Mushoku Tensei Volume 11 Chapter 1 Bab 1: Mengatasi Greyrat Sisters SETELAH perjalanan yang panjang dan melelahkan, saudara perempuan aku Norn dan Aisha akhirnya berhasil sampai ke rumah aku di kota Syariah. Saat ini, mereka sedang duduk di meja makan, makan sesuatu yang dengan cepat aku lemparkan bersama. Ada yang bagus? Tanyaku hati-hati. “Ya!” disebut Aisha. “Itu bagus!” Norn tetap diam. Dia tidak makan dengan antusias seperti saudara perempuannya, tapi dia juga tidak meringis atau mengeluh. Aku bukan tandingan Sylphie di dapur, tapi setidaknya aku berhasil membuat sesuatu yang bisa dimakan. Berbicara tentang Sylphie — dia berangkat kerja lebih awal. Dia ingin bertahan, tetapi tanggung jawabnya kepada Putri Ariel harus diutamakan. aku telah memilih untuk mengambil cuti dari sekolah sehingga aku dapat membicarakan banyak hal dengan saudara perempuan aku. Setelah mereka selesai makan, kami bertiga pindah ke ruang tamu. Aisha dan Norn duduk bersebelahan di sofa, dan aku mengambil kursi di seberang mereka. Setelah menyajikan teh untuk mereka dan membiarkan mereka bersantai sejenak, akhirnya aku memutuskan untuk membahas topik utama. “Yah, kurasa aku seharusnya mengatakan ini lebih awal, tapi… senang melihat kalian berdua. aku sangat senang kamu berhasil sampai di sini dengan selamat. ” “Terima kasih, Kakak,” kata Aisha dengan senyum sopan. “Senang berada di sini.” Adik perempuan aku mengenakan seragam maid, seperti biasa. Pakaiannya agak terlalu besar untuk terakhir kali kami bertemu, tapi sekarang sangat pas. Faktanya, menilai dari tambalan kecil yang aku lihat di sana-sini, itu mungkin pakaian yang sama persis seperti sebelumnya. Dia sepertinya penasaran dengan rumah aku. Aku memperhatikan kuncir kudanya yang cokelat rapi berayun ke depan dan ke belakang saat dia melirik ke sekeliling ruang tamu. “…” Norn, sebaliknya, diam-diam menatap lantai seperti anak kecil. Dia mengenakan gaun biru lucu yang dihiasi dengan beberapa sentuhan berenda — pakaian yang cukup khas untuk anak-anak di Millishion tetapi pasti akan menonjol di sekitar sini. Rambut emasnya terlihat sedikit lebih panjang dari Aisha, tapi sulit untuk membedakannya, karena dia menjepitnya di belakang kepalanya dengan jepit besar yang modis. “Kedengarannya kamu benar-benar menarik bebanmu dalam perjalanan ke sini, Aisha. aku terkesan.” “Tentu saja. aku sangat termotivasi untuk bertemu kamu lagi secepat yang aku bisa, saudara terkasih. ” Aisha masih menunjukkan senyum tenang itu, tapi cara bicaranya menurutku agak aneh. “Uh… Lihat, ini akan menjadi rumahmu mulai hari ini. kamu bisa sedikit rileks jika mau. Mungkin sedikit lebih santai? ” “Terima kasih banyak,” jawab Aisha. “aku menghargai itu. Tetapi bahkan jika kita keluarga, ini masih kamu rumah. Tidak tepat bagiku untuk memaksamu tanpa menawarkan imbalan apa pun. aku berharap aku bisa memberikan bantuan untuk pekerjaan rumah tangga, setidaknya. ” Ya, rasanya dia benar-benar……

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 15 – Afterword Tentang Penulis: Rifujin na Magonote Berada di Prefektur Gifu. Suka game fighting dan cream puff. Terinspirasi dari karya-karya terbitan lain di situs Let’s Be Novelists , mereka menciptakan webnovel Mushoku Tensei. Mereka langsung mendapatkan dukungan pembaca, dan dalam satu tahun penerbitan di situs web, menjadi # 1 di peringkat popularitas gabungan situs. “Jika kamu ingin menikah dan bahagia, penting untuk tetap berusaha bahkan setelah kamu menikah,” kata penulisnya. –Litenovel– –Litenovel.id–

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 14 Bab Ekstra: Pengasuh Utama   Kira-kira satu tahun sebelum Rudeus menerima surat dari ayahnya.   KELOMPOK PAULUS TELAH TIBA di East Port, dengan Roxy dan Talhand menemani mereka. Mereka telah menemukan bahwa Zenith berada di Kota Labirin Rapan di Benua Begaritt. Mereka harus naik kapal dari East Port untuk sampai ke sana, tetapi ada satu hal yang membebani pikiran Paul: putrinya, Norn dan Aisha. Binatang buas berkeliaran di Benua Begaritt dalam jumlah besar, dan dikatakan sama berbahayanya dengan Benua Iblis. Paul adalah mantan petualang. Sementara dia menghabiskan waktu sementara sebagai pemabuk, dia terus berlatih bahkan setelah dia pensiun. Lemparkan petualang berpengalaman seperti Talhand dan Roxy ke dalam campuran, dan mereka tidak akan kesulitan melintasi Benua Begaritt — jika hanya dia dan orang dewasa lainnya. Membawa dua anak kecil bersama akan menjadi ketel ikan yang sama sekali berbeda. Karena itu, Paul memilih untuk mengirim kedua putrinya untuk tinggal bersama Rudeus. Ini memiliki bahayanya sendiri, tetapi dia memutuskan bahwa lebih baik menyeret mereka ke benua yang dipenuhi binatang.   ***   Empat gadis menempati meja di ruang makan sebuah penginapan: Lilia, Norn, Aisha dan Roxy. Salah satunya adalah orang dewasa, sedangkan dua lainnya adalah anak-anak. Yang terakhir dari kelompok mereka tampak seperti anak kecil, tetapi sebenarnya adalah orang dewasa yang lengkap. Aku tidak mau. Salah satu dari mereka, Norn, sedang merajuk. Dia mengukir makanan di piringnya dengan garpunya, tapi menolak untuk membawanya ke mulutnya. “Aku pergi dengan Ayah.” Alasan dari suasana hati yang muram ini sudah jelas. Saat sarapan, ayahnya mengumumkan, “Aisha dan Norn akan tinggal bersama Rudeus.” Norn tidak bisa menyembunyikan ketidaksenangannya sejak itu, bahkan saat mereka makan siang, pipinya mencibir. “Aku memberitahumu sekali lagi, kamu hanya akan menghalangi jalan Ayah jika kamu pergi bersamanya.” “Tidak, aku tidak akan.” Aisha-lah yang bertabrakan dengannya. Tidak seperti Norn, Aisha telah mengepalkan tinjunya untuk merayakan saat dia mendengar mereka akan tinggal bersama Rudeus, yang juga mengapa dia tidak tahan dengan keluhan Norn yang tidak puas yang meredam banyak hal. Akibatnya, dia tanpa henti mengkritik Norn sambil mencoba membuat dirinya terdengar masuk akal dan meyakinkan. Aisha tidak punya masalah dengan tuntutan egois, tapi jika adiknya ingin tuntutan egois itu dipenuhi, dia harus melakukannya dengan lebih cerdas. Dia harus melakukannya dengan cara yang membuat orang-orang di sekitarnya berpikir bahwa mereka benar-benar menang. Sebaliknya, dia menjadi kesal melihat Norn berdalih tanpa tujuan dengan mengulangi kalimat yang sama berulang kali. Aku tidak mau. Itu memalukan. “Kamu hanya tidak ingin tinggal dengan kakak kita, bukan? kamu memperlakukannya seperti dia orang yang mengerikan hanya karena…

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 13 Cerita Sampingan: Penajaman Taring   DI ATAS CAPE NAMELESS , hanya satu jam perjalanan dengan berjalan kaki ke utara Sword Sanctum, seorang gadis sendirian mengayunkan pedangnya — ayunan sederhana tanpa teknik yang dimiliki Sword God Style atau apa pun. Nama gadis itu adalah Eris Greyrat. Eris Greyrat tanpa berpikir panjang mengayunkan pedangnya. Di sana, di ruang itu, sendirian, tanpa jiwa lain di sekitarnya. Hanya mengayun tanpa berpikir, tanpa berpikir. Sebuah ayunan yang terbebani oleh pikiran-pikiran kosong adalah sesuatu yang tidak berarti. Ayunan yang hanya meniru gerakan orang lain juga tidak ada artinya. Tetapi jika pedang kamu murni, kosong dari pikiran, maka setiap ayunan akan mempertajam keterampilan kamu. Dia akan terus mengasah kemampuannya, memotong potongan demi potongan tipis sampai jalan di depannya cukup jelas sehingga dia bisa melihat ke sisi lain. Setiap tebasan membuatnya lebih kuat. Berapa banyak pengulangan yang dibutuhkan? Berapa lama dia harus melanjutkan sebelum dia mencapai level Orsted? Eris tidak tahu. Tidak ada yang melakukannya. Mungkin dia tidak akan pernah bisa mencapai level itu, tidak peduli seberapa keras dia bekerja. Pikiran seperti itu adalah jenis yang tidak berarti yang seharusnya dia hindari. “Ck.” Eris mendecakkan lidahnya. Dia menggelengkan kepalanya dan duduk untuk berpikir. Itu menyebalkan. Dia ingin mengalahkan Orsted, tetapi semakin dia memikirkannya, dia sepertinya semakin jauh darinya. Pada satu titik, majikannya, Ghislaine, pernah mengatakan kepadanya, “Pikirkan.” Eris, bagaimanapun, buruk dalam berpikir. Tidak peduli seberapa keras dia memeras otaknya, dia tidak bisa memberikan jawaban yang memuaskannya. Dibandingkan dengan itu, guru keduanya, Ruijerd, jauh lebih baik. “Apakah kamu mengerti?” dia akan bertanya. Dia akan menjatuhkannya, lalu bertanya apakah dia mengerti atau tidak. Berulang kali, dia akan terus sampai dia akhirnya mendapatkannya. Tanpa dia harus menggunakan kepalanya, seolah-olah mereka sederajat. Eris menghormati Ghislaine. Dia juga menghormati Ruijerd. Dengan putus asa, ajaran Dewa Pedang menggabungkan bagian baik dari kedua orang yang dia hormati. Dia telah memerintahkannya sebagai berikut: “Ayunkan saja pedangmu tanpa berpikir. Jangan berpikir, ayunkan saja, dan ketika kamu lelah, kemudian berpikirlah. Saat kamu lelah berpikir, berdirilah dan ayunkan lagi. ” Jadi dia melakukan itu. Dia mengayun, duduk, mengayun, duduk. Saat dia lapar, dia makan. Kemudian dia mengulangi proses mengayunkan pedangnya dan duduk lagi. Awalnya, dia melakukan ini di aula pelatihan. Ketika dia melakukan itu, bagaimanapun, seseorang pasti akan menghalangi jalannya. Pelaku yang biasa adalah gadis-gadis lain dari aula pelatihan. Mereka akan berkata, “Hei, kami melakukan latihan bertarung pagi ini, bergabunglah dengan kami,” atau, “Hei, makanan sudah siap, jadi makanlah,” atau, “Hei, bisakah kamu berlatih denganku sebentar?” atau, “Hei, kamu bau, mandi.” Hal semacam itu. Sangat menjengkelkan karena Eris baru saja meninggalkan aula pelatihan. Dia pergi dan terus berjalan sampai dia menemukan sebidang tanah…

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 12 Bab 12: Nostalgia dan Frustrasi   Aku sedang duduk di salah satu sofa ruang tamu. Duduk di seberang aku adalah Ruijerd. Sylphie telah membimbing Aisha dan Norn ke kamar mandi. Sylphie dan aku sama-sama sudah sadar. Bau alkohol mungkin masih tertinggal di napas kami, tetapi sihir detoksifikasi setidaknya telah menghilangkan rasa mabuk itu. Saat aku melihat wajah Ruijerd, yang diterangi oleh api yang berderak, aku teringat saat pertama kali kami bertemu. Kenangan lain membanjiri: saat kami bepergian dengan Eris, hanya kami bertiga, dan hal-hal lain. “Benar-benar sudah lama berlalu,” kataku. “Ya.” Ruijerd juga menyipitkan matanya dan mengangkat ujung mulutnya. Seperti yang kuingat. “Pertama-tama, kurasa aku harus mengucapkan terima kasih karena telah mengantarkan adik perempuanku ke sini.” “Tidak, terima kasih. Melindungi anak-anak itu wajar. ” Benar — itu Ruijerd untukmu. Aku ingat bercanda memanggilnya lolicon saat kami bepergian bersama. Namun, aku tetap terkejut melihat orang yang disebutkan Paulus dalam suratnya adalah Ruijerd. aku telah mempertimbangkan kemungkinan bahwa itu mungkin Ghislaine, tetapi mengingat tugasnya adalah mengawal anak-anak, Ruijerd adalah orang terbaik untuk pekerjaan itu. Sedemikian rupa sehingga aku akan mempekerjakannya untuk menjadi pengawal Aisha dan Norn seumur hidup, jika itu memungkinkan. Bagaimanapun, sudah lama sekali sejak kami berdua tidak berbicara. Apa yang kita bicarakan saat itu? Ruijerd pendiam, bukan tipe orang yang masuk untuk obrolan ringan. “Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan Eris?” Tanya Ruijerd terus terang. Itu adalah pertanyaan yang sebenarnya tidak ingin aku jawab, tetapi dia pantas untuk mengetahuinya. “Banyak hal. Biar aku mulai dari awal. ” aku memberi tahu dia tentang apa yang terjadi setelah kami berpisah di depan kamp pengungsi. Tentang bagaimana Eris dan aku tidur bersama. Bagaimana, segera setelah itu, dia menghilang dan aku jatuh ke dalam keputusasaan. Bagaimana aku tidak bisa pulih darinya. Bagaimana aku menghabiskan dua tahun campur tangan mencari ibu aku. Bagaimana aku bertemu Elinalise dan mendengar tentang apa yang sedang terjadi. Bagaimana aku mengikuti rekomendasi Manusia-Dewa dan mendaftar di sekolah ini. Bagaimana, pada gilirannya, hal itu membuat aku bersatu kembali dengan Sylphie dan bagaimana dia membantu aku pulih. Lalu tentang pernikahan kami. “aku melihat.” Ruijerd mendengarkan dengan tenang sepanjang waktu tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Akhirnya, dia berkata, “Itu sering terjadi.” Itu sering terjadi? aku ulangi. Dia hanya mengangguk. “Ini adalah pandangan yang sering membuat para pejuang terjebak. Aku yakin Eris tidak membencimu. ” “Tapi dia bilang kita berdua tidak ‘seimbang’. ‘” “Aku tidak tahu apakah dia mengartikan kata-kata itu secara harfiah, atau jika kamu salah paham artinya.” “Disalahpahami?” “Iya. Eris tidak pernah pandai berbicara. ” Ruijerd akan tahu — dia juga tidak. “Setidaknya, dia menyukaimu saat kita bepergian bersama. Jika kamu memiliki kesempatan…

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 11 Bab 11: Tiga Kepala Lebih Baik dari Satu   MINGGU BERLALU sejak kami mengambil Nanahoshi di bawah perlindungan kami, dan yang terburuk tampaknya telah berlalu. Dia makan, meski hanya sedikit. Jika diminta, dia akan mandi — dan keluar tanpa menenggelamkan dirinya. Ambisi yang sebelumnya kurasakan padanya telah hilang. Seolah-olah tali yang menahannya telah dipotong. Dia tiba-tiba merasa rapuh seperti porselen dan tidak memiliki agensi, seperti wanita dalam video dewasa yang ditipu oleh yakuza dan ditipu untuk menjual tubuh mereka. Aku tidak bisa meninggalkannya sendirian. Aku juga harus berhati-hati agar dia tidak bertemu dengan orang seperti Luke. Satu-satunya hal yang aku rasakan darinya saat ini adalah perasaan pasrah. Kegagalan eksperimen itu benar-benar memukulnya dengan keras. aku belum pernah mengalami kemunduran sebesar itu sebelumnya. Yang paling dekat adalah ketika aku menghabiskan beberapa tahun sebagai no-lifer dalam game online, hanya data aku yang akan dihapus. Saat aku melihat bahwa login aku tidak valid dan mendapat email yang memberitahukan bahwa akun aku diblokir, jantung aku mulai berdebar kencang. aku menghabiskan sepanjang hari tidak dapat memproses apa pun. aku menyampaikan keberatan aku kepada manajemen dan memprotes dengan keras, tetapi pada akhirnya, aku pergi tidur sambil menangis. Untuk bulan berikutnya aku merasa tidak ada motivasi untuk melakukan apapun. aku kemudian bersumpah aku tidak akan pernah lagi berinvestasi dalam game online lain. Eksperimen Nanahoshi tidak sama dengan game online. Tujuannya adalah kembali ke dunianya. Jika dia menyerah, aku takut dia tidak akan bisa terus hidup. aku mencoba yang terbaik untuk mendorongnya, tetapi dia hanya linglung sepanjang waktu. aku bahkan tidak tahu apakah dia mendengarkan apa yang aku katakan. Tapi saat aku mulai meragukan bahwa dia … “aku pikir aku telah menutupi semuanya,” semburnya tiba-tiba suatu hari. Bukannya menjawab, aku hanya mendengarkan. “Lingkaran sihir pada dasarnya seperti yang kita sebut papan sirkuit di dunia kita. kamu membuat fungsi tunggal dengan menggabungkan beberapa pola sirkuit. Namun, satu bagian tidak akan terhubung, apa pun yang aku lakukan. Tidak peduli bagaimana aku mengganti kabelnya, satu bagian tidak akan terhubung dengan yang lain. aku mencoba memaksanya, tapi kemudian cacat akan muncul di tempat lain. ” Untuk menghubungkan sirkuit yang tidak dapat dihubungkan ini, dia harus menggandakan ukurannya. Kemudian, untuk mengimbangi distorsi yang dihasilkan, dia menambal sirkuit lain. Tapi tetap saja, satu cacat itu tetap ada di lingkaran sihirnya. Berusaha sekuat tenaga, dia tidak bisa menemukan apa yang salah dengan itu — hanya satu bagian yang tidak terhubung. “Secara fisik tidak mungkin. Itu berarti tidak ada cara bagiku untuk kembali ke rumah. ” Meskipun tampak sempurna, lingkaran sihir adalah sesuatu yang dia…

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 10 Bab 10: Kerusakan   INSIDEN TERJADI sebulan setelah surat itu sampai. Hari itu aku membantu Nanahoshi dengan sebuah eksperimen, tetapi parameternya sedikit berbeda dari biasanya. “Jika yang ini berfungsi dengan baik, aku dapat melanjutkan ke langkah berikutnya.” Nanahoshi berkata, memberiku lingkaran sihir yang secara signifikan lebih besar dari yang sebelumnya. Namun, itu masih setengah dari lebar tikar tatami. Itu memiliki pola yang rumit, ditulis dengan padat di selembar perkamen besar yang langka. “Hanya untuk memastikan, bolehkah aku bertanya apa yang seharusnya dilakukan lingkaran ini?” “Ini akan memanggil benda asing dari dunia lain.” “Dan tidak mungkin itu akan menyebabkan bencana teleportasi lagi, kan?” Perpindahan terjadi karena Nanahoshi dipanggil ke sini. Yang berarti tidak ada jaminan bahwa kejadian serupa tidak akan terjadi hanya karena dia memanggil sesuatu yang kecil. Setidaknya, itulah yang kupikirkan, tapi Nanahoshi hanya menggelengkan kepalanya. “Itu aman. Setidaknya secara teoretis. ” “Untuk berjaga-jaga, bolehkah aku bertanya teori apa itu?” “Berdasarkan eksperimen kami sebelumnya, aku telah memastikan bahwa semakin besar dan kompleks objek yang kamu coba panggil, semakin banyak mana yang dibutuhkan. Dengan kata lain, sihir di dunia ini mematuhi hukum Kekekalan Energi. Kami akan memanggil sesuatu yang sederhana dan kecil kali ini. Jika kita berasumsi bahwa energi dari pemanggilan aku adalah yang memusnahkan wilayah tersebut, maka secara teoritis lingkaran ini paling banyak hanya akan memindahkan orang dalam jarak satu meter dari jangkauannya. Sejujurnya aku tidak berpikir itu mungkin, tapi untuk berjaga-jaga, aku telah menulis ukuran keamanan ke dalam lingkaran itu sendiri sehingga aku bisa mengontrol berapa banyak mana yang digunakannya. ” Begitu, begitu … Oke, tidak, aku tidak tahu apa yang dia bicarakan. “Konservasi Energi… eh, apa itu tadi?” Dan apa bedanya dengan hukum Kekekalan Massa? “Aku tidak cukup mendapat informasi untuk menjelaskannya dengan baik kepada yang belum tahu, tapi itu pada dasarnya berarti mana bertanggung jawab atas sebagian besar hal aneh yang terjadi di dunia ini. Mantra itu yang kau gunakan sepanjang waktu — Stone Cannon, bukan? Sepertinya kamu tiba-tiba menyulap batu di udara, tapi sebenarnya kamu baru saja mengubah mana menjadi batu. ” Hukum Kekekalan Energi, ya? Jadi itu dia. Itulah mengapa semakin banyak mana yang kamu tuangkan ke dalam mantra, semakin panas nyala api dalam sihir api, dan semakin besar massa yang dihasilkan dalam sihir bumi. “Juga …” Nanahoshi melanjutkan untuk menjelaskan prinsip di balik lingkarannya kepadaku setelah itu, tapi itu semua menjadi bahasa Yunani bagiku setelah satu poin. Sesuatu tentang jika kamu menerapkan hukum ini-dan-itu, ukuran dan efek lingkaran akan menjadi ini dan itu, kemudian jika kamu…

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 9 Bab 9: Surat   SEWAKTU AKU BANGUN di pagi hari, Sylphie sedang tidur di lenganku. Aku mengamati rambut putihnya, tengkuknya yang pucat, bulu matanya yang panjang. Gadis yang sangat manis terbaring di tempat tidur hanya dengan celana dalamnya, menggunakan lenganku sebagai bantal. Wajahnya saat dia tidur terlihat sangat santai dan rapuh. Saat aku melipat selimutnya, kelopak sakuranya terlihat. Ada memar kecil di kulitnya tepat di atasnya. Dengan kata lain, cupang. Yang aku kenakan padanya tadi malam. Dalam kehidupan aku sebelumnya, aku tidak memahami daya tarik cupang pada seseorang, tetapi sekarang aku senang bangun dan melihat cupang yang aku tinggalkan di Sylphie. Itu adalah sesuatu yang mirip dengan apa yang dirasakan oleh pacar-pacar yang mengerikan yang membuat pacar mereka ditindik atau ditato, jika tidak seburuk itu: rasa bangga. Sylphie adalah milikku. Aku tidak akan membiarkan orang lain memilikinya. Pada pemikiran itu, pria kecil aku berdiri untuk absen pagi hari. Dia benar-benar bersemangat, mengingat betapa kerasnya kami melakukannya kemarin. Dalam kehidupanku sebelumnya, satu-satunya perhatian yang dia dapatkan adalah dari tanganku, dan dia telah mengurung dirinya sendiri beberapa tahun terakhir ini. Sekarang dia memiliki tempat untuk meregangkan kakinya, dia benar-benar penuh dengan energi. Ah sial, aku tidak bisa mulai bersemangat sepagi ini. Sylphie punya pekerjaan hari ini . aku hanya perlu mengalihkan energi itu ke olahraga. Jadi aku menarik lenganku dari bawah kepala Sylphie dan menggantinya dengan bantal. “Mm. Rudy, kamu tidak seharusnya minum dari itu… ”Sylphie bergerak, meringkuk seperti bola. Sleeptalkingnya lucu. Aku bertanya-tanya apa yang dia biarkan aku minum dalam mimpinya? Entah bagaimana, aku mendapati diriku membelai dadanya. Aku akan membangunkannya jika aku tidak berhati-hati, jadi aku melakukannya dengan sangat lembut. Seperti menyentuh tahu sutra. Sangat bijaksana. aku harus menjadi orang paling bahagia di dunia, mengalami sesuatu yang luar biasa ini setiap pagi. Inikah rasanya menjadi IRL yang benar-benar bahagia? “Mm… Rudy…” Sylphie membuka matanya sedikit dan menatapku. Kemudian dia meraih tangan aku dan, masih setengah tertidur, tersenyum dan berkata, “Berhati-hatilah.” “Akan melakukan.” Lalu aku meninggalkan ruangan. Perlu tiga hari lagi sebelum kami bisa tidur bersama lagi. aku akan menunggu dengan cemas untuk itu.   ***   Hidup benar-benar damai akhir-akhir ini. Satu-satunya peristiwa yang perlu diperhatikan adalah Linia dan Pursena memperkenalkan aku kepada seorang anak laki-laki. Rupanya, dia adalah anak nakal tahun pertama yang, dalam kurun waktu dua bulan, telah bertarung dan mengalahkan semua punk lain di kelasnya. Kemudian dia menjadi begitu penuh dengan dirinya sendiri sehingga dia ingin mencoba menantang kelompok Bos, tetapi target pertamanya — Zanoba — benar-benar memusnahkannya. Setelah semua itu, entah bagaimana dia menjadi bagian dari grup aku. Itu benar-benar tiba-tiba. Menurut rumor…

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 8 Bab 8: Hidup Dengan Rumah   DUA BULAN BERLALU sejak Sylphie dan aku menikah. Universitas memasuki semester baru, aku menjadi mahasiswa tahun kedua, dan kehidupan sehari-hari aku mengalami perubahan yang dramatis. Pertama, aku pindah dari asrama dan mulai pulang-pergi dari rumah. aku bangun setiap pagi di tempat tidur besar di dalam rumah aku sendiri. Jika Sylphie ada di sampingku, kami berbagi ciuman selamat pagi. Pagi harinya dimulai lebih awal, jadi dia bangun kira-kira pada waktu yang sama seperti yang aku lakukan untuk pelatihan aku. Begitu aku sudah bangun, aku akan memulai rutinitasku dengan berlari mengelilingi bagian dalam kota, lalu berlatih mengayunkan pedang batu yang aku sihir sebelumnya selama duelku dengan Luke. Seperti biasa, aku tidak dapat membungkus aura pertempuran di sekitar tubuh aku, tetapi itu tidak berarti bahwa latihan tidak ada gunanya. Entah kenapa, Badigadi sering muncul saat aku berlatih, meneriakkan tawa menjengkelkan yang begitu keras hingga mengganggu seluruh lingkungan. Meski begitu, aku menyapanya dengan sopan, dan terkadang dia bertindak sebagai rekan tandingku. Dari segi keterampilan, dia tidak cocok dengan orang-orang seperti Ruijerd atau Ghislaine. Faktanya, dia lebih lemah dari Eris… sebenarnya, tidak. Bukan karena dia tidak sesuai, hanya saja aku merasa dia tidak menggunakan kekuatan penuhnya. Karena dia memiliki tubuh abadi, mungkin dia tidak merasa pertahanan itu diperlukan? Di sisi lain, dia sering menawariku nasihat yang sangat berguna, jadi mungkin dia benar – benar cukup kuat. Setelah latihan, kami membuat jalan untuk rumahku, tempat Sylphie akan menyambut kami dengan sarapan. Badigadi akan menghilang begitu dia memakan porsinya. Pria itu benar-benar sebuah misteri bagiku. aku bertanya-tanya apa yang dia pikirkan. Beberapa hari, sepertinya dia tidak berpikir sama sekali. Pada hari-hari ketika Badigadi tidak ada di sana, Sylphie dan aku akan saling memberi makan dengan penuh kasih. Setelah sarapan selesai, kami akan pergi ke universitas, yang jaraknya sekitar tiga puluh menit berjalan kaki. Zanoba berkomentar bahwa itu agak merepotkan, tapi tidak terasa terlalu jauh bagiku. Aku bisa menutupi tanah dengan cukup cepat jika aku lari. Kami akan tiba jauh sebelum kelas dimulai. Sylphie dan aku akan berpisah tepat sebelum asrama, dan aku akan menghabiskan waktu di sana-sini sebelum pergi ke Zanoba dan Cliff. Cliff selalu meneliti kutukan setiap pagi. Dia mengklaim laboratorium penelitian dan menghabiskan waktunya di sana membongkar item sihir, menggali buku, dan mencari pola. Akhirnya, dia mulai mengerjakan instrumen magis asli rancangannya sendiri. “Aku tahu kamu menyebutkan mentransfer kutukan, tapi aku tidak bisa memikirkan cara apa pun yang kamu lakukan tentang itu,” katanya padaku. “Tapi jika teoriku sendiri benar, aku seharusnya bisa mendesain instrumen sihir yang bisa meniadakan kutukan.”…

Mushoku Tensei Volume 10 Chapter 7 Bab 7: Akhir Resepsi Pernikahan   PENERIMAAN itu sukses. Kami tidak menyegel janji kami dengan ciuman atau bertukar cincin, tetapi menghabiskan seluruh waktu untuk makan, minum, mengobrol, dan bersenang-senang. aku menghargai kemudahan dan informalitas dari semuanya. Orang-orang dibagi menjadi dua atau tiga kelompok ketika tiba waktunya untuk pulang. Orang pertama yang mengucapkan selamat tinggal kepada kami adalah Linia dan Pursena. Mungkin dianggap sopan santun di antara para beastfolk untuk tidak berlama-lama terlalu lama? “Yah, aku … Nikmati dirimu, Bos.” “Sekarang kamu benar – benar bos sekolah. aku menantikan semester depan. ” Setelah mengatakan itu, mereka berdua mulai berjalan dengan susah payah melalui salju. Orang kedua yang pergi adalah Nanahoshi, yang mengobrol dengan Luke secara acak. Sebagian besar adalah dia yang mencoba memukulnya, meskipun dia tidak sepenuhnya transparan tentang hal itu. Dia berusaha keras untuk berbicara tentang makanan dan pakaian, topik yang tampaknya menarik bagi Nanahoshi. Dia pandai terdengar tertarik pada topik yang dipedulikan orang lain, meskipun dia sedikit keluar dari elemennya di sini. Tetap saja, itu mendidik. Bukannya aku bermaksud memanfaatkan pengetahuan semacam itu. Nanahoshi, sebaliknya, tidak berusaha untuk menyamarkan betapa dia sangat terganggu olehnya. Dia menatapnya dengan kesal; dia mendesah kesal. Akhirnya dia lari ke kamar mandi hanya untuk melarikan diri. Ketika dia muncul kembali, dia langsung menuju ke tempatku berada, tampak gelisah. “Sudah waktunya bagiku untuk pergi. Yang itu membuatku kesal. ” “Baiklah kalau begitu. aku yakin kamu lelah. Terima kasih sudah datang hari ini, ”kataku. “Aku akan mengandalkan bantuanmu lagi besok. Dan satu hal lagi.” “Apa itu?” “Suatu saat nanti, bisakah aku menggunakan bak mandi mu?” Rupanya, dia melihat kamar mandi kami saat dalam perjalanan ke kamar kecil. Sebagai sesama orang Jepang, dia mungkin melewatkan mandi. Namanya adalah Shizuka setelah semua. “Tentu. Tapi mungkin Nobita akan mengintipmu— ” “Lupakan aku mengatakan apapun.” “Tidak, aku hanya bercanda, sejujurnya. kamu bisa datang kapan saja. ” Nanahoshi mengangguk dan mulai pergi. Matahari belum terbenam, tapi aku bertanya-tanya apakah dia akan aman berjalan pulang sendirian, meskipun dia sendiri yang datang ke sini, dan memiliki item sihir untuk perlindungannya sendiri. “Tolong antarkan Master Silent kembali ke kediamannya.” Ya, Putri. Sementara aku ragu-ragu tentang apa yang harus dilakukan, Putri pindah untuk mengirim salah satu pengawalnya sebagai pengawal. Aku seharusnya mengharapkannya dari seseorang dengan karisma seperti itu. Namun, Nanahoshi dengan keras kepala menolak tawaran tersebut dan pulang sendiri. Berikutnya adalah Zanoba dan Julie, lalu Badigadi. Badigadi, Zanoba, dan Ariel berbagi minuman sambil mengobrol dengan gembira di antara mereka sendiri. Karena aku tahu ketertarikan Badi pada alkohol, aku menyiapkan jumlah yang sesuai hanya untuk memastikan. Tapi ternyata itu belum cukup. Sebelum aku menyadarinya, dua dari tiga…