Campione! Volume 8 Chapter 6 Omake – Kesombongan Keinginan Duniawi / Pembantu di Surga Itu malam. Setelah bangun, Godou entah bagaimana menemukan dirinya di ruang kelas. Apa yang menggantikan tempat tidur atau kasur adalah kardus dan koran yang disusun sebagai pengganti tempat tidur. Godou mengambil ponsel di sampingnya. Sekarang baru jam tiga pagi. Merasa haus, dia mengamati sekelilingnya dengan matanya yang masih setengah sadar. Meskipun tidak banyak uang yang dihabiskan untuk itu, interior kelas masih diperlengkapi dengan baik. Sama seperti dia, ada tiga siswa laki-laki tidur di atas kardus. Di meja dekat, ada botol keramik kecil. Apa yang ada di dalam botol itu lagi? Jika aku ingat dengan benar, itu harus minum. Setengah tertidur, Godou menenggak seluruh isi botol dalam satu tegukan. Seperti itu, dia tertidur dengan bunyi gedebuk. Ciak, ciak . Kicau bayi burung bisa didengar. Seprai lembut. Sinar matahari menyinari jendela, pagi itu tenang. Di tengah-tengah kebangkitan sepenuhnya, ia masih tertidur nyenyak – Sambil sepenuhnya menikmati semua kenyamanan, Godou mendengarkan suara itu. Kyuru, Kyuru , beberapa roda kecil berputar, suara sesuatu bergesekan dengan lantai. “Selamat pagi, Godou-san. Pagi ini, kamu benar-benar menanggapi semuanya dengan lambat, hm?” Suara ringan seperti bayi burung yang tidak terasa asing di pagi yang menyegarkan ini. Melepaskan seprai, Godou bangkit. Menghadapi pemilik suara yang datang dari atas tempat tidur, mengenakan pakaian kepala pelayan, adalah Arianna. “Untuk bahkan belum mengganti pakaianmu ….. Meskipun kamu selalu bangun pagi.” Godou sepertinya mengenakan tank top, sebagai ganti piyama. Mengatakan itu, Arianna memasuki ruangan sambil mendorong troli kecil. Ciri khas roti yang baru dipanggang, ada croissant dengan aroma yang tak tertahankan. Dia menghirup aroma dan uap kopi, secangkir espresso. Itu ditempatkan di atas troli. Sarapan cukup untuk dua orang. Godou gugup. Dia, pelayan Erica, mengapa dia ada di sini, di samping tempat tidurnya? Di tempat pertama, di mana tempat ini? Apa yang telah aku lakukan sampai sekarang? Ketika pertanyaan-pertanyaan ini muncul di kepalanya, Arianna mendorong troli berhenti di samping tempat tidur. Seperti itu, dia membungkuk, dan meninggalkan ruangan dalam diam. Jika kamu tidak membiarkannya memegang setir, dan tidak membiarkannya dekat pot di dapur, dengan kerapian dan perilaku rendah hati, dia akan menjadi model pelayan yang menggabungkan dua atribut ini ke level tertinggi. Suara merana terdengar. Itu datang dari futon. Seorang gadis muda terbungkus selimut tipis. Rambut emas kemerahan. Menyerupai camellia berbunga besar, kecantikan yang glamor. Penampilannya berantakan karena tidurnya, bishoujo ini tidak lain adalah Erica Blandelli. Eh? Godou bingung. Erica, yang tidak suka mengenakan pakaian tebal ketika dia tidur, ada di sini. Dia pasti tidak akan pernah memakai piyama. Mengenakan tank…

Campione! Volume 8 Chapter 5 Bab 5 – Dunia tidak cukup – Kehidupan Sehari-hari Kusanagi Godou   Bagian 1 Kusanagi Godou adalah seorang pria yang tidak memiliki rahasia yang tak terkatakan dalam kehidupan pribadinya. Tidak ada kekasih yang harus disembunyikan dari teman, atau jimat apa pun yang tidak bisa diketahui publik. Juga tidak ada rahasia mengenai kelahirannya. Itulah sebabnya ketika Mariya Hikari bertanya padanya, dia langsung menjawab. “Umm, Onii-sama. Kamu pernah mengatakan sebelumnya bahwa kamu kadang-kadang bekerja paruh waktu, pekerjaan macam apa itu?” “Aku melakukan beberapa dari mereka, tetapi semuanya normal -” Itu adalah musim gugur yang nyaman di Sabtu pagi. Kusanagi Godou, sebelum menuju pekerjaan paruh waktunya di siang hari, telah berkunjung ke Kuil Nanao. Secara kebetulan, tempat kerjanya adalah Toranomon. Dia punya waktu untuk membunuh sebelum melapor untuk bekerja, dan lagi pula, dia akan dapat bertemu dengan saudara perempuan Mariya jika dia pergi ke halaman kuil. “Pekerjaan fisik, layanan pelanggan, dukungan di belakang layar misalnya, hanya beberapa pekerjaan sederhana.” Godou mengingat pekerjaan sebelumnya yang telah dia lakukan. Di antara mereka, ada juga pekerjaan yang sedikit terspesialisasi. Tetapi sebenarnya, setelah mencoba mereka, ia menemukan bahwa mereka juga agak normal. Tentu saja, ini semua dalam konteks pekerjaan paruh waktu. Akan sangat merepotkan jika dia harus menjelaskan dan menguraikan lebih jauh tentang poin-poin itu. “Tempat kerjamu ada di sini hari ini, kan? Apa jenisnya sebenarnya?” Orang yang bertanya padanya adalah Yuri. Sikapnya dengan lembut menyandarkan kepalanya ke samping, benar-benar mirip dengan ojou-sama yang elegan. “Seorang kenalan kakek aku dan nenek aku yang sudah meninggal memiliki toko buku tua di sekitar bagian ini. Biasanya mereka menggunakan truk ringan untuk keperluan logistik, tetapi mereka tidak dapat melakukannya karena cedera pinggul. Karena itu, aku telah diminta untuk membantu. ” Pada kenyataannya, meskipun itu bisa disebut ‘pekerjaan’, upahnya minimal. Sebaliknya, karena itu adalah kenalan kakek neneknya, Godou tidak terlalu peduli dengan imbalan uang, dan berjanji untuk meminjamkan bantuannya. Meski begitu, itu lebih baik daripada tidak sama sekali. Seperti ini, dia dapat memperluas koneksinya, yang kemudian dapat memperkenalkan lebih banyak pekerjaan paruh waktu kepadanya atau membantunya ketika dia dalam keadaan darurat. Sebagai contoh, selama musim panas tahun ini, banyak pekerjaan yang telah ia lakukan untuk menabung untuk perjalanannya ke Sardinia berasal dari koneksi yang telah ia buat. Bahkan di sisi sihir, sebagai Campione, Godou telah dibantu berkali-kali oleh Erica, Yuri, Liliana dan Ena, mereka adalah teman dan koneksi yang bisa diandalkan. Sekali lagi, Godou merasa kalau koneksi ini sangat penting…

Campione! Volume 8 Chapter 4 Bab 4 – Pangeran Hitam, Penyihir Putih, dan Petugas Pahlawan   Bagian 1 Legenda Kreta adalah kategori mitologi Yunani yang sangat terkenal. Misalnya, ada Minotaur, monster setengah bujang setengah manusia yang lahir dari perselingkuhan antara ratu dan seekor banteng. Orang Yunani diwajibkan untuk secara teratur mempersembahkan anak-anak mereka sebagai pengorbanan untuk monster yang dipenjara di labirin bawah tanah. Prajurit muda Theseus memasuki labirin untuk membunuhnya – Ini adalah kisah terkenal dari “Labirin Minotaur.” Untuk memenjarakan monster, Raja Minos memerintahkan pembangunan labirin. Terperangkap oleh labirin lorong yang berpotongan, orang luar dimakan oleh monster itu begitu mereka melangkah ke labirin. Kemudian, Minos memerintahkan Raja Aegeus untuk memberikan penghormatan kepada tujuh pasang pemuda, pria dan wanita, setiap sembilan tahun sekali untuk dikirim ke labirin untuk dikorbankan sebagai makanan monster berkepala banteng itu. Pangeran Athena, Theseus, memutuskan untuk pergi ke Kreta untuk membunuh Minotaur untuk menyelamatkan pria dan wanita muda Athena. Putri Raja Minos, Ariadne, jatuh cinta pada Theseus dan memberinya pedang yang tajam dan seutas benang. Berkat barang-barang ini, Theseus akhirnya membunuh Minotaur dan lolos dari labirin bersama para pemuda Athena dan Putri Ariadne. “Kunci mitos ini adalah Minotaur yang lahir dari ratu dan perselingkuhan.” Alexandre Gascoigne berbicara demikian. Lokasinya saat ini adalah Cornwall. Disebut juga Pangeran Hitam Alec, dan dikenal sebagai Nobleman of God Speed. Bahkan, dia juga [Raja] yang banyak berpengalaman dalam mitos yang berasal dari seluruh dunia. Meskipun dia bukan penyihir elit dengan pelatihan, namun, dia masih menguasai semua jenis mantra. Dia menjadi Campione pada usia enam belas. Dalam empat tahun setelah itu, ia berkonflik dengan Witenagemot[18] , dikenal sebagai organisasi ahli top di bidang sihir. Bepergian ke seluruh Eropa untuk mencari harta karun misterius, ia berperang melawan dewa dan asosiasi sihir dari seluruh dunia. Sangat mungkin selama periode ini bahwa kemampuannya sebagai penyihir kelas satu secara bertahap diasah. “Sejak zaman kuno, banteng adalah simbol dari panen berlimpah. Oleh karena itu, Kreta menyamakan banteng sebagai ilahi. Sebaliknya, ini juga menetapkan penafsiran paralel dari ratu menjadi miko.” Mungkin yang berikut adalah prototipe latar belakang untuk legenda Minotaur – Pada hari-hari awal negara kota Yunani, pulau Kreta di laut tetangga memiliki peradaban yang kuat dan berkembang. Penduduk pulau ini secara teratur menuntut anak-anak muda Yunani sebagai penghormatan untuk dikorbankan. Anak-anak ini adalah pengorbanan hidup untuk dipersembahkan kepada dewa panen di pulau itu. “God of Harvests” yang diinginkan anak-anak muda, dilayani oleh ratu yang bertindak sebagai miko – “Yah, itu bukan tanpa dasar arkeologis …” Ada juga peradaban prasejarah…

Campione! Volume 8 Chapter 3 Bab 3 – Ksatria dan Pengadilan Pedang   Bagian 1 Manusia yang terus menentang dia dengan keuletan indah. Sebagai pemimpin makhluk ilahi yang disebut Danann, dia mengayunkan pedang yang tak terkalahkan. Dia adalah raja dan prajurit, dewa yang perkasa. Lawannya, meskipun sulit dipercaya, bukanlah pahlawan. Pria berambut pirang itu bahkan bukan penyihir. Tapi tombak panjang yang diayunkan oleh manusia itu menunjukkan keterampilan yang luar biasa. Dia bisa memberikan pujian yang tinggi pada seni bela diri yang dipelajari anak manusia. “Mari kita hentikan ini, kamu yang ditakdirkan untuk mati. Betapapun kerasnya kamu berusaha untuk bertarung, itu tidak akan mengubah kemenanganku. Saint George, yang membawa kamu ke dunia lain ini, telah binasa. Dia berlalu, tidak meninggalkan apa-apa selain tombak itu. Bahkan jika kamu mengikutinya dalam kematian, kamu dapat memilih dengan cara yang lebih lembut. ” Dorong, tebas, geser. Tombak manusia itu selalu berubah. Tidak ada satu serangan pun yang biasa-biasa saja. Tapi dia tidak peduli dengan mereka satu per satu. Menggerakkan pedang dan lengannya murni dengan refleks, dia menangkis mereka semua. Sayangnya, anak manusia, musuhmu adalah Dewa yang tak tertandingi. Kemungkinan besar manusia telah menggunakan semua keterampilan yang telah dia pelajari. Perlahan-lahan ia menyingkirkan teknik dan hanya menusukkan tombak. Mengincar tubuhnya – tubuh dewa, dia menusukkan ujung tombak dengan hati yang jernih. Berulang kali, dia dengan bodohnya mengulanginya. Dengan hati yang jernih. Dengan pikiran jernih. Tidak berpikir, tidak merasakan apa pun. Atau mungkin pengalaman bertempur telah membuatnya menyadari rahasia tersulit di sepanjang jalur perang, yaitu mencapai ranah mental ketenangan dan ketiadaan. Jika itu masalahnya, manusia ini memiliki bakat yang tak terbayangkan. Megah. Dia tersenyum. Tombak manusia memegang dikirim pedang tak terkalahkan di nya tangan terbang. Pedang itu menari tinggi di udara dan jatuh di kaki manusia. Namun, tombak Saint George yang memungkinkan eksploitasi ini hancur berkeping-keping. Sebelum mencapai ujungnya itu telah menyelamatkan prajurit manusia. Memukul mundur nya pedang benar-benar layak dipuji. “Tuanmu, George, telah musnah dan kamu telah mencapai batasmu. Karena itu, bocah lelaki, harapanmu telah sirna.” “… Nahh. Kita baru mulai. Dengan ini aku akhirnya bisa bertarung dengan nyata.” Manusia pirang itu mengulurkan tangannya ke arah pedang yang menempel di tanah di depannya. Claíomh Solais[16] . Dia mencengkeram baja dunia lain yang harus ditangani oleh penguasa Tuatha De Danann[17] dan mengambilnya. “Tombak tidak buruk, tapi hal semacam ini masih lebih baik. Jika aku tidak meletakkan senjata di atas seperti ini, aku tidak akan pernah bisa cukup bersemangat untuk memasuki mode yang benar-benar serius. Maaf, tapi aku akan meminjam pedangmu. ” Dia berjuang untuk kemenangan, berjuang sampai akhir. Semangat terpuji. Itu benar-benar rasa takut yang luar biasa. Atau…

Campione! Volume 8 Chapter 2 Bab 2 – Mencari Raja Iblis Misterius, Campione ・ FINALE   Bagian 1 Selama akhir pekan yang panjang di awal Oktober, Kusanagi Godou tiba-tiba menuju ke Nikkou. Seminggu telah berlalu sejak selamat dari perjuangan hidup dan mati di sana dan kembali ke Tokyo. Juga, perubahan tertentu telah terjadi dalam urusan raja iblis muda. Bangun dari tempat tidur sepagi biasanya, dia membuat dirinya rapi. Langit musim gugur yang sejuk, menyegarkan dan cerah bisa dilihat di luar jendela. Hari ini seperti hari yang baik. Merasa puas, Godou pergi ke pintu masuk dan mengenakan sepatu ketika- “Onii-chan bangun pagi hari ini seperti biasa … Apakah kamu bertemu orang itu lagi?” Dia mendengar suara dari belakang. “Bertekun sejak hari pertama, pengabdianmu yang luar biasa benar-benar membuatku kagum, Onii-chan. Benih yang ditabur di bawah peneguhan kakek memang berkembang, bukan?” Suaranya indah, tetapi menyengat. Godou berbalik dan menemukan adik perempuannya Shizuka berdiri di sana, mencibir dengan cemoohan yang jelas. “… Seberapa sering aku perlu memberitahumu sampai kamu mengakui bahwa kamu salah? Tunjukkan kepercayaan pada aku.” “Kalau begitu buktikan aku salah melalui perilakumu. Lagi pula, aneh bagimu untuk membangunkan Erica-san setiap pagi hanya karena dia tidur terlalu lama. Benar-benar aneh! Dan akhir-akhir ini, kamu sudah mulai bertemu kekasih secara terbuka di depan rumah – atau lebih tepatnya, memiliki kencan terlarang, bahkan! ” Tuduhan itu membuat Godou diam. Kemudian dia mulai mengomel di sepanjang baris ‘Jangan sampai kamu merasa malu di hadapan nenek kita yang sudah mati’ dan seterusnya. Godou buru-buru meninggalkan rumah untuk melarikan diri dari keributan Shizuka. Dia merasa seperti memiliki percakapan serupa di bulan Mei, tetapi saat itu dia belum bertemu gadis ini. “Selamat pagi, Kusanagi Godou.” Itu adalah salam yang bermartabat, tanpa sedikit pun rasa kantuk. Dia – Liliana Kranjcar sama cantiknya dengan peri perak dan memiliki roh mulia yang mempesona layak gelarnya sebagai seorang ksatria. Liliana selalu bangun lebih awal dari Godou dan menunggu di depan rumahnya. “Pagi. Dini seperti biasa?” “Tentu. Sebagai punggawa pertamamu, bangun setelah rajaku tak termaafkan. Tolong jangan membingungkanku dengan Erica dengan cara apa pun.” Setelah bertukar salam, mereka berjalan berdampingan. Mengutuk teman lamanya yang memanjakan diri, ekspresi Liliana agak kaku. “Pertama-tama, bagimu sebagai rajanya untuk membangunkannya setiap hari benar-benar meletakkan kereta di depan kuda di luar batas yang dapat diterima. Serius, Erica selalu melakukan apa yang diinginkannya …” “Ayolah, jangan seperti itu. Ini tidak nyaman bagiku.” Ksatria berambut perak ini telah dimanipulasi oleh [Diavolo Rosso] sejak…

Campione! Volume 8 Chapter 1 Bab 1 – Mencari Raja Iblis Misterius, Campione   Bagian 1 Kisah ini terjadi sebelum Kusanagi Godou pergi ke Nikkou dan berhadapan dengan Great Sage Equaling Heaven, tepat saat pertengahan September semakin dekat. Malam itu, semua orang di rumah Kusanagi sedang makan malam khusus keluarga. Tiga orang hadir: Godou dan adik perempuannya Shizuka, serta kakek mereka, Ichirou. Ibu dari saudara kandung, Kusanagi Mayo, tidak ada di sana. Bagaimanapun, dia jarang di rumah, jadi itu bisnis seperti biasa. Iblis pirang dari Italia juga tidak ada. Ksatria berambut perak yang secara tak terduga menyebabkan begitu banyak masalah juga tidak ada. Itu benar-benar keluarga saja. Dalam suasana yang tenang ini, Godou meletakkan sumpitnya untuk bekerja pada ikan tenggiri bakar. “Tapi aku merasa seperti aku melupakan sesuatu …” “Kamu terlihat aneh, Onii-chan. Ada apa, kamu mau detik?” Shizuka bertanya sambil mendapatkan sendiri satu porsi lagi dari penanak nasi. “Satu mangkuk lagi, kalau begitu … tapi aku merasa seperti melupakan sesuatu seperti kejadian. Menyebalkan karena aku tidak ingat.” Godou berkata sambil mengulurkan mangkuk nasi. Satu porsi besar nasi ditumpuk ke mangkuknya sebelum dikembalikan kepadanya. Ketika itu terjadi, Shizuka memberi dirinya jumlah yang sama. Meskipun bertubuh kecil dan bertubuh mungil, dia adalah pemakan yang sehat dari seorang adik perempuan. Tidak menjadi gemuk tidak peduli berapa banyak yang dia makan. Tidak akan hancur tidak peduli berapa banyak dia minum. Ini adalah fitur khusus yang dimiliki ibu Kusanagi. Seperti ibu seperti anak; kamu kadang-kadang bisa melihat sekilas ini di Shizuka juga. Jika memungkinkan Godou tidak ingin dia mewarisi kekhasan mental ibunya seperti [Femme Fatale] atau [Panggilan: Ratu], tapi … “Kamu pasti lupa tentang Sakura-chan, kan?” “Sudah sekitar setengah tahun sejak dia masuk perguruan tinggi. Dia harus berjanji bahwa dia tidak akan mengunjungi kami di sini setidaknya setengah tahun, ingat?” “… ahh, benar, ada itu …” Koudzuki Sakura adalah sepupu kedua saudara Kusanagi. Karena pergolakan yang menyertai pergeseran dari era Meiji[1] ke era Showa[2] , kakek mereka adalah satu-satunya keturunan langsung dari Kusanagi (meskipun ada kisah orang lain di Brasil dan kepulauan Guinea Baru). Tetapi ada jumlah orang yang layak yang tersisa dari keluarga cabang. Ditambah lagi, koneksi yang dipelihara Kusanagi dengan kerabat mereka di pedesaan sangat kuat. Mereka sudah dekat dengan Sakura untuk waktu yang lama, meskipun dia hanya berhubungan jarak jauh. “Sakura-chan, huh … dia seharusnya mengunjungi kita lebih sejak dia akhirnya pindah ke kota. Aku bertanya-tanya mengapa Paman Koudzuki melarang dia untuk mengunjungi selama setengah tahun …” “Jika tidak, dia akan mulai menumpang di sini…

Campione! Volume 7 Chapter 9 – Afterword Salam semuanya, sudah lama. aku Takedzuki Jou. Paruh kedua dari kisah Volume 6, Volume 7 akhirnya diterbitkan tanpa insiden. Dalam seri ini, setiap kali selalu ada ide yang harus aku tinggalkan dengan sangat enggan. Secara sederhana, kadang-kadang itu karena kendala dalam jumlah halaman untuk membuat cerita menjadi lebih baik dibaca. Dalam ide-ide yang hilang ini, ada cukup banyak pemikiran menarik. Ambil Volume 4 kisah Perseus misalnya. Asal-usulnya terkait dengan dewa Babel Marduk dan penyembahan Mithras yang berkembang pada satu titik di Kekaisaran Romawi. Agama ini memiliki banyak koneksi dengan agama Kristen dan butuh tekad besar bagi aku untuk menghapus semua konten itu. Kali ini dalam kisah Great Sage Equaling Heaven, ada legenda seperti pertempuran antara dewa kelabang dan dewa ular di dataran Senjougahara, tetapi banyak dari ide-ide ini yang tidak dapat dicocokkan dengan karya tersebut. Yang sangat disesalkan adalah kisah kecil yang tidak berhasil, tentang karakter terkuat kedua selain Great Sage Equaling Heaven, membangun klub malam di dunia manusia karena frustrasinya. aku telah menulis tentang nilai sebuah bab ketika aku diberi tahu ‘Ini tidak diperlukan.’ Pada akhirnya, itu tidak bisa digunakan. Pembaca yang merasa memalukan bahwa karakter ini tidak memiliki kesempatan untuk bersinar, jika kamu ingin melihat kisah Campione dari Master Hotel, harap sampaikan pemikiran kamu kepada departemen editorial Super Dash Bunko. Dengan itu, mungkin ‘Zhu Bajie yang Dikembalikan Menyerang Kembali!’ mungkin diterbitkan suatu hari. Jadi, Volume 6 dan 7 ini ditulis sebagai tema untuk ‘Toei Manga Festival Cross Over.’ Dalam aspek komedi romantis, itu menjadi ‘Kusanagi Godou’s Round.’ Selalu terus berputar oleh berbagai gadis, dia akhirnya bisa mengambil kendali. Mungkin dia bisa seperti Gian[97] dalam inkarnasi film fitur-fiturnya, kebangkitan kepahlawanan dan ikatan persahabatan. Meskipun situasi seperti ini sangat jarang, aku akan sangat berterima kasih jika pembaca terus mengantisipasi adegan semacam ini. Jilid berikutnya dijadwalkan terdiri dari cerita pendek slice-of-life. Takedzuki Jou, Juni 2010   Catatan dan Referensi Penerjemah ↑ Pengembara Biksu Matahari (孫 行者): Salah satu gelar Sun Wukong, Xingzhe (行者) berarti “biksu pengembara,” referensi untuk bergabung dengan agama Buddha dalam menjadi murid biksu Xuanzang dalam Perjalanan ke Barat.   ↑ Nikkou Toushou-guu : kuil Shinto yang didedikasikan untuk Tokugawa Ieyasu, yang terletak di kota Nikkou di Prefektur Tochigi. Ini adalah Situs Warisan Dunia UNESCO. [1]   ↑ Tokugawa Ieyasu : pendiri dan shogun pertama Keshogunan Tokugawa, yang mengakhiri era Sengoku (Negara Berperang). [2]   ↑ Hakama : celana tradisional Jepang yang dibagi. [3]   ↑ Ruyi Jingu Bang (如意 金箍棒): nama senjata…

Campione! Volume 7 Chapter 8 – Epilog Itu sedikit lebih dari sepuluh menit setelah akhir pertempuran sengit di dataran Senjougahara. Kusanagi Godou dihidupkan kembali dengan panggilan telepon dari Sayanomiya Kaoru. ‘Meskipun aku khawatir jika situasinya menjadi sangat parah, Kusanagi-san, kemenanganmu kali ini sangat bagus.’ “Eh? Dari mana kamu melihat pertempuran kita?” Godou mulai mencari dengan matanya dataran Senjougahara yang telah berubah menjadi gurun yang suram. Sebelum dia bisa melaporkan hasil pertempuran, kesempatan untuk menyampaikan berita diambil darinya. ‘Ketika pertempuran yang menentukan dimulai, penghalang dari Great Sage Equaling Heaven juga dihancurkan sehingga aku bisa menyaksikan seluruh proses menggunakan sihir investigasi dari Toushouguu. Pada akhirnya, aku cukup beruntung untuk menyaksikan kerja sama para raja. aku menantikan hal-hal besar di masa depan kamu, dan cara kamu mengambil alih komando sangat luar biasa. ‘ “Ah, tidak sama sekali, itu bukan sesuatu yang istimewa … Lagi pula, bagaimana kerusakannya kali ini?” Dipuji di daerah yang tidak diinginkan, Godou merasakan keringat dingin mengalir di punggungnya. ‘Kerusakan … Hmm, Toushouguu telah menderita kehancuran total. Jika itu harus dipulihkan, waktu yang dibutuhkan akan sesuai urutan tahun. Adapun bagaimana kawah di dataran Senjougahara harus ditutup, aku masih membahasnya dengan bawahan aku. ‘ Suara Kaoru tidak terdengar tenang atau tenang sama sekali. Dia benar-benar tampak khawatir. Godou melirik kawah besar di depan matanya, sedikit menyesal di hatinya. Pada suatu saat, baja leleh yang mendidih itu entah bagaimana menghilang. Lahan basah yang indah dirusak oleh kawah besar dengan diameter 300m. Bahkan jika seseorang menyebutnya lingkaran tanaman, itu akan terlalu besar … ‘Semua berbagai warga dan turis yang telah berubah menjadi monyet sekarang pulih kesadaran. Kami sudah mulai memberi mereka konseling psikologis. ‘ “Konseling Psikologi?” ‘Ya, sebagian besar dari korban yang diselamatkan kehilangan ingatan dari saat mereka menjadi monyet, tetapi sebagian dari mereka melaporkan melihat dewa monyet dan mengalami mimpi buruk untuk berubah menjadi monyet, dan dalam mimpi itu raja iblis yang menakutkan muncul dan mengancam mereka, bahwa jika mereka tidak membantunya, mereka akan berubah menjadi monyet sekali lagi. ‘ Godou sangat terkejut. Apakah ini disebabkan oleh tekanan dari [Kambing] !? ‘Ditambah lagi ada fenomena luar biasa seperti mereka yang yakin mereka berada di Toushouguu, tetapi bangun di Danau Chuuzenji, atau orang-orang yang seharusnya tidur di rumah, tetapi menemukan diri mereka di luar. Agak sulit untuk menutupi semuanya dengan alasan seperti halusinasi massal, jadi kita akan mulai menggunakan sihir hipnosis untuk mengedit ingatan mereka. ‘ Sepertinya semuanya menjadi sangat serius. Godou merasa sangat minta maaf dan mulai bertindak sangat canggung. “Para…

Campione! Volume 7 Chapter 7 Bab 7 – Dewa dan Pembunuh Dewa, Pertempuran Terakhir Klimaks untuk Kemenangan   Bagian 1 Godou dipukuli habis-habisan sementara Great Sage Equaling Heaven secara harfiah memotong perutnya seperti yang disarankan. Jika salah satu dari mereka menyerah pada cedera berat mereka, itu tidak akan mengejutkan, tetapi mereka menumpulkan rasa sakit hanya dengan kemauan murni. Benar-benar mengabaikan keadaan tubuh mereka dan mempertahankan tingkat kegembiraan yang meningkat, hanya para dewa dan Campion yang bisa menjadi sembrono ini. Menonton adegan ini terbuka adalah Hikari yang baru saja diselamatkan. Dia tidak bisa lagi mendengar pikiran orang yang berbicara dengannya. Karena mengambil sebagian dari beban [Pedang], Yuri juga mencapai batasnya dan jatuh pingsan di suatu tempat. Matahari kedua di langit juga lenyap, setelah kehilangan [Pedang] yang menjadi sandarannya. “Hikari … Apakah tubuhmu baik-baik saja?” “Ya! Terima kasih untuk Onii-sama dan semua orang, aku baik-baik saja!” “Begitu … Lalu cepatlah tinggalkan tempat ini dan temukan tempat untuk bersembunyi.” Godou dengan lembut mengingatkan gadis yang memeluknya. “Kenapa? Aku ingin membantu Onii-sama! Aku juga ingin membantumu seperti semua Onee-sama lainnya!” “Tidak, tidak ada yang bisa kamu bantu di sini. Selain itu …” Godou dengan dingin melepaskan Hikari terlepas dari permintaannya yang tulus, karena pertarungan baru saja akan mencapai klimaks. “Aku mempercayakan semua orang dalam perawatanmu, Hikari. Erica, Liliana, Seishuuin dan adikmu yang jauh semuanya telah menggunakan kekuatan mereka. Pergi segera untuk membantu dan merawat mereka.” “Jika aku melakukan itu … aku akan membantu Onii-sama?” “Ya, tolong. Kamu satu-satunya yang bisa aku andalkan sekarang.” Rasanya seperti berada di inning kesembilan dengan keunggulan satu poin. Untuk menjaga keunggulan ini, Godou mulai membangkitkan perasaan outfielder – kenangan nostalgia dari hari-harinya sebagai penangkap bahkan diingat. Memperlakukan gadis itu di pelukannya sebagai teman dan mempercayakannya dengan tugas-tugas penting, Godou membelai kepala Hikari dengan lembut. Alhasil, magang berusia dua belas tahun Hime-Miko menatap Godou dengan pipi memerah. “Ya … aku akan melakukan seperti yang dikatakan Onii-sama, tetapi kamu harus kembali hidup-hidup. Jika kamu tidak menepati janjimu, aku tidak akan mendengarkan perintah Onii-sama lagi. Maukah kamu berjanji padaku ini?” “Aku tahu, untuk membuatmu mendengarkan aku mulai sekarang, aku pasti akan kembali.” Seolah memuji anak yang taat, Godou membelai kepala Hikari kecil. Benar-benar tanpa diduga, Hikari mendekatkan wajah mudanya dan mencium Godou. “Aku mendengar dari Ena-neesama dan yang lainnya, bahwa ini adalah satu-satunya cara untuk mengucapkan mantra pada Onii-sama … Ini adalah mantra untuk mengobati kelelahan, setidaknya biarkan aku membantumu sedikit seperti ini …” Hikari meninggalkan Godou…

Campione! Volume 7 Chapter 6 Bab 6 – Dewa dan Godslayer, Pertikaian Intens Antara Dua Pahlawan   Bagian 1 Beberapa jam berlalu setelah para godslayer melarikan diri. Meskipun sudah larut malam, Great Sage Equaling Heaven, Sun Wukong, jauh dari tidur. “Sialan, Old Sun di sini mencari pertarungan yang bagus dan semua yang mereka lakukan adalah melarikan diri. Orang yang kejam dan tidak peduli!” Memanggil awan keemasannya, dia terbang ke puncak Nantaisan. Dia menggerutu saat dia mengabaikan kegelapan di bawahnya. Karena menipisnya kekuatan ilahi, Zhu Ganglie dan Vaisravana tidak ada lagi, setelah kembali ke keadaan figurine mereka. “Kalau begitu, untuk mencegah orang-orang itu melarikan diri dari pertempuran berikutnya, aku lebih baik meletakkan perangkap yang tepat … Umpan mereka, mengelilingi mereka, dan hajar mereka sampai sepenuh hati …” The Great Sage duduk bersila di atas awannya dan mulai bergumam. “Menunjukkan kepada mereka kekuatan ilahi aku benar-benar metode yang paling efektif. Bocah godslayer itu tampaknya agak terobsesi dengan gadis di perutku … Dia pasti akan muncul atas kemauannya sendiri. Adapun orang yang berpakaian hitam itu, ‘ Aku akan menjadi hebat jika dia datang, jika tidak maka aku akan memikatnya dengan cara lain. ” Meskipun merenung selama beberapa saat, pada akhirnya yang dia raih hanyalah kesimpulan setengah-setengah. Monyet ilahi adalah bajingan terkuat di dunia, tetapi juga dewa perang asing dengan konsep perencanaan sebelumnya. “Hohoho, tanah yang luas ini sudah menjadi wilayahku, dan akan menyenangkan untuk memperluas batasnya.” Bergumam pada dirinya sendiri, Great Sage Equaling Heaven menarik keluar segenggam rambut dari bulunya. Mengunyah mereka beberapa kali di mulutnya, dia meniupnya. Mengulangi proses ini puluhan kali, puluhan, ratusan, ribuan helai bulu tersebar di angin. “Kepolosan. Kesuksesan tertinggi / Ketekunan lebih jauh. Jika seseorang tidak sebagaimana mestinya / Dia memiliki kemalangan / Dan itu tidak memajukannya / Untuk melakukan apa pun. Di bawah langit bergemuruh bergemuruh: Semua hal mencapai keadaan alami tidak bersalah. Dengan demikian para raja dari yang lama / Kaya dalam kebajikan, dan selaras dengan waktu / Dipelihara dan dipelihara semua makhluk. “[73] Mengucapkan mantra, Sage Besar membagikan kekuatan ilahi kepada para doppelgänger. Kalau begitu mari kita tunggu mekanisme ini menyebar di tanah yang luas. Selain memperluas wilayah, mereka juga bisa menampilkan kekuatan ilahi raja monyet kepada Campiones, dan digunakan sebagai sinyal untuk pertempuran. Mari kita duduk dan menunggu mangsa muncul dengan sendirinya. Meskipun dia tidak merasa mengantuk sedikit pun, Sage Agung tetap tidur di awannya, berputar dan berputar. Sementara itu, Toushouguu telah diubah menjadi penjara batu sebagai hasil…