Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 11 Bab Ekstra: Penguasa Universitas Sihir Ranoa   Di antara Tiga Negara Sihir, Kerajaan Ranoa khususnya terkenal dengan pendidikan sihirnya, telah menghasilkan sejumlah penyihir yang luar biasa. Seratus tahun sebelumnya, sebagai pemimpin aliansi antara Tiga Bangsa, Ranoa telah mendirikan Kota Ajaib Syariah. Tiga organisasi bergengsi, satu dari setiap negara, bermarkas di kota ini: Lokakarya Penerapan Sihir Kadipaten Neris, Persekutuan Penyihir Kadipaten Basherant, dan akhirnya Universitas Sihir Ranoa. Universitas adalah yang paling terkenal dari ketiganya. Ada cerita yang diceritakan tentang para pesertanya, termasuk para penyihir istana dari Tiga Bangsa, fakultas akademi sihir di Kerajaan Asura, dan beberapa petualang yang telah meninggalkan jejak mereka di dunia. Bahkan ada lagu tentang petualang seperti Roxy Migurdia, seorang alumni universitas. Saat ini, jumlah muridnya lebih dari sepuluh ribu, dan raksasa sekolah yang terkenal ini menawarkan kurikulum yang bervariasi yang melampaui sihir. Seorang siswa tertentu telah mendaftarkan dirinya di institusi bergengsi ini — yang bernama Ariel Anemoi Asura.   ***   “Ah, Presiden Ariel! Selamat pagi!” “Selamat pagi!” Itu adalah pagi musim semi yang cerah. Suara-suara bergema di sepanjang jalur pepohonan yang membentang dari asrama siswa ke gedung utama. “Nona Sarria, Nona Misha, selamat siang untukmu.” Wanita yang menanggapi sapaan itu adalah wanita cantik yang karismatik dengan rambut pirang halus, bersinar cukup terang untuk memalingkan setiap kepala saat dia berjalan. Oh? Dia tiba-tiba berbalik dengan senyuman dan tangan yang terulur. “Nona Sarria, kerah bajumu perlu diluruskan.” “Hah? Oh… ” “Nah, sudah diperbaiki. Kamu cantik, jadi kamu harus memperhatikan penampilanmu. ” O-oh, ya! Pipi gadis yang lebih muda memerah. Ariel mengangguk puas. “Semoga harimu menyenangkan, nona,” katanya, dan melanjutkan berjalan. Gadis yang tertinggal di belakangnya menghabiskan beberapa saat dengan tercengang sebelum menoleh ke temannya, terpental kegirangan. “Presiden Ariel menyentuh aku !! Dia bilang aku cantik! Cantik!!” “Itu sangat menakjubkan! Serius! ” Ariel mendengarkan suara jeritan riuh mereka yang menyenangkan saat dia melanjutkan perjalanannya ke sekolah. Orang-orang meletus menjadi gumaman saat mereka melihatnya. “Lihat, ini Presiden Ariel! Dia selalu terlihat sangat cantik. ” “Mungkin aku harus mencoba berbicara dengannya…” “Idiot, sepertinya dia memberimu waktu sepanjang hari.” Pria dan wanita sama-sama meneriakkan kekaguman mereka saat melihatnya. Meski memakai seragam yang sama, Ariel tetap bersinar seperti cahaya di kegelapan. “Lihat, itu Tuan Luke dan Tuan Fitz!” “Mereka sangat melamun…” “Melihat mereka bertiga bersama-sama, itu hampir seperti lukisan yang hidup!” Bukan hanya Ariel yang menarik perhatian — dua pelindung yang membayangi dirinya juga menjadi sasaran kecemburuan. Salah satunya adalah Luke Greyrat yang tampan, dengan rambut cokelat cerah disisir ke belakang. Yang lainnya adalah bocah lelaki Fitz, dengan rambut putih cepak…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 10 – Epilog Epilog   Menemani Soldat, aku menghabiskan waktu sekitar satu tahun untuk berpindah-pindah dari kota ke kota. Kami mulai di kota terbesar ketiga di Kadipaten Neris; pergi ke ibu kota, Gyuranza, di mana markas Thunderbolt berada; dan kemudian ke kota Caerleon di ujung paling ujung Kerajaan Ranoa. Saat kami bergerak di seluruh Tiga Negara Ajaib, aku mulai bekerja sendiri, terlepas dari Soldat. aku pada dasarnya melakukan hal yang sama seperti yang aku lakukan di Rosenburg: bergabung dengan petualang untuk sementara waktu untuk memperkenalkan nama aku di sana. aku tidak berpikir aku akan memiliki banyak kelonggaran untuk membengkokkan peraturan di sini seperti yang aku miliki di Rosenburg, jadi aku hanya berpartisipasi dalam misi peringkat B ke S. aku akan membantu Soldat dan partainya dengan misi juga. Kami pindah dengan cepat dari kota ke kota, berpindah lokasi setiap dua sampai tiga bulan. Anggota Stepped Leader tidak pernah memperlakukan aku seperti pengganggu. Faktanya, justru sebaliknya: Mereka menyambut aku, meskipun dengan ekspresi yang seolah-olah mengatakan Ya ampun, apa yang diseret Soldat kali ini? Beberapa dari mereka telah dibawa ke dalam kelompok oleh Soldat dalam keadaan yang sama. Mereka memahami tujuan aku dan menjaga jarak yang terhormat. aku tidak tahu apa yang terjadi dengan anggota Counter Arrow. aku belum mendengar apa-apa tentang mereka sejak hari itu. Mungkin mereka menemukan beberapa anggota baru, atau mungkin pekerjaan menjadi terlalu sulit dan mereka memutuskan untuk kembali ke Kerajaan Asura. Sejujurnya, sekarang setelah semuanya tenang, aku berharap aku mencoba berbicara dengan Sara lagi. Pada akhirnya, ini mungkin yang terbaik. Hubungan aku dengan Sara dan anggota Counter Arrow lainnya belum menjadi bagian dari tujuan awal aku, dan bermain-main di Rosenburg membuat aku tidak bisa maju. aku memiliki beberapa penyesalan yang berkepanjangan karena tidak mengatakan apa-apa kepada mereka sebelum aku meninggalkan kota, tetapi itu juga tidak sebanding dengan tekanan rekonsiliasi. aku sedang mencari Zenith. Itulah satu-satunya hal yang perlu aku fokuskan. Ini bukan waktunya untuk memikirkan wanita seperti Eris atau Sara. aku dapat mengkhawatirkan hal-hal seperti itu setelah aku menemukan Zenith. Pikiran itu saja membuat dadaku terasa berat. Hubungan dengan seorang wanita sama sekali tidak diperlukan saat ini, dan karena itu tidak perlu, aku tidak perlu berpegang teguh pada penyesalan. Hari-hari ini, jika seorang petualang wanita atau seseorang yang aku bantu selama misi melewati aku, aku akan dengan anggun menghindari kemajuan mereka. Meski menyakitkan, insiden dengan Sara telah mengajariku sesuatu. Memang, aku akan senang jika teman aku tiba-tiba hidup kembali, tetapi itu adalah prioritas aku. Meski begitu, aku kadang-kadang ingat pertama kali aku bersama Eris, atau…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 9 Sara   Sementara itu, Sara ditinggalkan merasa terkejut dan marah setelah pertemuan itu, menyimpan kebencian sengit untuk satu bernama Rudeus Greyrat. “Aku tidak percaya itu. aku tidak bisa, aku tidak bisa! ” dia memekik. Itu baru lewat tengah hari. Banyak waktu telah berlalu sejak dia menampar bocah itu. Saat ini, dia berada di tepi sungai sekitar setengah hari jaraknya dari Rosenburg. party itu mengawal beberapa nelayan, permintaan peringkat-C yang tidak berbahaya. Dengan kata lain, Sara tidak ada hubungannya. Akibatnya, dia menghabiskan waktu luangnya dengan mengutuk Rudeus. “Aku tidak percaya aku — dengan kehidupan rendahan itu…! Bajingan apa! Benar-benar bajingan! ” Dia frustasi. Dia sangat menyukainya. Tentu saja, dia tidak tahan pada awalnya. Tetapi bahkan ketika mereka melakukan pekerjaan pertama mereka bersama, dia kurang lebih mengerti bahwa dia bukan orang jahat . Perasaannya padanya tidak lebih dari itu: dia hanyalah seorang anak laki-laki yang pengecut, meskipun dia memiliki kekuatan yang sangat besar. Kesan tentang dirinya hanya berubah setelah apa yang terjadi di Reruntuhan Galgau. Dia mengambil bagian belakang dan menghadapi gerombolan drakes salju tanpa mengucapkan sepatah kata pun, supaya mereka semua bisa melarikan diri. Rudeus jelas cukup kuat untuk melarikan diri dari makhluk-makhluk itu sendirian, tapi dia memprioritaskan untuk mengeluarkan Counter Arrow hidup-hidup. Saat itu, ia tidak mengerti mengapa ia tersembunyi kemampuannya, tapi dia tidak menyadari dia adalah tipe orang yang akan mengorbankan dirinya untuk menyelamatkan orang lain. Dari sana, perasaannya secara bertahap mulai berubah. Sara mulai tertarik pada apa yang dia katakan dan lakukan. Dia mencoba untuk mengabaikan perasaannya yang mulai tumbuh, mengingatkan dirinya sendiri bahwa dia membenci petualang yang terlahir dalam bangsawan, atau sebenarnya dia hanya membenci bangsawan secara keseluruhan. Tetapi penyangkalan tidak melekat, dan di suatu tempat di dalam hatinya dia menyadari bahwa Rudeus berbeda dari bangsawan yang dia benci. Kekacauan di Hutan Trier adalah pukulan terakhir untuk membuatnya mengakui perasaannya yang sebenarnya. Atau mungkin lebih baik menyebutnya sebagai peluang daripada kekacauan. Di pintu kematian di hutan itu, menyaksikan Rudeus datang untuk menyelamatkannya sendiri, dia akhirnya menyadari bahwa itu bukanlah kebencian di dalam hatinya, melainkan, kasih sayang. Dia jatuh cinta pada Rudeus. Dengan kesadaran itu, Sara mengambil pendekatan tegas. Dia mulai mengundangnya ke hangout mereka dan secara aktif melibatkannya dalam percakapan. Semakin banyak mereka berbicara, semakin besar rasa sayangnya padanya. Ketika dia menatapnya, dia merasakan kasih sayangnya yang mekar padanya. Sara terlalu malu untuk mengakui perasaannya secara langsung, jadi dia berencana menggunakan hutang seumur hidupnya sebagai alasan untuk menidurinya. Kemudian, dia memutuskan, dia akan mengungkapkan perasaannya yang sebenarnya begitu mereka tidur bersama. Itulah mengapa yang terjadi selanjutnya sangat mengejutkan. Tubuhnya tidak bereaksi terhadap wanita…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 8 Bab 6: Penyihir Impoten   Satu jam kemudian , aku telah mengosongkan termos itu. aku tersandung keluar dan pergi ke bar secara acak. aku kemudian segera duduk di konter dan memesan. “Tuan, berikan aku alkohol terkuat yang kamu miliki di sini.” “Untuk anak kecil? Kita tidak punya— ”Dia mulai keberatan, tapi ekspresinya berubah menjadi terkejut ketika aku mengambil koin emas Asuran dari sakuku dan menyimpannya di meja. Kejutan itu segera digantikan oleh rasa jijik saat dia segera meraih botol di rak di belakangnya dan meletakkannya di depanku. Mengapa membuat aku menunggu ketika kamu memiliki apa yang aku minta? Pikirku masam. “Ahh …” Aku minum langsung dari botol, mengangkatnya, menundukkan kepalaku ke belakang, dan menelan semuanya. aku tidak pernah meminum alkohol seperti ini, tapi ternyata sangat menyenangkan. Kepalaku berputar-putar. Keracunan alkohol akut? Siapa yang peduli tentang itu? Akan menjadi mimpi yang menjadi kenyataan jika aku bisa mati dengan perasaan sebaik ini. “Hei, pak tua, satu lagi! Beri aku sesuatu untuk dimakan juga. ” “Hei, kamu tidak boleh minum seperti itu.” “Memberhentikan! Cepat dan bawakan aku minuman keras! ” Aku balas membentak, jadi penjaga bar hanya mengangkat bahu dan memberi aku botol berikutnya. Ahh, ini pasti membawa kembali kenangan. Persis seperti inilah kehidupan aku sebelumnya. Aku akan melampiaskannya dengan marah, dan ayah dan ibuku, ketakutan, akan melakukan apa yang aku minta. Hah, setelah hidup di dunia ini selama bertahun-tahun dan sampai sejauh ini, di sini aku mengulangi sejarah lagi. Sialan, sial…! Aku meneguk lagi. Alkohol di sini terasa sangat panas dan cukup kuat untuk membuat lidah kamu sakit. Rasanya tidak masalah. Semakin banyak aku minum, semakin sedikit aku merasakan dingin yang menggigit yang telah membekukan aku di dalam. Makanan ringan yang disediakan pelayan bar hanyalah kacang-kacangan. Kacang panggang, khususnya. Mereka dipanggil apa lagi? aku sudah memakannya beberapa kali, tapi aku tidak ingat. Apapun, aku bisa menyebutnya kacang. Bagaimanapun, kota ini tidak memiliki banyak hal lain selain kacang. “Oho, apa ini?” Saat aku dengan rakus memasukkan kacang ini ke dalam mulutku dan mengejarnya dengan alkohol, aku mendengar suara di belakangku. “Yah, kalau bukan Quagmire. Tidak biasa, ya tahu, bagi kamu untuk datang minum-minum di sini, di bar yang sering kami kunjungi. Tapi hei, kamu akan merusak minuman keras jika kamu tetap di sini. Jadi keluarlah. kamu mendengarkan aku? Hei! Lihat aku, aku sedang berbicara denganmu. ” Soldat datang dan menjatuhkan dirinya di bangku di sampingku. aku melihat ke atas. Dia memakai ekspresi mengejek yang jahat seperti yang selalu dia lakukan. “Ada apa denganmu dan ekspresi menyedihkan di wajahmu itu? Biar kutebak, sesuatu yang buruk terjadi? Tidak mengherankan… Bukan itu penting. kamu selalu seperti ini, bukan? Kapan pun…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 7 Bab 5: Pendekatan Mendadak   Musim semi tiba, lalu musim panas. Waktu berlalu dengan cepat, dan sudah setahun sejak aku pertama kali datang ke Rosenburg. aku cukup terkenal di sini sekarang. Orang-orang akan berbicara tentang “Quagmire Rudeus” bahkan di desa-desa kecil di dekatnya. Namun, aku belum mendengar apa pun tentang Zenith. Meski begitu, aku tetap tinggal di Rosenburg daripada pindah ke kota berikutnya. Kerja bagus lagi hari ini. “Kerja bagus!” “Pekerjaan yang baik!” Hari ini aku mengangkat gelasku untuk bersorak dengan anggota Counter Arrow sekali lagi. “Kamu menyelamatkan punggung kami lagi. Itu Quagmire kami! ” “Tidak tidak. aku hanya bisa melakukan sebanyak yang aku lakukan karena betapa terampilnya kalian semua, ”aku bersikeras. “Ini dia lagi, bersikap rendah hati. Ayolah, kamu cukup luar biasa untuk pergi ke hutan di malam hari sendirian. ” Sejak kejadian itu, aku semakin menghabiskan waktu aku bekerja bersama Counter Arrow. Bukan kebetulan — mereka agak sengaja mengundangku dalam pencarian sekarang. Awalnya aku pikir itu adalah waktu yang tepat, tetapi mereka selalu ada ketika aku muncul di Guild Petualang dan selalu mengundang aku. Bahkan seseorang yang sama bodohnya denganku akhirnya menyadari itu disengaja. Tak pelak, itu berarti aku melakukan quest yang semakin sedikit dengan pihak lain. Sebelumnya, aku hanya bekerja sama dengan Counter Arrow satu dalam lima kali. Itu sekarang menjadi satu dari tiga, lalu satu dari dua, dan sekarang empat dari lima. Pada titik ini aku pada dasarnya adalah anggota kelompok mereka. “… Jadi begini, ayah aku adalah seorang pemburu, dan aku telah berlatih dengan busur sejak aku masih kecil. Itu sebabnya aku menggunakannya sekarang, tapi agak merepotkan sebagai petualang, ”kata Sara. “Ayah aku adalah seorang ksatria. Rupanya, sebelum aku lahir, dia berencana mengajari anaknya permainan pedang jika dia punya anak laki-laki dan sihir jika dia punya perempuan. Tapi aku memiliki lebih banyak bakat untuk sihir daripada permainan pedang, jadi dia merekrut seorang penyihir bernama Roxy dari Kota Roa untuk bertindak sebagai guru rumah bagiku. ” Satu hal lagi telah berubah: Sara dan aku jauh lebih dekat. Sekarang ketika kami berkemah selama misi atau pergi minum-minum sesudahnya, dia secara alami akan duduk di samping aku dan memulai percakapan. Pada awalnya percakapan ini sebagian besar hanyalah obrolan ringan, tetapi belakangan ini kami mulai berbicara tentang masa kecil kami dan dari mana kami berasal. “Begitulah cara Roxy menjadi tuanku. Dia juga sangat luar biasa. ” “Uh huh.” “Dia adalah iblis, namun dia mencoba yang terbaik di antara manusia. Dia begitu terus terang, dan dia tidak membiarkannya jatuh bahkan ketika hal buruk terjadi. Mengawasinya,…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 6 Bab 4: Hutan di Malam Hari   Beberapa bulan berlalu dan sekarang musim dingin. Musim dingin di Northern Territories sangat keras. Hampir sulit dipercaya bahwa tempat ini hanya sedikit lebih jauh ke utara Kerajaan Asura, mengingat banyaknya salju yang hampir tampak mengubur tanah. Saat salju menutup wilayah itu, impor dari kerajaan tetangga berhenti, dan penduduk tidak lagi bisa mendapatkan sayuran segar. Makanan mereka malah terdiri dari tumpukan kacang yang mereka kumpulkan sebelum musim dingin, hidangan fermentasi seperti acar sayuran, dan daging binatang yang diburu para petualang. Merupakan kebiasaan di wilayah ini untuk mencuci makanan yang kasar dan hambar dengan alkohol yang kuat. Orang-orang di sekitarku sudah lama mengasihani aku karena tidak minum, tapi itu tidak berarti bagiku. Belakangan ini, tidak ada yang aku makan yang memiliki rasa. Meskipun sekarang musim dingin, hidup aku tetap sama. aku melakukan pelatihan fisik, berdoa, makan makanan aku, lalu berangkat untuk melakukan pekerjaan aku sebagai seorang petualang. Begitulah rutinitas harian aku. Namun, sudah hampir enam bulan sejak aku datang ke kota ini dan aku merasa hanya ada sedikit yang tersisa untuk aku capai di sini. Baik atau buruk, nama “Quagmire Rudeus” mulai menyebar. aku proaktif dalam menawarkan bantuan aku kepada generasi muda petualang, dan aku terkenal di antara para veteran juga. aku bahkan memiliki kolaborator dalam beberapa pesta petualangan Rosenburg, yang akan bertanya tentang Zenith atas nama aku ketika mereka berkelana ke desa-desa yang jauh. Salah satu pesta seperti itu, yang dimulai sebelum musim dingin dimulai, meyakinkan aku bahwa mereka akan menyebarkan berita. Mungkin sebagai hasil dari kerja keras ini, reputasiku juga menyebar di antara para pedagang yang berbisnis dengan para petualang, seperti yang memiliki toko senjata, toko baju besi, dan toko barang. Selain itu, aku juga berhasil membuat kesan yang baik di toko yang mengkhususkan diri pada peralatan magis. Jika mereka mengalami masalah, aku akan membantu mereka, dan mereka akan menyebarkan berita tentang keberadaan aku sebagai pembayaran. aku tidak yakin seberapa efektif ini, tetapi para pedagang memiliki jaringan mereka sendiri. Kuharap, melalui salah satu koneksi ini, kabar bisa sampai ke Zenith. Kemudian lagi, mengingat kesunyian radio meskipun aku berusaha di sini, dia sepertinya tidak berada di daerah tersebut. Kemungkinan lain adalah bahwa dia sudah— Tidak, hentikan. Memikirkan hal itu tidak akan ada gunanya, aku menegur diriku sendiri. “Fiuh …” Aku mendesah saat aku memakai perlengkapan cuaca dingin dan meninggalkan penginapan. Tujuan aku adalah Guild Petualang. Di luar dingin. Salju baru saja turun, dan angin sepoi-sepoi tidak terlalu kencang. Bulu Landak Salju yang membungkus tubuhku terasa hangat, tetapi angin di wajahku sangat…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 5 Sara   Aku terbakar amarah saat aku kembali ke kamarku. Saat aku berada di dalam, aku melemparkan busur dan anak panahku ke atas meja, merobek pakaianku, dan menjatuhkan diriku ke tempat tidur. “Orang itu yang terburuk!” Aku bisa merasakan wajahku memerah saat memikirkan Soldat. Terkadang seorang pria harus bertengkar? Omong kosong! Dia tidak tahu betapa kerasnya Timothy berjuang untuk kita semua setiap hari! Senyuman itu adalah senjatanya. Suzanne sudah lama memberitahuku. Pria itu tidak bisa mulai mengerti. Hak apa yang dia miliki untuk menghina seseorang? Mungkin ada kalanya kamu harus berdiri dan bertarung. Baik. Tapi bukankah tugas pemimpin party untuk mencegah pertengkaran yang tidak berarti dan menjaga keamanan rakyatnya? Soldat benar-benar tidak melakukan pekerjaan itu dengan baik. Apa yang dia rencanakan jika kita bertengkar di reruntuhan itu? Apakah dia berpikir dia bisa membunuh kita semua dengan mudah dan lolos begitu saja? Pria itu sangat sombong, jika demikian. Tempat itu adalah benteng seperti labirin, dan dia tidak memblokir pintu keluar mana pun. Dari semua yang kulihat, si brengsek itu yang perlu melatih keterampilan kepemimpinannya, bukan Timotius. Dan hanya untuk menyelesaikan semuanya … kenapa dia memilih Rudeus, dari semua orang? Rudeus bertarung dengan berani saat dia membutuhkannya. Dia berdiri sendiri melawan semua musuh itu untuk mengulur waktu bagi kita untuk pergi. Soldat tidak tahu semua itu. Dia tidak melihat Rudeus beraksi. Apa yang memberinya hak untuk menghina anak seperti itu? Tentu, Rudeus terkadang bisa membuatmu kesal. Tidak seperti Timothy, dia tidak pernah membela diri sama sekali, dan senyum palsu yang selalu terpampang di wajahnya membuatku meringis setiap kali melihatnya. Tapi meski begitu … Pada titik ini, terpikir olehku bahwa aku sebenarnya memihak Rudeus karena suatu alasan. Mengapa aku melakukan itu? Bukankah aku benci anak itu? Mungkin tidak. Tidak, itu tidak masuk akal. Mungkin hanya saja aku semakin membenci Soldat. Ya. Itu pasti itu. Rudeus tidak seburuk Soldat, jadi aku harus memihaknya dalam hal ini. Cukup sederhana. Jika tidak, Rudeus tidak pernah merendahkan kami seperti itu. Dia selalu memperlakukan Timotius dan yang lainnya dengan rasa hormat yang tulus. Dan dia adalah seorang Penyihir yang sangat berbakat, tapi dia tidak pernah bertingkah seperti dia terlalu baik untuk kita. Dia selalu mengikuti pekerjaan kami, dan mengulur waktu bagi kami untuk lari ketika keadaan menjadi berbahaya… “… Oke, tunggu. Itu tidak benar.” Rudeus adalah seorang bangsawan sejak lahir. Dia tidak benar-benar bertingkah seperti itu, tapi itu tidak masalah. Dia lahir dengan sendok perak di mulutnya, dan itu sendiri sudah cukup buruk. Aku benci anak-anak kaya yang ingin berpura-pura menjadi petualang. Tapi aku juga membenci bangsawan pada umumnya. Kampung halaman aku dihancurkan oleh kesombongan mereka. Mereka tidak mengangkat satu jari pun untuk membantu ketika monster-monster itu bergegas…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 4 Bab 3: Quagmire Rudeus   “ Huff… huff…” Dengan terengah-engah, aku berlari-lari kecil di sepanjang jalan Rosenburg dalam kegelapan menjelang fajar. Aku bisa melihat napasku di udara, dan jalanan tertutup lapisan es yang nyaris tak terlihat. Setiap langkah yang aku tempuh diiringi dengan “derak” kecil dan derak yang menyenangkan di bawah kaki aku. Saat aku tersesat dalam berlari, kota itu seakan mengalir melewatiku dengan sendirinya. “Fiuh …” Aku akhirnya berhenti ketika tiba di penginapan. Dengan terengah-engah, aku melihat ke bawah dan bergumam, “Apa kamu suka lari hari ini, Nak?” ke betis aku yang gemetar. Kebetulan, aku baru-baru ini menamai kaki kanan aku Tindalos dan kaki kiri aku Baskerville. aku ingin menginspirasi mereka untuk tumbuh secepat dan gesit seperti anjing pelacak. “Oh ya? Heh. Anak baik. Anak laki-laki baik! ” Kedua anak anjing aku sedang kavort dengan gembira saat ini, jadi aku berhenti sejenak untuk membelai mereka sedikit. aku selalu memastikan untuk menindaklanjuti perjalanan kami dengan pijatan yang bagus dan menyeluruh. Sihir penyembuhan tidak mungkin; mantra bisa membuat sakit otot mati rasa, tentu, tapi itu tidak bisa menyampaikan rasa terima kasihku. “Itu usaha yang luar biasa hari ini, teman-teman,” bisikku, dengan lembut meremas betis yang sakit di antara jari-jariku. Semakin banyak cinta yang aku tunjukkan pada keduanya, semakin banyak cinta yang mereka tawarkan kepada aku sebagai balasannya. Otot aku, setidaknya, tidak akan pernah mengkhianati aku. Mereka selalu membalas kasih sayang aku dengan baik. Tentu saja, hubungan kami akan cepat rusak jika aku menyakiti mereka dengan parah atau berhenti memberi mereka perhatian. aku harus memperlakukan mereka berdua dengan sangat hati-hati. Tetapi jika aku benar-benar membuat diri aku berantakan, ikatan kami akan terbukti sangat berharga. “Ups. Jangan khawatir, aku tidak melupakan kalian berdua. ” Sekarang setelah aku selesai dengan kaki aku, aku mengalihkan perhatian aku ke lengan aku. Kanan aku sekarang “Hulk”, dan kiri aku bernama “Hercules.” Aku berharap ini bisa mendorong mereka untuk menjadi sepasang monster berotot. aku berusaha memberikan perhatian kepada anak-anak ini setelah melihat kaki aku. Sebagai seorang penyihir, aku tidak harus bergantung pada kekuatan lengan aku yang sering, tapi itu berguna setiap sekali-sekali. Orang menggunakan lengan mereka untuk segala macam hal; jika kamu tidak mengerjakannya sama sekali, kamu akan menyesalinya cepat atau lambat. Hulk dan saudaranya sangat cemburu, dan berkat koneksi mereka yang sangat baik, mereka akan langsung tahu jika aku berencana mengabaikan mereka. Hal terakhir yang aku butuhkan adalah anak-anak lelaki itu mulai merajuk. “Oke, mari kita coba seratus push-up. Mulai dari atas… ” aku berbaring telungkup di lantai dan mulai menaikkan dan menurunkan tubuh aku dengan kecepatan santai. Memukul angka acak bukanlah hal yang…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 3 Sara Sejujurnya, aku meremehkannya. Hal pertama yang terlintas di pikiran aku ketika mendengar nama “Greyrat” adalah bangsawan yang memerintah kota tempat aku dilahirkan. Keluarga Nostos Greyrat menguasai seluruh Wilayah Milbotts. Aku baru sekali melihat Dewa sendiri, ketika aku masih sangat muda. Dia datang ke desa kami dengan sekelompok tentara untuk memburu beberapa monster di dekatnya. Ingatanku saat itu sebagian besar cukup kabur, tapi aku ingat wajah liciknya dengan sangat jelas. Dan Rudeus sangat mirip dengannya. “Greyrat” bukanlah nama belakang yang langka di Kerajaan Asura, tentu saja. Tapi kebanyakan orang yang memilikinya adalah bangsawan tingkat rendah atau menengah. kamu tidak akan menemukan banyak dari mereka di antara penduduk desa biasa atau penduduk kota. Faktanya, orang awam biasanya tidak memiliki nama belakang sama sekali. aku tahu aku tidak. aku terlahir dari seorang pemburu dan istrinya, dan hanya nama “Sara” yang bisa mereka tawarkan kepada aku. Ibu dan ayahku juga hanya punya satu nama. Singkat cerita, “Rudeus Greyrat” ini jelas-jelas adalah anak orang kaya. Dia akan mengenakan jubah murahan dan membiarkan rambutnya tumbuh liar dalam upaya untuk menyamar sebagai petualang biasa, tapi staf yang tampak mahal yang dia bawa itu adalah hadiah mati. kamu praktis bisa mencium ketidaktahuan pada dirinya. Mengapa putra bangsawan Asura meninggalkan negaranya dan pergi ke Northern Territories, dari semua tempat? Raut wajahnya membuatnya cukup jelas. Anak itu berbicara dengan cukup sopan, tetapi dia selalu terlihat muram sekali, dan sikapnya hanya berteriak “tinggalkan aku sendiri.” Dia mungkin mengalami masalah di sekolah asrama anak-anaknya yang kaya, atau bertengkar dengan orang tuanya. Dengan kata lain, dia melarikan diri dari rumah. Sebenarnya itu tidak biasa. Aku tidak bisa mulai memahaminya, tapi tampaknya beberapa bangsawan muda Asura tidak tahan dengan semua yang mereka inginkan diserahkan kepada mereka di piring perak. Dan setelah melarikan diri dari sekolah atau rumah mewah mereka, mereka biasanya mencoba menjadi petualang. Anak-anak bangsawan dididik sejak usia sangat muda. Fokus utamanya adalah hal-hal normal seperti membaca, menulis, dan berhitung, tetapi banyak keluarga juga melatih anak-anak mereka dalam permainan pedang. Beberapa keluarga bangsawan menganggap sihir kurang penting, tetapi banyak akademi juga mengharuskan siswanya mempelajari mantra pemula. Jadi kamu memiliki anak-anak ini yang telah mempelajari beberapa keterampilan tempur dasar, dan kemudian mereka mulai belajar sedikit tentang dunia luar di akademi mereka. Pada titik itu, untuk alasan apa pun, banyak dari mereka memutuskan untuk berhenti menjalani hidup dengan mudah. Ini sangat umum terjadi pada anak laki-laki seusia Rudeus. Aku pernah bertugas jaga untuk anak-anak seperti dia beberapa kali sebelumnya, meski tidak satupun dari mereka cukup berani untuk mencoba meninggalkan Asura. Mayoritas hanya…

Mushoku Tensei Volume 7 Chapter 2 Bab 2: The Luster Grizzlies   Keesokan paginya, aku dengan patuh menuju ke gerbang utara kota. aku tidak merasa terlalu antusias dengan ekspedisi ini, tetapi tubuh aku bergerak dengan autopilot. aku sebenarnya telah mengumpulkan beberapa informasi tentang Luster Grizzlies dan tempat Danau Cucuru ini sebelum aku pergi tidur. Kebiasaan yang aku ambil di Benua Iblis pasti telah dimulai. aku melihat sekeliling jalan yang gelap dan sepi. Suzanne belum menentukan waktu yang tepat untuk bertemu, jadi aku datang sedini mungkin. Sepertinya mereka belum ada di sini. Sulit untuk mengatakan tanpa ada jam, tapi mungkin sekitar jam empat pagi. Mungkin mereka masih tertidur. Sejujurnya, aku tidak mendapatkan istirahat sebanyak itu tadi malam. Di sini dingin sekali, untuk satu hal. Dan aku mungkin sedikit gugup bekerja sama dengan sekelompok orang yang tidak terlalu aku kenal. “Mereka meluangkan waktu…” Ketika para petualang memulai suatu pekerjaan, aturan umumnya adalah kamu bertemu di pagi hari. Mungkin aku akan datang terlalu awal kali ini, tapi sering terlambat. Hal terakhir yang aku butuhkan adalah tertinggal dan berakhir dengan murung sendiri sepanjang hari. Bukannya aku satu-satunya yang ada di sini. Ada party lain yang nongkrong di dekat gerbang juga. Mereka sepertinya menunggu orang yang tersesat terakhir. Tetap saja, mungkin saja aku salah paham di beberapa titik. Mungkin mereka tidak akan datang sampai tengah hari? Mungkin masuk akal untuk pergi nanti jika kamu memutuskan untuk tiba di tujuan pada waktu tertentu. Tapi sekali lagi, aku memberi tahu mereka di penginapan mana aku menginap. Jika mereka menentukan waktu keberangkatan yang berbeda, bukankah mereka akan menghubungi aku? Oh. Saat pikiranku mulai berputar-putar, aku melihat sekelompok kecil orang berjalan ke arahku melewati kabut pagi. Hei yang di sana! panggil Suzanne dari kepala kolom. “Kamu datang lebih awal. Kamu sepertinya tidak terlalu antusias kemarin, jadi aku berasumsi kamu akan membuat kami menunggu. ” “… Aku baru saja bangun lebih awal hari ini, itu saja.” “Hmmm…” Suzanne tampak geli. Mungkin dia mengira aku akan datang lebih awal karena aku diam-diam kesepian dan merindukan kontak manusia atau semacamnya? Itu tidak benar, tapi… Aku tidak merasa ingin menyangkalnya. “Oke,” kataku, melepaskan tanganku dari sakuku dan menawarkannya padanya. “Terima kasih telah menjadikan aku sebagai anggota sementara pesta kamu. Namaku Rudeus Greyrat. aku seorang Penyihir dan petualang peringkat A. Seperti yang aku katakan kemarin, aku ahli dalam sihir pendukung. ” Suzanne berkedip karena terkejut. Aku tidak terlalu ramah dalam perjalanan ke sini, dan dia mungkin tidak mengira aku akan bersikap sopan saat ini. aku tidak merencanakan ini sebelumnya; rasanya aku harus memperkenalkan diri secara resmi, setidaknya. “Baiklah, namaku Suzanne. aku adalah sub-pemimpin Counter Arrow, dan seorang pejuang…