Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 10 Bab 10 – Kebangkitan Kegelapan   Bagian 1 “…Tsk, keamanan pasti ketat di dalam istana!” Segera setelah Kamito masuk ke istana, roh-roh dalam bentuk anjing langsung menyerang. Ini adalah roh penjaga yang secara otomatis melenyapkan penyusup. Mampu merasakan kekuatan suci Kamito, mereka akan mengejar tanpa henti sampai akhir. Dihadapkan dengan sekawanan roh anjing yang terlatih, Kamito tidak yakin dia bisa mengusir mereka. Namun, dia harus mengatasi cobaan ini jika dia ingin bergegas ke sisi Fianna dalam waktu sesingkat mungkin. “Kurasa aku harus bertarung—” Kamito menuangkan divine power ke dalam Demon Slayer saat dia berlari. Detik berikutnya, dia menangani anjing yang menerkam dengan tebasan yang dieksekusi dengan memutar tubuhnya. “Aku tidak akan menunjukkan belas kasihan. Jangan salahkan aku—” Anjing-anjing itu mengelilinginya dan memamerkan taring mereka. (—Perkiraan, Pergeseran Mode!) ‘Ya, Kamito—’ Mematuhi kehendak Kamito, Demon Slayer di tangannya langsung berubah wujud. Apa yang muncul di tangan kiri dan kanannya adalah sepasang keris, satu hitam dan satu putih. Dalam situasi melawan banyak musuh, dengan anjing pemburu yang tidak berpengalaman dalam seni bela diri untuk boot, lebih mudah untuk menangani mereka dengan cara ini. “Teknik Pembunuhan—Tarian Bulat Ular Kembar!” Memegang salah satu belati dalam genggaman terbalik, Kamito menerjang ke dalam sekawanan anjing. Cepat seperti kilat. Dengan setiap tebasan hitam dan putih, seekor anjing akan kembali menjadi bentuk roh, menghilang sebagai partikel cahaya. Sosoknya seperti tornado. Puluhan anjing mulai menipis jumlahnya dalam sekejap mata. Memotong tiga anjing dengan satu serangan, Kamito kemudian berlari ke depan. (…Tunggu aku, Fianna!) Menerobos sekawanan anjing, dia menyerbu melalui taman besar. “Seorang penyusup, bawa dia turun segera!” “Roh penjaga gagal menahannya, tolong kirim bala bantuan ke gerbang selatan dengan cepat!” (…Tsk, mereka bergerak ya—) Kamito mendecakkan lidahnya secara mental. Ksatria Kekaisaran yang menjaga istana sepertinya telah memperhatikan Kamito. “Est, aku mengandalkanmu—” ‘Ya, Kamito—’ Kamito menendang tanah dan melompat, menyatukan dua belatinya. Segera, belati menghilang dan Demon Slayer muncul kembali di tangannya. Ksatria berbaju besi datang terbang dari udara. Mungkin seorang elementalis angin, salah satu dari mereka mengulurkan telapak tangannya di udara dan melepaskan sihir roh angin. “Bagaimana serangan kecil itu bisa berhasil—” Kamito menyapu Demon Slayer secara horizontal, membelokkan bilah angin. Kemudian dia mempercepat dalam satu napas. “Sialan—Ambil ini!” Bilah angin terus menyerang, tapi Kamito menghindari semuanya dengan jarak yang paling tipis. “—Berhenti menghalangi jalanku!” Kamito menuangkan divine power seluruh tubuhnya ke dalam Demon Slayer. Bilah perak-putih langsung berubah menjadi hitam. Petir hitam legam yang meletus kemudian menyapu para ksatria terbang. Ini adalah…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 9 Bab 9 – Menara Penelitian Guas Gibai   Bagian 1 Melihat saudagar itu ditangkap, para elementalis jahat langsung berhamburan dan melarikan diri. Dipekerjakan dengan uang, orang-orang itu kemungkinan besar tidak memiliki loyalitas untuk dibicarakan. Selain itu, dia adalah musuh alami para elementalis jahat. “…Jadi apa yang kamu lakukan di sini?” Kamito menyipitkan matanya dan memelototi gadis itu. Rambut hitam dipotong pendek, mata ramping dan indah. Mengenakan pakaian tempur dari kulit hitam. Udara kekanak-kanakan. Ini tepatnya Kesembilan Angka—Virrey Branford. Milik Umbra militer Ordesia, dia adalah seorang ksatria operasi khusus yang mengkhususkan diri dalam spionase. Terakhir kali Kamito bertemu dengannya adalah sebelum berangkat ke Laurenfrost. Dia ingat dia mengatakan pada saat itu bahwa dia menuju ke ibukota kekaisaran, bertindak sebagai pengawal Greyworth untuk Konferensi Semua Bangsa. “Ini halaman belakang Umbra, tahu? Mengambil tikus selokan adalah tugas kita.” Virrey mengikat pria itu dengan tali dan melemparkannya ke tanah. “…Kau tahu bahwa kami telah menghubungi pria ini?” Claire bertanya dengan hati-hati. Bukan suatu kebetulan bahwa seorang ksatria operasi khusus Umbra telah tiba. Namun, seandainya dia datang untuk menangkap kelompok Kamito, akan terlalu sulit dipercaya jika dia muncul sendirian. “Lagi pula, aku telah menerima laporan bahwa kamu telah keluar dari penjara di fasilitas Kota Akademi. Dari situ aku yakin kamu akan datang untuk menyelamatkan Putri Kedua. Ada beberapa rute yang bisa diambil oleh orang-orang dari luar kota untuk memasuki kota. distrik bangsawan. Oleh karena itu, tidak sulit untuk memprediksi bahwa kamu akan mendekati pedagang Pembunuhan—” “Kamu tahu sejak awal bahwa kita akan menyusup ke ibukota kekaisaran?” “Kurang lebih-” Virly mengangguk. Kamito meletakkan tangannya pada Demon Slayer. “—Jadi, apa yang kamu inginkan? Apakah kamu berniat untuk menangkap kami yang mencoba menyelamatkan Fianna?” Dia menatap tajam ke arah Virrey. Virrey Branford jelas bukan penurut. Meskipun roh terkontraknya mungkin memprioritaskan kemampuan spionase karena posisinya di bawah Umbra, dia masih anggota Numbers, ksatria paling elit di Kekaisaran. “Astaga, jangan langsung menyimpulkan seperti itu. Aku di sini bukan untuk menangkapmu.” Virrey buru-buru melambaikan tangannya. “…Apa?” “Maksudku adalah aku tidak di sini atas perintah Umbra. Sebaliknya, aku bertindak atas motif pribadi. Dengan kata lain, aku satu-satunya yang tahu bahwa kamu telah menyusup ke ibukota kekaisaran—” “…Motif pribadi?” Kamito mengerutkan kening karena terkejut dan melepaskan gagang pedangnya. Tentu saja, ini tidak berarti Kamito mempercayainya sepenuhnya. Namun, pasti akan membingungkan jika dia muncul sendirian jika dia benar-benar bermaksud untuk menangkap kelompok Kamito. “Kamito, ini kesepakatannya. Izinkan aku menggunakanmu sekali saja.” “…Apa maksudmu?”…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 8 Bab 8 – Menyusup ke Ibukota Kekaisaran   Bagian 1 —Ibukota kekaisaran Ostdakia. Ini adalah kota yang telah diubah oleh Gadis Suci menjadi benteng selama Perang Raja Iblis seribu tahun yang lalu untuk melawan pasukan Raja Iblis. Setelah Perang Raja Iblis berakhir, lokasi kota, yang sesuai dengan pusat Kekaisaran saat ini, menjadikannya pusat perdagangan yang menghubungkan semua bagian benua. Secara bertahap tumbuh dalam kemakmuran, akhirnya berkembang menjadi kota metropolitan teratas di benua itu. Dan terletak di pusat ibukota kekaisaran adalah aula pertemuan besar tempat dewan kekaisaran bersidang, serta Istana Nefescal yang berfungsi sebagai kediaman keluarga kekaisaran dan kuil terpenting Ordesia. (…Sungguh ironis. Memikirkan bahwa penerus Raja Iblis akan kembali ke kota yang pernah menjadi benteng pertahanan melawan Raja Iblis.) Mengendarai kereta kuda goyang sambil menggenggam erat tali kekang dari kursi kusir, Kamito bergumam pada dirinya sendiri dalam hati. Sebenarnya, ini bukan pertama kalinya dia menyusup ke ibukota kekaisaran. Selama masa kecilnya, dia telah menyelinap ke ibukota kekaisaran bersama Muir, Lily dan Restia sebagai bagian dari misi Sekolah Instruksional. “Jujur, apakah metode ini benar-benar berhasil?” Suara khawatir Claire datang dari dalam kereta. “…Siapa tahu. Sejujurnya, aku juga tidak percaya diri.” Berpakaian sebagai dayang, Kamito menghela nafas dari kursi kusir. Dia adalah model sempurna dari seorang dayang yang bekerja di istana kerajaan, tidak peduli bagaimana penampilan kamu. “Kamu sangat menggemaskan, Kamito.” Claire tertawa terbahak-bahak. “…J-Beri aku istirahat.” Kamito meringis dan melihat kembali pada Claire. Duduk di dalam kereta, Claire mengenakan gaun putih. Rambut merahnya telah dicat pirang. Cerita sampulnya adalah bahwa Claire adalah seorang putri dari keluarga bangsawan dan Kamito adalah dayangnya. Adapun Ellis, dia bersembunyi di tumpukan kargo yang sempit. Peran wanita bangsawan jatuh ke Claire karena wajahnya kurang terkenal daripada Ellis yang sering mengunjungi ibukota kekaisaran sebagai putri keluarga Fahrengart dan dengan demikian diakui secara universal. Kunjungan terakhir Claire ke ibukota kekaisaran sudah lebih dari empat tahun yang lalu. “Kita akan segera sampai di gerbang utama. Jangan menjulurkan kepalamu keluar dari kereta dan pastikan kamu bertingkah seperti bangsawan.” Kereta yang membawa ketiganya secara bertahap mendekati gerbang kota besar ibukota kekaisaran. Api unggun besar dinyalakan di depan gerbang sementara para pedagang berbaris panjang dengan barang dagangan mereka di gerobak. “Ohohohoho, aku seorang bangsawan dari masyarakat kelas atas—!” Claire tiba-tiba mengeluarkan suara aneh, menyebabkan Kamito melihat ke belakang dengan kaget sekaligus. “A-Siapa sih yang kamu coba!?” “Apa maksudmu, siapa…? Aku hanya meniru Rinslet. Bukankah itu sangat mulia?” “…S-Seperti…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 7 Bab 7 – Putri Gadis Raja Iblis   Bagian 1 Berpisah dengan Kamito dan Claire di ruang tidur siang, Ellis dibawa ke ruang medis tempat Velsaria berada. “Disini-” Begitu gadis itu membuka pintu, Ellis disambut dengan pemandangan yang mengejutkan. “…! Adik yang terhormat!” Ellis terpaku di tempat karena shock. Perangkat seperti peti mati raksasa sedang duduk di tengah teluk medis, mengeluarkan suara-suara aneh dan kisi-kisi. Bersinar samar, peti mati itu terhubung ke sejumlah kabel. —Dan di dalamnya ada Velsaria. Tentu saja, dia tidak mengenakan elemental waffe yang menyerupai “benteng”. Menutupi tubuhnya yang telanjang, seindah patung, adalah gaun tipis. Disinari samar oleh kristal roh, dia tertidur lelap. “Apa … di bumi ini …” Ellis bergumam kaget. “Ini adalah peralatan restoratif yang dibuat khusus untuknya menggunakan kristal roh penyembuh. Karena beroperasi di luar batas durasi aktivitas, harga yang sesuai harus dibayar.” Gadis yang berasal dari Sekolah Instruksional menjawab tanpa ekspresi. “…Harga?” Sambil mengatakan itu, Ellis mendekati mesin penyembuh tempat Velsaria tidur di dalamnya. “Apa-apaan dengan elemental waffe itu!? Selain itu, kakakku yang terhormat seharusnya kehilangan kekuatan kontrak roh karena efek samping dari senjata segel kutukannya yang mengamuk—” “—Itu bukan elemental waffe. Sebaliknya, ini adalah ‘panzer elemental’ eksperimental. “…!” Mendengar suara yang familiar, Ellis langsung mengangkat kewaspadaannya. Dia melihat ke belakang untuk melihat seorang wanita jangkung berdiri di dekat pintu, menghembuskan asap dari pipa. Mata merah, hampir menyihir, dipasangkan dengan rambut zamrud yang indah. Telinganya yang panjang dan runcing justru merupakan ciri ras Elfim, Penghuni Hutan. “…! Vivian Melosa!” Tubuh Ellis beraksi secara refleks. Dia mempercepat dan mendekat secara instan, meraih wanita itu dengan kerah jas labnya. “Apa yang dilakukan pedagang Pembunuhan di sini—!?” Wanita itu adalah pelaku yang mengukir segel persenjataan terkutuk di hati Velsaria. Dia adalah musuh yang tak termaafkan dari sudut pandang Ellis. “Kamu seharusnya dijebloskan ke Penjara Balsas—” “Memang, bersama dengan adikmu.” “…K-Terkutuk kamu—” Ellis menerapkan lebih banyak kekuatan. “Senang bertemu denganmu juga. Aku yang melakukan perawatan untuknya.” “…Apa katamu?” “Lagi pula, panzer elemental ini adalah sesuatu yang aku rombak. Aku bertanggung jawab atas perawatan adikmu dan satu-satunya yang sangat tahu tentang kondisinya.” “Lelucon macam apa ini—” “…Ellis, dia berbicara… yang sebenarnya…” —Pada saat ini, Ellis mendengar suara sedih dari belakang. “Kakak yang terhormat…!” Penutup kaca mesin penyembuh terbuka perlahan dan Velsaria keluar. Tersandung untuk berdiri, dia melirik tajam ke arah Vivian. “Tinggalkan aku, penyihir—” “…Baiklah. Namun, aku perlu menganalisis data pertempuran…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 6 Bab 6 – Revenant   Bagian 1 Setelah tangga gang diturunkan dari sisi kapal, Kamito dan kawan-kawan menaiki kapal terbang. Begitu mereka semua naik, kapal mulai bergetar hebat. Dorongan diberikan oleh mesin roh, memungkinkan kapal untuk mengapung lagi. “…Menakjubkan… Kapal yang bisa terbang.” Melihat ke bawah dari pagar, Restia berseru dengan takjub. Dari sudut pandangnya saat ini, pasti terasa seperti pertama kali melihat kapal terbang atau bepergian dengan kapal terbang. “Ini adalah kapal terbang militer, kan? Tata letaknya benar-benar berbeda dari kapal wisata kerajaan.” “Kau pernah naik kapal kerajaan sebelumnya, Claire?” “…Dulu, sekali. Dulu ketika kita masih memiliki wilayah Elstein.” “Kapal itu sangat mirip dengan kapal tempur kelas menengah kelas Gigas.” Ellis bergumam dengan dagu bertumpu di tangannya. Seperti yang diharapkan dari satu-satunya keluarga bangsawan yang berwenang untuk memiliki kapal terbang, dia sangat berpengetahuan. “Kelas gigas?” “Ya, itu adalah peninggalan dari Perang Ranbal. Tentara Ordesia dulu dilengkapi dengan mereka, tapi aku dengar nanti, kapal-kapal itu akhirnya dibuang atau dijual ke Theocracy.” “Lihat, roh militer terbang keluar dari Kota Akademi!” Claire melihat ke bawah dan berteriak. Kamito melihat dan melihat monster batu berkepala dua dengan sayap raksasa—roh militer model Gargoyle muncul dari pangkalan. “Sepertinya Claudia yang mengirimnya.” “Tunggu, jika kita terbang sangat lambat, itu akan segera menyusul kita!” “Harap yakinlah. Mengingat spesifikasi kapal ini, ia tidak dapat melepaskan Gargoyle bagaimanapun caranya.” “Itu tidak meyakinkanku sama sekali—Kyah!?” Tiba-tiba, kapal berguncang keras, membuat mereka terkena g-force yang intens. Kamito bisa menahannya, tapi tiga gadis lainnya kehilangan keseimbangan dan jatuh seketika. “…Aduh!” Karena itu, dia terjerat dan jatuh bersama mereka. “Huahhh, Kamito, menurutmu di mana kau menyentuh!?” “A-Tidak senonoh, Kamito—” “Eh, ma-maaf…” Memegang tiga gadis di lengannya, wajah dan lengan Kamito melakukan kontak intim dengan berbagai bagian lembut tubuh feminin mereka. Kamito buru-buru berdiri dan meraih pagar di dekatnya. “…S-Sheesh, a-apa brengsek…” Sambil meluruskan roknya, Claire menggerutu dengan wajahnya yang merah padam. “Mau bagaimana lagi… Tapi ada apa dengan percepatan itu barusan—” Angin mendesing melewati saat awan tertinggal satu demi satu. Apakah Gargoyle mengejar kapal terbang mereka atau pemandangan malam Kota Akademi, semuanya telah menjadi debu dalam sekejap mata, secara bertahap menghilang dari pandangan. “Tidak mungkin… Ini adalah pesawat kuno yang berasal dari Perang Ranbal. Bagaimana mungkin bisa terbang secepat ini?” Ellis bergumam. Pada saat itu… “—Terima kasih atas kesabaran kalian, semuanya.” “…Hah?” Suara yang tiba-tiba itu menyebabkan kelompok Kamito saling bertukar pandang. Kamito melihat ke belakangnya untuk melihat…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 5 Bab 5 – Benteng Senyap   Bagian 1 “Tetap di sini dan jangan mencoba sesuatu yang lucu, Raja Iblis Malam—” Dikekang oleh sihir roh, Kamito dibawa oleh para ksatria dan dengan kasar dilemparkan ke dalam sel penjara di dalam fasilitas militer di balik pintu besi. Est disita dan tangannya diborgol ke belakang. Dalam kondisi seperti itu, bahkan Kamito tidak bisa menolak. Selain itu, bahkan jika dia bisa melawan, dia kehabisan pilihan saat Restia disandera. Saat pintu besi itu tertutup, lingkaran sihir yang terukir di permukaan pintu bersinar. (…Penghalang isolasi ya. Sungguh menyakitkan…) Sambil berbaring di ubin batu yang dingin, Kamito mengutuk dalam pikirannya. Dengan itu, bahkan mencoba menemukan lokasi Est melalui resonansi segel roh tidak akan mungkin. Merangkak di atas lantai, dia bergerak mendekati pintu. Dia mendeteksi satu kehadiran di sisi lain pintu, tampaknya hanya penjaga biasa, bukan ksatria roh. “Apa yang terjadi dengan Claire dan yang lainnya? Mereka tidak mendapatkan perlakuan kasar, kan?” Dia bertanya di sisi lain. “Kamu tidak perlu tahu.” Suara dingin penjaga itu menjawab. “Apakah percobaan pembunuhan terhadap kaisar ini benar-benar terjadi? Apa yang terjadi di ibukota kekaisaran?” “Diam, kau menyebalkan.” Kali ini, pintu ditendang dengan keras. (…Sepertinya itu bukan seseorang dengan bibir longgar.) Kamito menghela nafas, duduk dan bersandar di dinding. Membuat ulah di sini tidak akan ada gunanya. Akan lebih bijaksana untuk menghemat energinya dan menunggu waktunya. (…Tapi semuanya menjadi merepotkan.) Situasinya terlalu mengerikan. Fianna pasti terjebak dalam semacam perebutan kekuasaan dan dijebak. Pada tingkat ini, dia mungkin akan dieksekusi sebelum persidangan yang tepat terjadi. (…Dan dibutuhkan setidaknya empat hari untuk bergegas ke ibukota kekaisaran dari sini.) Juga, bahkan jika dia bisa bergegas ke ibukota kekaisaran, dia masih perlu menemukan cara untuk menghindari penjaga tentara untuk menyelamatkannya. …Sebelum itu, bahkan keluar dari sini adalah masalah. (Fianna…) Bayangan sang putri, yang terkadang menggodanya dan sering menyemangatinya, muncul di benaknya, seketika memenuhi dirinya dengan ketidaksabaran. -Saat ini. “…untuk… Kazehaya Kamito—” Dia tiba-tiba mendengar suara di belakangnya. Bukannya datang dari sisi pintu yang berlawanan, itu lebih terasa seperti bisikan di telinganya. Kamito melihat ke pintu di belakangnya. Tidak ada tanda-tanda orang lain. Yang dia lihat hanyalah bayangannya sendiri. Namun, Kamito merasakan ketidaksesuaian dari bayangan itu. Sumber cahaya sel adalah sedikit cahaya samar yang masuk dari jendela berjajar di dekat langit-langit. Namun, bayangan itu diproyeksikan dengan kejelasan yang tidak wajar ke pintu, tampak hampir seperti sosok manusia yang telah dipotong dari luar angkasa….

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 4 Bab 4 – Kembali ke Akademi   Bagian 1 Setelah berpisah dengan Rinslet dan berangkat dari wilayah Laurenfrost, kelompok Kamito menghabiskan malam di Kota Frost di Pegunungan Kyria kemudian tiba di Akademi Roh Areishia keesokan harinya saat senja. Berkat perlindungan Simorgh, perjalanan pulang cukup nyaman, dengan angin sepoi-sepoi yang menyegarkan di pagi hari sementara lapisan tipis angin menyelimuti mereka di malam hari, melindungi mereka dari hawa dingin. “…Baru beberapa hari, tapi entah bagaimana rasanya sangat nostalgia untuk kembali.” Menatap gerbang Kota Akademi, yang dipertahankan oleh roh penjaga, Kamito bergumam. Rasanya seperti selamanya telah berlalu sejak mendengar tentang penampakan Restia dari Elemental Lord Air dan melintasi Pegunungan Kyria dengan Rinslet di bawah badai salju yang mengamuk. (Yah, banyak hal juga terjadi setelahnya.) Kamito menoleh untuk melihat Restia yang berjalan di sampingnya. Dengan mata melebar, dia melihat berbagai pemandangan Kota Akademi. …Sebagai catatan tambahan, dia masih mengenakan seragam pelayan yang disediakan oleh Milla. “Sungguh kota yang luar biasa. Benar-benar berbeda dari yang kubayangkan.” “Tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan ibukota kekaisaran. Ini hanya Kota Akademi.” Claire mengacungkan jempol dan menjawab. “Kota yang begitu besar, semua ini milik gedung Akademi…” Mungkin tidak ada kota yang lebih besar dari ini dalam ingatan Restia saat ini. Mengingat kenangan dari kunjungannya ke ibukota kekaisaran dengan Restia di masa lalu, Kamito merasakan sakit hati. “Itu karena bagian kota ini tidak terjebak dalam serangan roh militer dan para Ksatria telah mempercepat rekonstruksi kota juga. Sisi Akademi masih merupakan puing-puing yang luas.” Ellis berbisik dengan ekspresi serius. Kelompok Kamito melewati gerbang utama dan melangkahkan kaki ke Kota Akademi. Setelah beberapa saat, mereka mulai melihat bangunan runtuh seperti yang Ellis katakan. Ini adalah tanda yang tertinggal dari serangan yang dilakukan oleh Lurie, mantan anggota Numbers. Kamito melihat ke arah alun-alun dan melihat roh batu sedang bekerja, memindahkan puing-puing. “Dan itu-?” “Ya, itu Cabracan Rakka.” Ellis mengangguk. “Aku akan memberitahu mereka bahwa kita sudah kembali. Sampai jumpa lagi, Kamito.” “Ya, mengerti. Kalau begitu kita akan kembali ke Akademi dulu.” Kamito melihat Ellis pergi saat dia berjalan ke arah teman-temannya. “Apa yang harus kita lakukan? Bagaimana kalau kita pergi ke suatu tempat dan membeli makanan atau sesuatu?” Lalu dia bertanya pada Claire. “U-Umm…” Untuk beberapa alasan, Claire tersipu dan tergagap. “Aku punya sesuatu untuk dilakukan di kota dulu.” “Sesuatu untuk dilakukan?” “Ya, umm, aku akan membuatkan makan malam untukmu malam ini.” “…Hah?” Kamito mau tidak mau…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 3 Bab 3 – Desain Jahat dari Konspirasi   Bagian 1 Dini hari, langit ibukota kekaisaran diselimuti oleh awan kelabu. Setelah menyelesaikan sarapan yang hanya terdiri dari persembahan sederhana seperti roti dan sup, Fianna mengganti pakaian formalnya dan menuju ke aula pertemuan dimana para bangsawan telah dipanggil untuk sesi dewan kekaisaran. Tujuan utama dari pertemuan ini adalah untuk menyatukan sudut pandang di dalam Kekaisaran sebelum Konferensi Semua Bangsa yang akan dilanjutkan pada sore hari. (…Dengan semua intrik yang terjadi mengenai pertanyaan penerus, akan sangat konyol untuk mengharapkan sudut pandang menjadi satu.) Fianna menghela nafas dengan perasaan muram. Dia dengan hati-hati menyembunyikan petisi bertanda darah itu di dalam kotak rahasia di kedalaman mejanya. Fianna juga mempertimbangkan untuk menyembunyikan petisi di dalam Georgios demi jaminan kerahasiaan. Namun, ada kemungkinan item hilang di dalam lingkungan Astral Zero yang tidak stabil. Karena alasan ini, dia tidak akan menyimpan artikel penting di sana. (Aku tidak pernah berniat untuk terlibat dalam perebutan kekuasaan dengan bangsawan, tapi—) Kata-kata Lord Conrad terus bergema di benaknya. (—Arneus memiliki Kerajaan Suci yang diam-diam mendukungnya.) Jika ini benar, kehancuran Kekaisaran dapat dengan mudah diprediksi dari naiknya boneka negara lain ke tahta kekaisaran Ordesia. (…Jika itu benar-benar terjadi, rakyat akan menderita.) Sementara pikiran-pikiran ini terlintas di benaknya, dia tiba di depan gedung pertemuan sebelum dia menyadarinya. Sebuah struktur megah yang dibangun dengan marmer, gedung pertemuan terletak agak jauh dari Istana Nefescal. Setelah identitasnya diverifikasi oleh roh penjaga pintu, Fianna memasuki gedung pertemuan. Semakin dekat dia mendekati aula pertemuan, semakin berat langkah kaki Fianna yang terasa. Tempat ini adalah sarang setan di mana orang akan terjebak dalam perjuangan politik. Mungkin bereaksi terhadap kegelisahan Fianna, Bloodstone tampak bergetar samar, tersembunyi di depan dadanya. Tersegel di dalam Bloodstone adalah wali yang seharusnya bisa melindunginya. Meskipun Georgios adalah roh kelas atas, dia tidak cocok untuk melindunginya dari para pembunuh. (Ada banyak di sini yang ingin menargetkan hidupku—) Kecerobohan sesaat dan belati pembunuh mungkin akan menembus tenggorokannya. Fianna tanpa sadar meraih Bloodstone di depan dadanya dan memegangnya dengan ringan. “Ada apa, Yang Mulia? kamu tampaknya cukup sibuk dengan pikiran kamu.” “…Hah!?” Tiba-tiba mendengar suara menggoda, Fianna berteriak kaget. “T-Tolong jangan mengagetkanku—” Orang yang tiba-tiba berbicara dengannya adalah Penyihir Senja yang mengenakan gaun hitam. “Aku tidak menghapus kehadiranku secara khusus. Ngomong-ngomong, apakah ada sesuatu yang mengganggumu?” “Tidak…” “Hmm, itu akan lebih baik—” Greyworth dan Fianna berjalan berdampingan. (…aku kira aku hanya harus mengakui semuanya kepada kepala sekolah.) Fianna…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 2 Bab 2 – Gadis yang Terbangun   Bagian 1 “Tolong lewat sini.” Dipimpin oleh kepala maid Natalia, Kamito dan rekan-rekannya tiba di depan kamar Judia. Untuk menghindari membuatnya takut dengan terlalu banyak orang yang muncul sekaligus, hanya Rinslet, Mireille dan Kamito yang memasuki ruangan. Awalnya, Kamito ingin menolak, berpikir akan lebih baik jika kedua kakak beradik Laurenfrost masuk sendirian, tapi keinginan Judia yang jelas adalah agar Kamito juga ikut. (…Oh, baiklah, aku berharap untuk menanyakan beberapa hal padanya juga.) “—Judia, kita masuk.” Rinslet memanggil dengan gugup lalu mendorong pintu terbuka dengan ringan. Sinar matahari yang lembut mengalir ke dalam ruangan melalui jendela. Di sana, berbaring di tempat tidur adalah seorang gadis muda yang menawan. Mata zamrud dan rambut pirang platinumnya yang cantik adalah karakteristik umum yang dimiliki oleh saudara perempuan Laurenfrost. Namun, dia memberikan getaran yang berbeda dibandingkan dengan dua saudara perempuannya yang lain. Dia tampak seperti gadis fantasi, begitu rapuh sehingga dia bisa hancur jika disentuh. (Jadi gadis ini adalah Judia Laurenfrost…) Kamito memeriksa gadis itu dengan hati-hati. Penahanan Judia dalam es terkutuk oleh Elemental Lord Air telah terjadi sebelum pemberontakan Ratu Bencana, pada hari Festival Elemen Air yang diadakan di Laurenfrost empat tahun lalu. Junior Rinslet tiga tahun, dia seharusnya berusia tiga belas tahun sekarang, tetapi penampilannya jauh lebih muda dari usia sebenarnya. Saat ini, dia terlihat kira-kira setua Mireille. Mungkin saja pertumbuhan tubuh fisiknya terhenti selama dia dipenjara di dalam es terkutuk. Saat dia sedang berbaring di tempat tidur pada saat ini, tatapan Judia kosong dan tiba-tiba mengembara. “…Rinslet, Nee-sama?” Kamito mendengar suaranya yang serak. Rasanya seperti memanggil seseorang yang jauh. “Judia… Syukurlah… Ini benar-benar luar biasa…” “Nee-sama… Nee-sama… aku…” Judia membenamkan wajahnya di dada Rinslet, menangis. “Tidak ada satu hari pun ketika aku tidak memikirkanmu.” Rinslet terdengar seperti dia akan menangis. Sangat jarang melihatnya bertingkah seperti ini di depan orang lain, mengingat harga dirinya yang terlalu tinggi. “Judia-oneesama…” “…Suara ini, Mireille?” Bereaksi terhadap suara Mireille, tatapan kosong Judia mulai mengembara lagi. Gerakan tatapannya yang tidak wajar ini memenuhi Kamito dengan perasaan bahwa ada sesuatu yang salah. (Tidak mungkin…) “Judia, Onee-sama?” Mireille sepertinya menyadari ada yang tidak beres dan memiringkan kepalanya. “Aku di sini, kau tahu?” Dipanggil adiknya, tatapan Judia menatap ke arah ruang di atas kepala Judia. “Yudi…?” Rinslet mendongak tiba-tiba. Seketika, ekspresinya membeku. …Jadi dia juga menyadarinya. “…Matamu, jangan bilang…” Mata zamrud Judia telah kehilangan kilaunya. Karena dipenjara dalam es…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 Chapter 1 Bab 1 – Pagi di Teluk Musim Dingin   Bagian 1 Ada sebuah ruangan di lantai tertinggi Kastil Teluk Musim Dingin, awalnya digunakan sebagai kantor Margrave Laurenfrost. Saat ini, kamar kastil dibuka untuk banyak tentara yang terluka, oleh karena itu, kantor ini adalah satu-satunya tempat yang tersisa di mana Kamito dan rekan-rekannya bisa duduk tenang untuk percakapan tanpa takut menguping roh. Sebuah ruangan dengan furnitur, meja, dan kursi minimum yang diperlukan— “Dengan kata lain, kamu kehilangan ingatanmu juga …” “…Ya.” Mengalihkan pandangannya sedikit menjauh, gadis itu mengangguk ringan. Kamito dan gadis itu sendirian di sini. Memutuskan bahwa mungkin lebih mudah bagi mereka berdua untuk berbicara sendiri, Rinslet dan yang lainnya dengan bijaksana pergi. (…Ini Restia, kan?) Kamito berpikir dalam hati. Dia sudah mengkonfirmasi berkali-kali dengan matanya sendiri. Lagi pula, dia tidak bisa salah mengira penampilan ini. Dia adalah roh terkontrak yang tetap berada di sisinya sepanjang waktu sejak masa kecilnya. Meski begitu, ketidakpercayaannya berasal dari betapa berbedanya dia saat ini, dibandingkan dengan Restia yang dia kenal dengan baik. (… Restia yang kukenal tidak akan pernah menunjukkan tatapan seperti itu.) Sedikit ketakutan bisa dilihat di matanya yang berwarna senja. Tatapan itu, seolah-olah melihat orang asing, membawa rasa sakit yang menyengat ke dada Kamito. Beberapa hari telah berlalu sejak kebangkitannya di Hutan Bunga Es. Saat dia berkeliaran di hutan, melarikan diri dari ksatria Kerajaan Suci yang mengincarnya, anak-anak Elfim telah menemukannya dan menyembunyikannya di desa mereka. Dia telah melupakan semua ingatan sebelumnya, hanya mengingat nama “Restia.” Jangankan ingatan tentang Kamito, dia bahkan tidak ingat fakta bahwa dia adalah seorang roh. (Itu sangat mirip dengan kasus aku ketika aku pertama kali bangun …) Kamito mengingat ketika dia terbangun di Akademi baru-baru ini. Saat itu, Kamito sedang dalam kondisi amnesia karena shock psikologis kehilangan Restia. Karena kondisi ini, dia kehilangan semua ingatan yang berhubungan dengan Restia. Tentu saja, tidak peduli seberapa mirip gejala mereka, mengingat Kamito adalah manusia dan Restia adalah roh, mereka tidak dapat dinilai dengan menggunakan standar yang sama… (…Sebaliknya, menurutku ini lebih mirip dengan situasi Iseria.) Iseria Seaward adalah inkarnasi dari Elemental Lord Air yang telah membimbing Kamito ke tanah ini. Pada satu titik, dia juga telah disegel di bawah tanah di Kota Terbengkalai, setelah kehilangan semua ingatannya selain dari namanya sendiri. Meskipun kasus Iseria lebih terlihat seperti seseorang yang dengan sengaja memasang segel, mungkinkah kehendak seseorang telah mengganggu Restia juga—? “Jadi, apakah kamu tahu mengapa…