Campione! Volume 7 Chapter 5 Bab 5 – Penderitaan Wanita, Aliansi Dua Raja   Bagian 1 Dewa dan Campion pada dasarnya kebal terhadap sihir manusia, tetapi ada cara-cara pengelakan rahasia seperti efek yang bekerja melalui mulut. Metode yang baru saja digunakan Erica dan Liliana adalah salah satunya. Gelombang raksasa yang diciptakan secara ajaib menyapu jalan-jalan yang sibuk di sekitar Danau Chuuzenji bersama dengan Great Sage Equaling Heaven. Jika gelombang ini dikendalikan langsung oleh sihir, serangan itu akan dibatalkan. Karenanya itulah sebabnya Erica dan Liliana meninggalkan ombak untuk mengambil jalan mereka tanpa gangguan. Alih-alih menentukan target, mereka membiarkan efek tidak langsung dari sihir mereka menelan Sage Besar. Ini adalah salah satu teknik yang bisa memotong resistensi sihir. Sisanya cukup beruntung, tetapi efek dari metode ini dapat diprediksi sebelumnya. Erica dan Liliana hampir terbang ketika mereka berlari, ke barat menyusuri Danau Chuuzenji menuju mobil menunggu mereka yang telah disiapkan Annie. Misi menyelamatkan Godou telah dipercayakan pada Cuore di Leone. Pedang sihir Erica membawa Godou yang terluka pergi. Dalam sekejap ombak raksasa menyapu mereka, Cuore di Leone berubah dari kartu menjadi rantai dengan jangkar di satu ujung dan menyerang Sage Besar seperti ular. Sasarannya adalah pergelangan kaki Sage Besar, serta Staf Ruyi yang baru saja dia tarik keluar dari perut Godou! “A-Apa !?” The Great Sage cukup terkejut. Saat itu juga dia berhasil memberikan pukulan telak pada godslayer, bahkan raja monyet pun tertangkap basah. Pada saat itu juga ketika Cuore di Leone merantai pergelangan Sage Besar bersama-sama, Godou menunjukkan kehendaknya yang tak henti-hentinya. “Aaaaaaaaah!” Meskipun luka-lukanya parah, mereka tidak fatal. Dia berlari dengan kecepatan penuh menggunakan [Raptor] sementara Cuore di Leone terus menjerat Sage Besar yang berusaha mengejarnya. Monyet ilahi dengan cemas mencoba memutus rantai itu, tetapi ketika dia memotong dengan tangan pisaunya, ombak raksasa itu tiba. “Oooooooooh !?” Gelombang besar melahap Great Sage Equaling Heaven. Itu harus mengulur waktu. Godou berlari ke barat dengan kecepatan dewa. Tidak perlu khawatir tentang pengambilan karena Cuore di Leone adalah pedang sihir yang tidak bisa dihancurkan dan bisa dipanggil kembali dengan sihir. Untungnya, kecepatan dewa Godou memiliki stamina yang tersisa dan dia bisa berlari dengan kecepatan penuh selama beberapa detik. Bahunya dan sisi perutnya sangat sakit, dan sakit jantung secara bertahap mulai meningkat. “Apakah kamu baik-baik saja? Kusanagi Godou !?” Pada titik pertemuan, Liliana adalah orang yang keluar untuk menerimanya. Ena yang telah bertugas menembakkan senjata sinyal, juga tiba dengan Yuri didukung di lengannya. Yuri tampak benar-benar kelelahan, dan kesadarannya dalam keadaan mendung. “Yang Mulia! Yuri telah berhasil…

Campione! Volume 7 Chapter 4 Bab 4 – Masuki Pahlawan Hitam, Great Sage Memperlihatkan Nilai Sejati Steel   Bagian 1 Saat itu pukul 6 sore pada hari kedua setelah kedatangan mereka di Nikkou. Godou telah memasuki kembali resor dan sekarang sedang mandi pria. Sebelumnya, suasana hatinya untuk menikmati rendam yang baik telah hancur total, dan kali ini dia memastikan untuk memberi para gadis perintah tegas ‘larangan masuk.’ “Kalau dipikir-pikir, perilaku orang-orang itu benar-benar di luar kendali …” Meskipun pemandian pria bukanlah tipe udara terbuka, pemandangan indah dari pantai Danau Chuuzenji dapat dilihat melalui jendela. Namun, malam sudah tiba dan pemandangannya tidak lagi terlihat, jadi Godou menyaksikan langit musim gugur yang berbintang sebagai gantinya. … Dengan linglung, dia bahkan mengingat gambar-gambar dari kamar mandi campuran tadi. “S … Sialan, aku harus menghilangkan pikiran yang tidak perlu ini. Bentuk tidak berbeda dari kekosongan, dan kekosongan tidak berbeda dengan bentuk, prajnaparamita, gerbang gerbang paragate …?”[56] Untuk mengusir ingatan erotis itu, Godou mulai membacakan fragmen tulisan suci yang masih bisa diingatnya. “Bukankah ini Sutra Hati yang diterjemahkan ke dalam bahasa Cina oleh Xuanzang, Sang Bhikkhu? Dalam arti tertentu, kamu saat ini sedang membaca mantra ilahi yang terkait erat dengan asal-usul Surga Penyamaan Sage Agung, yang bertujuan sebagai tujuannya, ranah kerajaan batal – hohoho … Itu bukan ide yang buruk. ” Suara yang luar biasa ini, seperti yueqin[57] , pasti bukan milik orang lain selain orang itu. Memalingkan kepalanya, Godou mendapati kecantikan transenden duduk di tepi kolam pemandian. “Agar aku sedekat ini tanpa kamu sadari, kamu masih harus pergi jauh. Renungkan baik-baik tentang ini, Raja Kusanagi!” Orang yang menatapnya dengan mata superior adalah Luo Cuilian tanpa keraguan. Seseorang tidak mungkin membuat kesalahan dalam mengenali keindahan yang tak tertandingi itu. Pemimpin Kultus Iblis mengenakan sesuatu seperti yukata, yang kainnya sangat tipis sehingga orang bisa melihat kulit seperti batu giok berkilau dengan butiran keringat di bawahnya! “Yang Mulia !? Bagaimana kamu datang ke sini !?” “Tentu saja aku melarikan diri dari penjara batu … Raja Kusanagi, Luo Cuilian bukan salah satu dari orang bodoh yang membuat klaim yang jelas-jelas tidak dapat mereka penuhi. Apakah kamu mencoba untuk menghinaku?” Melihat tatapan tajamnya, Godou merasakan dirinya berkeringat dingin. “Tidak, bukan itu. Aku hanya sangat terkejut kamu bisa melarikan diri dalam waktu sesingkat itu.” “Kalau begitu, itu akan menjadi pemikiran yang lebih tepat. Pada kenyataannya, aku belum menghancurkan penjara itu sama sekali. Yang kulakukan hanyalah menemukan kelemahan dan melarikan diri melaluinya ke luar.” “Dengan kata lain…

Campione! Volume 7 Chapter 3 Bab 3 – Kusanagi Godou Memasuki Wilayah Raja Kera   Bagian 1 Setiap tahun di bulan Oktober, lingkungan sekitar Danau Chuuzenji dikelilingi oleh pegunungan berbayang merah. Danau yang terkonsentrasi di depan adalah restoran-restoran, toko-toko yang menjual oleh-oleh dan hal-hal lain, serta banyak fasilitas seperti hotel dan agen perjalanan. Ini adalah area resor pemandian air panas yang disebut Chuuzenji Hot Springs. Negeri-negeri ini sekarang mengalami perubahan yang dahsyat. Monyet muncul, dan bukan hanya satu atau dua. Trotoar pejalan kaki, toko-toko suvenir, dan restoran yang melayani turis dipenuhi dengan monyet; monyet besar dan kecil berjalan santai sebagai sebuah keluarga; ada juga monyet yang tampaknya mencuri sesuatu dan dikejar oleh sekelompok monyet yang memegang tongkat. Monyet ada di mana-mana. “Mereka semua pada dasarnya adalah manusia … Apakah mereka ditransformasikan menjadi monyet oleh kekuatan Sage Besar?” Seishuuin Ena memandang kerajaan monyet dan bergumam pada dirinya sendiri. Dia telah menyusup ke hutan dekat Danau Chuuzenji, dan sekarang mengamati situasi dari posisi tinggi di cabang-cabang. Bepergian tanpa menggunakan segala jenis transportasi seperti mobil, Ena melintasi gunung dan hutan dengan kelincahannya yang seperti monyet dan kemampuan fisik. Tiga puluh menit yang lalu, dia baru saja melewati Rute Iroha-saku ketika dia tiba-tiba dikejar-kejar oleh monyet raksasa kejam yang tampaknya merupakan binatang suci. Melalui seni bela diri dan naluri alaminya, dia bisa berjuang keluar dan kehilangan mereka. “Sepertinya lebih baik aku melapor ke Kaoru dulu.” Ide yang masuk akal semacam ini adalah momen langka bagi Ena. Dia mengeluarkan ponselnya. Ups, tidak ada baterai. Mengangkat bahu, Ena meletakkan telepon. “Yah, karena memang mereka, mereka tidak akan mengharapkan aku untuk melaporkan secara teratur sejak awal. Mengesampingkan hal itu, Ena harus mencari tahu lebih banyak tentang situasi di sini sebelum kelompok Yang Mulia tiba.” Digantung di bahunya adalah tas panjang ramping yang terbuat dari kain, membawa pisau tachi Jepang dua kaki tiga inci.[51] Dibandingkan dengan Ama no Murakumo no Tsurugi yang dicintainya, itu jauh lebih pendek. Tapi sebagai senjata normal, ukuran ini lebih tepat. Dalam banyak hal berbeda, bilah ilahi adalah keberadaan yang curang. Ena merasa dirinya menjadi bersemangat secara alami ketika dia melihat ke depan untuk melihat pemuda itu segera, orang yang telah mengambil mantan pasangannya. Pada pagi hari setelah seluruh insiden dimulai, Sayanomiya Kaoru mengendarai mobilnya menuju tempat berkemah di mana Godou dan kelompoknya tinggal sementara. Setelah satu atau dua jam dia mencapai Nikkou Toushouguu yang membatu. Di bawah sinar matahari cerah yang menghadap pemandangan yang aneh, daerah di sekitar Toushouguu, Rinnouji dan Kuil Futarasan semuanya dalam…

Campione! Volume 7 Chapter 2 Bab 2 – Tiga Roh, Bersatu Kembali di Gunung Suci Wakoku [27]   Bagian 1 Dataran Tinggi Kirifuri berjarak sekitar beberapa puluh menit dari jalan-jalan Kota Nikkou dengan mobil. Dataran tinggi ini diberkati dengan pemandangan alam seperti Gunung Akanagi dan Gunung Maru, serta Sungai Kirifuri yang indah. Selain rute hiking, ada juga resor ski, peternakan, lapangan golf, dan fasilitas lainnya. Godou dan kelompoknya telah melarikan diri ke tempat berkemah di daerah Dataran Kirifuri. “Aduh. Masih sangat sakit …” Godou mengeluh ketika dia duduk di kursi kayu di teras sebuah pondok kayu kecil. Ini adalah lokasi perkemahan di dataran tinggi. Aroma masakan luar di dekatnya melayang. Hampir semua turis yang datang bepergian bersama keluarga, serta Liliana dan Yuri, sedang makan malam. Menatap, seseorang bisa melihat rasi bintang musim gugur yang indah berkelap-kelip di langit malam. Meskipun keindahan pemandangannya, Godou masih dalam suasana hati yang buruk. Dia telah mengambil banyak kerusakan selama pertarungan melawan Luo Hao. Orang normal akan mati seketika dari beberapa lusin kasus patah tulang dan beberapa kasus organ dalam yang pecah. Seluruh tubuh Godou terasa sakit seperti orang gila, dan dia merasa mual beberapa kali. Yang terpenting, dia khawatir tentang Mariya Hikari. Dimiliki oleh Sage Besar membuatnya menjadi sandera. Dia benar-benar ingin segera menyelamatkannya, – “Dengan luka kuburku saat ini, mungkin tidak mungkin …” Godou menghela nafas. Diri awalnya akan bergegas masuk untuk menyelamatkan Hikari tanpa berpikir dua kali. Tapi Godou sudah terbiasa dengan krisis semacam ini. Ngomong-ngomong, bagaimana dia bisa membuktikan bahwa Mariya Hikari saat ini adalah Great Sage Equaling Heaven? Apa yang bisa dia lakukan untuk mengusir dewa dari dalam tubuhnya? Bagaimana dia harus menangani kekuatan ilahi yang menakutkan yang baru saja dia saksikan? Terlalu banyak masalah. Yang harus dia lakukan sekarang adalah menemukan jawaban bagi mereka. Karena Luo Hao tidak ada, satu-satunya di sini yang bisa menyelamatkan Hikari adalah Kusanagi Godou. Sebagai seorang pria dalam situasi ini, jika dia kehilangan kendali terhadap emosinya, itu adalah kebodohan yang tak termaafkan. Diperingatkan oleh akal budi dan tanggung jawabnya … Godou bertekad untuk mematuhi prinsip-prinsip itu. Namun, ia membenci dirinya sendiri saat ini yang menimbang pertukaran secara rasional, dan lebih suka bertindak sesuai dengan emosinya. Jika dia hanya orang biasa yang hidup damai, panik seharusnya menjadi reaksi normal terhadap situasi seperti ini … “Benar, biarkan aku memanggil Sayanomiya-san dan lihat.” Godou menekan rasa jijik dirinya, dan mengeluarkan ponselnya. Yang paling dibutuhkannya saat ini adalah informasi. Memanggil nomor yang direkam dalam kontaknya, panggilan itu segera terhubung. “Luar…

Campione! Volume 7 Chapter 1 Bab 1 – Biksu Pengembara Matahari [1], Malapetaka di Tempat Suci Bagian 1 Matahari sudah terbenam, dan Nikkou Toushouguu[2] menyambut kedatangan malam. Kuil bagian dalam Okusha untuk memuliakan raja ilahi Tokugawa Ieyasu[3] berjarak sekitar 200 m dari tempat ibadat dan ruang utama. Sudut Okusha telah diubah menjadi puncak gunung yang telanjang, dengan semua pohon cedar yang rimbun yang awalnya mengelilingi kuil benar-benar hilang. Seorang gadis muda ada di langit, memandang ke bawah ke gunung yang telanjang. Dia mengenakan pakaian miko dengan pakaian putih dan hakama merah[4] sambil berdiri di atas awan emas yang melayang di udara. Wajahnya dikaburkan oleh topeng seperti wajah monyet, dia memegang Ruyi Jingu Bang[5] di tangannya. Staf besi yang tampak sederhana ini adalah senjata legendaris dengan kemenangan yang tak terhitung jumlahnya di bawah namanya. “Ya, sepertinya aku harus mengganti pakaian ini menjadi sesuatu yang lebih sesuai dengan perawakanku.” Gadis itu – tidak, Sage Agung Menyamakan Surga, Sun Wukong, yang telah mencuri tubuh Mariya Hikari, berbicara demikian. Pakaian miko berubah menjadi kostum kuning dihiasi dengan bordir hitam dan hijau yang rumit. Lengan bajunya mencapai ke pergelangan kaki, dua celah terbuka yang sangat panjang ada di sisi pakaian itu, dan celana merah dikenakan di bawahnya. Itu adalah kostum yang dikenal sebagai “Kao”[6] dalam opera Beijing. Topeng monyet juga bergeser ke samping, menampakkan wajah Hikari dan mata emasnya yang berapi-api – yaitu bola mata merah dan pupil emas. “Baiklah, ini bekerja untuk sekarang. Semuanya, terima kasih atas kesabaranmu!” Orang yang melihat untuk menyaksikan transformasi ini adalah lima manusia Kusanagi Godou, Pemimpin Sekte Luo Hao, Erica Blandelli, Liliana Kranjcar dan Lu Yinghua. “Menghabiskan dua godslayer sekaligus akan agak rumit … Tidak, dalam arti tertentu, ini adalah kesempatan yang sempurna. Hohoho, bahkan nasib surgawi ada di sisiku sekali ini.” The Great Sage Equaling Heaven mengucapkan kata-kata yang kontradiktif, dan kemudian kekuatan ilahinya mulai berkembang pesat. Ada apa dengan kekuatan ini !? Godou sangat terkejut. Kekuatan yang ditampilkan di sini jauh melampaui setiap dewa yang ia temui sejauh ini – Melqart, Athena, Perseus. “Mungkin ular ini mungkin berguna, jadi biarkan aku membawanya bersamaku.” Berbaring di puncak gunung yang telanjang adalah gadis muda yang cantik dengan luka di sekujur tubuhnya. Namanya mirip Asherah. The Great Sage di atas awan emas menjulurkan Staf Ruyi-nya dan dengan ringan menusuk penyihir di tanah. Dalam sekejap, tubuh Asyer menghilang seolah-olah dia telah melakukan trik sihir. “Di samping penampilan, kamu setidaknya telah memulihkan sifat [Baja] … Baiklah, Sage Hebat! Sekarang adalah waktunya untuk akhir yang…

Campione! Volume 6 Chapter 9 – Afterword Halo semua sudah lama, aku Takedzuki Jou. Volume ke-6 telah berhasil diterbitkan, dan itu membuat aku sangat senang. Volume ini dan selanjutnya akan menjadi tema penting dari “Toei Manga Festival Cross Over.” Hasilnya adalah, banyak dari karakter yang disebutkan tetapi tidak diperkenalkan akan membuat penampilan mereka satu per satu. Pengunjung dari kota iblis Los Angeles, karakter baru dari London, dll … Itu dapat digambarkan sebagai sangat hidup. Dan di antara anggota baru, ada satu karakter dengan karakteristik yang sangat istimewa, yang sangat aku cintai bahkan sebagai penulisnya. Menggabungkan banyak atribut “Tsundere”, “Chuunibyou”[127] , “pengguna Dainty Fist (semakin pemalu dia semakin kuat)”, karakter yang mengalami penggabungan iblis. Ara? Ini hanya tsundere khas? aku sendiri tidak terlalu percaya diri tentang hal itu. Jadi, mulai sekarang panggung diatur untuk pindah dari dataran rendah ke suatu tempat di ketinggian yang lebih tinggi. Gunung-gunung yang dalam di Emei[128] , musuh yang kuat, sumber air panas yang menakutkan, dll … Semua ini akan muncul di hadapan kelompok Godou. Ara, yang terakhir itu tampaknya tidak terlalu mengancam … Orang mungkin mengatakan itu, tapi mungkin bagi protagonis kita di sini, itu adalah tantangan yang lebih berat daripada saingannya yang ditakdirkan dari kehidupan sebelumnya. Jika memungkinkan, semua orang harap menantikannya. Lebih jauh lagi, di medan perang yang terkenal seperti sumber air panas, seberapa padat uapnya? Pada masalah ini, tidak hanya milik aku tetapi kehendak departemen editorial Super Dash Bunko juga penting. Jika semua orang berharap untuk rilis lengkap pengekangan, silakan kirim keinginan penuh gairah ini melalui surat atau email ke departemen editorial, itu akan sangat luar biasa. Takedzuki Jou, Februari 2010   Catatan dan Referensi Penerjemah ↑ Sihir : dalam konteks seri Campione, “sihir” mengacu pada jenis sihir jahat.   ↑ Enlil : dewa utama dalam mitologi Sumeria. [1]   ↑ Uras : dewi bumi Sumeria, nenek Gilgames. [2]   ↑ Ninlil : dewi permaisuri kepala dewa Sumeria, Enlil. [3]   ↑ Lugal : Istilah Sumeria untuk raja atau penguasa. Edinnu : Kata Sumeria yang berarti polos atau stepa, dari mana “Eden” berasal.     ↑ La-Tarak : Dewa Sumeria dengan berbagai cara diidentifikasi sebagai kembaran Lulal atau sebagai Lulal sendiri. Lulal adalah dewa pelindung kota kuno Bad-tibira. [4]   ↑ MUL : mesin terbang penentu untuk bintang dan rasi bintang di runcing.   ↑ Dr. Watson : teman dan asisten detektif fiksi Sherlock Holmes. [5]   ↑ Dick Grayson : salah satu karakter dalam komik Batman…

Campione! Volume 6 Chapter 8 – Epilog Raja dewa ilahi monyet yang telah berubah menjadi monyet batu, masih dipenjara di kandang. Tubuhnya di atas lutut telah kembali menjadi daging, meskipun di bawah lutut masih ada batu. Dinding istal mencerminkan langit di bumi, dan lambat laun menjadi malam. Dewa ular Leviathan yang awalnya melayang di udara telah jatuh. Karena pengorbanan yang diperlukan untuk ritual kebangkitannya telah lenyap, kebangkitan raja dewa ilahi dihentikan di tengah jalan. – Namun. “Karena sudah berkembang ke titik ini, mungkin metode tertentu itu bisa berhasil?” Melihat batu yang menutupi kakinya, raja ilahi bergumam pada dirinya sendiri. Meskipun kaki-kakinya tidak bisa bergerak, semua yang lain dibebaskan, jadi itu mungkin akan berhasil. “Jika tidak berhasil maka aku hanya akan kembali ke hal-hal seperti sebelumnya, tidak ada salahnya mencoba. Yang abadi tur Laut Utara di pagi hari dan kembali ke Cangwu[122] saat senja – hei! ” Tidak diperlukan penjelasan. Dia menggunakan kekuatan ilahi untuk membuat tubuhnya melayang. Dia dengan cepat membentuk mudra[123] isyarat tangan di udara. Detik berikutnya, monyet yang memegang posisi Keeper of the Horses berdiri di atas awan, melayang di udara. “Pedang berharga pembunuh Naga, buka jalan untukku!” Dia memberi perintah pada Zanryuutou yang sedang berbaring di lantai. Saat dia memerintahkan pedang berharga yang diresapi dengan kekuatan pemurnian bencana miko, itu menjadi pedang pengangkat kutukan. Meskipun hanya untuk sesaat, penghalang [Penjaga Kuda] dipatahkan. Menggunakan instan itu, raja ilahi monyet naik awan dan menyerbu keluar dari dinding istal. –Keberhasilan! Menembus penghalang dan terbang melalui koridor di atas awannya, dia langsung melompat ke permukaan tanah. Mengemudi awan terbang, raja dewa ilahi mengamati tanah dari udara. Itu adalah pemandangan gunung Nikkou yang agak akrab. Dia sekarang terbebaskan, tetapi kakinya di bawah lutut masih terbuat dari batu, jadi itu tidak bisa disebut kebangkitan penuh. Pada saat ini raja ilahi mulai mengendus untuk menemukan miko itu. – Temukan dia! Awan itu terbang ke kaki gunung Nikkou, mencapai jalur kunjungan yang mengarah ke Toushouguu. Ada dua miko dan seorang wanita dengan rambut pirang yang cemerlang, tetapi targetnya hanyalah miko kecil. “Lihat, aku menemukanmu! Hahaha, kamu tidak bisa melarikan diri!” “–Monkey Divine Monarch-sama !? Kenapa kamu muncul ke permukaan !?” “Hmm? Jadi monyet ini adalah panglima perang [Baja] …!?” Miko yang lebih tua dan gadis dengan rambut berkilau itu sangat terkejut. “D-Divine Monarch-sama !?” Miko kecil yang ditargetkan membuka mulut ceri kecilnya yang lucu karena terkejut. “Oh, tubuh ini akan sangat cocok untukku. Aku minta maaf tapi aku akan meminjam tubuhmu untuk sementara…

Campione! Volume 6 Chapter 7 Bab 7 – Pembunuhan Raksasa Bagian 1 Tubuh besar Leviathan mulai menabrak perlahan ke tanah. Partikel cahaya bertebaran di udara ketika tubuh jatuh seperti bulu tanpa bobot, lintasan keturunan yang tidak wajar. Tubuh ular putih keperakan itu berangsur-angsur menghilang. Pada saat itu mencapai beberapa puluh meter di atas tanah, hanya tubuh pucat Asherah yang tersisa, dan di tenggorokannya ada dua luka menusuk yang besar. Tubuh Asherah akhirnya jatuh di bagian paling atas dari Toushouguu, kuil batin Okusha. “Tidak dapat mempertahankan bentuk ular, jika ini terus berlanjut, kunci untuk melepaskan segel mengikat [Penjaga Kuda] akan …” Pemimpin Sekte Luo Hao bergumam pada dirinya sendiri saat dia mendekat. Gadis muda yang kejang itu memuntahkan darah berbusa. Luo Hao mengangkat lengan gadis itu untuk memeriksa denyut nadinya dan mengangguk, segera berdiri. “Elang mudaku! Sementara aku merawat penyihir ini, kamu membantuku menghentikan para ksatria.” Dia memerintahkan muridnya yang berada dua ratus meter di bawah. Karena suaranya yang indah dipenuhi qi yang dilatih dari neigong[102] , itu dapat ditransmisikan bahkan melintasi jarak seperti itu. “Wow, wanita kejam itu masih hidup setelah itu. Tunggu sebentar, berubah menjadi ular menjadi keberadaan pada tingkat [Dewa sesat], jadi tidak ada yang mengejutkan tentang …?” Mendengar instruksi itu, Lu Yinghua menatap tajam ketika dia berdiri di atap aula pemujaan Toushouguu. Di sisi lain, dua ksatria besar yang menusuk tenggorokan dewa ular saling tersenyum. “Lihat, cara terbaik untuk menghilangkan Leviathan adalah seperti yang aku katakan.” Itu sebelum maju pada Toushouguu, setelah Putri Alice telah mentransmisikan gelombang mentalnya dari Astral Plane. Dalam koordinasi dengan pihak lain, Erica membuat kesimpulan. “Lily dan aku akan menyerang secara langsung. Jika itu adalah kata-kata mantra David, maka bahkan para dewa dapat dirusak. Kerentanan target terbang sepenuhnya terekspos di udara, oh? Itu pasti akan berhasil.” “Karena kehidupan dewa ular akan segera berakhir, metode ini sepertinya tidak terlalu konyol.” Liliana dengan tenang mengangguk. Mengabaikan kehidupan pribadinya (terutama di bidang cinta), Liliana dalam pertempuran sangat tenang dan tenang. “Tentu saja, jika kita melakukannya dengan lambat, akan ada gangguan dari Luo Hao dan Lu Yinghua. Jika kita menargetkan Leviathan pada serangan pertama kita, aku percaya peluang keberhasilan akan sangat tinggi.” Lu Yinghua sangat ahli dalam qigong, tetapi bukan ahli sihir atau seni Taois. Dia tidak mungkin mengenal seni sihir mistik seperti kata-kata mantra pahlawan David. Masalahnya adalah tuannya, dan Erica mengingat pertemuan di dekat kuil – “Luo Hao mungkin tidak akan mewaspadai Lily dan aku sebagai musuh, jadi jika kita…

Campione! Volume 6 Chapter 6 Bab 6 – Hasil Pertempuran Chaotic Bagian 1 Monyet batu di kandang Netherworld sedang menunggu untuk dihidupkan kembali. Saat ini namanya masih menjadi raja dewa ilahi, dengan posisi “Penjaga Kuda.” Nama aslinya yang perkasa yang pernah mengguncang dunia belum dipulihkan, tetapi sebagian besar kekuatan ilahinya telah pulih, dan tubuhnya di atas dada telah kembali menjadi manusia. Dewa monyet sekali lagi akan dilahirkan kembali dari monyet batu. Lengannya juga sudah pulih dari membatu. Dalam hal itu- Menggerakkan tangan kirinya, dia meletakkannya di bahu kanannya. Tidak ada masalah sama sekali. Dengan santai mencabut beberapa helai bulu emas, dia melemparkannya ke udara. Sepuluh helai bulu berubah, berubah menjadi monyet kecil yang aneh sepuluh. Meskipun mereka adalah orang-orang kecil yang lemah, itu sudah cukup bagi mereka untuk memainkan peran “itu” dalam permainan tanda. Mereka segera dikirim untuk mengejar miko yang melarikan diri, dan monyet-monyet kecil semua dilepaskan dari kandang ke luar. Target miko telah diambil di luar penghalang oleh dewa-pembunuh. Tapi monyet belum mengambil posisi [Penjaga Kuda] sia-sia. Dia tahu satu atau dua jalan kecil untuk keluar dari kota dari dalam. Jika dia menggunakan jalur kecil ini secara pribadi, dia akan ditangkap oleh mantra pengikat [Penjaga Kuda]. Namun, sebagai utusan ilahi, monyet-monyet kecil itu tidak memiliki masalah itu. Sama seperti ikan kecil menyelinap melalui jaring besar yang ditujukan untuk ikan besar, mantra penyegelan dewa tidak bisa menghentikan binatang atau utusan ilahi. “… Ya ampun, siapa yang mengawasiku dari jauh?” Monyet batu memperhatikan tanda-tanda sedang mengintip. Untuk membiarkan pihak lain mendengar, dia sengaja mengatakannya dengan sangat keras. “Sudah begitu lama sejak seseorang mengintipku, kalian tidak bisa menghalangi jalanku, kan? Cukup hisap ibu jarimu dan tunggu dengan sabar. Apa? Aku tidak berpikiran kecil untuk mencari masalah darimu sebagai balas dendam. Sebagai selama kamu tidak melakukan sesuatu yang aneh, aku akan meninggalkan kamu sendirian! ” Dia berbicara dengan gembira sambil tersenyum. Bagi mereka yang menggunakannya di masa lalu dan menyegelnya dengan mantra [Penjaga Kuda]. Kunjungan mendadak Seishuuin Ena, terjadi pada sore hari ini. “Aku berkata, Ena, apakah kamu benar-benar mengerti situasimu?” “Tentu saja, itu sebabnya aku datang ke sini, Kaoru. Tolong, bisakah kamu melepaskan Ena dari tahanan rumah?” Lokasi adalah kediaman Sayanomiya di Area 3 dari bangsal khusus Chiyoda Tokyo. Itu adalah percakapan di ruang kerja. “… Mengetahui kamu berada di bawah tahanan rumah, namun kamu keluar secara terbuka.” Ena membantah celaan Sayanomiya Kaoru. “Ena tidak berjalan keluar secara terbuka, tetapi meninggalkan rumah dengan sembunyi-sembunyi. Sepanjang jalan, aku bahkan…

Campione! Volume 6 Chapter 5 Bab 5 – Penguasa Alam Bela Diri, Memerintah Dunia Bagian 1 Di kandang di Netherworld, pengunjung yang tak terduga itu menatap dengan jijik. “Sungguh tragedi, karena dewa kepahlawanan dari zaman yang hilang telah menjadi begitu rendah dan kecil, seperti hewan peliharaan … Harus ada batasan untuk kesia-siaan, mohon malu.” “Tidak, bahkan jika kamu memanggilku binatang. Seperti yang kamu lihat, aku adalah binatang sejak awal.” Sangat diperingatkan oleh Pemimpin Sakti yang indah, Luo Hao, raja ilahi monyet hanya mengangguk, benar-benar tidak terpengaruh. Itu benar, dia adalah monyet sejak awal. Tepat saat Godou berpikir – “… raja Wakoku[64] , apakah kamu memikirkan sesuatu yang tidak sopan? ” Eh! Godou menerima tatapan tegas dari pemimpin pemujaan itu. Godou sangat terkejut. Jelas dia tidak mengatakan sepatah kata pun, tapi bagaimana pikirannya diketahui !? “Bodoh, aku, Luo Hao, telah mencapai puncak seni bela diri, dan aku yang disebut Penguasa Alam Bela Diri. Pikiranmu yang kurang ajar terlihat dari perubahan ekspresi wajah.” Apakah begitu? … Tidak, tunggu sebentar. Terkesan dengan prestasinya, Godou segera mulai merenungkan. Dengan kata lain, dia hanya menebak? Tidak peduli apa, orang itu adalah Campione. Godou awalnya takut kalau ‘wanita ini bisa membaca pikiran !?’ tetapi ternyata menjadi sesuatu yang berbeda. “Pemikiran tidak sopan lainnya. Sayang sekali, raja Wakoku benar-benar tidak sopan santun.” Luo Hao diam-diam mengungkapkan ketidakpuasannya. Bagaimanapun juga, dia hanya menebak, tidak, tidak persis menebak, tetapi mendeduksi pikiran batin orang lain melalui perubahan ekspresi yang halus. Meski begitu, penglihatannya luar biasa. “Jika kamu bukan [Raja] sebagai rekan aku, aku sama sekali tidak akan memaafkan penghinaan kamu, dan kamu pasti akan dihukum sesuai itu. Namun, sebagai senior kamu di jalan dominasi yang sama, aku akan dengan murah hati memaafkan kamu. Terima kasih kepada aku baik.” “…Terima kasih banyak.” Orang ini mungkin memandang rendah semua orang dengan mata memandang rendah. Setiap Campione yang Godou temui ternyata adalah orang aneh dengan berbagai kekhasan. Untuk menghindari dia menilai dirinya kasar, Godou bertekad untuk mempertahankan wajah poker tanpa ekspresi. “Hal yang sama berlaku untuk kedua miko di sana. Biasanya, siapa pun yang memperhatikan penampilan aku harus dihukum.” Berbicara kata-kata berbahaya, Pemimpin Sekte Luo Hao menatap saudara miko. Bahkan Hikari yang berani hanya bisa mengatakan “M-Maaf!” dalam ketakutan, sementara Yuri menekan tubuhnya yang gemetaran dan memegang erat-erat dan melindungi adik perempuannya, menjawab, “Se-Jika kita harus dihukum karena penghinaan kita, mohon berikan penilaian pada aku sebagai kakak perempuan!” Keduanya jelas kehilangan ketenangan. Itu kemungkinan hasil dari kehadiran menindas sedingin es yang lahir dari kecantikan…