kata penutup —Aku menawarkan ini padamu, tarian pedang Ren Ashbell, Penari Pedang Terkuat!   Shimizu di sini. Terima kasih sudah menunggu, semuanya. Dengan ini saya mempersembahkan kepada Anda “True Force”, volume terakhir dari Seirei Tsukai no Blade Dance ! Untuk menghentikan rencana Holy Lord untuk menghancurkan dunia, Kamito dan kawan-kawan pergi ke Astral Zero dengan para Ratu menemani mereka. Namun, pedang suci yang dihidupkan kembali telah menghancurkan Ragna Ys dan menyebarkan anggota Tim Scarlet. Di depan Kamito, yang sedang dilahap oleh kekuatan kegelapan, seorang gadis yang mengaku sebagai Ren Ashdoll muncul— Dengan demikian, cerita mencapai volume terakhir pada akhirnya. Saya ingin tahu apakah semua orang menikmati perjalanan sepenuhnya? Saat sedang menulis volume terakhir, terkadang saya merasa bertentangan karena ada begitu banyak konten yang ingin saya masukkan ke dalam buku. Untungnya, pada akhirnya, saya masih berhasil menyelesaikan akhir yang baik yang saya bayangkan dalam pikiran saya. …Ya ampun, kalau dipikir-pikir, itu benar-benar waktu yang lama. Dimulai dari volume pertama yang terjual menjelang akhir 2010, seri ini terus berlanjut hingga sekarang, seluruhnya selama delapan tahun. Wow, itu pasti membuat saya emosional. Setelah mengalami pembuatan dua puluh buku, kecintaan saya pada karakternya semakin dalam. Sejujurnya, ada saat-saat ketika saya tidak ingin mengakhirinya. Ada hal-hal yang masih ingin saya tulis. Tetapi meskipun novel itu tidak menggambarkannya, Kamito dan Claire memiliki kehidupan yang panjang di depan mereka, dan akan terus hidup dengan penuh semangat di dunia mereka. Setelah selesai menulis volume terakhir, inilah yang saya pikirkan. Aku bertanya-tanya berapa banyak selir yang akan dimiliki kerajaan harem pada akhirnya (setidaknya dua belas selir, kan!?) Ngomong-ngomong, inspirasi untuk subtitle “True Force” berasal dari lagu pembuka adaptasi anime yang dinyanyikan oleh Harada Hitomi-san. Ini adalah lagu Est dan Kamito, serta lagu Restia dan Ren Ashbell. Saya harap semua orang dapat mendengarkan lagu itu lagi setelah membaca volume terakhir. Jadi, meskipun tingkat publikasi turun di tengah dan membuat semua orang khawatir, seri ini akhirnya berhasil sampai pada kesimpulannya. Itu semua berkat dukungan Anda, para pembaca yang budiman. Pada saat yang sama, delapan tahun ini telah meninggalkan saya dengan banyak kenangan berharga. Sesi tanda tangan dengan pembaca, acara di Taiwan (Saya sangat bersenang-senang, pengalaman yang tak terlupakan seumur hidup. Terima kasih atas dukungan Anda, penggemar di Taiwan!), manga dewa Hyouju Issei-sensei, dan adaptasi anime yang keluar empat tahun lalu, pertemuan naskah setiap minggu sangat menarik. Dan acara unit pengisi suara anime “Kneesocks” sangat menakjubkan. Blade dance pada adegan terakhir masih meninggalkan kesan yang jelas bagi saya (sayangnya saya tidak memiliki halaman yang cukup untuk melanjutkan pemikiran saya!) Juga, ada CD drama…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 11 Epilog Beberapa minggu telah berlalu setelah mereka kembali ke Akademi. Kamito dan teman-temannya sibuk antara akademik, pelatihan Blade Dance dan pertandingan turnamen sekolah. Meskipun ujian tertulis merupakan tantangan besar baginya, Kamito berhasil mendapatkan kreditnya berkat sesi belajar Claire dan bimbingan khusus Rubia. Ceramah Rubia dihargai dengan baik dan ruang kelas penuh sesak dengan orang-orang setiap pelajaran. Bagaimanapun, sebagai mantan Ratu, dia mengajar dengan cara yang sangat jelas dan terorganisir yang juga mudah dimengerti, sangat mirip dengan Claire. Adapun Leonora, dia tinggal sebentar sebagai instruktur. Setelah menginfeksi penggemar putri gadisnya dengan kebiasaan tidak mengenakan pakaian dalam, dia kembali ke negara asalnya, Dracunia. Dari apa yang Kamito dengar, kebiasaan berpakaiannya menjadi komando menjadi sangat populer di kalangan siswa baru-baru ini, menyebabkan sakit kepala yang sangat besar bagi Ellis dalam upayanya untuk menegakkan moral publik. Yang lebih menyusahkannya adalah bahkan Velsaria yang kaku dan keras kepala pun berhenti memakai pakaian dalam juga. Velsaria dan Leonora tampaknya rukun, dan mungkin terinfeksi oleh kebiasaan itu setelah menghabiskan terlalu banyak waktu bersama. “aku sangat menantikan pertempuran di Blade Dance.” Meninggalkan kata-kata ini, Leonora meninggalkan Akademi. Meskipun Kamito telah memenangkan ketiga pertandingan latihan selama waktunya di sini, dia berharap dia menjadi lebih kuat setengah tahun kemudian. …Dengan cara ini, Kamito sibuk setiap hari di Akademi. Suatu malam, setelah pelajaran, Kamito kembali ke asrama dan membaringkan dirinya di tempat tidur. Mengistirahatkan Est dan Restia di dinding, dia berpikir keras. (…Hari-hari pertempuran itu terasa seperti dulu sekali.) Melihat langit-langit, menghitam karena asap batu bara, dia bergumam pada dirinya sendiri. Dia telah mengalami banyak hal sejak datang ke Akademi. Menghadapi Claire, membentuk kontrak dengan Est. Membentuk Tim Scarlet bersama dengan Claire, Ellis, Fianna dan Rinslet, keempat temannya, untuk memasuki Blade Dance. Di Ragna Ys, dia telah menghadapi rival kuat seperti Shao dan Leonora, dan melawan mereka. Di ronde terakhir, dia akhirnya bertarung dan mengalahkan Rubia dengan telak, tapi kehilangan Restia dan kuil para Elemental Lord. Setelah itu, Kamito kehilangan ingatannya untuk sementara, terjebak dalam kudeta Ordesia, mengunjungi Dracunia, Theocracy, Kota Raja Iblis, dan merebut kembali ibukota kekaisaran. Akhirnya, dia telah mengalahkan Holy Lord, yang berencana untuk membuat kembali dunia, dengan demikian menyelamatkan benua. (…Serius, begitu banyak yang terjadi.) Saat dia tenggelam dalam perenungan— “Kamito, kamu kembali?” Pintu kamar dibuka perlahan. Orang yang mendorong pintu itu terbuka adalah Claire. Agaknya, dia telah mandi di fasilitas pemandian setelah pelatihan sebelum kembali ke asrama. “Ya…” Kamito duduk. “H-Hmm, kamu sendirian …”…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 10 Bab Terakhir – Kembali ke Akademi Bagian 1 Setelah mengalami pertempuran terakhir di Astral Zero— Kamito dan rekan-rekannya tinggal di kuil Institut Ritual Ilahi selama seminggu dan sebentar. Hanya setelah meminjam mata air panas suaka untuk pulih sepenuhnya dari kelelahan, mereka kembali ke alam manusia. Seluruh siswa Akademi dimobilisasi untuk menyambut kembalinya Tim Scarlet. Dibandingkan dengan resepsi setengah tahun yang lalu ketika mereka memenuhi syarat untuk memasuki Blade Dance, sikapnya benar-benar berbeda. Claire dan Rinslet, dulunya anak bermasalah di Kelas Raven. Ellis, selalu dibandingkan dengan kakak angkatnya sebagai kapten dari Ksatria Sylphid. Fianna, yang diejek sebagai Ratu yang Hilang setelah kehilangan kekuatan kontrak rohnya. Tidak ada yang akan menganggap gadis-gadis ini dengan pandangan masa lalu yang berprasangka lagi. Bahkan Kamito, yang dijauhi sebagai satu-satunya elementalist laki-laki— “Oh, itu Kazehaya Kamito!” “Sungguh sulit dipercaya. Raja Iblis Malam itu benar-benar menyelamatkan dunia…” “Tunggu, itu terlalu kasar, kamu harus memanggilnya Tuan Raja Nafsu!” “Ya, benar, Tuan Raja Nafsu…” “Luar biasa, Tuan Raja Nafsu.” “Kalau begitu, Tuan Raja Nafsu, aku—” (…K-Kenapa hanya reputasiku yang tidak berubah!?) Sambil berjalan di gang kapal terbang itu, Kamito memutar matanya dan membalas dalam pikirannya. …Sepertinya keadaan menjadi lebih buruk dari sebelumnya. “Ayo, Kamito, angkat dada dan angkat kepala.” Melihat Kamito seperti itu, Claire mendorongnya dari belakang. “Lagi pula, kamu punya banyak hal untuk dibanggakan.” “Malam ini, rekan-rekan dari Ksatria Sylphid tampaknya mengadakan pesta besar untuk merayakannya.” “Sekarang itu adalah sesuatu yang dinanti-nantikan.” “Tapi aku harus menjadi downer dulu. Mereka sepertinya akan melanjutkan kelas besok.” Claire berbicara dengan serius. “Eh, sungguh… Kita sama sekali tidak mengikuti pelajaran…” “H-Hmm, kita harus cepat dan menebus kemajuan yang hilang…” “Aku akan memberitahumu bahwa aku telah belajar dengan serius. Aku akan mengajari kalian semua nanti.” “Oh terima kasih.” “Ya, itu akan sangat membantu …” Segera setelah Kamito dan kawan-kawan turun dari kapal terbang, sejumlah besar siswa berkerumun di sekitar mereka. Di tengah gelombang orang, Kamito melihat ke langit biru yang cerah. (Kembali ke kehidupan siswa lagi, ya…?) Melalui rancangan Greyworth, dia datang ke Akademi, dan memasuki Blade Dance hanya karena dia ingin menemukan Restia. Sekarang dia tidak punya alasan lagi untuk tinggal di Akademi. Namun- (…Lulus di sini tidak akan setengah buruk, kurasa.) Berdiri di bawah langit biru adalah gedung sekolah yang sedang dibangun kembali. Asrama Kelas Raven. Ini adalah tempat di mana dia dan teman-temannya berada, tempat yang dia lindungi. —Malam itu, selama pesta perayaan dan pengumpulan roh, Kamito…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 9 Bab 9 – Kekuatan Sejati Bagian 1 Hutan primordial tumbuh di kaki raksasa bumi. Menyebar secara radial, pepohonan melonjak seperti gelombang raksasa. “…! Mundur ke belakang Benteng, kalau tidak kamu akan dimangsa!” Velsaria mengerahkan lapisan demi lapisan dinding benteng Dreadnought dan menembak lagi dan lagi. Bagian dari hutan terhempas, tetapi pertumbuhan yang cepat tidak menunjukkan tanda-tanda melambat. Akar pohon menghancurkan dinding dan melucuti armor Velsaria. “…Gah, ah, ahhhhhhhhhhhh!” Velsaria menggertakkan giginya dan mengerang keras. “Seni Pedang Mutlak, Bentuk Ketiga—Shadowmoon Waltz!” Greyworth bergegas ke garis depan dan memotong akar pohon dalam satu tarikan napas, tapi itu tidak lebih dari setetes air di ember. “Monster ini bermaksud menumbuhkan lautan pohon, ya?” Ada tanda-tanda kelelahan di wajah Greyworth. Saluran peredaran darah di tubuhnya telah benar-benar rusak sebelumnya ketika dia mengajari Kamito teknik pamungkas. Meskipun kerusakan telah diperbaiki ketika dia mengalami penurunan usia ke kondisi prima, penggunaan berulang dari Seni Pedang Absolut seperti ini pada akhirnya akan menyebabkan dia kehilangan kekuatan kontrak roh lagi. “Tidak ada yang kurang diharapkan dari Elemental Lord Bumi—” Leonora menggunakan sinar panas naganya untuk membakar hutan, tapi yang dia dapatkan hanyalah mengulur waktu. “Muir, berapa banyak roh militer yang tersisa?” “Tujuh. Aku bisa membakar hutan, tapi apa gunanya itu?” Mendengar pertanyaan Greyworth, Muir mengangkat bahu. Roh militer Muir Garuda telah mencoba menyerang Penguasa Bumi, tetapi akhirnya terjerat oleh tanaman merambat yang tak terhitung jumlahnya dan kemudian dengan mudah dihancurkan. “Memang, menggunakan beberapa roh militer sampai mereka hancur tidak akan mengubah situasi—” Greyworth bergumam dalam teka-teki. Saat itu… Sebuah bayangan raksasa turun di atas mereka. “…! A-Apa itu!?” Muir menunjuk ke udara dan berteriak. Muncul di langit adalah— Naga merah, cukup besar untuk menyaingi Elemental Lord Bumi. Gahhhhhhhh! Naga merah membuka rahangnya, melepaskan sinar panas yang membakar hutan. “A-Apa, naga itu… Mungkinkah, roh—” “—Yang Mulia Raja Naga!” Leonora berteriak keras. Semua orang menatapnya. “Apa katamu?” Greyworth bertanya dengan heran. “Tidak salah. Naga itu adalah raja Dracunia kita, Raja Naga Bahamut!” Suara Leonora sangat emosional. “Tapi bukankah Raja Naga Dracunia tersegel di kedalaman Benteng Batu Naga karena kutukan Elemental Lord Bumi?” “Ya, memang seharusnya begitu—” ‘—aku dibebaskan.’ Saat itu, suara elegan terdengar di benak mereka. “Raja Naga…!” ‘Saat Elemental Lord Bumi berubah menjadi Gerbang, kutukan yang mengikatku juga menghilang. aku minta maaf atas kedatangan aku yang terlambat. aku terbang ke sini secepat mungkin.’ BOOOOOOOOOM! Roh naga raksasa mendarat di tanah, bergumul dengan Penguasa Bumi. Dua roh…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 8 Bab 8 – Doa Putri Maidens Bagian 1 Di bawah Gerbang ke Dunia Lain, menembus langit… Dua kilatan cahaya, satu putih dan satu hitam, terus mengejar satu sama lain dan bertabrakan, begitu cepat sehingga membingungkan untuk dilacak dengan mata telanjang. Serangan pedang berbenturan dengan kecepatan seperti dewa, langsung menciptakan hujan bunga api dan dentang pedang logam. (…! Apa yang sedang terjadi!?) Saat terlibat dalam pertarungan yang intens, Kamito bertanya-tanya dengan bingung. (Dibandingkan sebelumnya, gerakannya benar-benar berbeda!?) Setiap serangan yang diluncurkan oleh Kamito terbaca seluruhnya. Ada yang aneh. Dia memiliki semacam firasat. “Apakah menurutmu ini menarik, Ren Ashbell?” Di balik pedang yang bersilangan, Holy Lord berbicara. “aku telah memberikan sebagian dari hak kendali kapal ini kepadanya.” “Apa yang kau bicarakan?” “Lagi pula, aku belum terbiasa dengan tubuh ini.” Mendengar itu, Kamito mengerti. Yang disebutkan “dia” mengacu pada— “…Perawan Suci Areishia!” “Areishia Idriss adalah princess maiden terbaik sepanjang sejarah manusia. Ini juga salah satu alasan kenapa aku memilih dia sebagai Vessel.” “…Begitu, jadi itu sebabnya gerakan pedangku terbaca, jadi itu milik princess maiden—” Intuisi seorang putri gadis. Itu adalah kemampuan yang dimiliki oleh para princess maiden papan atas seperti Rubia dan Fianna, serta Claire meskipun dengan cara yang tidak bisa diandalkan. Bakat alami ini memungkinkan mereka untuk merasakan fenomena di dunia dalam bentuk firasat. Intuisi Sacred Maiden Areishia dikatakan mengerdilkan bahkan Rubia yang dikenal sebagai princess maiden paling elit. Intuisi tajam itu praktis mirip dengan memprediksi masa depan. (…Mengayunkan pedang dengan insting daripada mengandalkan ilmu pedang, ya?) Demon Slayer dan Terminus Est menghasilkan percikan api di antara mereka. Holy Lord melangkah maju, mengalir ke serangan berikutnya dalam satu nafas. Tebasan itu datang lebih cepat. Gerakan-gerakan ini hampir seperti dilakukan oleh orang yang sama sekali berbeda. “…!” Kamito melepaskan divine power yang terkumpul dan melompat mundur, menciptakan jarak. “Maju dan tembus—Vorpal Blast!” Dia mengayunkan pedang iblis kegelapan. Petir hitam pekat menyerang Holy Lord sekaligus. Namun, divine power cahaya yang memancar dari seluruh tubuh gadis suci menetralkan petir kegelapan. “…Tidak mungkin!?” Memikirkan serangan itu dibatalkan hanya dengan kekuatan suci— Menghancurkan ubin lantai di bawah kakinya, Holy Lord mendekati Kamito. Kamito langsung berpikir untuk menghindar, tapi dengan cepat mengabaikan ide itu. Bagaimanapun, gerakannya akan diprediksi oleh intuisi sang putri bahkan jika dia mencoba menghindar. Dalam hal itu- Kamito menyiapkan kedua pedangnya dan memilih untuk bertarung secara langsung. Dia akan menggunakan kekuatan penghancur yang luar biasa dan jumlah serangan untuk mengalahkan musuh! “Seni…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 7 Bab 7 – Dua Pedang Suci Bagian 1 Mendengarkan gemuruh angin di belakangnya, Kamito berlari menuju Istana Holy Lord. Seluruh tubuhnya sangat sakit karena luka yang diderita saat menembus penghalang angin. Tanpa perlindungan baja Est, dia mungkin akan diukir berkeping-keping oleh bilah angin. (…Aku harus cepat—) Kekosongan Dunia Lain di langit di atas Istana Tuan Suci perlahan berkembang. Terlepas dari kekhawatirannya, Kamito tidak menoleh ke belakang. Gadis-gadis itu mempercayai Kamito. Oleh karena itu, Kamito harus mempercayai mereka juga dan terus maju. Dia menendang tanah dengan keras, meledakkan divine power yang terkumpul di telapak kakinya. Sambil menghancurkan ubin batu di bawah kaki, Kamito terus berlari menuju Istana Holy Lord. Merasakan kekuatan suci yang besar, roh penjaga muncul satu demi satu untuk menghalangi jalannya. “Minggir!” Namun, Kamito menebas setiap satu dari mereka dengan satu pukulan tanpa melambat sama sekali. Setiap kali Kamito mengayunkan kedua pedangnya, roh berubah menjadi partikel cahaya dan menghilang. Setelah mengurus lusinan roh penjaga— Kamito tiba di dasar menara putih bersih, menjulang di atas halaman yang luas. Istana Tuan Suci. Ini adalah kuil besar yang dibangun untuk menyembah Holy Lord Alexandros. Musuh terakhir ada di menara ini. (…Tidak ada elementalis yang menjaga menara ini, ya?) Kamito mencari keberadaan di sekitar, tapi tidak bisa menemukan jejak dari para Ksatria Suci. Sepertinya tidak ada roh militer yang dikerahkan di daerah itu juga. Mendekati untuk melihat, dia masih tidak dapat menemukan sesuatu seperti pintu masuk. Di depannya hanya dinding putih yang dipoles halus. Kamito mengayunkan Pembunuh Iblis. Dipotong terbuka oleh pedang, dinding runtuh dengan benturan keras. “…” Melangkah ke dalam, Kamito langsung merasakan perasaan aneh. Suara menghilang. Badai melolong terdengar sangat jauh sekarang. Bahkan suara pertempuran dari kelompok Greyworth dan Elemental Lord Bumi tidak bisa lagi terdengar— Rasanya seolah-olah seluruh ruang terisolasi. Dia melihat ke belakang, hanya untuk melihat bahwa tembok putih telah dipulihkan tanpa tanda-tanda kehancuran. “…Apa? Apa aku diteleportasi?” Kamito memeriksa sekelilingnya dengan curiga— Di depannya ada koridor yang tampak familier. ‘—Karena pengaruh Astral Shift, sepertinya ruang interior Istana Holy Lord telah tumpang tindih dengan kuil Elemental Lord.’ Segel roh tangan kirinya bersinar. Dia mendengar suara Restia. “…aku mengerti.” Bergumam, Kamito berjalan menuju koridor. Pada dua kesempatan terpisah, Kamito telah berjalan melewati koridor menuju kuil Elemental Lord. Pertama kali bersama Restia. Kedua kalinya adalah dengan teman Tim Scarlet-nya— Setelah berjalan di sepanjang koridor selama beberapa waktu, perasaan aneh itu kembali menyelimuti tubuhnya. Muncul di depan matanya…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 6 Bab 6 – Pertempuran yang Menentukan di Ibukota Suci Bagian 1 “Kyahh, a-apa yang terjadi?” Karena benturan yang tiba-tiba pada kapal, Rinslet kehilangan keseimbangan dan jatuh ke lantai. “Pakan?” Fenrir berlari mengelilinginya dengan prihatin. Setelah menabrak Ibukota Suci, Revenant berhenti di udara seolah-olah macet. “Kapalnya berhenti. Apa yang terjadi?” Berdiri di dek, Fianna mengangkat alis dan melihat ke belakang. Diblokir oleh awan debu, jarak pandang cukup buruk. Praktis tidak mungkin untuk melihat seperti apa situasi di luar kapal. Dengan ekspresi khawatir, keempat Ratu berkumpul. “Apakah reaktor penggerak tidak berfungsi?” Rinslet berdiri dan menepuk-nepuk debu dari roknya. “…Mungkin.” Mungkin reaktor penggerak telah mengalami beberapa jenis kerusakan ketika kapal menabrak penghalang. Namun, apa dampaknya barusan? “Iseria-sama, berdiri di sana sangat berbahaya.” Saat itu, Rinslet melihat Iseria berdiri di pagar di dek. Avatar Elemental Lord Air sedang menatap awan debu dengan ekspresi serius di wajahnya. “…! Kehadiran ini, mungkinkah—” Iseria melebarkan matanya, bergumam pada dirinya sendiri. “Hei, apa yang terjadi?” Awalnya berdiri di dalam kapal, Muir naik ke geladak. Greyworth juga bersamanya. “Tidak yakin.” “Velsaria, apakah reaktor penggeraknya baik-baik saja?” Greyworth mengeluarkan kristal roh untuk komunikasi. Resonansi kekuatan ilahi menghasilkan beberapa statis. Tak lama kemudian ada balasan. “Reaktor penggerak tidak rusak, tapi—” “Tapi apa?” “Tepat di bawah kapal, ada semacam entitas raksasa—” “Apa?” Seperti yang Greyworth tanyakan… Ada suara dari kapal yang diperas. Kapal juga sangat miring. ” ” ” “Kyahhhhhhhhh!” ” ” ” “Pegang pagar, semuanya!” Fianna berteriak pada para Ratu yang ketakutan. “Iseria-sama, di sini!” “B-Baiklah…” Rinslet menangkap lengan Elemental Lord Air dan memeluknya. Tiba-tiba, bayangan besar dengan sayap terbentang muncul di atas kepala. Itu adalah naga terbang raksasa, semua ditutupi dengan sisik hitam legam. Roh naga Leonora, Nidhogg. “—Sepertinya ada sesuatu tepat di bawah kapal!” Mengendarai naga, Leonora memperingatkan. Nidhogg mengepakkan sayapnya dengan keras dan berputar membentuk lingkaran, menerbangkan awan debu. “…! Itu adalah!?” Mencondongkan tubuh dari dek, Fianna melebarkan matanya. Setelah debu hilang, apa yang muncul dalam pandangannya adalah— lengan raksasa. Sebuah tangan raksasa yang terbuat dari batu telah menangkap Revenant dalam genggaman yang kuat. “A-Benda apa itu!?” “…Mungkinkah itu roh militer kelas-strategis!?” Fianna menahan napas. Setelah Perang Ranbal berakhir, ada tujuh roh militer kuat yang telah disegel dan dihapus di bawah ketentuan perjanjian kontinental. Memikirkan bahwa sesuatu semacam itu telah tertidur di Ibukota Suci? Namun… “Tidak, kamu salah—” Iseria tidak setuju dengan jelas. “Iseria-sama?” “Itu adalah-” Elemental Lord Air hanya menyelesaikan setengah kalimatnya. Ada suara dari kapal…

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 5 Bab 5 – Pertempuran Udara Chaotic Bagian 1 Kehhhhhhhhhhhh! Membawa Kamito dan Ellis, roh iblis terbang itu melepaskan raungan yang merobek udara. Suara gemuruh berubah menjadi pedang supersonik, menebas roh militer Kerajaan Suci. Terbang di udara sambil menyebarkan partikel cahaya, bentuk gagah Simorgh tampak seperti roh kelas legendaris. “Jadi ini kekuatan Simorgh yang sebenarnya!?” Duduk di punggung burung suci raksasa, Kamito tidak bisa menahan diri untuk tidak berseru. Dia tahu Ray Hawk milik Ellis adalah elemental waffe yang kuat, tapi dia tidak pernah membayangkan bentuk roh itu menunjukkan kekuatan seperti itu juga— “Simorgh, sepertinya kamu akhirnya bisa mengeluarkan kekuatanmu yang sebenarnya.” Dengan kuncir kuda birunya yang berkibar tertiup angin, Ellis mengelus leher Simorgh yang kuat dan tebal. Simorgh dengan gembira berkokok dan berakselerasi dengan kepakan sayapnya. Secara alami, peningkatan dramatis dalam kekuatan roh terkontrak tidak dapat dipisahkan dari bakatnya sendiri. Ellis memancarkan kekuatan suci yang menakjubkan dari seluruh tubuhnya. “Ellis, ayo kita menyerang sekaligus.” “Ya, mengerti!” “T-Tunggu! Hwahhhhhh!” “…?” “Apa yang salah?” Mendengar teriakan dari belakang, Kamito dan Ellis melihat ke belakang pada saat yang bersamaan. “…Apa yang dia lakukan?” Ellis bergumam dengan bingung. Mengenakan armor crimson, Einherjar, Claire berputar secara acak di sekitar Revenant, meninggalkan jejak api di belakangnya. “Sepertinya dia belum terbiasa menggunakan rilisan kedua elemental waffenya.” “…Begitu. Lagipula, terbang di udara itu sulit bagi seseorang yang tidak memiliki ketertarikan pada elemen angin.” Ellis mengangguk. “Oh well, dia akan segera terbiasa. Bagaimanapun juga, dia jenius.” “Ya itu benar.” Kamito memutuskan untuk mengabaikan Claire yang lepas kendali untuk saat ini. Bagaimanapun, dengan kehadiran Leonora, mereka seharusnya baik-baik saja. “—Ayo pergi, Kamito. Pegang erat-erat.” Menghadap ke depan, Ellis berbicara dengan tegas. Pasukan elit dari Ksatria Roh Suci, dalam formasi di depan Ibukota Suci, memulai serangan. Para ksatria roh mengenakan baju besi putih-perak yang bersinar. Mereka menunggangi kuda militer bersayap—Pegasus, semangat militer untuk pertempuran udara. Ini adalah roh militer generasi kedua yang juga digunakan oleh Ksatria Lintas Udara Kekaisaran Ordesia. Meskipun kuda militer ini tidak tahan lama seperti roh naga, kecepatan mereka membuat mereka cukup sulit untuk dihadapi. Namun, tidak ada keraguan di mata Ellis saat dia mengendalikan Simorgh. Bagaimanapun, dia sekarang mengendarai roh angin tercepat di Astral Zero. “—O burung iblis legendaris yang melahap angin, buru musuhku!” Sebuah siklon dihasilkan. Dengan Ellis menuangkan divine power ke dalam dirinya, Simorgh mengepakkan sayapnya dan terbang dengan cepat, menyerbu langsung ke barisan Sacred Spirit Knight….

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 4 Bab 4 – Konvergensi Bagian 1 Setelah Kamito dan para gadis memasuki Kuil Elemental Air, kira-kira satu jam telah berlalu. Setelah menyelesaikan ritual Kagura Kegelapan, para nona muda dan Kamito sedang tidur di ranjang yang sama, mendengkur. Ini adalah kesempatan terakhir mereka untuk beristirahat sebelum pertempuran terakhir di Ibukota Suci. Kamito dengan hati-hati duduk untuk menghindari mengganggu para gadis. Sekali lagi, seluruh tubuhnya dipenuhi dengan divine power kegelapan yang telah dia habiskan selama ritual Kagura Kegelapan. Terbukti, divine power Elemental Lord Kegelapan praktis tidak ada habisnya. Mengalihkan pandangannya dari gadis-gadis yang mengenakan pakaian dalam mereka, Kamito mengganti pakaiannya dengan pakaian baru. “…Mm, Kamito, kau benar-benar mesum…” Saat itu, Claire melemparkan dan menyalakan tempat tidur. “J-Jangan … terus bermain-main dengan payudara, sheesh …” …Dia sepertinya berbicara dalam tidurnya. Apa sih yang dia lihat dalam mimpinya? (Katakanlah, aku telah melakukan hal-hal gila pada mereka…) Dia merasakan punggungnya berkeringat dingin. Faktanya, Kamito telah kehilangan kesadaran di tengah-tengah ritual. Ingatannya masih kabur. Namun, sensasi kulit lembut masih melekat dengan jelas di ujung jarinya. Juga, tubuhnya dipenuhi bekas gigitan dan jilatan. “—untuk, hei, Kamito.” “…!” Mendengar suara memanggilnya dari belakang, Kamito menoleh ke belakang dengan paksa. Yang memanggilnya adalah Restia dengan sayap hitam legamnya terbentang, mendarat dengan ringan di tempat tidur. “R-Restia!?” “Ssst, kau akan membangunkan mereka.” Melihat Kamito menangis, Restia meletakkan jari telunjuknya di bibirnya dan berbicara dengan lembut. Menatap Kamito, dia terlihat sedikit tidak senang. “Seperti yang diharapkan dari Raja Iblis Malam. Aku tidak percaya kamu merawat semua orang pada saat yang sama.” “…! Ritual itu membutuhkannya, untuk membagikan divine power kepada mereka…” “Ya, itu diwajibkan oleh ritual, tapi aku pikir kamu bertindak terlalu jauh ketika kamu melakukannya pada mereka sampai kehilangan kesadaran.” “Kehilangan kesadaran… Aku melakukan itu?” Kamito melihat gadis-gadis yang tidur di tempat tidur. “Benar saja, kamu tidak ingat. Ya ampun, menjelang akhir, aku memikirkan apakah akan menghentikanmu.” “…Eh, apa yang kulakukan?” “T-Tidak apa-apa, jika kamu tidak ingat. Sheesh.” Restia tersipu pada saat yang langka dan membuang muka. “Kamito adalah Raja Iblis Malam Ini.” Saat itu, Est berbicara dari bentuk pedangnya yang bersandar di dinding. “Raja Iblis Malam yang Menjijikkan!? A-Apa yang terjadi!?” “…” “Est?” “Sepertinya itu terlalu mengejutkan bagi Nona Pedang Roh.” Astaga, Restia mengangkat bahu dengan putus asa. …Seberapa jauh sebenarnya dia pergi? Kamito menjadi semakin penasaran. “Ngomong-ngomong, sudah waktunya untuk membangunkan Nona Kucing Neraka dan yang lainnya.” Restia mencubit pipi Claire yang sedang tidur. “…Uwah……

Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 20 Chapter 3 Bab 3 – Kagura Kegelapan Raja Iblis Bagian 1 “—Kuil Elemental Air sudah siap. Silakan berkumpul.” Dari atas lingkaran sihir yang bersinar, Iseria Seaward berbicara. Dia rupanya telah menciptakan dimensi kecil di celah antara alam manusia dan Astral Zero. Safian pernah melakukan hal serupa di Kota Raja Iblis sebelumnya. Setelah berdiri di atas lingkaran sihir sesuai dengan instruksinya, pandangan Tim Scarlet dikaburkan oleh kilatan cahaya putih. “Hah!” “A-Apa yang terjadi!?” Detik berikutnya, Kamito dan para gadis terlempar ke udara, lalu mereka jatuh di atas semacam benda lunak. “Hah!” “A-Kamar apa ini?” Kamito melihat sekelilingnya dan bergumam. Mereka telah jatuh di atas tempat tidur yang lembut dan empuk. Tempat tidur tidak memiliki kanopi. Dengan semua jenis karya seni mosaik roh, itu penuh dengan fantasi. Lantainya yang dilapisi ubin bermotif artistik memiliki lapisan air yang jernih. Mengambang di atas air adalah kebanyakan mawar padat dalam berbagai warna seperti merah, putih, merah muda dan biru. Dekorasi dinding adalah kristal roh yang memberikan penerangan redup ke ruangan. Dipantulkan oleh cermin bundar besar yang tertanam di langit-langit, cahaya itu menyebabkan permukaan air berkilauan dengan cemerlang. Aroma dupa yang menyegarkan melayang di udara. “Kamar ini cukup bagus, apakah kamu setuju? Aku membuatnya berdasarkan harem kuno.” Suara Iseria bergema di ruangan itu. “H-Harem!?” “Bagaimana kamu menggunakan ruangan ini terserah kamu semua. Kalau begitu, aku akan membuat diri aku langka untuk menghindari menghalangi.” Dengan tawa yang bergema saat itu surut, suara Elemental Lord Air menghilang. “…Apa yang sedang terjadi?” Kamito mengangkat bahu lalu menoleh untuk melihat ke belakang— Claire dan gadis-gadis itu merona di telinga mereka, gelisah dengan canggung, bertukar pandang satu sama lain. “K-Kita harus melakukannya di tempat seperti ini?” “Bagaimanapun, ini adalah dimensi yang diciptakan oleh seorang Elemental Lord yang hebat. Praktis tanpa cacat untuk melakukan sebuah ritual.” Menanggapi gumaman kegelisahan Ellis, Fianna mengangkat jari telunjuknya dan menjelaskan. “I-Itu dikatakan …” “Jadi, bagaimana ritualnya?” “H-Hmm… Pertama, mandi untuk pemurnian.” Dengan ekspresi gugup, Claire membaca gulungan yang diberikan Restia padanya. Setelah beberapa saat, dia mendongak dan menatap Kamito seolah-olah dia memiliki sesuatu untuk dikatakan tetapi ragu-ragu untuk mengatakannya. “Eh, haruskah aku pergi sebentar?” “I-Itu tidak perlu dikatakan lagi… Tapi, meski ada niat—” Claire melihat sekeliling Kuil Elemen Air. Di dalam ruangan segi delapan yang sempit, tidak ada pintu yang terlihat. “…Ngomong-ngomong, bagaimana kita keluar dari luar?” “Setelah ritual selesai, itu mungkin akan runtuh secara otomatis.” Fianna menjawab pertanyaan biasa Kamito. “…Lalu apa yang…