Campione! Volume 5 Chapter 3 Bab 3 – Hime-Miko of the Sword Bagian 1 Angin menderu sementara tetesan hujan turun dengan deras. Seandainya pada awal September, pendaratan topan tidak akan keluar dari tempatnya. Namun, badai ini berbeda. Selama beberapa hari terakhir, belum ada laporan tentang depresi tropis yang mendekat. “Ya, bertemu raja hari ini, karena Ena bisa rukun dengan siapa pun, pasti akan berjalan lancar. Ya, tentu saja pihak itu juga akan maju dengan baik.” Mengenakan pakaian miko-nya, Seishuuin Ena berdiri menghadap gedung sekolah di sudut lapangan olahraga di bagian sekolah menengah Akademi Jounan. Dia basah oleh hujan karena dia tidak menggunakan payung. Telepon yang dia ajak bicara juga basah kuyup, tetapi karena ponsel ini anti air, daya tidak terputus kali ini. “Erica-san sepertinya dia tidak akan mudah ditangani, ini akan mengasyikkan. Namun, memiliki hambatan akan sangat menyebalkan, jadi jika itu masalahnya, akan lebih baik untuk menyimpannya satu per satu … ya , terima kasih, bantuan kamu saat itu akan dihargai. ” The Hime-Miko of the Sword. Gelar Ena ini karena pasangan yang baru saja dia tikam ke tanah. Ama no Murakumo no Tsurugi. Pedang yang bilahnya berukuran 3 kaki dan 3,5 inci. Bilahnya sederhana dalam konstruksi tanpa lengkungan — hanya pedang lurus. Kilau logam pada bilah itu seperti sinar matahari yang turun dari langit. Longsword yang menginspirasi dikatakan sebagai senjata bangsawan. “Ini terlihat baik-baik saja. Ini adalah tempat yang tepat untuk menyiapkan persiapan. Sebenarnya Ena telah mencoba untuk memutuskan bagian mana dari sekolah yang akan digunakan sebagai medan perang, dan tempat ini ternyata bagus dan terbuka lebar, dengan bonus yang Erica -san lewat setiap hari. Ya, mari kita lakukan ini. ” Menyelesaikan panggilannya, Ena menekankan jari telunjuk kanannya ke bilah pedang Ama no Murakumo no Tsurugi. Saat kulit diiris terbuka, tetesan darah muncul. Kemudian Ena menekan jari telunjuk kanan itu ke dinding gedung sekolah di depannya. “Tempat Izumo yang banyak dipagari / Di antara banyak awan yang menjulang — untuk tinggal di sana bersama pasangan aku / Apakah aku membangun istana yang banyak dipagari: Ah, istana yang banyak dipagari itu!”[24] Melantunkan lirik kuno dengan suara rendah. Dia menulis di dinding sekolah kata-kata yang sama yang dia ucapkan. Lagu yang mempesona ini membawa darah Hime-Miko dan bau karat dari pedang suci. Dicuci oleh hujan, puisi yang ditulis di dinding dengan darah segar menghilang. Itu baik-baik saja. Itu akan melayani tujuannya nanti. Satu-satunya faktor yang tidak pasti adalah Yuri, yang memiliki insting yang sangat baik. Untuk mencegah hal…

Campione! Volume 5 Chapter 2 Bab 2 – Hari Sekolah Chaotic yang Lain Bagian 1 Kuil Tamaura terletak di bagian Yushima[13] paling dekat dengan Jalan Kuramaebashi.[14] Seishuuin Ena menyapa para pengunjung dengan alasannya. Beberapa jam telah berlalu sejak kunjungannya ke Kuil Nanao, dan sekarang sudah malam. “Bagaimana kabarmu, Ena-san. Sudah lama. Ngomong-ngomong, jika kamu membutuhkan kuil, pilih saja yang sederhana yang kamu suka ..,” kata salah satu tamunya, Amakasu Touma. Dia adalah seorang pria berusia akhir dua puluhan, mengenakan setelan bisnis murah. Dia biasanya menjalankan tugas untuk Komite Kompilasi Sejarah. Tapi itu tentu saja tidak membuatnya menjadi bawahan. Bahkan di antara para ahli dari komite, dia bekerja langsung untuk keluarga Sayanomiya di seluruh Kantou[15] Di depannya adalah Ena, yang sudah berganti dari seragam sekolahnya menjadi pakaian miko-nya. Jubah putih dan hakama merah; di tangannya, tas kain menyembunyikan kekuatan misterius pedang besarnya. “Kuil ini baik-baik saja. Tempat-tempat dengan banyak orang itu menyakitkan, dan Ama no Murakumo juga merasa lebih nyaman di sini. Jangan khawatir tentang itu.” “Jika begitu, jangan ragu untuk tetap tinggal. Aku akan mengurus dokumennya, jadi gunakan sesukamu.” Ena mengangguk tepat pada kata-kata Amakasu. Dia sudah berbicara dengan administrator tempat ini dan mendapatkan kunci ke kuil. Dia bermaksud menggunakannya sesuka hatinya bahkan tanpa diberi tahu. Para dewa yang diabadikan di sini adalah Oinari,[16] Yamato Takeru no Mikoto,[17] dan Oto Tachibana no Hime.[18] Mereka semua memiliki kompatibilitas luar biasa dengan gadis itu dan pasangannya. Tidak ada yang perlu dikritik, untuk rumah sementara. “Aku mendengar cerita dari Yuri-san dan kepala Seishuuins. Ya, bagaimana aku harus mengatakan ini …” “‘Jangan ikut campur’?” Ketika Ena sebelumnya menyela dengan seringai, Amakasu menunjukkan senyum tipis. “Kamu tidak bisa begitu tumpul sekarang, kan? Kamu sebenarnya merasa dekat dengan Komite, tapi karena perasaan itu tidak akan muncul kali ini …” “Itu yang dikatakan Grampsy. Ya, simpati ku …” “Terima kasih. Ngomong-ngomong, Ena-san, kamu sudah melakukan kontak dengan Erica Blandelli dan Liliana Kranjcar, bukan?” Seperti yang bisa diduga, informasi itu berjalan cepat. Tidak bermaksud menyembunyikannya, Ena langsung mengakui. “Yah, ya. Gagasan untuk menyerang Erica dalam tidurnya tadi malam muncul …” “Dan kamu membiarkannya begitu saja? Penghakiman yang bijaksana. Penghalang yang ksatria besar dari [Salib Hitam Tembaga] mengangkat di sekitar rumahnya harus memberikan lebih dari sekadar pertahanan normal. Meskipun aku ingin kamu menahan diri lebih dari campur tangan dengannya jika memungkinkan…” “Kenapa? Akhirnya Jepang memiliki rajanya sendiri, dan sekarang seorang gadis asing adalah majikannya? Bukankah lebih baik mengusirnya?” Atas usul Ena, Amakasu menggelengkan kepalanya seolah dia kecewa. “Mungkin…

Campione! Volume 5 Chapter 1 Bab 1 – Omen of a Storm Bagian 1 Ketika orang berbicara tentang kuil di Yushima di bangsal Bunkyou, biasanya tentang Yushima Tenjin.[5] Ada juga Kanda Myoujin yang terkenal[6] di dekatnya. Tapi sekarang, dia tidak berada di tempat yang begitu besar. Ada sebuah kuil yang tenang di jalan-jalan belakang Yushima. Biasanya tanpa pendeta atau miko penuh waktu, kuil kecil ini dirawat oleh umat paroki lingkungan. Dia membuka pintu ke kuil depan yang nyaman dan melangkah masuk. Orang-orang dari sekitarnya yang melihatnya sekilas mungkin menganggapnya aneh. Karena setelah membuka pintu yang biasanya tertutup, siswi SMA yang mengenakan seragam lengan pendek itu mulai berkeliaran tanpa malu-malu. Tapi karena dia tidak melanggar hukum, tidak ada alasan untuk menegurnya. Selain itu, jam lima pagi. Hampir tidak ada pejalan kaki yang lewat. “Aku bilang aku mengerti, kakek. Ya aku baik-baik saja, mungkin … ohh tutup saja. Yah, aku belum pernah pacaran dengan anak laki-laki sebelumnya, tapi … Dan menurutmu salah siapa itu?” Sambil duduk sopan di seiza[7] posturnya, dia berbicara dengan keras di ponselnya. Di luar, angin kencang bertiup kencang. Angin melolong terus mengguncang kuil seolah-olah itu satu langkah lebih singkat dari meniupnya. Langit tertutup oleh awan gelap dan tampak akan turun hujan kapan saja. “Eh, bagaimana cara merayu seorang pria? … Jika kaulah yang mengajariku, toh itu tidak akan ada gunanya, cemburuan. Kau paling ketinggalan zaman, kau tahu? Aku akan belajar oleh diriku sendiri.” Dengan satu tangan, gadis itu dengan terampil membuka paket di lantai. Pedang panjang dalam sarung hitam dipernis muncul. Itu pasangannya yang bisa diandalkan, tiga shaku, tiga matahari, lima bu[8] panjangnya. Tepat di sebelahnya, sepuluh lembar kertas aneh bertebaran. Itu adalah laporan investigasi pada dua gadis tentang usianya. “Mengesampingkan hal itu, aku telah menemukan seorang gadis yang menarik … Ya, benar, salah satu kekasih raja … Ya, karena aku tidak merasa ingin kehilangan. Aku akan mengejarnya keluar dari Jepang pasti .. “Ya … Ya ya. Tentu saja aku siap menggunakan kekuatan jika sudah sampai di situ. Dengan begitu lebih menarik. Oke, aku akan menghubungi kamu lagi.” Setelah mengakhiri pembicaraan, gadis itu mengambil salah satu lembar kertas. Erica Blandelli. Asli dari Milan, Italia. Anggota Asosiasi Sihir [Salib Hitam Tembaga], Usia 16. Tinggi 165cm. BWH 87/58/88. Bahkan ada foto terlampir. Itu menunjukkan seorang gadis yang sangat cantik. Dia, Seishuuin Ena, dengan puas tersenyum sambil melihat informasi pribadi [Diavolo Rosso]. “Sebagai lawan dia tidak kekurangan apapun. Gadis ini pasti akan membiarkan kamu dan Ena bersenang-senang.” Sambil memanggil pasangannya yang terbaring di lantai, Ena melihat…

Campione! https://meionovels.com/novel/campione-ln/volume-4-chapter-9/ https://meionovels.com/novel/campione-ln/volume-4-chapter-9/ –Litenovel– –Litenovel.id–

Campione! Volume 5 Chapter 0 – Prolog Erica Blandelli adalah seorang gadis yang menonjol. Kombinasi rambut pirang kemerahan yang berkilauan seperti mahkota, penampilan yang mempesona, volume yang membingungkan menunjukkan rasa keindahan yang seimbang, dan fakta bahwa ia masih belum berkembang sepenuhnya menarik perhatian ke mana pun ia pergi. Dan dia adalah orang asing. Di negara pulau terpencil ini, itu alasan yang cukup untuk menarik perhatian. Kemudian lagi, di lingkungan di Aoyama, ada jauh lebih banyak orang asing daripada di tempat lain. Itu hanya sedikit, tetapi kamu bisa mengatakan bahwa penyebab biasa pancarannya kurang efektif. Sudah lewat jam sepuluh malam. Dia sedang duduk di sebuah kafe udara terbuka di sepanjang Aoyama Doori.[1] Mengenakan celana kulit yang serasi dengan kausnya, Erica menunggu janji temu dengannya. September baru saja dimulai. Jika tengah hari, dia akan mengenakan kacamata hitam sekarang. Sambil memamerkan tubuhnya yang mirip model setinggi 160-sentimeter, Erica dengan malas menghabiskan waktunya. “Aku sangat menyesal membuatmu menunggu, Erica-sama.” “Tentu saja, Karen. Kesalahan seperti itu tidak seperti kamu.” Erica dengan elegan memberikan jawabannya pada sang latecomer. Karen Jankulovski. Dia adalah pelayan pribadi untuk Liliana Kranjcar, saingan Erica. Tapi saat itu dia tidak mengenakan gaun pelayannya yang biasa, tetapi kamisol dan kardigan lengan pendek. Dia mungkin sedang dalam perjalanan untuk keluar malam di kota. “Aku ditangkap oleh Liliana-sama saat keluar. Dia ingin tahu ke mana aku pergi …” “Kurasa kau berhasil memasukkannya ke dalam kotak?” “Tanpa hambatan. Kita berbicara tentang Liliana-sama di sini. Bisa dibilang membujuknya tidak lebih dari permainan anak-anak.” Para wanita mengecam teman lama / saingan mereka dan Nyonya, masing-masing, bertukar senyum jahat. Dua wanita dari Eropa dengan indah menunjukkan apa yang akan dilihat oleh banyak orang Jepang sebagai hubungan yang akrab. Singkatnya, mereka seperti dua penjahat yang merencanakan dengan gembira. “Kamu gadis yang buruk, Karen. Sangat bisa diandalkan.” “Kau menyanjungku, tapi dibandingkan denganmu, aku masih memiliki jalan panjang, Erica-sama … jadi, ini adalah barang yang dijanjikan.” Karen meletakkan setumpuk kertas fotokopi di atas meja. Gadis itu juga dikenal sebagai [Diavolo Rosso] mengambilnya dengan kelezatan anggun dan memeriksa isinya. Itu adalah edisi terbaru dari literatur yang telah ditulis Liliana sejak beberapa tahun yang lalu. Itu berisi kisah cinta, puisi, dan pikirannya yang sesekali. Karen secara diam-diam menyalinnya dan Erica membelinya dengan harga tinggi. Transaksi bisnis ini terjadi tepat setahun sekali. “Oh Lily … kali ini kamu sudah menjadi gadis yang lebih puitis …” “Ohh, tapi ini karena dia mengalami musim cinta untuk pertama kalinya dalam hidupnya. Tidak ada yang bisa dia…

Campione! Volume 4 Chapter 9 – Afterword [Setelah aku selesai menulis kata penutup ini, aku akan kembali ke kota asalku untuk menikah.] Jika aku memasang bendera seperti itu, mungkin aku akan dimaafkan bahkan jika aku tidak menulis kata penutup. Ada saat-saat ketika aku memikirkan itu. Sudah lama, jika kamu pembaca pertama kali, maka ini akan menjadi pertemuan pertama kami. aku Takedzuki Jou. Poin utama yang aku coba utarakan adalah, ‘menulis kata penutup, ini sedikit merepotkan ~, teehee’, hanya itu, tapi itu tidak berpengaruh pada Departemen Editorial Super Dash, jadi aku harus patuh menulis ini. Kalau begitu, aku telah berhasil menyelesaikan empat volume pekerjaan ini. Dalam volume ini, seorang tokoh terkenal di tingkat Athena dari volume pertama telah tiba. Kepada para wanita yang terpesona oleh para cowok tampan yang digambar oleh Sikorsky-san, tolong sebarkan pesan ini, ‘gambar karakter yang bahkan lebih indah’ ​​kepadanya. Tidak, sebenarnya aku sangat bodoh, aku belum pernah mendengar ada pembaca yang perempuan, tapi ini untuk berjaga-jaga, aku akan berpura-pura ada. Yang sedang berkata, jika ini ternyata lebih populer daripada yang aku kira, mungkin aku akan merilis [Campione! Sengoku Basara Version] atau sesuatu seperti itu, aku menunggu surat berapi-api yang akan aku terima. Ngomong-ngomong, aku masih mempertimbangkan [Campione! Tonegawa Origins Version] dan juga [Sumber Air Panas Hakone yang diisi dengan Bishoujo, porori juga termasuk Versi], aku berharap dapat melihat tanggapan pembaca untuk itu! Juga, Volume tiga dan empat memiliki panggung mereka ditetapkan di luar negeri, sudah waktunya untuk kembali ke Jepang. Prolog hampir selesai, dan volume berikutnya akan langsung masuk ke tengah-tengah aksi. Meskipun rencananya adalah [Versi Sekolah], tapi rencananya tidak dibuat dengan batu, itu akan baik-baik saja selama aku memberi tahu semua orang sebelum musim gugur. Jika tidak apa-apa dengan kamu, silakan terus menantikan volume berikutnya. Kami akan bertemu lagi. Juni 2009, Takedzuki Jou. Catatan dan Referensi Penerjemah     ↑ Perseus dan Andromeda : Perseus adalah Pahlawan Yunani yang membunuh Medusa; dalam perjalanannya kembali, ia menyelamatkan Andromeda, seorang Puteri Aethiopia, yang dirantai ke batu sebagai pengorbanan untuk menenangkan Cetus, monster yang dikirim oleh Poseidon (dewa lautan Yunani) untuk menghukum penduduk setempat karena kesombongan Ratu mereka yang kurang ajar. Perseus membunuh Cetus, lalu membebaskan dan menikahi Andromeda.   ↑ Yamata no Orochi : secara harfiah berarti ‘Ular Raksasa Bercabang Delapan’, Orochi adalah naga Jepang berkepala delapan dan berekor delapan yang dibunuh oleh Susanoo, dewa lautan Jepang dan badai.   ↑ Kushinada : putri kedelapan dari pasangan lansia, yang sebelumnya tujuh putri semuanya dimakan…

Campione! Volume 4 Chapter 8 – Epilog Malam di Napoli belum berakhir, dan setelah [Babi Hutan], orang yang memainkan peran utama dalam menghancurkan Perseus telah menghilang, Kusanagi Godou yang tidak sadar telah dikirim ke rumah sakit. Ketika Godou terbangun, dia sangat terkejut mendapati dirinya berbaring di ranjang rumah sakit. Perutnya yang dibalut yang telah ditusuk oleh pedang, entah kenapa tidak sakit sedikit pun, kemungkinan besar karena lukanya sudah sembuh. Setelah bertanya, dia kemudian menemukan bahwa itu adalah hadiah kecil yang ditinggalkan oleh Athena. Karenanya, Godou meminta Liliana untuk mengatur pemecatannya. Namun – “Luka tusuk itu sangat dalam! Bahkan jika Athena telah menyembuhkanmu, kamu harus beristirahat dengan patuh! Silakan tidur yang nyenyak!” Liliana menjadi sangat marah, dan memaksa Godou untuk terus berbaring. Lukanya kecil, tetapi dia terjebak di rumah sakit. Godou yang sedang berbaring di tempat tidur menjadi gelisah, melihat sekeliling semua sudut bangsal. Karena itu adalah kamar tunggal, dia sendirian dengan Liliana. – Kalau dipikir-pikir, apa yang terjadi dengan Perseus? Godou tiba-tiba memikirkan masalah itu. Karena otoritasnya tidak dipindahkan, maka dia pasti selamat dari serangan [Boar]. Seperti yang diharapkan dari dewa, keinginannya untuk hidup sangat luar biasa. Karena dia tidak muncul, ini berarti bahwa dia mungkin memulihkan diri di suatu tempat. Godou menyisihkan perhatiannya untuk masalah itu, dan menatap Liliana yang duduk di sebelahnya. Dia dengan hati-hati menggunakan pisau kecil untuk mengupas buah pir, jika itu Erica, dia pasti akan membuat pembantunya Arianna melakukannya. “Mungkinkah kamu bahkan bisa melakukan pekerjaan rumah biasa?” “Itu wajar. Meskipun aku tahu dengan siapa kamu membandingkanku, tapi tolong jangan membandingkanku dengan vixen itu. Mengesampingkan fakta bahwa kita adalah ksatria, sebagai seorang wanita, mengetahui bagaimana melakukan hal-hal ini adalah normal “aku juga agak terampil dalam memasak, dan lebih baik daripada rata-rata orang di pekerjaan rumah, juga.” Liliana menjawab, untuk pertanyaan kasar Godou. Dengan senyum sedih, Godou mengangguk. Karena dia melihat bahwa dia memiliki pelayan, dia menyatukannya dengan Erica. “Aku, jika kamu tidak keberatan, suatu hari nanti, aku akan memasak untukmu secara pribadi, bagaimana dengan itu?” “Wow. Aku akan menantikan itu. Ketika saat itu tiba, aku akan berada dalam perawatanmu.” “Kalau begitu, izinkan aku untuk dengan nyaman, membersihkan kamarmu, dan mencuci pakaianmu juga. Karena ini hanya ‘nyaman’, tolong serahkan semuanya padaku.” “Eh? Tidak perlu untuk itu, sebenarnya tidak apa-apa jika kamu tidak melakukan itu …” “Tidak, ini juga tugas seorang ksatria! Karena kamu adalah [Raja], kamu tidak perlu memikirkan hal-hal sepele seperti itu!” “Aku, bukankah itu salah !?” Tepat ketika percakapan mereka berkembang…

Campione! Volume 4 Chapter 7 Bab 7 – Raja Iblis yang Tidak Dapat Diatur, Pahlawan Matahari. Bagian 1 Dia berjalan di bawah langit malam di Naples. Membawa bersamanya Liliana Kranjcar, Kusanagi Godou akhirnya tiba di distrik Saint Lucia, dan mereka perlahan-lahan berjalan kaki melewati jalan yang ramai. Meskipun terjadi keributan besar pada hari sebelumnya, kerumunan masih memenuhi jalanan. Jika ini adalah Jepang, pasti akan menjadi sepi seperti perahu di ambang tenggelam, bahkan tikus pun akan hilang. Seperti yang diharapkan dari Italia, dan penduduk Napoli terkenal karena optimisme mereka. Godou sedang berjalan-jalan di kota itu. Orang yang memiliki janji dengan dia di sini adalah pahlawan-sama yang tampan, tetapi dia juga harus semakin dekat dari sisi yang lain. Jika kamu akan datang, keluarlah lebih cepat. Pikirannya memikirkan hal itu, suara seruling mencapai telinganya. Seruling, tetapi suaranya sepertinya bukan suara yang jernih dari sebuah instrumen, melainkan perasaan nostalgia yang sederhana, meninggalkan kesan mendalam pada orang-orang, itu adalah melodi yang sedih namun luar biasa. Godou melihat ke arah kerumunan. Menuju sumber melodi. Sungguh mengejutkan melihat pemuda tampan itu berdiri di tengah kerumunan, meniup peluit rumput. Orang-orang, yang telah memperhatikan pertunjukan ini, dengan cepat dibersihkan dan memberi jalan baginya. Perilaku mereka hampir seperti mereka baru memperhatikan bunyi seruling untuk pertama kalinya. Tidak, tentu saja itu masalahnya. Kekuatan ilahi pemuda [Dewa Heretic] yang cantik ini pasti ada hubungannya dengan ini. Menggunakan keagungannya sebagai dewa, menyebabkan manusia memberi jalan atas kemauan mereka sendiri. Mereka yang menatapnya, mengenakan ekspresi seperti trance. Penampilan yang membuat orang merasa bahwa dia sedang cosplay, pemuda tampan itu berpakaian putih bersih. Tetapi entah bagaimana, ia memberi kesan seseorang yang istimewa, keberadaan yang suci, hasil dari pesona bawaan dewa. “Ditemui lagi, godslayer. Kamu membuatku menunggu.” Pahlawan itu tersenyum. Godou berjalan ke arahnya, dengan Liliana mengikuti di belakang. Orang-orang di sekitarnya berpisah dan memberi jalan, karenanya tidak terlalu banyak tugas untuk tiba tepat di depan Perseus. “Bagaimana aku harus memanggilmu mulai sekarang? Haruskah aku terus memanggilmu Perseus?” “… Ho.” Perseus, seperti matahari yang cerah, mengungkapkan senyum di wajahnya yang cantik. Dia membuang peluit rumput yang merupakan daun dari pohon yang tidak dikenal, dan menjawab, “Apakah kamu menemukan rahasiaku? Apakah Athena memberitahumu?” “Begitulah adanya. Aku tidak pernah berharap bahwa seorang dewa akan berbohong ketika memberikan namanya.” “Jika kamu mengizinkan aku untuk menjelaskan, itu bukan nama palsu, karena aku memiliki banyak nama yang berbeda. ‘Orang yang datang dari Timur’ adalah yang sangat terkenal … aku telah menyimpulkan bahwa nama ini adalah yang paling diterima…

Campione! Volume 4 Chapter 6 Bab 6 – Sumpah Ksatria Bagian 1 Bahkan setelah mendengar nama itu, Godou tidak bisa membuat kepala atau ekor dari itu. “…. Aku benar-benar tidak tahu, dewa macam apa itu.” “Itu tidak mengejutkan. Ini adalah nama yang bahkan dilupakan orang Eropa, nama dewa kuno. Sebagai orang Jepang, akan mengejutkan jika kamu melakukannya.” Liliana menjelaskan. Sudah satu jam sejak mereka berpisah dari Athena, dan Godou yang berada di bawah pengaruh obat, berjalan dengan tidak menentu, sejak itu dibawa kembali ke ruang tamu di rumah Diana, dan sedang berbaring di tempat tidur. Dan kemudian memulai ceramah Liliana. “Keilahian ini, di zaman modern, kurang dikenal, tetapi sehubungan dengan sejarah, itu memiliki makna yang cukup penting. Dia adalah Sol Invictus, yang dikenal sebagai Heliogabalus, yang memerintah atas Kekaisaran Romawi.” “Eh? Bukan Yunani?” Meskipun dia sebelumnya pernah mendengar bahwa Perseus berasal sebagai pahlawan dari timur, mengapa Kekaisaran Romawi tiba-tiba disebutkan? Liliana terus menjelaskan pada Godou, yang benar-benar bingung. “Bukankah Apollo dewa matahari Roma? Jika itu Yunani, bukankah seharusnya Apollo …” “Tidak, bukan itu masalahnya. Memang, Jupiter dan Neptunus sama-sama dewa Romawi kuno, namun – tidak ada catatan dewa matahari serupa yang ditaklukkan di zaman kuno. Menggunakan istilah-istilah modern, itu akan dikenal sebagai awal dari sebuah agama baru. ” “Maksudmu agama baru dimulai di Kekaisaran Romawi?” “Itu benar. Ideologi agama Romawi, dengan kata lain, toleran, dengan cara yang tidak terlalu baik, akan mengatakan bahwa itu berantakan. Dibandingkan dengan dewa-dewa asli Roma, yang baru agama-agama yang muncul entah dari mana lebih populer dengan orang-orang … Bagaimanapun, dewa-dewa mereka adalah kombinasi dari yang asli dan Yunani. ” “Dengan kata lain, Roma adalah negara yang menampung banyak dewa.” Berpikir kembali, di beberapa negara, Jupiter digantikan oleh Zeus, dan Neptunus oleh Poseidon. Itu tidak jauh berbeda dari agama-agama di Jepang yang Godou tahu. “Aku merasa cara berpikir seperti itu tidak salah, jika kita mempertimbangkan orang yang telah muncul di hadapan kita, Perseus. Perintis Italia, dengan asal-usul kelahirannya di Roma kuno, semua ini mengarah pada jawaban misteri – dan dengan itu, bagaimana? ” Liliana bertanya lagi, dan Godou menatap tangan kanannya. [Pedang] emas yang menusuk para dewa, dia menegaskan kembali apakah dia bisa menggunakan kartu truf itu – dia tidak bisa merasakan apa-apa. “Belum. Dengan apa yang sudah kamu katakan padaku, masih tidak cukup untuk menggunakan [Pedang] …” “T, itu sudah dalam harapan aku. Seperti yang aku pikirkan, dengan hanya kesimpulan melalui metode pengajaran singkat seperti itu…

Campione! Volume 4 Chapter 5 Bab 5 – Raja Yang Hilang Bagian 1 Spaccanapoli – Di gang kecil di jalan tua Napoli. Kusanagi Godou dan Liliana Kranjcar telah bertemu dengan dewi Athena. “Ada apa dengan menggambarkan aku ‘ulet’, hentikan itu. Karena kamu, aku hampir mati.” “Kamu juga, berhenti mengatakan hal-hal yang menyedihkan itu. Untuk terluka dalam pertempuran, itu karena pengalamanmu sendiri. Pertama, kamu harus meratapi kelemahanmu sendiri.” Balasan tenang pada Godou, dan suasana hatinya menjadi lebih berat. Menyeret orang-orang yang tidak bersalah yang tidak berniat bertarung, dewi-sama ini adalah akar dari semuanya. Sikap mementingkan diri sendiri ternyata bahkan melampaui Erica. Sungguh orang yang egois. “…. Kusanagi Godou.” Liliana yang berdiri di samping, berkata dengan suara yang sangat lembut. Seolah-olah dia mencari apa yang harus dilakukan selanjutnya, dan menunggu perintahnya. Godou menggelengkan kepalanya. Dia tidak berniat melawan dewi, hanya mengukur sementara situasi. Meskipun tidak yakin apakah dia mengerti dari itu, Liliana dengan ringan menganggukkan kepalanya. Mengandalkan pendukung kuat ini di dalam hatinya, Godou berbalik ke arah Athena. “Hei, katakan satu hal padaku. Kali ini, kamu yang menyeretku ke pertempuran, jadi bisakah kamu menjelaskan sesuatu kepadaku?” “Ada apa? Bicaralah.” “Mengapa Perseus bisa – menyegel kekuatan Verethragna? Dia, menjadi kutukan ular, oleh karena itu melawan kekuatan Athena, yang bisa aku mengerti, karena kisah Medusa, kan? Tapi, Perseus dan Verethragna tidak memiliki hubungan langsung, jadi bukankah ini aneh? ” “Tentang itu – ” Responsnya terhadap pertanyaan Godou adalah senyum tipis yang sederhana. Seolah dia menilai mereka, dia menatap mereka dengan seksama. Matanya seperti mata predator yang mengincar mangsanya. Bagaimanapun, dia adalah predator. Aspek dewi pertempuran dan perburuan. “Tidak peduli bagaimana aku menjawabnya, akan ada hal-hal yang tidak bisa kamu pahami. Memang, akulah yang menyeretmu ke dalam ini, tetapi jika aku mengungkapkan jawabannya di sini, permainan ini tidak akan bisa menghiburku sebanyak itu.” “Tidak apa-apa? Aku terlibat hanya karena kepribadianmu yang disengaja.” Godou balas membalas. “Kemarin … kamu mengatakan bahwa kamu ingin melatihku. Sebenarnya mungkin bukan bahwa kamu ingin menghindari konflik dengan pembunuh ular itu, sehingga menyeretku masuk, benar?” “Jangan menodai nama dewi perang, Kusanagi Godou.” Athena memelototinya, matanya penuh ancaman. “Memang benar, bahwa aku tidak terburu-buru untuk bertarung dengan orang itu. Kata-kata kekuasaan yang membunuh ular adalah eksistensi yang sangat menyusahkan untuk diriku sendiri. Namun, penanggulangan yang aku miliki terhadap elemen yang tidak menguntungkan itu jauh dan banyak, tidak memperlakukan begitu ringan Ratu negeri dan kegelapan. ” “Aku tidak akan pernah berpikir … bahwa kamu akan memiliki tindakan balasan?” Menyembunyikan…