Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 7 Chapter 2 Interlude: Dunia Luar Beberapa waktu yang lalu. Kota Suci Akdios, Republik Cleon. Tidak lama setelah runtuhnya terowongan di Kerajaan Wenias, Saint Faelia menerima surat dari Gereja. “Ini masalah serius. Ksatria Templar meminta partisipasi Saint dalam perang habis-habisan dengan Kerajaan Wenias. Para petinggi Gereja akan senang jika kamu menginspirasi prajurit mereka dengan mukjizat.” Surat itu, yang ditulis dengan tinta berkualitas tinggi di atas perkamen halus, tiba dengan stempel Uskup. Jika dia menolak undangan itu, bahkan orang suci itu akan ditegur. Duduk di dekat jendela dan menggoyangkan surat yang terselip di antara cakarnya yang ganas, Hawk Beastfallen Cal mengepakkan sayapnya untuk membuka dan menutup. “Benarkah? Kalau begitu sebaiknya aku bersiap-siap,” kata Faelia dengan tenang sambil bangkit dari tempat tidur empuknya. “Tidakkah kau mengerti? Mereka menyuruhmu untuk berperang.” “aku tahu itu. aku tidak sebodoh itu. Tapi aku tidak bisa mengabaikan surat dari Yang Mulia.” “Kamu boleh mengarang alasan apa pun yang kamu mau. Katakan saja kamu sakit atau semacamnya.” “Tetapi jika aku pergi, aku dapat menolong yang terluka. Benar, kan? Ada banyak dokter berbakat di Akdios, tetapi aku yakin akan ada kekurangan dokter begitu perang dimulai.” “Tetap saja, aku tidak setuju dengan ini. Jika mereka tahu kau merawat prajurit Gereja, Wenias akan melakukan apa saja untuk membunuhmu.” “Ya Dewa, kau terlalu protektif.” Sambil cemberut, Faelia menyelipkan sehelai rambut merah pucat di belakang telinganya, dan mengulurkan tangannya. “Coba kulihat.” Karena keajaiban yang dilakukannya di masa lalu, kaki Faelia menjadi lumpuh dan dia pun menjadi buta. Namun, akhir-akhir ini penglihatannya berangsur membaik. Ia masih tidak bisa bergerak tanpa bantuan, tetapi ia tetap ingin melihat sesuatu. Dia menempelkan wajahnya ke surat itu, dan mengerang. “Tidak bagus. Bagiku, ini seperti garis-garis hitam di selembar kertas.” “Tetap saja, ini jauh lebih baik daripada saat kau tidak bisa melihat apa pun. Kondisimu membaik sedikit demi sedikit. Kau seharusnya bisa menggerakkan kakimu suatu hari nanti.” Cal duduk di sampingnya. Faelia meraih bulu Cal dan membelainya dengan lembut. “Lord Torres ada di Wenias, bukan?” “Bukan hanya dia. Tokoh-tokoh penting negara tetangga telah ditangkap. Ada banyak negara kecil yang kesulitan memutuskan apakah mereka harus berpihak pada Gereja atau para penyihir.” Untuk menentukan apakah akan berpihak pada para penyihir atau Gereja, orang-orang berkuasa dari berbagai negara menghadiri festival pendirian yang diadakan di Wenias. Akhirnya, Gereja dan Wenias memasuki keadaan perang tanpa mereka memperoleh informasi apa pun. Banyak negara kecil menjauhi negara-negara besar. Jika…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 7 Chapter 1 Bab 6: Perang Suci-Jahat Setiap perang punya nama. aku tidak tahu siapa yang memberi nama pada perang-perang itu, tetapi setiap perang yang dikenal dunia punya nama yang hebat—atau sangat tepat. aku yakin perang ini juga akan punya nama. “Jika aku boleh memberikan pendapatku sebagai seorang pendeta, menurutku “Perang Suci-Jahat Kedua” adalah yang paling mungkin.” Tak perlu dikatakan lagi, Perang Suci-Jahat adalah perang besar antara para penyihir dan Gereja yang terjadi lima ratus tahun lalu. Tetapi karena para penyihir dan Gereja berperang lagi, menyebutnya Perang Suci-Jahat Kedua terlalu sederhana dan terasa agak berlebihan. Tanpa menghiraukan seringaianku, pendeta itu, dengan kedua matanya tertutup penutup mata, mulai berbicara tentang “masa depan” seakan-akan itu adalah wahyu ilahi. “Jadi begini ceritanya,” ia memulai. “Kerajaan Wenias, pusat benua, jatuh ke tangan penyihir Albus. Ia kemudian mulai menekan Gereja. Karena khawatir dengan tindakannya, Gereja mengirim total 80.000 Ksatria Templar untuk merebut kembali kerajaan itu.” “Tunggu, pendeta,” Zero, penyihir Kegelapan, memprotes. Dia penyihir berbakat dan majikanku. “Itu hanya jika Gereja memenangkan perang.” Saat ini kami berada di timur laut Wenias, di sebuah desa terpencil yang terletak di luar jalan raya timur. Ditinggalkan ratusan tahun yang lalu, hutan telah merebut kembali tempat itu, hampir tidak meninggalkan jejak pemukiman sebelumnya, tetapi rumah-rumah yang setengah terkubur di batang pohon tetap menyediakan tempat berlindung yang sempurna dari alam. Di tengah hutan yang diterangi cahaya bulan, Zero bersandar pada sebuah pohon besar yang telah menyatu dengan rumah itu, dan menatap pendeta itu sembari mengangkat sebilah pisau tua ke arah cahaya bulan. “Jika para penyihir menang, ceritanya akan berubah,” lanjutnya. “Mungkin seperti ini: ‘Berkat tindakan para Penyihir yang dipimpin oleh penyihir pemberani Albus, dunia akhirnya terbebas dari kekuasaan Gereja.’ Yah? Masuk akal, bukan?” Pendeta itu mengerutkan bibirnya. “Gereja kalah? Tidak mungkin.” Dia mencibir. “Wenias sekarang aman karena pegunungan yang mengelilinginya. Runtuhnya terowongan yang mengarah ke luar hanya berfungsi untuk menghindari tabrakan langsung dengan Gereja. Begitu terowongan dibuka kembali, semua penyihir di kerajaan akan musnah.” “Apa kau benar-benar yakin? Tepat satu bulan telah berlalu sejak Thirteenth meruntuhkan terowongan untuk mencegah Gereja menyerbu. Sementara Gereja melakukan segala daya untuk menggali terowongan yang runtuh, Wenias bersiap untuk mencegat. Bagaimana jika mereka membuka kembali terowongan dan menyerbu masuk, hanya untuk menemukan bahwa para Penyihir telah memasang jebakan yang kuat?” Zero menoleh padaku. “Menurutmu apa yang akan terjadi, Mercenary?” “Tidak tahu. Bagaimana menurutmu, dasar tukang semprot?” Lily si tikus…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 7 Chapter 0 Penyihir Pemanggil Bulan (Babak Kedua) Tiba-tiba, ia mulai bergerak. Mungkin itu takdir, atau hanya waktu yang terus berubah. Seolah-olah sungai yang mandek, busuk dan membusuk sejak lama, mulai mengalir lagi setelah satu kerikil dilemparkan ke dalamnya. aku telah dengan hati-hati melindungi dan memelihara aliran itu. Jadi, itu tidak akan berhenti. Jadi tidak akan menyimpang ke samping. Jadi tidak akan tertelan utuh. Banyak sekali nyawa yang telah dikorbankan, teriakan kebencian mereka mencapai kedalaman neraka. Namun, hanya dengan menumpahkan darah yang penuh dengan kebencian, aliran itu memperoleh kekuatan untuk menelan segalanya. Ah… Penyihir Pemanggil Bulan yang agung, Solena. Aku bisa merasakan jiwamu di angin, bumi, dan seluruh dunia. Sang Penyihir Pengamat Bintang, Argenthum, pengamat yang berumur pendek. kamu mungkin masih mengamati dunia dari jurang neraka. Suatu pergolakan yang diakibatkan oleh pengorbanan mereka akan segera terjadi di dunia ini. Waktunya sudah tepat. Sekarang saatnya untuk mengangkat tirai panggung megah. “Sekarang giliranku.”     –Litenovel– –Litenovel.id–

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 6 Chapter 7 Bab 5: Wajah-wajah yang Dikenal Kami kembali ke Latette melalui jalan penyihir yang dibuka oleh Thirteenth. Masih ada sedikit cahaya, tetapi matahari sudah terbenam, dan langit berubah menjadi nila. Butuh waktu dua hari penuh untuk sampai ke istana dari sini. “Kita hampir tidak punya waktu untuk beristirahat.” Aku membiarkan ekorku terkulai. “Benar,” kata Zero. Dia juga tampak sedikit lelah. “Kita tidak akan punya waktu untuk beristirahat juga.” Thirteenth dan Sept mengatakan bahwa mereka akan mencoba menghentikan terjadinya perang dari front yang berbeda. Yang perlu kami lakukan sekarang adalah menghubungi Albus sesegera mungkin dan membuatnya mencabut keputusan yang dikeluarkannya. Kita bisa menghentikan hal-hal yang tidak perlu terjadi sebelum hal itu menjadi terlalu serius, sementara itu masih berupa dekrit. Namun, jika dia benar-benar bertindak, Gereja akan melakukan segala cara untuk menghancurkan kerajaan Wenias. Perang di pusat benua akan berkembang menjadi perang antara kaum progresif yang menerima penyihir dan kaum konservatif yang menolak mereka. “Pendeta. Apakah kamu bisa menunggang kuda?” tanyaku. Pendeta itu mengangguk tegas, seolah-olah dia tahu persis apa yang aku maksud. “Jika saat itu malam hari dan melalui jalan yang tidak banyak cahaya.” “Itu sempurna. Jika kita berlari secepat yang kita bisa sekarang, kita akan sampai tepat waktu sebelum Fomicaum menutup gerbangnya. Kau dan penyihir itu harus membeli kuda di sana dan menuju istana. Itu jauh lebih cepat daripada berjalan kaki atau naik kereta.” “Bagaimana denganmu?” tanya Zero. “Nanti aku akan mengambil semprotan itu dan mengikuti kalian. Pokoknya, prioritas utama kita adalah mendapatkan kuda.” Aku menggendong Lily dan Zero. Namun, saat kami keluar dari gereja, aku membeku karena perasaan aneh yang menyelimuti seluruh tubuhku. Naluriku mengatakan untuk tidak melangkah lagi, jadi aku melompat mundur. Sedetik kemudian, tombak menembus tanah. “Apa-apaan ini?! Penyergapan?!” Suara tawa pun terdengar. “Kau meleset! Sayang sekali kau tidak mengenainya, Raul. Aku akan memberimu hadiah jika kau berhasil. Kau benar-benar pelayan yang tidak berguna.” Suara tawa melengking yang seakan bergema di seluruh kota membuat setiap helai rambut di tubuhku berdiri tegak. Zero juga menegang, dan pendeta itu mendecak lidahnya. Lily menunjuk ke atap sebuah gedung tempat dua sosok berdiri. Suaranya, nadanya. Aku tidak perlu melihatnya untuk tahu siapa dia sebenarnya. “Apa yang kamu lakukan di sini?!” Seekor kuda lapis baja Beastfallen dan seorang wanita berambut pirang yang mengenakan kacamata berlensa tunggal menungganginya. Raul dan Putri Amnil dari Pulau Naga Hitam, dan penyihir Sanare yang mengambil alih tubuh sang…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 6 Chapter 6 Bab 4: Ketujuh Untuk menemukan Thirteenth, kami menuju kota pedesaan yang hancur setahun lalu, Latte. Kota itu berjarak sekitar setengah hari dari Fomicaum, pusat kerajaan Wenias. Diperlukan waktu setengah hari dengan kereta dari ibu kota kerajaan Plasta ke Fomicaum. Jika berjalan kaki, diperlukan waktu satu setengah hari. Karena kami berangkat pada malam hari, kami seharusnya dapat mencapai Fomicaum pada malam berikutnya. Akan tetapi, gerbang Fomicaum ditutup pada malam hari, jadi kami tidak dapat memasuki kota saat kami tiba. Jadi kami memutuskan untuk mendirikan kemah untuk malam itu dan langsung pergi ke Latette keesokan paginya tanpa berhenti di Fomicaum. Dalam perjalanan, Lily bertanya-tanya apa yang harus dimintanya kepada pendeta karena telah menyelamatkan hidupnya, tetapi dia akhirnya lupa dan mulai memetik buah beri dan bunga seperti biasa. Sang pendeta mendesah kecewa dan pasrah, lalu bergumam, “Akan lebih mudah jika aku mengucapkan terima kasih padanya.” Tidak ada yang benar-benar mengharapkan apa pun dari pendeta itu. Ia hanya memiliki rasa kewajiban yang kuat. Dan kami tiba di Latette dalam waktu singkat. Matahari hampir berada di puncaknya, dan cuacanya sangat cerah. Hari itu sangat indah untuk jalan-jalan, tetapi aku tidak bisa menikmati suasana hati karena kota yang kami tuju pada dasarnya sepi. “Bangkai kapal,” kata Lily. Rumah-rumah dan jalan-jalan di Latte berada dalam kondisi yang sangat buruk. Mayat-mayat telah dibawa pergi, tetapi tidak ada tanda-tanda bahwa ada orang yang mencoba tinggal di kota itu lagi. “Kota yang berpenghuni akan langsung hancur,” kataku. “Pencuri dan binatang buas akan menghancurkan segalanya.” “Tapi dulu ada sarang penyihir di sini, kan?” kata pendeta itu. “Paling tidak harus ada tanda-tanda bekas sentuhan manusia.” “Ini agak rumit,” kata suara seorang wanita. Terperanjat, kami semua serentak mendongak. Seorang wanita melangkah keluar dari balik sebuah rumah kosong, seolah-olah dia telah menunggu kami. Seorang penyihir menawan dengan rambut merah yang panjangnya sampai ke pinggang—bawahan Thirteenth. “Coven of Zero lahir di sini, dan mengakibatkan kematian orang-orang biasa. Coven itu sendiri dihancurkan oleh Thirteenth. Ini adalah kota yang menjijikkan bagi para penyihir dan manusia. Membiarkannya seperti ini lebih baik bagi kedua belah pihak.” “Wanita ini lagi! Aku bahkan tidak menyadari kehadirannya.” Hal yang sama terjadi ketika kami disergap di kereta. Baru ketika dia memanggil kami, aku memerhatikannya. Aku meringis. Beastfallen punya insting tajam? Ya, benar. Penyihir itu tersenyum ramah padaku. “Kau tampak menakutkan,” katanya. “Kau merusak ketampananmu. Penyihir yang terampil pandai menyembunyikan kehadiran mereka. Terlepas dari penampilannya,…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 6 Chapter 5 Interlude: Boneka Solena Pagi setelah rombongan Zero meninggalkan istana, Albus bersembunyi di sarang Sorena, seperti biasa. Hanya ada satu alasan untuk ini. Dia sudah muak dengan semuanya. Ketika dia bangun pagi ini, Holdem memberikan laporan tentang identitas pembunuhnya. Para pelaku yang mencuri kunci ruang bawah tanah dan melemparkannya ke dalam kandang ular adalah para murid yang Albus tolak izinnya untuk menggunakan Sihir. Mereka mengira jika Albus mati, perlindungannya akan hilang dan mereka akan bisa menggunakan Sihir dengan bebas. Mereka juga mengatakan bahwa meskipun Albus tidak mati, jika dia melakukan kesalahan besar di pesta dansa, dia tidak akan bisa bertindak seperti orang penting lagi. Itu benar-benar menggelikan, tetapi sepenuhnya dapat dimengerti. Mereka cemburu. Mereka ingin melampiaskan rasa frustrasi mereka. Mereka tidak menghormatinya sebagai Kepala Penyihir. kamu telah mengajari diri kamu sendiri alasan yang mudah. Tatapan mata Zero yang dingin dan kata-kata penuh kebencian terlintas dalam pikirannya. Albus menggigit bibirnya. Aku benci segalanya. Aku berusaha keras. Aku melakukan yang terbaik. Tak seorang pun menunjukkan simpati padanya—tidak Mercenary, tidak Zero, bahkan Holdem. Bibirnya pecah dan darah menetes di meja. “Kau berdarah, Sayang,” kata boneka di atas meja. “Kau seharusnya tidak melukai dirimu sendiri.” Suaranya menenangkan. Albus mengangkat kepalanya dan menarik boneka itu mendekat. “Nenek! Aku sangat senang kau ada di sini. Kau tidak menjawab, jadi kupikir kau menghilang.” Begitu menerima laporan dari Holdem, Albus segera bergegas ke sarangnya dan mencurahkan masalahnya kepada boneka itu. Namun, boneka itu tidak bergerak. Tidak juga memberikan respons. Tentu saja, ia tidak selalu bergerak. Jiwa orang yang telah meninggal sangat tidak stabil sejak awal. kamu tidak akan pernah tahu kapan mereka akan menghilang. Merupakan suatu keajaiban bahwa ia dapat berbicara dengan boneka itu. Jiwa yang memiliki ikatan dengan hutan ini dan mampu mempertahankan pikirannya bahkan setelah kematian adalah hal yang tidak terpikirkan. Tetapi itulah mengapa Albus yakin bahwa roh ini adalah Solena. Dia telah kehilangan ingatannya sejak dia masih hidup, tetapi dia memahami Albus lebih dari siapa pun. Dia baik, cerdas, dan selalu bersedia membantu cucunya jika dia punya masalah. “Aku mendengarmu memanggilku, tapi ada roh jahat yang berkeliaran dan menggangguku,” kata boneka itu. “Roh jahat?” Bingung, Albus mencari tanda-tanda sesuatu yang tidak biasa di sekitarnya. Hutan itu menyegarkan dan menenangkan seperti biasa. Tidak terasa ada yang tidak menyenangkan di sana. “Aku tidak bisa merasakan apa pun,” kata Albus. “Aku tidak pandai ilmu sihir, dan aku takut hantu. Oh,…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 6 Chapter 4 Bab 3: Pesta Penyihir dan Binatang Buas Pesta dansa adalah pertemuan sosial kaum bangsawan. Itu adalah tempat untuk politik, cinta, dan makanan lezat. Namun di mata orang yang lebih rendah sepertiku—bahkan lebih rendah dari rakyat jelata—itu tidak lebih dari sekadar tempat untuk berfoya-foya. Tempatnya adalah sebuah ruangan di kastil—aula persegi panjang yang besar. Ada ruang terbuka yang besar di tengahnya untuk berdansa, dan meja-meja bundar berjejer di dinding. Berbagai hidangan rumit tersaji di meja, mulai dari buah-buahan yang dibentuk menjadi burung terbang hingga manisan berbentuk istana. Lampu-lampu besar berbentuk bunga yang tergantung di langit-langit berkilauan dengan lilin-lilin yang tak terhitung jumlahnya. Busana para tamu sama mempesonanya dengan cahaya yang menyinari mereka. Aku berdiri di pintu masuk aula bersama Zero, Albus, dan Lily sambil mengerutkan kening. “Haruskah aku benar-benar masuk ke sini?” gerutuku. “Sejujurnya, bukankah satu penyihir saja sudah cukup untuk menjaga anak itu?” Albus melotot ke arahku. “Kau masih melakukannya? Bagaimana kalau aku terbunuh saat Zero sedang asyik makan? Kalau begitu, itu salahmu.” Aku benci bagaimana aku tidak bisa menolak kemungkinan itu. Jika itu terjadi, bukankah itu salah Zero, bukan salahku? “Bukankah ini seharusnya pekerjaan Pooch?” “Holdem sedang sibuk menjaga bagian luar! Kita harus memastikan bahwa semua tamu aman, bukan hanya aku. Apa pun yang terjadi, kamu harus tetap di aula. Berhentilah mengeluh.” “Jika aku mengenakan pakaian biasa, aku akan dengan senang hati menjagamu.” Aku bahkan tidak yakin aku bisa berjalan dengan pakaian sempit ini, apalagi melindungimu. Jubah Albus tampak sedikit lebih berkelas dari biasanya. aku tidak terbiasa dengan kancing yang tak terhitung jumlahnya yang membatasi tubuh aku, tali sepatu yang mengganggu, dan ujung baju yang sangat panjang dan menyebalkan. Aku ingin melepaskannya sekarang juga, dan kalau bisa, aku akan mencabik-cabiknya. Tapi mengingat harga pakaian ini, aku juga tidak bisa melakukannya. Itu sebabnya aku ingin segera terbebas dari pakaian itu. “Menyerahlah, Mercenary,” kata Zero. “Anggap saja tempat ini sebagai medan perang yang berbahaya, dan apa yang kau kenakan adalah semacam pengekang. Itu akan membuatnya lebih tertahankan.” Dia terkekeh. Aku tidak bisa menatapnya secara langsung. Aku selalu berpikir bahwa kecantikan yang berlebihan bisa jadi racun, tetapi akhir-akhir ini aku sudah terbiasa dengan hal itu. Atau begitulah yang kupikirkan, sampai dia mengenakan gaun ini. Kain hitam legam dengan sulaman perak halus itu dijahit agar pas di dada Zero hingga ke pinggulnya, menonjolkan lekuk tubuhnya. Ada sedikit tonjolan dari pinggang ke bawah yang…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 6 Chapter 3 Interlude: Menuju Kebebasan Monster itu dijejalkan ke dalam kandang yang sempit. Dirantai dan disumpal, monster itu tidak bisa bergerak. Bau darah, kotoran, dan kencing memenuhi ruangan yang gelap itu. Erangan, perjuangan, dan jeritan orang-orang yang mengalami nasib yang sama bergema tanpa henti. Monster itu tidak mengerti mengapa ia ada di sana, mengapa ia begitu kesakitan. Ia bahkan tidak dapat mengingat bahwa di masa lalu, ia pernah berbicara dengan bahasa manusia dan bahkan pernah jatuh cinta pada seseorang. Ditolak, ditakuti, dikutuk, dan disakiti oleh orang yang dicintainya, ia pun jatuh dalam keputusasaan. Ia tak lagi memimpikan masa lalunya yang dibenci. Rasa sakitnya, rasa lapar dan keinginan yang tak dapat dijelaskan yang berputar-putar dan mendidih di ulu hatinya, sungguh menyesakkan. Manusia. Ia sangat menginginkan manusia. Kulit halus itu, daging lembut itu, darah hangat itu. Oh, betapa ia sangat menginginkan mereka. Ia ingin mendengar mereka berteriak minta tolong. Permohonan mereka. Mereka tidak pernah mengakui dia sebagai manusia, kecuali pada akhirnya, ketika mereka berteriak, “Tolong aku! Kau manusia, bukan?” Itulah satu-satunya hal yang menenangkan pikiran binatang buas yang telah kehilangan kemanusiaannya. Ia hanya bisa merasakan kehangatan manusia dengan menghisap darah dan melahap daging mereka. Tubuhnya berguncang, dan rantainya berderit. Andai saja aku tidak dirantai. Andai saja aku tidak disumpal. Andai saja aku tidak dikurung. Mendering. Secercah cahaya mengalir masuk, menyinari benda di lantai. Sebuah kunci. Kunci untuk rantai, penyumbat mulut, dan kurungan. Kunci untuk pembantaian yang tidak berperikemanusiaan.     –Litenovel– –Litenovel.id–

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 6 Chapter 2   Bab 2: Pengkhianatan Seekor kuda perang yang terlatih dapat menarik kereta berisi Beastfallen tanpa rasa takut. Keesokan paginya, kami dapat berangkat ke ibu kota kerajaan Plasta berkat dua kuda berbulu kastanye yang sangat sabar. Perjalanan itu akan memakan waktu sepuluh hari dengan berjalan kaki, tetapi paling lama hanya tiga hari dengan kereta. Lily menatap ke luar jendela dengan gelisah. Ini adalah pertama kalinya dia naik kereta. Pendeta itu, seperti biasa, duduk di sudut dengan satu lutut disangga. Dengan pakaiannya yang sederhana, dia tampak seperti orang buta yang sedang berziarah dan kebetulan ikut menumpang bersama kami. Zero, tentu saja, duduk di antara kedua kakiku. “Kamu sangat lembut karena kamu mandi kemarin,” katanya, tampak sangat puas. “Harus kuakui, aku terkesan bagaimana kau bisa membuat kereta yang bisa mengangkut semua orang ini dalam waktu singkat,” kataku. “Kau sudah memanjat tangga yang tinggi, ya?” “Dulu aku bertugas di istana, jadi lebih seperti aku kembali ke jabatanku semula,” jawab Pooch. “Ngomong-ngomong, kebanyakan Beastfallen bertubuh besar, jadi hal-hal seperti ini menjadi penting. Kereta ini juga milik kita. Aku tidak menggunakan dana khusus atau apa pun.” “Kamu benar-benar punya perlengkapan untuk Beastfallen?” aku sudah lama menjadi tentara bayaran, berpindah dari satu tempat ke tempat lain, tetapi aku jarang melihat sesuatu yang khusus disediakan untuk Beastfallen. Kami kebanyakan hanya meminjam barang-barang yang digunakan manusia. Ada pengecualian, seperti kandang untuk binatang buas guna mengurung kami, namun selain itu kami pada dasarnya diperlakukan seperti ternak. “Kerajinan penyihir—bahkan yang tidak terlalu bagus—dapat dijual dengan harga mahal di luar kerajaan. Sebagian besar adalah obat-obatan. Itu menarik perhatian Gereja, tetapi berkat itu, perbendaharaan kita menjadi sangat kaya.” “Itu hebat. Dengan uang sebanyak itu, aku yakin anak itu akan sukses.” Aku pikir dia akan memberiku afirmasi, tapi Pooch berhenti sejenak sebelum berkata, “Ya, kurasa begitu.” “Apakah terjadi sesuatu?” “Aku yakin nona muda akan memberitahumu, tapi bagaimanapun juga. Keadaan tidak terlihat begitu baik. Kita sudah mengalami kesulitan dalam berurusan dengan Gereja dan negara-negara tetangga, tetapi sekarang beberapa Penyihir baru-baru ini mulai tidak menyukai metode nona muda. Dia sangat berhati-hati dalam memberikan izin untuk menggunakan Sihir, dan para murid yang tidak bisa mendapatkannya menjadi frustrasi.” “Dia pasti sudah menduganya,” kata Zero. “Kalau boleh jujur, akan aneh kalau tidak ada keluhan.” “Itu benar, tapi kudengar ada penyihir yang mengumpulkan orang-orang itu dan merencanakan sesuatu.” “Wah, tunggu dulu. Perang saudara lagi? Dan kali ini akan terjadi antara para penyihir?”…

Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho Volume 6 Chapter 1 Bab 1: Kembali ke Awal Mari kita bahas apa yang terjadi sejauh ini. Ya, itu perlu. Situasinya memang seburuk itu . Semuanya dimulai dengan perang saudara di Kerajaan Wenias, tempat para penyihir dan pemerintah berselisih. Aku memasuki kerajaan untuk membantu perburuan penyihir, saat aku bertemu Zero. Aku setuju untuk menjadi pendampingnya dengan syarat dia mengubahku menjadi manusia. Akhirnya tugasku adalah mengumpulkan informasi tentang Sihir yang dibawa ke luar Wenias. Sekarang kami mengejar sekelompok orang tak berguna yang disebut Cestum, yang menjadi masalah terbesar kami saat ini. Mereka adalah sekelompok orang menyebalkan yang menggunakan orang suci untuk menyebabkan insiden terkait Sihir di Republik Cleon, menggunakan Pulau Naga Hitam sebagai tempat uji coba Sihir, dan berupaya melemahkan kewenangan Gereja di pelabuhan surga Lutra. Untuk mendapatkan informasi tentang pemimpin Cestum, kami menempuh perjalanan jauh ke Hutan Moonsbow untuk menemui Thirteenth, saudara Zero yang dulu disebut sebagai pemimpin. Namun, saat kami tiba, yang kami dapatkan hanyalah kekecewaan. Singkatnya, kami menempuh perjalanan jauh hanya untuk mendapati bahwa tidak ada seorang pun di rumah. Ketigabelas, yang seharusnya kembali ke ruang bawah tanah di Hutan Moonsbow bersama murid-muridnya, tidak ada di sana. “Ketigabelas?” Saat Zero mengucapkan namanya, mantra khas Thirteenth aktif, pemanggilan paksa, menyeret kami ke tempat lain. Sekarang kembali ke masa sekarang. Dari sudut pandangku, ini adalah bagian terburuk. “Kenapa?!” teriakku. Siapa yang melakukan ini? Untuk tujuan apa? Siksaan macam apa ini? “Kenapa ada Babi Hutan Ebl di sini?!” Sambil menggelengkan kepalaku yang pusing akibat efek pemanggilan paksa, aku entah bagaimana berhasil mendongak. Satu: Ia jauh lebih besar dariku. Dua: Dia marah sekali. Tiga: Ia menyadari kehadiranku. Ketika aku menyadari makhluk itu menyerangku, kupikir aku pasti sudah mati. Dengan cepat, aku mencari Zero. Ketika aku tidak dapat menemukannya, aku mencari Lily dan kemudian pendeta. Aku tidak yakin apakah aku akan menyebutnya beruntung, tetapi tidak ada seorang pun di dekatku. Jika aku tidak perlu melindungi siapa pun, hanya ada satu hal yang dapat kulakukan saat menghadapi Babi Hutan Ebl yang gelisah. Melarikan diri tanpa cedera. Namun, aku menyimpulkan bahwa mustahil untuk menghindari serangan babi hutan itu ketika ia sudah berada tepat di depan mata aku, jadi aku memutuskan untuk ditabrak. Sambil menyilangkan lengan untuk melindungi kepala, aku melengkungkan tubuhku, dan saat babi hutan itu menghantamku, aku melompat mundur untuk mengurangi dampaknya. Serangan langsung dari Papan Ebl pasti akan menyebabkan beberapa tulang berderit, tetapi Beastfallen tidak akan mati karenanya. Aku…