Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 3 Chapter 6 Begitu aku memasuki Kastil Maust, para penguasa daerah segera mengirim utusan untuk menyampaikan ucapan selamat. Mereka semua cepat-cepat mengucapkan selamat atas kehamilan istri resmiku. aku merasa kabar itu menyebar dengan cepat, tetapi setiap penguasa daerah sangat ingin bertahan hidup. Masing-masing dari mereka mungkin memiliki setidaknya satu agen di ibu kota, dan tentu saja mereka akan merayakan kabar baik itu untuk kekuatan terbesar kerajaan. Lumie menyambut para utusan itu dengan senyuman. Aku menyuruhnya untuk beristirahat, karena itu akan membebani tubuhnya, tetapi dia bersikeras, “Sudah menjadi tugas seorang istri untuk bertemu dengan para utusan.” Dia tidak mau mengalah dari pendiriannya. Menurutku sifat keras kepala seperti inilah yang membuatnya mirip dengan Seraphina. Semua istriku, meskipun mereka berbeda kepribadian, sangat berkemauan keras. Mungkinkah aku secara alami menarik wanita seperti itu kepadaku? Aku telah kembali ke kastil tempat tinggalku di tepi sungai, tetapi itu tidak berarti aku tidak punya pekerjaan. Malah, masih ada pekerjaan lain karena aku baru kembali untuk pertama kalinya setelah sekian lama. aku telah menugaskan Fleur untuk mengurusi keputusan personalia yang melibatkan gadis-gadis di istana, seperti para pembantu, dan berbagai biara yang tersebar di seluruh wilayah. Fleur mungkin lebih merupakan seorang pembantu daripada selir. Dia dengan tenang mengerjakan pekerjaannya. Dia sangat terampil dalam tugas-tugas administratif, tetapi jarang menunjukkan tanda-tanda bahwa tugas-tugas itu menjadi beban baginya. “Tuan Bupati, aku rasa sekaranglah waktunya untuk mulai membangun rumah tangga istri resmi kamu di dalam Kastil Maust.” Saat kami sedang menyeruput teh di salah satu waktu istirahat kami yang langka, Fleur mengemukakan topik tersebut. Orang-orang seperti istri resmi atau pewaris raja atau bangsawan agung memiliki hak untuk membentuk organisasi pemerintahan kecil dengan mereka sendiri sebagai pemimpinnya. Hal ini karena mereka harus mengelola kepemilikan tanah mereka sendiri atau gereja tempat mereka memegang kekuasaan. Sebagai adik perempuan raja, Lumie memiliki wilayah kekuasaannya sendiri. Namun hingga saat ini, meskipun ia mendapat bantuan dari birokrat atau bawahan aku, ia biasanya mengelola wilayah kekuasaannya sendiri. Namun, seiring dengan bertambahnya usia kehamilannya, hal itu akan menjadi lebih sulit. Sebelum hal itu terjadi, ia harus mendirikan badan rumah tangganya sendiri dan membiarkan mereka menjalankan urusan resminya. “Benar. Tapi aku bermaksud berbicara langsung dengan istri aku terlebih dahulu mengenai masalah ini.” Aku tidak punya waktu berduaan dengan Lumie sejak aku kembali ke Kastil Maust. Meskipun benar bahwa aku memiliki banyak pekerjaan…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 3 Chapter 5 Malam itu, aku membicarakan masalah itu dengan Seraphina. “Kau benar-benar bajingan, suamiku tersayang.” Seraphina terkekeh. Sebagian memang karena profesiku, tetapi penampilannya tidak berubah sejak dia menikah denganku. Kalau boleh jujur, dia mungkin lebih menggoda sekarang. “Begitulah adanya,” katanya. “Kita hidup di zaman yang penuh pertikaian. Para wanita akhirnya menangis. aku sendiri sudah banyak menangis.” Benar—keluarga Seraphina baru saja punah. Itulah sebabnya aku berkonsultasi dengannya, tetapi dia dengan senang hati menanggapinya sebagai sesuatu yang tidak memengaruhinya. “Maksudku, meneteskan air mata bukanlah hal yang berat untuk ditanggung. Lagipula, bagi pria, harga yang harus dibayar bukanlah air matanya, melainkan kepala mereka.” aku teringat betapa pragmatisnya Seraphina. “Itu benar, tapi aku lebih suka tidak membuat istriku menangis jika aku bisa menahannya. Lumie masih manusia, begitu juga aku.” “Kau sudah terlalu jatuh cinta pada gadis itu, suamiku tersayang. Kau seharusnya lebih acuh tak acuh dan meninggalkannya.” Seraphina sengaja mengatakannya dengan kasar. Ia sering mengatakan hal-hal yang hampir seperti ejekan. “Tentu saja, aku mengerti alasannya, mengingat betapa cantiknya dia sekarang.” “Jika kau mengatakannya seperti itu, aku tidak bisa berkata apa-apa lagi. Seharusnya aku tidak membicarakan ini padamu…” aku datang ke sini berharap bisa mengobrol serius, tetapi akhirnya malah digoda. Itu pengalih perhatian yang menyenangkan, jadi aku tidak kesal. aku sudah lama mengenal Seraphina. “Kau sudah memutuskan untuk kembali ke Maust, kan? Kalau begitu, tidak ada yang bisa kukatakan tentang itu. Dan dia mungkin akan melihat keluarganya jatuh pada suatu saat nanti. Fakta bahwa dia mengatakan hal seperti itu kepadamu berarti bahwa meskipun dia mungkin tampak tidak menyadari, dia mulai menyadarinya.” “Ya, kurasa itu benar.” aku tahu bahwa pada akhirnya aku harus membuat keputusan yang jelas. Pada akhirnya, memberi tahu Lumie tentang rencana aku hanyalah masalah perasaan aku. “Tapi kembali ke Maust sekarang bukanlah hal yang buruk.” Ekspresi Seraphina sedikit mengeras. “Kau punya rencana?” tanyaku. “Mari kita tingkatkan sedikit kepentinganmu, oke? Tunjukkan pada orang-orang yang mengira kau mengincar takhta, suamiku tersayang. Jika kau bisa mengajari mereka bahwa kerajaan ini tidak dapat melakukan apa pun tanpa bupati Alsrod, mereka akan kembali kepadamu dengan topi di tangan, memohon agar kau kembali.” Dengan itu, aku mengerti maksud Seraphina. “Maksudnya, biarkan raja dan bawahannya mencoba kampanye barat mereka sementara aku bersembunyi di Maust.” “Tentu saja, karena mereka tidak akan mampu mengerahkan banyak pasukan tanpamu, mereka hanya akan mampu…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 3 Chapter 4 Karena aku tiba terlambat di ibu kota hari itu, aku hanya mengirim seorang utusan kepada raja dengan catatan bahwa aku akan memberi penghormatan nanti, dan memutuskan untuk beristirahat. Aku memanggil Kelara ke kamarku. “Apa yang bisa aku bantu hari ini?” Kelara menundukkan kepalanya dengan anggun. Tidak peduli seberapa tinggi jabatannya, sikapnya tidak berubah. “Pertama, aku punya pertanyaan tentang cara-cara lama untuk kamu. Silakan duduk. kamu tidak perlu berdiri saat kita membahas ini.” Kelara diam-diam memindahkan kursinya dan duduk. “Apakah orang yang bukan bangsawan diizinkan membunuh mantan raja?” Kelara segera mengangkat kepalanya dan menatap lurus ke mataku. “Maksudmu, kau berniat membunuh raja terakhir, Paffus VI.” “Benar sekali. Sebagai bupati, aku punya kewajiban untuk mengalahkan mereka yang menentang Yang Mulia. Mereka yang telah kubunuh sampai titik ini semuanya berpangkat rendah, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Namun, meskipun Paffus merupakan ancaman bagi pemerintahan Yang Mulia, seorang raja sebelumnya adalah orang yang memiliki kedudukan tertinggi. Apakah aku, seorang yang terlahir dari bangsawan rendahan, diizinkan untuk membunuhnya?” “Tunggu sebentar.” Kelara mulai menulis daftar nama di secarik kertas memo. Aku langsung mengerti bahwa itu adalah daftar raja-raja yang telah terbunuh. “Ada lima contoh raja yang terbunuh dalam pertempuran, dua di antaranya digantikan oleh dinasti baru, sehingga dinasti mereka sendiri berakhir bersama mereka. Tiga lainnya dibunuh oleh lawan yang telah menyatakan sendiri adalah raja, jadi mereka tidak termasuk contoh raja yang dibunuh oleh pengikut mereka. Lebih jauh, tidak ada contoh raja yang telah meninggalkan takhtanya dibunuh juga.” Tentu saja tidak pernah terjadi seorang mantan raja berakhir menjadi seorang pengembara. “Begitu ya. Jadi, apakah mungkin untuk membunuh mantan raja itu? Jika tidak bisa, maka aku tidak punya pilihan selain menangkapnya. Namun, jika aku menangkapnya dan membawanya ke ibu kota kerajaan, Yang Mulia kemungkinan akan memerintahkan eksekusinya.” Tidak diragukan lagi Hasse akan berusaha melenyapkan anggota keluarga mana pun yang akan menjadi ancaman bagi kekuasaannya. Aku tidak dapat membayangkan dia membiarkan Paffus hidup, berdasarkan konflik masa lalu mereka. Bahkan hukuman yang paling kejam mungkin adalah pengasingan ke suatu pulau terpencil yang jauh dari peradaban. “Tentu saja, patut dipertanyakan jika bupati mengerahkan pasukan atas kemauannya sendiri,” jelas Kelara. “Namun, bupati adalah wakil Yang Mulia Raja. Oleh karena itu, itu berarti Yang Mulia adalah orang yang mengalahkan mantan raja, yang menurut aku tidak akan dianggap bermasalah.” “Begitu ya. Jadi…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 3 Chapter 3 Setelah berbicara dengan Altia dan putri-putrinya, Brando Naaham gantung diri di selnya. Para kerabat laki-laki dan pengikut lainnya yang secara aktif berpartisipasi dalam pemberontakan dieksekusi, sementara mereka yang keberatan atau menjadi informan saat mereka melihat tulisan di dinding dibawa ke atas kapal. Seperti yang dijanjikan, inti wilayah Brando Naaham—kabupaten Tacti dan Naaham di Prefektur Olbia—diberikan kepada Kivik, tetapi akan sulit bagi komandan yang sudah tua itu untuk memerintah mereka secara langsung. Kivik akan menempatkan salah satu pengikutnya sebagai gubernur, yang akan memerintah sambil berhadapan dengan pengikut lama klan Naaham. Namun, mungkin masih butuh waktu sebelum kita memikirkan tentang pemerintahan sipil. Itulah akhir hidup salah satu pemimpin pemberontak. Satu-satunya yang tersisa adalah Ayles Caltis dari Mineria. Tentu saja, bahaya itu sebagian besar telah berlalu saat aku kembali ke Kastil Maust. Dengan segera mengurus Brando, aku telah membuat kemungkinan seorang penguasa memutuskan untuk memberontak menjadi hampir nol. Sekarang setelah aku menjadikan Yuca sebagai selir, kerabat baruku di klan Nistonia berhasil menumpas berbagai pemberontakan kecil. Sementara itu, di ibu kota kerajaan, Raja Hasse telah mengumpulkan pasukannya sendiri dan menghentikan pemberontakan sejak awal. Aku tidak menganggap Hasse memiliki nilai militer yang besar, jadi itu adalah bonus yang tidak terduga. Ketika aku memikirkannya, sepertinya jika aku jatuhkekuasaan, ada kemungkinan besar otoritas Hasse akan runtuh juga. Saat ini, kita pasti bersama-sama dalam hal ini. Tetap saja, jika raja terlalu terbiasa memimpin pasukan dan memperkuat kemampuan kepemimpinannya, dia mungkin akan menjadi ancaman bagiku, tetapi saat ini, prioritasnya adalah menumpas pemberontakan. Dan saat aku bersiap menghadapi Ayles yang terisolasi, aku memanggil salah satu istriku dari ibu kota kerajaan. “Tentu saja tidak ada lagi yang perlu didiskusikan denganku saat ini.” Hal pertama yang dilakukan Seraphina saat melihatku adalah mendesah panjang dan dramatis. “Di masa depan, saat aku menghukum seseorang dari Mineria, orang yang paling efektif untuk mengajukan petisi atas nama mereka adalah kamu, permaisuri bupati. Aku ingin menghindari kebencian karena memberikan hukuman yang kejam saat kamu tidak ada.” Setelah duduk di kursi, Seraphina berbalik ke samping dan menopang wajahnya dengan telapak tangan kanannya. “Kita sudah membicarakan ini. Aku akan berjuang untukmu, suamiku tersayang. Aku berkata bahwa aku ingin melihat dunia berubah sebagai istri seorang pahlawan besar. Perasaanku masih sama, dan jika keluargaku tidak bisa memahami itu, maka aku baik-baik saja jika mereka punah. Kau tahu aku…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 3 Chapter 2 Di antara musuh-musuh itu ada mereka yang telah menyerah, bersama dengan beberapa tahanan. Mereka adalah orang-orang pertama yang akan digiring keluar ketika aku memasuki Kastil Maust. Fanneria, pejabat keuangan, ada di antara mereka. Ia tampak kurus kering, jauh dari sosok pedagang makmur yang dulu. “Aku tidak menyangka kau akan ikut serta dalam hal ini,” kataku. “Aku tidak menyangka aku akan memperlakukanmu seburuk itu.” “Rasanya seolah kau melupakanku begitu kau pergi ke ibu kota kerajaan…,” jawab Fanneria sambil merosotkan bahunya. “Jika itu benar, maka itu hanya karena kurangnya kemampuanmu.” “Sepertinya takdirku sudah ditentukan saat aku memberimu rappa. Kalau aku menyimpannya, semuanya akan berbeda.” Fanneria tertawa seolah menyerah. Dia mungkin benar. “Pedagang akan bangkrut jika mereka salah menilai momen. Itu adalah akhir yang pantas untuk kamu.” Fanneria dan musuh-musuh yang tersisa dipenggal di depan Kastil Maust. Tampaknya orang-orang mengkhianati kamu sesering mereka mengkhianati aku. Namun, ini juga merupakan bagian dari ujian untuk menjadi seorang penakluk. Semakin kuat otoritas kamu, semakin kamu akan ditakuti. Aku mengerti apa yang ingin dikatakan Oda Nobunaga. Aku sudah memperhitungkan perlawanan terhadap kenaikan kekuasaanku. Di Kastil Maust aku memberi penghargaan kepada Kivik, yang telah mempertahankan kastil, di depan para jenderal lainnya. “Karena kau bertahan, aku bisa kembali ke kastil ini. Kau benar-benar melakukannya dengan baik.” “Kau terlalu baik. Aku hanya melakukan yang terbaik dalam apa yang akan menjadi pekerjaan besar terakhir dalam hidupku.” Memang, usianya sudah cukup untuk menjadi penerus keluarga. Tak diragukan lagi, sang jenderal veteran akan segera pensiun. “aku serahkan keputusan ini kepada kamu, tetapi apakah kamu berencana untuk terus berjuang? Atau apakah kamu akan pensiun?” “Baiklah, jika aku boleh bersikap egois, aku ingin terus bekerja agar tidak mengganggumu. Lagipula, aku tidak tahu harus berbuat apa saat pensiun nanti.” Kivik terkekeh dan menggaruk kepalanya yang mulai botak. “Orang sepertimu mungkin akan hidup lebih lama di medan perang,” kataku padanya. “Baiklah. Aku akan menyambutmu dengan cara yang pantas bagi dewa perang. Sekarang, untuk hadiahmu—Laviala, sertifikatnya.” Laviala menyerahkan dokumen itu kepada Kivik. Rahang Kivik menganga karena terkejut saat membacanya. “Apa-?! Kabupaten Tacti dan Naaham di Prefektur Olbia? Bukankah itu wilayah Brando Naaham…?” “Ya, benar. Aku berencana untuk menghabisinya. Paling tidak, dia bermaksud untuk mengalahkanku. Aku akan segera berangkat dengan pasukan. Ada beberapa hal yang perlu kuambil kembali darinya.” Aku pasti akan mendapatkan kembali adikku Altia—dan…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 3 Chapter 1 Itu adalah hari setelah aku bersekutu dengan Talsha Machaal, adik perempuan Margrave Machaal. Aku mengumpulkan para jenderalku dan memberitahu mereka tentang pemberontakan Ayles Caltis dari Prefektur Brantaar dan Brando Naaham dari Prefektur Olbia. Ayles, ayah dari istriku Seraphina, dan Brando, suami dari adik perempuanku, Altia—dengan kata lain, ayah mertuaku dan saudara iparku—telah mengkhianatiku secara bersamaan. Itu adalah kejadian yang sangat disayangkan. Meski begitu, hampir tak ada yang terkejut. Semua orang sudah tahu sesuatu seperti ini akan terjadi cepat atau lambat. “aku masih menyelidiki rinciannya, tetapi mungkin ada cukup banyak bangsawan yang berpihak pada kita,” kataku. “Banyak dari mereka pasti tidak senang berada di bawah kekuasaanku.” Ini adalah situasi yang mengerikan, meskipun aku sudah menduganya. Semua jenderalku tampak serius—satu kesalahan saja bisa merenggut nyawa kami. “Strategi macam apa yang ada dalam pikiranmu, Lord Alsrod?” Laviala, adik perempuanku yang merupakan setengah elf, adalah orang pertama yang bertanya kepadaku. “Tunggu sebentar, aku harus berpikir.” Jangan banyak berpikir, lebih baik berdiskusi. Oda Nobunaga, kalau kau punya rencana, ceritakan padaku. Benar. Ayles Caltis kemungkinan akan menyerbu Nayvil County di Prefektur Fordoneria dari Mineria. Merebut tanah airmu adalah salah satu cara untuk menegaskan keunggulan pihaknya. Selanjutnya, mereka kemungkinan akan menyerang bentengmu, Kastil Maust, sehingga kamu tidak punya tempat untuk kembali. Dan memberi kesan bahwa aku kalah… Ayah mertua aku, Ayles, akan melakukan hal seperti itu. Namun, untungnya, pasukan kita lebih kuat. Ekspedisi ke Machaal sendiri berhasil. Tentu saja, kebanyakan orang akan menganggapnya sebagai relokasi taktis, bukan mundur. Jika tidak ada yang menghalangi, kamu memiliki kekuatan untuk menyerang benteng utama musuh, dan kamu juga meninggalkan cukup pasukan untuk melakukan pertahanan. Ya—aku mempercayakan Kastil Maust kepada seseorang yang dapat diandalkan karena alasan itu. Perang ini akan bersifat ofensif, bukan defensif. Ini akan menjadi operasi untuk membasmi mereka yang berpikiran buruk tentang kekuatanku yang terus berkembang. Aku memandang ke arah jenderalku. “Dengarkan, semuanya.” Mereka semua menatapku dengan napas tertahan. “Ini tidak terjadi begitu saja. Faktanya, kami telah menunggu kesempatan ini. Fraksi Brando Naaham, dan khususnya Ayles Caltis, telah menyimpan dendam terhadapku. Karena itu, semua persiapan yang diperlukan sudah beres. Satu-satunya perbedaan sekarang adalah pertanyaan tentang di mana harus menyerang mereka.” Ini semua hanya pendahuluan. Bagian yang penting akan datang. “Mari kita kembali ke Kastil Maust secepatnya! Jika mereka merebutnya, seluruh wilayah akan mengira Yang Mulia telah jatuh!”…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 2 Chapter 14 Kata Penutup Lama tak berjumpa. Ini Kisetsu Morita. Volume kedua dari A Mysterious Job Called Oda Nobunaga telah terbit! Terima kasih banyak! Secara garis besar, ini adalah busur yang terikat pada ibu kota. aku pikir tokoh-tokoh sejarah di mana-mana mengambil pendekatan semacam ini—masuk ke ibu kota bersama seorang bangsawan yang berposisi sebagai raja, seperti Oda Nobunaga. Alsrod juga memasuki ibu kota kerajaan dan menjadi bupati, pengikut yang paling berkuasa. Akan tetapi, pada periode Sengoku di Jepang, memegang kekuasaan di Kyoto hanya berarti hegemoni atas wilayah ibu kota, karena mereka yang memiliki otoritas di Kyoto terus-menerus digulingkan. Jadi, Alsrod masih harus melawan musuh-musuhnya, belum lagi berjuang mati-matian untuk mengamankan kekuasaannya di wilayah ibu kota. Inilah yang dibahas di volume kedua! Selain itu, karena menjadi bupati kemungkinan akan membuat kamu memiliki lebih banyak istri, ada lebih banyak gadis menawan yang digambar oleh Tuan Kaito Shibano di volume kedua! aku harap kamu juga menikmatinya! kamu mungkin sudah melihat iklannya sekarang, tapi… A Mysterious Job Called Oda Nobunaga sekarang dijadwalkan untuk diadaptasi menjadi manga! Manga ini akan diterbitkan melalui Gangan GA, sama seperti adaptasi manga dari I’ve Been Killing Slimes for 300 Years dan Maxed Out My Level , versi light novelnya memiliki label GA Novel yang sama dengan bukunya.kamu sedang membaca sekarang. (Silakan lihat juga aku Telah Membunuh Slime Selama 300 Tahun… !) Sejujurnya, ketika aku dihubungi tentang adaptasi manga untuk A Mysterious Job Called Oda Nobunaga , aku menelepon editor untuk memastikan aku benar-benar bisa mendapatkan adaptasi karya kedua—bahwa ini bukan semacam kesalahan. Ketika mereka mengonfirmasi kebenarannya, aku sangat gembira! aku akan mengumumkan informasi yang lebih rinci setelah aku mendapatkannya! Dalam volume ini, penyatuan kerajaan semakin dekat, tetapi adaptasi manga-nya baru saja dimulai! aku harap kamu juga akan mendukung Alsrod dalam usahanya di sana! Tuan Kaito Shibano sekali lagi menggambar banyak ilustrasi yang benar-benar hebat untuk buku ini, yang semuanya membantu memotivasi aku untuk menerbitkan lebih banyak bab tentang Shousetsuka ni Narou! Terima kasih banyak! Kalau begitu, mari kita bertemu lagi di Volume 3! Hormat aku, Kisetsu Morita   –Litenovel– –Litenovel.id–

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 2 Chapter 13 Sebagai salah satu kastil terbesar di seluruh kerajaan, Maust memiliki beberapa parit. Tentu saja, parit-parit itu merupakan struktur pertahanan seperti yang ada di kastil-kastil lainnya, tetapi di masa damai, parit-parit itu memainkan peran lain—sebagai tempat bersantai bagi para penghuni kastil. Beberapa orang telah melemparkan tali pancing mereka di bagian-bagian yang diizinkan untuk melakukan aktivitas tersebut. Karena parit-parit tersebut diambil dari sungai di dekatnya, ikan-ikan pun ikut tersapu oleh arus. Ikan-ikan ini sama sekali bukan ikan rawa yang berbau lumpur. Dengan cara memasak dan persiapan yang tepat, ikan-ikan ini cukup lezat. aku dapat mengatakan demikian dari pengalaman, karena para juru masak istana telah menyajikan ikan yang diambil dari parit kepada aku pada beberapa kesempatan. Di beberapa tempat terdapat tangga kayu yang menurun ke dalam parit, karena parit pun perlu dirawat dari waktu ke waktu, termasuk membersihkan lumpur. Karena terbuat dari kayu, tangga dapat dipindahkan saat kastil diserang. Saat sedang berjalan-jalan, aku berhenti karena melihat sosok yang aneh. aku jadi berpikir bahwa sosok itu mirip dengan makhluk berambut merah muda yang sangat aku kenal. Benarkah itu Fleur? Aku diam-diam mengintip dengan saksama. Tak perlu diragukan lagi. Selirku, Fleur, berada di anak tangga paling bawah, tepat di tempat anak tangga itu bertemu dengan air, membungkuk sedikit dengan lutut ditekuk. Apa yang sedang dia lakukan? Menenggelamkan diri? Tidak, lalu dia akan melompat turun dari atas parit. Namun, ketika aku melihat lebih dekat, ada sesuatu yang berkilauan sekilas. Fleur sedang memegang pisau. Tentunya dia tidak mungkin sedang berpikir untuk bunuh diri…? Aku menggigil. Karena Fleur sudah memegang pisau, menakut-nakutinya akan menjadi tindakan yang kontraproduktif. Turun tangga dengan tenang dan meraihnya akan lebih baik. Dengan sangat diam, aku merangkak mendekat… …dan tepat saat itu, dia menancapkan pisaunya ke dalam air. “Ya! Kena kau!” Teriakan Fleur yang tidak seperti biasanya membuatku terkejut. “Dapat apa?” gumamku. Dia berputar karena terkejut—dan mengejutkanku juga. Seekor ikan sungai tertancap di pisaunya. Kami duduk di tepi parit, tepat di atas tangga. Kalau terjatuh pasti akan menimbulkan keributan, tapi tidak satu pun dari kami yang ceroboh. “Kurasa aku membuatmu takut, bukan?” Fleur tersenyum canggung sambil menunduk. “Sebenarnya, dengan semua pegunungan tempat asalku, aku sering bermain di sungai pegunungan saat masih kecil. Mungkin aku ingin menghidupkan kembali masa kecilku sekarang.” “Begitu ya. Jadi kamu tomboi, ya? Waktu pertama kali ketemu kamu,…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 2 Chapter 12 Wilayah yang secara umum disebut Northlands memiliki serangkaian prefektur yang berjejer di sisi timur dan baratnya. Konon, awalnya orang asing dari benua lain berimigrasi ke sana. Pembagian prefekturnya tidak serumit di wilayah ibu kota. Di antara mereka, pertama-tama aku akan menyerang Margrave Machaal, di Prefektur Machaal, yang juga dikenal sebagai Gerbang ke Utara. Klan Machaal awalnya hanya memerintah bagian selatan Prefektur Machaal, tetapi akhirnya mereka menaklukkan para penguasa di utara dan juga memperluas wilayah kekuasaan mereka ke sebagian Prefektur Misroux di barat—mereka adalah kekuatan besar. Yang paling menonjol, margrave tersebut memiliki hubungan dengan mantan raja dan garis keturunannya dan telah menerima gelar Pangeran Misroux. Hal itu sendiri merupakan pembenaran bagi Machaal untuk menaklukkan Misroux, dan meskipun tidak semua bangsawan di sana tunduk kepada mereka, mereka tidak dapat disangkal merupakan kekuatan paling kuat di Northlands. Selain itu, fakta bahwa mereka bersahabat dengan mantan raja berarti bahwa mereka menentang raja saat ini, Hasse I. Karena jaraknya yang sangat jauh, tidak ada hubungan langsung, tetapi Machaal tidak mengirim utusan ke ibu kota untuk tunduk, setidaknya. Sebelum penyerangan, aku mengadakan pertemuan dengan pengikut utamaku di dalam benteng. Semua orang berkumpul di sekitar peta. Aku tidak bisa bersantai di kursi kecilku, jadi aku berdiri. Semua kapten pasukan pengawalku hadir, begitu pula Laviala, Noen Rowd, saudara Fleur, Meissel Wouge, Little Kivik, Kelara Hilara, dan banyak lagi. Sebagai aturan umum, aku tidak membawapejabat kerajaan ke medan perang, jadi mereka membentuk basis militer aku. Itu berarti aku tidak banyak mengirimkan pasukan ke wilayah yang kami lalui. “Yang Mulia, mungkin kamu seharusnya mengerahkan pasukan dalam skala yang lebih besar dari ini? Tentu saja, aku pikir kita bisa menang, tetapi orang-orang mungkin menganggap ini sebagai perang pribadi seorang bangsawan, bukan perang antara kerajaan dan para pemberontaknya,” komentar Noen Rowd. Dia mungkin sudah setengah baya, tetapi pria itu masih muda hatinya. “Benar, mungkin aku seharusnya lebih memanfaatkan posisiku sebagai bupati. Tapi kupikir akan menjadi masalah yang lebih besar untuk menurunkan kualitas prajuritku dengan mencampurkan prajurit yang tidak termotivasi. Para penguasa musuh juga tidak benar-benar bertempur hanya dengan mengandalkan jumlah. Wilayah Utara terkenal dengan kavalerinya—dan mereka akan menyerang kita.” Serangan kavaleri yang ganas sudah cukup untuk membuat gerombolan prajurit yang lemah dan ketakutan itu kalah. Jika pasukan garis depan melarikan diri, mereka yang ada di belakang mereka juga akan…

Oda Nobunaga to Iu Nazo no Shokugyo ga Mahou Kenshi yori Cheat Dattanode, Oukoku wo Tsukuru Koto ni Shimashita Volume 2 Chapter 11 Tepat saat itu terdengar ketukan di pintu. Dari suaranya saja aku sudah bisa menebak siapa yang ada di balik pintu. “Maaf, Laviala. Ini masih jam kerja, jadi siapa pun boleh datang.” Laviala segera menegakkan tubuhnya, meskipun dia tampak sedikit tidak puas. Saat aku membuka pintu, Kelara sudah berdiri di sana. “Rencana tentatif untuk invasi ke Northlands sudah selesai, jadi aku membawanya.” “Kerja bagus, tapi kamu tidak boleh membawanya ke sini saat aku sedang melakukan ekspedisi.” Waktunya agak tidak tepat. Laviala tampak seperti dia merasa kencan kami terganggu. “Kamu menyuruhku untuk segera membawanya begitu selesai.” “Kau benar, maaf. Berikan saja padaku. Laviala juga ada di sini, jadi itu sempurna. Mari kita bahas sebentar.” Rencana-rencana itu, secara gamblang, adalah untuk menaklukkan para penguasa utara yang belum bertekuk lutut kepadaku. Tentu saja, rencana-rencana itu seolah-olah untuk menaklukkan para penguasa yang tidak tunduk kepada raja. Saat ini, wilayah yang tidak berada di bawah kekuasaan raja dapat dibagi menjadi dua wilayah utama. Salah satunya adalah Westlands. Di sinilah mantan raja, Paffus VI, melarikan diri, sehingga wilayah ini merupakan musuh yang kuat. Tentu saja, Westlands tidak sepenuhnya bersatu sejak awal.Wilayah Barat terlibat dalam konflik internal untuk memperebutkan supremasi. Secara lahiriah, mereka memiliki Paffus VI sebagai raja, tetapi pertikaian tetap ada. Di sisi lain, wilayah Utara begitu jauh dari ibu kota kerajaan, sehingga mereka cenderung terbelakang secara budaya. Mungkin itulah sebabnya mereka masih berada pada tahap sebelum penyatuan oleh sejumlah kecil penguasa yang kuat; sebaliknya, kekuatan-kekuatan kecil merangkak di mana-mana seperti semut yang mengerumuni permen. “Rencananya adalah untuk menyingkirkan Margrave Machaal di Prefektur Machaal terlebih dahulu. Aku tidak tahu apakah dia akan langsung menyerah atau apakah dia akan melawan sampai akhir. Namun, jika kita menyingkirkan mereka, para bangsawan kecil itu pasti akan menyerah.” “Menurutku itu bukan rencana yang buruk,” jawab Kelara tanpa senyum. Tak seorang pun akan menduga dia adalah kekasihku dari sikapnya yang tabah. “Umm…aku punya pertanyaan yang sangat sederhana… Apa kau keberatan?” Laviala mengangkat tangannya. “Secara berurutan, bukankah kita seharusnya menyerang musuh-musuh yang kuat di Westlands?” tanyanya. “Para penguasa Northlands berada lebih jauh, dan mereka juga tidak terlalu mengancam…” “Itu benar. Aku juga mengerti maksudmu, Lady Laviala. Bahaya yang lebih besar ada di barat, tempat mereka mendukung mantan raja.” Rupanya sikap santai Kelara semakin membuat Laviala jengkel, yang tampak agak kesal. Ini…