenaga untuk membunuh pendeta itu.” “Dia bisa membunuh pendeta bahkan tanpa bergabung dengan Cestum.” Orang ini selalu mengatakan hal yang paling keterlaluan tanpa berpikir dua kali. Saat pertama kali bertemu dengannya di Pulau Naga Hitam, dia memberi kesan sebagai seorang pemuda yang menyenangkan, tetapi dari caranya dia menyebut Sanare sebagai barang yang tidak diinginkan, dia mungkin memiliki sisi gelap. “Sang putri cerdas. Dia tahu apa yang terbaik. Awalnya dia meminjamkan tubuhnya kepada Sanare untuk membalas dendam pada pendeta, tetapi tujuannya akhirnya beralih untuk mencari tahu lebih banyak tentang Cestum.” “Apa?” “Betapa besarnya Cestum, tujuannya, dan metodenya. Sang putri sangat penasaran dengan organisasi tempat Lord Argentum bergabung. Sanare menceritakan semua yang ingin diketahuinya. Aku tahu, dia agak cerewet.” Raul tertawa sinis. “Sang putri sudah berencana meninggalkan Cestum beberapa waktu lalu. Namun,…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 7 Chapter 4 Interlude: Hukuman Abadi Kematian Thirteenth menyebabkan ikatannya pada Sanare menghilang. Sanare sangat bersemangat saat kembali ke tubuh sang putri. Segalanya tidak berjalan sesuai rencana. Malah, situasinya berkembang ke arah yang lebih baik, jadi dia tidak mengeluh sama sekali. Dia bisa memanipulasi kerajaan Wenias sesuka hatinya, sekarang setelah Ketigabelas sudah mati. “Ah, Guru sungguh luar biasa. Dia mengalahkan murid berbakatnya dengan mudah. ​​Dia membunuhnya seolah-olah itu bukan apa-apa.” Sanare sendiri mungkin membiarkan Thirteenth hidup sehingga dia bisa memanfaatkannya, yang bisa saja berujung pada tindakannya yang semena-mena. Sang Bos—kekejaman Kegelapan Kegelapan datang dari rasa percaya diri yang mutlak. Ia memiliki kekuatan dan kecerdasan yang membuatnya dapat menegaskan bahwa kekalahan Thirteenth bukanlah apa-apa. Seseorang yang kuat seperti dia membutuhkan Sanare. Pikiran itu memenuhi hati Sanare dengan kegembiraan. Dia akan melakukan apa saja untuk sang Bos, tidak peduli seberapa kotornya itu. Dia hanya perlu percaya dan mengikutinya, maka dunia para penyihir akan segera datang. “Raul! Tolong siapkan air panas! Sesuatu yang hebat terjadi hari ini.” Derap langkah kaki kuda bergema di lorong-lorong bawah tanah kampus. Saat mencari sumber suara, Sanare menyadari sesuatu yang aneh. “Tempat apa ini? Gudang?” Kampus yang dibangun dengan merombak terowongan bawah tanah itu memiliki sisa-sisa ruang penyimpanan di sana-sini. Dulunya, ruang tersebut terletak di bagian terdalam, dengan peti-peti dan kayu bertumpuk di sekelilingnya. Saat Sanare keluar dari tubuhnya, Putri Amnil bebas bergerak. Ia tidak peduli ke mana ia pergi, tetapi apa yang sebenarnya ia lakukan di tempat seperti ini? “Kami sedang berpikir untuk menyingkirkan beberapa barang yang tidak lagi dibutuhkan,” jawab Raul lembut. “Baiklah. Kamu mungkin sedang mengerjakan tugasmu, tapi aku tidak akan melakukannya. Hentikan apa yang sedang kamu lakukan dan persiapkan kamar mandi. Cepatlah. Aku suka kebersihan.” Suara tawa bergema di ruang bawah tanah. Sanare mengira Raul sedang tertawa, tetapi ekspresinya diam. Seseorang ada di sini. “Kamu suka bersih, katamu? Kalau kamu berpenampilan seperti itu? Menarik.” “Suara itu!” Sanare menoleh. Seorang penyihir cantik berambut perak berdiri di sana, penyihir Kegelapan yang berbeda. “Zero?! Apa yang kau lakukan di sini?!” “Aku sudah lama menunggu kepulanganmu. Kuda menyajikan teh untukku. Selera tehnya enak, harus kukatakan. Aku suka daun teh ini. Aku akan membawa semuanya bersama dengan salinan Grimoire of Zero. Aku ragu kau bisa menikmati teh dalam kondisimu saat ini.” Untuk pertama kalinya, Sanare merasakan sesuatu yang aneh. Ia menatap tangannya. Alih-alih jari-jari ramping seorang putri cantik, ada jari-jari lumpur yang…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 7 Chapter 3 Bab 7: Hutan Solena Pada hari itu, ibu kota kerajaan Plasta—tidak, seluruh kerajaan Wenias mengalami gempa. Malam sebelum pesta Zero mengunci Putri Amnil di dalam Etrach. Tepat sebelum Ketigabelas mengirim familiarnya untuk memberitahukan dimulainya operasi. Suatu malam, ketika toko roti di kota itu sedang menutup operasinya, pangeran yang hilang itu mengetuk gerbang istana kerajaan dengan cara yang begitu santai, seolah-olah ia hanya sedang melakukan inspeksi kecil di suatu tempat. “Yang Mulia—maksudku, Yang Mulia! Raja telah kembali!” Orang yang paling terkejut mendengar berita itu tidak lain adalah Albus. Bagaimana mungkin sang pangeran, yang seharusnya dikurung oleh Thirteenth, berhasil kembali? Apa yang terjadi pada Thirteenth? Jika dia menemukan kesempatan untuk melarikan diri, maka mereka perlu segera meningkatkan keamanan. Albus, yang sedang bersiap-siap tidur, segera berpakaian—cukup rapi agar tidak tampak tidak sopan—dan bergegas ke kantor tempat sang pangeran menunggu. Ia berlari cepat menyusuri lorong panjang, menyingkirkan para pelayan yang menempel di pintu untuk mengetahui apa yang terjadi di dalam, dan menerobos masuk ke “Ruang Kontemplasi”—kantor raja, yang tidak digunakan lagi sejak wafatnya raja sebelumnya. “Yang Mulia!” seru Albus. “Itulah Yang Mulia , Albus,” sebuah suara berkata dengan nada geli. Sosok mereka sudah tak terlihat, dikelilingi oleh banyak rakyatnya yang telah bergegas mendahului wanita muda itu. “Albus, ke sini.” Para pengikut raja segera mundur, dan Albus berhadapan langsung dengan pemuda itu. Ia benar-benar luput dari perhatiannya. “Yang Mulia. aku senang kamu selamat. Selamat datang kembali…” Saat dia melangkah beberapa langkah ke arah raja, Albus tiba-tiba merasakan hawa dingin merambati tulang punggungnya, dan wajahnya membeku. Ada seorang penyihir di dekat sang raja. Dia adalah pria paling tampan yang pernah dilihatnya. Rambutnya yang panjang sepinggang bagaikan benang perak, berkilau tertimpa cahaya bulan yang masuk lewat jendela. Penyihir dalam laporan yang mengumpulkan para Penyihir untuk melancarkan pemberontakan dikatakan sebagai seorang pria yang begitu tampan sehingga begitu kamu melihatnya, kamu tidak akan pernah melupakannya. Setelah melihatnya, dia mengerti. Siapa pun yang melihat pria ini akan memiliki kesan yang sama. Mengapa raja membawa penyihir seperti itu kembali ke istana bersamanya? Tidak, ada masalah yang lebih penting. Albus mengenali penyihir itu. Dia tidak perlu melihat tongkat besar di tangannya. Kekuatan sihirnya yang kental, menyeramkan, mengerikan, dan membuat bulu kuduk berdiri sudah lebih dari cukup untuk mengenalinya. “Mengapa kamu di sini?” Ketigabelas. Albus masih cukup akal sehat untuk tidak menyebut namanya. Para pengikut yang mengelilingi raja hanya menatap Albus dengan ragu ketika dia…