Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 15 Kata Penutup Senang bertemu dengan kamu—atau mungkin senang bertemu dengan kamu lagi. Terima kasih banyak telah membaca A Mysterious Job Called Oda Nobunaga ! Karya ini awalnya (atau lebih tepatnya, masih) merupakan novel berseri di situs web Shousetsuka ni Narou. Saat itu, peringkat situs tersebut memuat banyak cerita yang melibatkan profesi yang tidak biasa di dunia paralel. (Setidaknya, itu kesan pribadi aku, tidak didukung oleh data…) Itu membuat aku bertanya-tanya apakah aku mungkin dapat mencoba cerita perang, sesuatu yang selalu ingin aku coba, dengan menambahkan semacam profesi yang tidak biasa ke dalamnya. Tepat di waktu yang sama, novel sejarah aku (yang murni novel sejarah) Date Elf Masamune , yang aku tulis untuk GA Bunko, mencapai klimaksnya. Novel itu penuh dengan musuh, seperti Oda Nobunaga sebagai Setan, Toyotomi Hideyoshi sebagai Hanuman, dan Tokugawa Ieyasu sebagai Yeti. Jadi, aku secara alami punya ide untuk mencoba memasukkan referensi periode Sengoku ke dalam cerita perang fantasi. Tentu saja, awalnya aku tidak bisa menemukan ide bagus untuk sebuah profesi; proses berpikir aku seperti ini: ” Ashigaru? Terlalu biasa. Prajurit mungkin sudah dibunuh sekarang… aku bisa mengatakan mereka adalah penembak yang tak tertandingi, tetapi mereka datang dari Eropa, rumah bagi fantasi…” Saat aku memeras otak untuk memilih profesi, aku mendapat ide cemerlang (?): aku akan membuat pekerjaan bernama Oda Nobunaga! Lahirlah karya ini, yang tokoh utamanya adalah seorang bangsawan muda dengan profesi Oda Nobunaga. Berkat bantuan semua orang, karya ini berhasil meraih peringkat pertama baik dalam peringkat harian maupun mingguan di Shousetsuka ni Narou.Terima kasih banyak kepada semua yang telah memberikan dukungannya saat novel ini masih berupa web. Bagi kamu yang baru pertama kali membaca buku ini, aku masih mengunggah bagian-bagian baru secara daring, jadi silakan lihat di sana juga! Selanjutnya, aku harus memberikan penghargaan kepada ilustratornya, Kaito Shibano: Terima kasih banyak atas karya seni kamu yang indah! kamu dapat merasakan semangat dan keberanian sang tokoh utama, Alsrod; dia terlihat sangat keren! Itulah sebabnya—dan aku pikir ini mungkin yang pertama untuk semua buku aku—aku memutuskan untuk hanya memiliki karakter laki-laki di sampulnya! Tentu saja, para pemeran utama wanita, seperti Laviala, sang half-elf, juga cukup cantik untuk membuat orang tergiur. aku iri dengan Alsrod, dan aku penulisnya. Ha-ha. Terima kasih banyak juga kepada semua orang yang telah membeli buku ini! GA Bunko juga menerbitkan volume ketiga dari I’ve Been Killing Slimes…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 14 aku menyelenggarakan upacara ulang tahun kedua puluh aku di rumah aku, Kastil Nayvil. Di Kerajaan Therwil, merupakan kebiasaan untuk mengadakan upacara sederhana bagi pria dan wanita yang baru berusia dua puluh tahun. Tentu saja, upacara itu sebenarnya tidak lebih dari sekadar formalitas singkat yang berakhir paling lama tiga puluh menit, tetapi itu adalah semacam ritus peralihan. Di negara ini, tidak ada batasan usia yang ditetapkan secara ketat untuk menjadi dewasa, jadi berbagai ritus peralihan hidup berdampingan, termasuk upacara penganugerahan profesi dan upacara ulang tahun kedua puluh ini. Atau jika aku adalah anak sah tertua dan ayah aku masih hidup, suksesi juga akan terjadi sekitar waktu ini. “Kurasa aku mungkin akan memindahkan ibu kotaku ke Maust, tapi cukup menyenangkan untuk merayakan ulang tahunku yang kedua puluh di kampung halamanku,” kataku di depan para pengikutku yang hadir. Tentu saja, aku tidak mengumpulkan semua pengikutku. Aku telah memerintahkan agar mereka memprioritaskan pekerjaan lain yang mereka miliki. Ini bukanlah masa yang damai dan tenang. Upacara tidak ada artinya jika kau kehilangan wilayahmu sementara itu. Seorang pendeta datang dan menuangkan alkohol ke gelas aku. Saat aku meminumnya, itu berarti upacara telah berakhir. Ini seperti upacara kedewasaan kami. Kami menyebutnya genpuku . Jadi duniamu juga punya sesuatu yang mirip. Namun tidak seperti duniaku, kalian tidak mengubah nama kalian. Sebenarnya, orang Jepang mungkin telah mengubah nama mereka terlalu banyak.Seperti yang aku ingat sebagai Kenshin—aku bahkan tidak dapat mengingat berapa kali dia mengganti miliknya. Untung saja kita tidak punya sistem itu. Mungkin tidak masalah bagimu, tetapi mengingat nama bawahanmu akan sangat merepotkan jika nama mereka terus berubah. Aku meneguk minuman yang agak biasa-biasa saja itu, beberapa pengikut memberikan ucapan selamat, dan ritual itu berakhir. Saat pengikut-pengikutku perlahan keluar dari ruang upacara, Laviala tetap tidak bergerak. “Ada apa, Laviala? Apakah ada yang berbeda dari ulang tahunmu yang kedua puluh?” Laviala sudah mengadakan upacaranya, karena usianya kurang dari setahun lebih tua dariku. Tidak banyak yang hadir di pestanya seperti di pestaku, karena sekarang aku sudah menjadi bangsawan, tetapi selain itu semuanya hampir sama saja. “Lord Alsrod, aku ingin meluangkan waktu kamu besok siang; apakah itu dapat diterima?” “Siang? Baiklah, aku tidak punya pekerjaan yang tidak bisa aku delegasikan, jadi itu bukan hal yang mustahil.” “Ya, aku tahu kau tidak tahu,” jawab Laviala sambil tersenyum manis. Tentu saja, dia sudah tahu jadwal…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 13 Pria tidak diperbolehkan hadir saat persalinan. Saat persalinan, wanita mengurus semuanya. Jadi, sambil berdoa agar segera mendapat kabar baik, aku melanjutkan pekerjaan aku. Di satu sisi, aku merasa nyaman karena memiliki pekerjaan yang harus dilakukan, karena aku tidak perlu merasa lebih cemas dari yang seharusnya. Sejujurnya, aku lebih khawatir tentang kesehatan ibu daripada kesehatan bayi. Suatu malam, dayang Seraphina berlari ke kantorku. “Bayinya sudah lahir! Laki-laki!” “Wah, hebat sekali! Bagaimana dengan ibunya?” “Ya… Istri kamu memang sedikit lelah, tetapi tidak lebih dari biasanya setelah melahirkan. Setidaknya dia bisa menggendong bayinya sendiri.” “Kalau begitu, semuanya sempurna!” Aku berdiri dari meja kantorku. “Ah… Istri kamu masih sangat lelah sekarang, Tuanku, jadi bisakah kami meminta kamu untuk menunggu sebentar lagi…? Terkadang kondisi bayi yang baru lahir juga bisa berubah secara tiba-tiba…” “Oh… begitu… Baiklah. Tolong jaga mereka berdua, kalau begitu.” Rupanya, dayang itu agak terkejut dengan kegembiraanku; dia mungkin khawatir seorang pria, yang tidak terbiasa dengan bayi, akan menjatuhkan mereka. “Aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan, jadi aku akan mengunjungi mereka nanti. Beritahu aku saat Seraphina sudah siap.” Tak lama kemudian, aku bisa melihat Seraphina lagi. Dia berbaring di tempat tidur tanpa ada tanda-tanda kesusahan, seperti yang dikatakan dayang. “Aku berhasil, sayang.” “Kau melakukannya. Sekarang aku tidak perlu khawatir tentang ahli waris.” Aku memegang tangannya. “Tentu saja, kami masih belum tahu apakah dia bisa melakukannya,” jawab Seraphina, yang selalu realistis. “aku akan memastikan dia tetap sehat. aku adalah penguasa dua prefektur—aku bisa mendapatkan dokter yang baik dari ibu kota kerajaan.” “Maksudku bukan hanya kesehatannya. Kau akan menjadi semakin kuat. Kita belum yakin apakah dia akan sanggup menanggung beban tanggung jawab yang begitu besar. Maksudku, anak Laviala mungkin akan lebih pintar.” Seraphina tampak sangat tenang menghadapi semua ini. “aku selalu berpikir seorang ibu pasti ingin anaknya menjadi pewaris.” “Pertama-tama, aku ingin menjadi istri seorang pahlawan. aku tidak ingin mengorbankan negara kita dengan memilih pewaris yang salah.” “Aku senang memiliki istri yang bijak sepertimu.” Aku menggendong bayi itu. “Sulit untuk membedakan apakah bayinya laki-laki atau perempuan, bukan?” “Selalu begitu!” dia tertawa. Bayi itu menatapku, tetapi tampaknya tidak tahu apa yang sedang terjadi. Itu wajar saja, kurasa. Kupikir dia akan mulai menangis, tetapi dia hanya terus-menerus menatap kosong. “Suatu hari nanti, aku akan memiliki banyak tanah yang bahkan kau tidak akan tahu…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 12 Mungkin aku bisa puas hanya dengan bermegah tentang penyatuan satu prefektur, tetapi sayang, aku bukan orang seperti itu. Rencanaku di wilayah utara juga merupakan persiapan untuk menyerang Prefektur Nagurry. Semua persiapan sudah dilakukan. Sekarang aku bisa pergi ke Nagurry kapan saja. Ada banyak bangsawan yang memiliki satu prefektur, tetapi jumlahnya jauh lebih sedikit yang memiliki dua atau lebih prefektur. Dengan kata lain, ini akan menjadi langkah besar untuk menjadi raja. Dan karena alasan itu, aku harus menyerang jauh lebih cepat daripada yang diperkirakan musuhku. “Pertama, kita akan menggunakan pasukan terdepan untuk merebut Benteng Saura di jantung prefektur. Benteng itu terletak di lembah gunung. Pertempuran yang menentukan akan terjadi di dekat sini.” Aku memberikan perintah wajib militer kepada seluruh prefektur, dan sebelum semua pasukan berkumpul, aku pergi ke utara hanya dengan sebagian dari mereka, termasuk pengawal pribadiku. Dalam perjalanan, aku pergi ke kastil bukit utara yang diperintah Noen, yang terletak di ujung paling utara prefekturku. “Kalian datang dengan jumlah yang sangat sedikit… Kalian menyerang prefektur tetangga. Kupikir kalian akan datang dengan seluruh pasukan kalian…” Noen tampak agak bingung. “Lebih banyak pasukan akan datang berkumpul di sini sebagai titik persiapan. Kita tidak perlu pasukan besar untuk menghancurkan semua benteng yang lebih kecil. Bahkan, jika kita tidak terburu-buru, mereka akan membawa bala bantuan.” Kita tidak akan membutuhkan banyak pasukan sampai nanti. Pertama-tama kita harus menghancurkan benteng mereka, atau semua ini tidak akan berhasil. Meissel Wouge, yang pada dasarnya adalah orang kedua di Kastil Holai, datang”Terima kasih banyak karena menyukai adikku.” Melihat wajahnya yang penuh tekad, jelas terlihat bahwa dia berjuang untuk kebangkitan klannya. Aku tahu dia benar-benar ingin membuahkan hasil. “Kakakmu membantu mewujudkan ini. Tidak diragukan lagi kita akan memenangkan perang ini. Ayo bantu pasukan terdepan; Noen bisa mengurus tempat ini sendiri.” Kami menyerbu Prefektur Nagurry dengan sekitar tujuh ratus orang, merebut beberapa benteng di sepanjang jalan. Semuanya hanyalah benteng kecil yang dimaksudkan untuk bertahan melawan invasi oleh penguasa utara kecil Fordoneria; sebagian besar benteng dibiarkan terbuka lebar. Beberapa di antaranya benar-benar kosong. Jelas benteng yang ditinggalkan tidak dapat menghentikan kami. Musuh tidak pernah membayangkan seseorang dengan seluruh prefektur akan datang menyerang. aku tersadar bahwa benteng-benteng ini belum diperbaiki atau dibangun kembali. Itu pasti berarti mereka tidak berniat bertahan melawan kami di pinggiran wilayah mereka. Saat kami melanjutkan perjalanan, pasukan…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 11 Aku membawa pasukanku ke benteng penguasa musuh. Pasukannya ditempatkan di sebuah bukit kecil—mungkin sekitar seratus orang. Aku bilang itu sebuah benteng, tetapi itu jauh dari kata benteng batu yang sebenarnya. Ada sesuatu seperti tembok batu yang mengelilingi bukit itu, tetapi jika kau berhasil melewatinya, kau bisa membobol benteng itu sendiri. “Dengan kemampuan kalian, kalian semua bisa melakukan ini dengan kekuatan kasar, tidak masalah. Nah, siapa yang harus kupilih untuk maju lebih dulu?” Tak perlu dikatakan lagi bahwa orang-orang yang memimpin serangan itu berada dalam bahaya paling besar. “Serahkan saja padaku!” seru Noen Rowd. “Aku mempermalukan diriku sendiri tempo hari, karena tidak mengerti maksudmu. Aku ingin menebusnya.” Pria ini punya masa depan yang cerah , pikirku. Awalnya dia bertugas sebagai jenderal di klan lain, yang telah kuhancurkan, dia punya kepribadian yang sangat berbakti. “Bagus sekali. Baiklah kalau begitu—lihat apa yang bisa kau lakukan. Tapi, aku akan memberimu beberapa petunjuk.” Aku menggambarkan beberapa titik lemah pertahanan musuh. “…Jadi dari utara, akan mudah untuk mencapai benteng. Benteng ini dibuat dengan mempertimbangkan pertahanan terhadap serangan selatan; mereka berasumsi mereka bisa berlari ke utara menuju benteng utama mereka jika mereka tidak bisa bertahan melawan serangan selatan. Tentu saja, jalan ke arah itu tidak terlalu curam.” “Hanya kau yang bisa mengetahui begitu banyak hal secepat itu…,” kata jenderal lainnya dengan takjub. “Jika kamu menempatkan dirimu pada posisi musuh, jawabannya sudah jelas. Sekarang giliranmu, Noen.” “Ya, Tuan! Kami akan menghancurkan mereka tanpa gagal!” Pasukan Noen segera berangkat ke bagian belakang benteng. Kami yang lain berkumpul di sisi selatan benteng, mengalihkan perhatian musuh. Tak lama kemudian, aku mendengar teriakan ketika pasukan Noen memasuki benteng. “Baiklah, Kivik, musuh akan mencoba melarikan diri ke arah kita. Halangi jalan mereka dan hancurkan mereka.” “Sesuai keinginanmu! Kami tidak akan membiarkan satu pun keluar hidup-hidup!” Beberapa prajurit musuh melompat keluar, mencoba melarikan diri. Karena mungkin tidak banyak pasukan yang sangat setia kepada penguasa yang tidak penting seperti itu, hal itu bukanlah hal yang mengejutkan. Maaf, tetapi kalian semua akan mati di sini dan sekarang. “Siapkan busur kalian. Tembak siapa saja yang keluar!” Menyadari bahwa mereka tidak punya cara untuk melarikan diri, pasukan musuh berlari secepat yang mereka bisa, mencoba memaksa keluar dari pengepungan. Mereka merasa lebih ingin berlari daripada bertarung sekarang. Namun, aku tidak menunjukkan belas kasihan dan memerintahkan mereka untuk…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 10 Saat aku menerima simpatisan dan meminta kuil di mana-mana untuk berdoa agar kelahirannya berjalan lancar, pembangunan Kastil Maust mengalami kemajuan pesat. Memang masih butuh waktu lebih lama untuk membangun semua fasilitas, tetapi bangunan utamanya sebagian besar sudah selesai. Sampai selesai, aku akan berurusan seramah mungkin dengan kekuatan di sekitar untuk menghindari konflik yang tidak perlu. Sebagian besar penguasa independen yang tersisa di utara Fordoneria telah mengirimkan simpatisan, jadi mereka sendiri mungkin juga khawatir. Saat ini, klan Rentrant dari Prefektur Nagurry di utara adalah ketakutan terbesarku, meskipun tiga daerah di Fordoneria utara kebetulan membentuk zona penyangga, jadi kami masih belum terhubung secara langsung. Aku telah meminta Komandan Kivik yang baik hati untuk membangun sebuah kastil kecil, jadi aku siap menghadapi keadaan darurat, tetapi untuk saat ini situasinya masih damai. Di tengah semua ini, seorang utusan datang dari seorang bangsawan di Olbia, prefektur di selatan Fordoneria. Seluruh Olbia terjal dan bergunung-gunung, mencegah pembentukan otoritas secara keseluruhan dan menyebabkan masing-masing cekungan bertindak sebagai kekuatan yang terpisah. Namun, orang-orang Olbia memiliki semangat militer; mereka tidak akan mudah menyerah jika harus berperang. Utusan yang datang mewakili viscount yang memerintah Tacti dan Naaham, dua daerah yang tidak berbatasan langsung dengan kita. Nama keluarga viscount adalah Naaham, sama dengan daerahnya. Utusan itu adalah seorang therianthrope bertelinga kucing—tidak mengherankan, karena banyak therianthrope bertelinga kucing adalah pedagang nomaden tanpa rumah permanen. Tentu saja, beberapa dari mereka kemudian diangkat menjadi komandan atau pengikut, dan beberapa mengisi peran sebagai utusan. “aku datang dengan harapan bisa membentuk aliansi militer di antara kita berdua.” Utusan itu menunjukkan rasa percaya diri yang tinggi. Seorang utusan yang tidak memiliki keterampilan akan memberikan kesan buruk pada tuannya, jadi siapa yang akan dikirim merupakan keputusan yang krusial. “Saat ini, klan Naaham menguasai dua wilayah, tetapi kami secara bertahap memperluas wilayah dengan menyerbu wilayah lain. Tuan Brando Naaham, yang baru berusia delapan belas tahun, tengah memperkuat negara kami, sama seperti kamu.” “Ya, kudengar Viscount Naaham telah melakukan beberapa pekerjaan yang hebat, dan setelah menjadi kepala klannya di usia dua belas tahun.” Aku kenal dengan nama Brando Naaham. Rupanya, ia mencoba menyatukan Olbia—tugas yang sulit, mengingat banyaknya gunung di prefektur itu. “aku kira kamu sedang mempertimbangkan penyerangan ke utara, Tuan. Itu pada akhirnya akan membawa kamu ke ibu kota kerajaan, dan bukan tidak mungkin kamu bisa…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 9 “Aku akan memindahkan istanaku dari Nayvil ke kota pelabuhan sungai Maust,” kataku dengan tegas. Beberapa pengikutku kebingungan, meskipun aku sudah menduganya. Wajah mereka mengkhianati mereka. Meninggalkan tempat yang sudah biasa kau kunjungi itu sulit; itu adalah hal yang wajar bagi siapa pun. Namun, ada hal lain yang lebih kuprioritaskan daripada perasaan seperti itu. “Kastil Nayvil dulunya hanya menjadi pangkalan operasi sejak aku menjadi penguasa satu setengah daerah. Tempat ini terlalu kecil untuk usaha kami—bahkan tidak berada di jalan utama. Karena itu, kami pindah ke Maust, di Daerah Kinaseh. Di sana, kami akan membangun kastil yang ukurannya dua kali lebih besar dari kastil yang sekarang.” Karena aku sudah memberi tahu beberapa pengikut senior aku tentang kepindahan itu, mereka tidak menunjukkan tanda-tanda terkejut. Seraphina tidak hadir, tetapi ketika aku berbicara dengannya di kamar tidur, dia senang dan berkata, “kamu membuat pilihan yang tepat!” “Mungkin…mungkin lebih baik memindahkan ibu kota setelah menyatukan seluruh prefektur…? Dengan prefektur yang stabil, seharusnya lebih mudah mengumpulkan bahan-bahan…,” kata seorang pengikut yang lebih tua, yang sebenarnya telah bertugas di empat pemerintahan sejak zaman kakekku. Aku senang dengan kesetiaannya, tetapi sayangnya menurutku dia tidak memiliki banyak pandangan ke depan. Itu bukan salahnya. Cara pelayanannya sudah ketinggalan zaman. “Kita harus meninggalkan tempat ini bagaimanapun caranya. Selain itu, pindah ke Maust akan membantu kita mendanai kampanye kita juga. Bagaimanapun juga, ini adalah kota pelabuhan sungai; pergi ke hilir bahkan bisa membawa kamu ke laut.” “Kalau begitu, Nayvil punya banyak hasil panen dan berkembang pesat, bukan? Bahkan aku tidak ingat kapan uang menjadi masalah.” Oda Nobunaga adalah orang pertama yang tertawa—meskipun semua tawanya hampir menjengkelkan. Orang tua ini bahkan tidak mengerti hal-hal yang paling jelas. Ada perbedaan yang sangat besar antara uang yang kamu dapatkan dari memiliki pusat komersial dan uang yang kamu dapatkan dari bertani. Sebagai kota yang sudah terkenal dengan perdagangannya, tempat Maust ini jelas akan menghasilkan lebih banyak uang jika kamu mengembangkannya sebagai ibu kota kamu. Tepat sekali. Satu atau dua ratus tahun dari sekarang, tidak akan ada lagi penguasa yang hidup seperti sekarang. Sedikit demi sedikit, penguasa yang lebih kecil diserap oleh kekuatan yang lebih besar. Bahkan Mineria, dalam dua puluh tahun terakhir, pada dasarnya telah mengonsolidasikan kekuasaan dengan menyingkirkan pengikut yang tidak patuh. Mereka perlahan-lahan memungkinkan diri mereka untuk berkembang ke luar. Tentu saja,…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 8 Sebagai pernikahan antara keluarga bangsawan, upacara itu berlangsung dengan sangat megah. Para pendeta dan biarawati dari Mineria datang dan menyanyikan himne untuk merayakannya. Tentu saja, aku sangat menyadari bahwa ini bukan sekadar ikatan cinta sejati, tetapi aku tetap saja meneteskan air mata. Upacara itu luar biasa. Meskipun pernikahan kami tidak pernah berhenti menjadi urusan politik, Seraphina dan aku pasti bisa bahagia bersama untuk waktu yang lama. “Sejujurnya, Alsrod sayang! Pahlawan tidak menangis.” aku telah ketahuan. “Dan Saints juga tidak, aku yakin,” balasku. Seraphina menangis lebih keras daripada aku. “Tapi aku sangat bahagia—aku tidak bisa menahannya…” Jika seorang sejarawan bertahun-tahun dari sekarang menulis bahwa pernikahan kami tidak bahagia, karena bersifat politis, mereka salah besar. Para bangsawan biasanya memiliki selir, terutama bangsawan yang berkuasa, tetapi hak istimewa itu tidak berlaku bagi wanita bangsawan. Pernikahan benar-benar merupakan hal yang istimewa baginya, dan aku adalah pria yang istimewa. Ada sejumlah wanita di kerajaan itu, tetapi tidak seperti rekan pria mereka, bercerai dan menikah lagi beberapa kali hanya akan merusak reputasi mereka. Calon ayah mertua aku, Ayles, tampak emosional melihat putrinya begitu bahagia. Jika kamu menyertakan anak-anak dari gundiknya, ia memiliki begitu banyak putra dan putri sehingga ia tidak yakin dengan jumlah pastinya. Namun, tampaknya ia cukup peduli untuk menangisi mereka. Setelah upacara selesai, aku membawa istri baru aku, Seraphina, ke Kastil Nayvil. Dia benar-benar cerdas; alih-alih dengan cemas mengintip ke sekeliling rumah barunya yang tidak dikenalnya, dia langsung mulai mengkritik tata letaknya. “Kastil ini tidak cocok untuk pria setingkatmu. Kastil ini agak terlalu kecil. Kamu bahkan tidak bisa menampung seribu orang di sini! Parit di sekitar kota kastil juga harus cukup besar untuk seorang bangsawan. Ini bukan hanya masalah status keluarga; pada akhirnya musuhmu juga akan menjadi lebih besar.” Aku membelai kepalanya, meskipun ada pengikut di sana. “Kau benar sekali. Aku sedang mempertimbangkan untuk menambah bangunan di kastil atau pindah dalam waktu dekat.” Nayvil bukanlah tempat yang buruk untuk ditinggali. Itu adalah kampung halaman aku, jadi aku merasa terikat padanya. Namun, pada dasarnya, kota itu adalah kota benteng milik seorang bangsawan kecil yang memerintah sebuah daerah. Jauh di pedalaman, kota itu tidak mudah dijangkau; butuh waktu untuk mencapai daerah lain yang aku kuasai. Bahkan benteng itu dirancang hanya untuk menghadapi beberapa ratus musuh. Melawan ribuan musuh, kota itu dapat dikalahkan dengan…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 7 Proses menyingkirkan para penguasa kecil di sekitarnya berlangsung tanpa kesulitan yang menakutkan. Ketika ada banyak penguasa yang lebih kecil dan tiba-tiba satu penguasa naik ke tampuk kekuasaan, segalanya menjadi pertarungan sepihak. Sekarang setelah aku menguasai tiga wilayah untuk diri aku sendiri, penyerbuan dan penyatuan prefektur yang akan datang langsung menjadi lebih mudah. Pertama, aku membuat beberapa rencana untuk mengumpulkan lebih banyak pengikut musuh ke pihakku. Mereka yang takut akan serangan dariku biasanya bergabung tanpa masalah. Kemudian, ketika aku menyerang, pengikut-pengikut ini akan mengkhianati penguasa mereka, dan musuh—yang jumlahnya sudah lebih sedikit—akan mudah dihancurkan. Bahkan andaikan mereka mengetahuinya sebelumnya dan menyingkirkan pengikut-pengikut mereka, pengaruh mereka akan melemah, yang menguntungkanku. Akhirnya, aku menguasai tujuh dari dua belas daerah di Prefektur Fordoneria dalam enam bulan setelah mengalahkan Viscount Marle. Karena aku sudah memiliki cukup tanah pada saat itu untuk menyebut diri aku sebagai seorang bangsawan, aku mengirim uang kepada keluarga kerajaan yang sedang berjuang, meminta persetujuan untuk memperoleh gelar tersebut secara resmi. Menunjukkan penampilan seperti ini juga penting. Misalnya, bagi seorang viscount, cukup mudah untuk tunduk pada tuntutan kesetiaan dari seorang count, tetapi jika itu dari viscount lain, beberapa bangsawan tidak dapat menyetujuinya karena kesombongan. Para bangsawan di pedesaan pada dasarnya adalah bangsawan pedesaan. Pedesaan atau bukan, bangsawan adalah bangsawan, jadi ada banyak yang khawatir tentang menyelamatkan muka. Dan itulah sebabnya aku perlu bangkit baik dalam kekuatan nyata maupun dalam bentuk. Tanpa basa-basi, keluarga kerajaan memberiku izin untuk menggunakan gelar bangsawan. Sekarang aku bisa mengambil nama prefektur dan menyebut diriku sebagai Pangeran Fordoneria, tetapi karena aku tidak menguasai seluruh prefektur, menyebut diriku sebagai Pangeran Nayvil mungkin akan lebih cocok bagi kebanyakan orang. Jika aku menggunakan nama prefektur, itu akan memancing amarah para penguasa yang masih berkuasa. Begitu aku menjadi seorang bangsawan, aku memutuskan untuk menghabiskan waktu untuk memperbaiki wilayah yang baru aku peroleh. Pertama, di tempat-tempat yang ingin aku kembangkan secara ekonomi di sekitar Nayvil, aku menciptakan area yang memungkinkan orang mendirikan toko secara bebas. aku menyebarkan sistem yang sama ke mana-mana yang telah aku gunakan di pasar kota asal aku. aku selanjutnya mengubah sistem tersebut sehingga orang-orang dapat membuka toko tanpa bergabung dengan serikat dagang. Oda Nobunaga mengklaim bahwa ini disebut rakuichi-rakuza , yang kedengarannya seperti semacam mantra pemujaan, tetapi menurutnya, za dalam kasus ini merujuk pada serikat dagang. aku mengalami beberapa reaksi…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 1 Chapter 6 Setelah menjadi penguasa daerah ini, aku sibuk selama beberapa waktu dengan berbagai tugas. Pertama, karena pergantian penguasa, aku harus mengirim surat perlindungan teritorial kepada pengikut aku dan berbagai lembaga di wilayah kekuasaan, seperti kuil. Karena janji perlindungan semuanya atas nama penguasa sebelumnya, saudara aku, aku harus menerbitkannya kembali atas nama aku sendiri. Sebenarnya, aku hanya perlu memeriksa isinya, jadi tidak perlu banyak berpikir. Namun, bertemu dengan orang lain tentu saja membutuhkan waktu dan tenaga. Semua orang datang untuk memberi penghormatan kepada penguasa baru, jadi aku harus menerima mereka. aku tidak bisa membuat semua orang menyesuaikan jadwal mereka dengan jadwal aku, dan mengirim utusan tanpa berpikir panjang akan menjadi tindakan yang tidak sopan. Selain itu, Laviala selalu berada di sampingku sebagai penasihat, jadi dia sama lelahnya sepertiku. “Ah, leherku kaku sekali… Lord Alsrod…” Dia terus-menerus memegangi lehernya. Saat kami sendirian, dia menjadi dirinya sendiri sedikit lebih baik. Kebetulan, aku belum menjadikan Laviala sebagai istri resmiku. Karena statusku, sangat penting bagiku untuk memiliki pernikahan politik, jadi akan menjadi ide yang buruk untuk mengadakan upacara terbuka dengannya. Selain itu, sayangnya, karena Laviala adalah blasteran elf, jika aku mengumumkannya sebagai istriku, beberapa orang akan mengatakan itu tidak pantas untuk seseorang dengan status sepertiku. Tetap saja, tidak ada yang akan mengkritik seorang penguasa karena memiliki banyak gundik. Sebaliknya, karena aku sudah berusia delapan belas tahun, aku tidak sanggup untuk tidak memiliki anak dalam waktu lama. aku ingin memiliki anak dengan Laviala sesegera mungkin. “Apa lagi pilihan yang kita punya? Pekerjaan yang membosankan seperti ini juga merupakan pekerjaan seorang bangsawan.” “Kupikir mungkin kita akan hidup sedikit lebih mewah dari ini sekarang setelah kau menjadi viscount, tapi kurasa tidak jadi… Ah, aku tidak pernah mengira leherku akan sekaku ini sebelum aku berusia dua puluh tahun…” “Kalau begitu, biar aku yang memijatnya. Hanya kita berdua di sini, jadi aku tidak perlu bersikap seperti viscount.” “Apakah kamu sudah memijat aku, Tuan Alsrod?! aku tidak bisa!” Dia tersipu dan melambaikan tangannya. Dalam arti tertentu, dia adalah istri aku, tetapi dia tidak pernah melampaui tempatnya sebagai bawahan aku. “Kenapa harus malu-malu kalau aku yang menawarkan? Ayo, biar aku coba.” Dengan sedikit paksa, aku meletakkan tanganku di bahunya. Dia lebih kaku dari yang kubayangkan. “Seberapa tegangnya kamu, membantuku dengan pekerjaanku…?” “Kita tidak akan pernah yakin ada penjahat yang mengintai di sekitar…