Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 18 Bab 119: Ogre Phalanx – Bagian 2   Ketika Keiko akhirnya pulih, dia memiringkan kepalanya dan berkata, “Ngomong-ngomong, anak Shiba dari cerita sebelumnya… kurasa aku tidak pernah bertemu dengannya… Dia anak seorang anggota dewan, kan?” “Ya, Saso Shiba. Dia murid tahun pertama, sama sepertiku,” kataku. Tapi Shiba sudah tidak ada di sini lagi, aku menambahkan dalam hati. Aku membunuhnya. “Aneh sekali,” kata Keiko sambil mengerutkan kening. “Ada rumor yang beredar bahwa Shiba masih hidup. ‘Hari ini, aku melihat Shiba,’ ‘Aku bertemu Shiba…’ dan seterusnya.” Tidak mungkin. Tidak, itu tidak mungkin, pikirku sambil menggelengkan kepala sekuat tenaga. Lagipula, familiarku seharusnya membunuhnya dengan benar. Aku bahkan sudah memastikan mayatnya saat aku mengambil senjatanya. Wajahnya hancur tak dapat dikenali, tetapi itu jelas tubuhnya. Itu tubuhnya … benar? Tiba-tiba aku merasa pusing, aku memegang kepalaku dan terhuyung-huyung. Karena terkejut, Arisu mengulurkan tangan untuk menahanku agar tidak jatuh. “Tunggu sebentar… Aku merasa tidak enak badan… Tapi tidak, itu konyol…” “Um, aku juga berpikir Shiba sudah mati,” kata Keiko dengan acuh tak acuh. “Tapi meski begitu, rumor telah menyebar bahwa Shiba masih hidup. Dan karena itu, sepertinya anggota lama faksi Shiba telah mendapatkan lebih banyak momentum dari yang kuharapkan… Pada akhirnya, aku menyebabkan masalah untukmu di sekolah menengah. Aku minta maaf.” Tidak, baiklah, sekarang sudah baik-baik saja, pikirku. Tapi apa yang dia katakan adalah bahwa seseorang menyebarkan rumor bahwa Shiba masih hidup? Mengapa mereka melakukan itu? Siapa yang tahu mengapa lawan kita melakukan apa yang mereka lakukan? Pada saat-saat seperti inilah aku berharap Shiki ada di sini. “Rushia, ada informasi?” “aku tidak sepenuhnya memahami situasinya, tetapi mungkin tidak bijaksana untuk terganggu oleh setiap gosip.” Ah, ya. Kau benar. Lebih baik mengabaikan rumor konyol seperti itu dan menganggapnya tidak ada artinya. Tembakan dari meriam benteng telah membubarkan mereka yang berkumpul di depan Pusat Seni Budaya, dan para orc akan segera menyerang mereka yang selamat. Hanya mereka yang berkumpul di CAC dan mereka yang terkait dengan Yuuki yang akan mencari perlindungan di Suku Cahaya. Mereka tidak punya cara untuk melarikan diri—tidak ada cara untuk bertahan hidup. Terlepas dari niat di balik rumor tersebut, itu tidak penting. Yang lebih penting adalah pertempuran yang sedang berlangsung, jadi kami mengakhiri diskusi kami tentang Shiba dan meninjau strategi kami sekali lagi. “Berkat Yukino-san, kita memiliki kemampuan untuk naik level secara berkala,” kataku. “Kita dapat menggunakannya dalam strategi kita.” Setelah beberapa menit diskusi intens,…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 17 Bab 118: Kontrak Eksklusif   Untung saja aku bisa membaca karakter pada gulungan kayu dengan Read Language. Pertama, ini yang dikatakan tentang kontrak eksklusif: Kontrak eksklusif adalah kontrak pemanggilan yang dibuat dengan binatang hantu tertentu yang hidup di dunia konseptual yang disebut Dunia Roh. Tidak ada penjelasan tentang Dunia Roh atau binatang hantu. Ketika aku bertanya kepada Rushia, dia berkata dia juga tidak tahu. Sihir untuk memanggil binatang yang dikontrak sama dengan sihir pemanggilan konvensional. kamu hanya perlu mengubah bagian spesies menjadi individu yang sesuai. Ini… sedikit menjadi perhatian aku. Sihir pemanggilan yang aku gunakan tidak memiliki mantra apa pun. Jadi, aku langsung bertanya pada laptop aku, dan aku menemukan bahwa saat merapal mantra, aku harus menambahkan nama individu yang sesuai di bagian akhir dan memfokuskan pikiran aku padanya. Bagian itu tampaknya sangat penting… Kontrak eksklusif dapat dibuat dengan satu pemanggil per binatang hantu. Satu kontraktor dapat membuat kontrak dengan beberapa binatang hantu. Jika pemanggil lain ingin membuat kontrak dengan individu yang sama, kontrak dengan pemanggil sebelumnya harus dihentikan. Selain itu, kematian kontraktor dianggap sebagai penghentian kontrak. Kematian seekor binatang hantu yang telah membuat kontrak eksklusif dianggap sebagai pemutusan kontrak, dan pemanggil tidak akan pernah dapat memanggil individu ini lagi. Melakukan kontrak ulang juga tidak mungkin. Ini berarti bahwa, seperti makhluk biasa, binatang hantu masih hidup dan sehat di Dunia Roh meskipun mereka mati di dunia ini. Jika seekor binatang hantu dibunuh, ia mungkin akan marah dan mengungkapkan rasa tidak senangnya, dengan berkata, “Aku tidak akan mendengarkanmu lagi karena kau telah memanfaatkan aku dengan cara yang menyebabkan kematianku.” Penting untuk dicatat bahwa mereka tidak boleh digunakan sebagai umpan atau pion pengorbanan. Bergantung pada tingkat keterampilan pemanggil, mereka mungkin tidak mampu membuat kontrak eksklusif. Bahkan jika mereka mampu melakukannya, kemampuan individu yang dipanggil dapat diturunkan. Misalnya, jika pemanggil memiliki peringkat 5, memanggil binatang hantu dengan peringkat 7 akan mengakibatkan kemampuan binatang itu diturunkan menjadi setara dengan Peringkat 5. Aku meletakkan gulungan itu, merasa bahwa aku telah memahami sebagian besar konsepnya. Mengenai upacara kontrak, kedengarannya seperti seseorang perlu menuliskan karakter kuno di lantai atau tanah, dan darah kontraktor juga merupakan faktor penting. Rushia tampaknya mengetahui sesuatu tentang karakter kuno ini—seperti yang diharapkan dari seorang putri yang berpendidikan tinggi. “Aku jadi bertanya-tanya apakah kita bisa melakukan upacara kontrak eksklusif di kelas ini?” pikirku dalam hati. “Kita harus mencoba sesi…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 16 Bab 117: Ogre Phalanx – Bagian 1   Kami berlima berkumpul di pojok lapangan sekolah menengah atas. Di belakang kami ada pagar, dan di sebelah kanan kami ada gawang sepak bola. Sehari sebelumnya, lapangan itu dipenuhi mayat, tetapi sekarang tidak ada jejaknya. Itu adalah tempat yang tepat bagi para raksasa untuk melancarkan serangan berkelompok. Tetapi itulah alasannya kami memilih menunggu di sana. Musuh lebih banyak jumlahnya, tetapi kami punya senjata rahasia: Rushia. Kami menilai bahwa area terbuka akan lebih baik untuk memanfaatkan serangan jarak jauhnya. Dan ada hal lain—kami waspada terhadap meriam benteng yang telah menghancurkan gedung Pusat Seni Budaya dengan satu pukulan. Mungkin meriam itu ditembakkan untuk menghabisi orang-orang yang berkumpul di depan, dan gedung itu sendiri berakhir sebagai kerusakan tambahan. Oleh karena itu, jika kita akan mengamuk, akan lebih baik melakukannya di tempat yang kerusakannya tidak akan mencapai gedung sekolah utama. Kita tidak mampu membiarkan gerbang teleportasi yang menuju gedung itu hancur. Masalahnya adalah bagaimana cara menghindari meriam benteng itu jika diarahkan ke kita… Keiko mengajukan sebuah saran: “Mari kita sinkronkan pengaturan waktu kita dan gunakan Deflection. Seharusnya berhasil, kan?” Kupikir itu akan membuat segalanya lebih mudah. ​​Dan ketika aku bertanya lebih lanjut tentang rencananya, Keiko berkata dia bisa menangkal serangan Elite Orc dan bahkan sengatan lebah dengan mudah. ​​Aku tidak bisa membayangkan dia berbohong. Yuuki tampaknya sangat percaya padanya… Dia memberi tahu kami bahwa penglihatan dan pandangan ke depan Keiko sangat luar biasa. Sebagai sesama pengguna sihir, aku merasa keterampilan yang kurang dari diriku sedikit mengecewakan, tetapi kupikir tidak ada gunanya membandingkan diriku dengan seorang ninja seperti dia. “Baiklah, kalau meriam itu kelihatannya akan menembak, mari kita coba melarikan diri,” usulku, “dan kalau itu tidak mungkin, kita akan mengandalkan Deflection.” “Serahkan saja padaku!” seru Keiko dengan bangga. “Bayangkan saja kita berada di kapal besar!” Ia mengacungkan pedang putih yang dipegangnya—pedang dari Jenderal yang kami kalahkan malam sebelumnya. Meskipun kami meninggalkannya di sekolah menengah, Yuuki telah mengurusinya. “Sebaiknya Keiko menggunakan ini,” jelasnya kepada kami, dan kami tidak keberatan. Sekarang, kami dapat melihat pasukan udara yang terdiri dari sekitar tiga puluh raksasa terbang di atas hutan, terus mendekati kami. Mereka berada sekitar dua puluh meter di atas tanah. Saat jarak antara kami dan mereka mendekati dua ratus meter… “Rushia, tembak!” panggilku. “Badai Api!” Itu adalah mantra api Tingkat 6. Rushia menggunakan kemampuan…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 15 Bab 116: Ninja yang Lebih Hebat   Keiko Isogaki, yang saat ini menjadi mahasiswa tahun pertama, satu tahun lebih tua dari Yuuki dan mantan presiden Klub Ninja. Memang benar bahwa dialah yang memulai Klub Ninja—bukan karena sekolah secara resmi mengakuinya—tetapi dua tahun lalu, Keiko bergabung entah dari mana. Dia dan Yuuki pernah berduel, dan kemenangan Keiko membuatnya mendapat gelar presiden pertama klub. Sejak saat itu, dia dikenal sebagai “Ninja Hebat.” Sejak saat itu, mereka berdua telah bertunangan, dengan rencana untuk menikah setelah lulus dari universitas. “Aku punya banyak sekali pertanyaan, aku tidak tahu harus mulai dari mana,” kataku setelah Mia selesai bercerita. “Oh, benarkah?” Keiko memiringkan kepalanya ke samping. Seperti, apa maksud dari gelar “Ninja Hebat” ini? Dan duel memperebutkan kursi kepresidenan dengan Yuuki-senpai? Apa yang terjadi? Pikirku, tetapi aku tidak menyuarakan pertanyaanku dengan keras. “Dua hari yang lalu, kebetulan aku ada urusan di sekolah, jadi kupikir aku ingin melihat wajah Yuuki-kun…” kata Keiko. “Tapi kemudian terjadi gempa bumi…” Keiko sedang bepergian di jalan utara, yang runtuh karena tanah longsor. Dia membawa tali dengan pengait di ujungnya, yang dengan cepat dia ikat ke pohon di dekatnya, dan berhasil lolos. Namun karena jalan terputus, dia tidak punya cara untuk sampai ke sekolah menengah atas. Dia dengan enggan memanjat gunung, di mana dia bertemu dengan orc, yang dia kalahkan dengan pisaunya, naik level, dan mencapai Ruang Putih. Faktanya, dia mengalahkan cukup banyak orc untuk mencapai Level 6 pada hari pertamanya. Kemudian dia benar-benar tersesat. Entah bagaimana, dia akhirnya berputar ke belakang gunung. “Keiko benar-benar kurang mampu mengarahkan pelajaran, lho,” kata Yuuki, berhenti sejenak saat memberikan instruksi kepada seorang siswa yang baru saja memasuki ruangan. Suaranya terdengar lelah. “Jadi, bagaimanapun, aku tidak punya pilihan selain berkemah di atas pohon untuk malam ini,” lanjut Keiko. “Lalu, aku menghabiskan sepanjang hari kemarin dengan berkeliling… Akhirnya, aku berhasil kembali ke sini pagi ini. Benar-benar sulit, tahu?” Pada hari kedua, Keiko berkata, dia mencoba pergi ke suatu tempat yang tidak akan ada orc. Sebaliknya, dia bertarung dan mengalahkan sepasang beruang. Mereka menyerangnya secara bersamaan, jadi jika dia belum memperoleh beberapa keterampilan, dia mungkin sudah tamat. Pada hari ketiga, saat mengalahkan Archer Orc, dia bertemu kembali dengan Yuuki, yang sedang memburu pemanah dan lebah. Sejak saat itu, dia menjadi tangan kanannya. Namun, jika dia pergi keluar, sesuatu bisa terjadi padanya dan dia…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 14 Bab 115: Legiun Iblis   Dahulu, ada sebuah gedung tiga lantai yang disebut Pusat Kesenian Budaya. Sekarang, gedung itu telah berubah menjadi tumpukan puing yang menyedihkan, dengan awan debu tebal mengepul ke udara di sekitarnya. Plaza itu berubah menjadi tempat yang kacau balau. Beberapa siswa tergeletak di tanah, mengerang kesakitan, sementara yang lain berteriak dan melarikan diri karena panik. Dari hutan, kami menyaksikan dengan terdiam tercengang. Kemudian Rushia meraih tanganku. “Kita harus bergegas,” desaknya. Sial, dia benar. Apa yang kutunggu? Setiap detik kini berarti. Kalau saja aku bisa menggunakan mantra Lihat Tembus Pandang pada mereka semua… Untuk saat ini, aku mengulurkan tangan dan memegang tangan Arisu, yang sedang sempoyongan seperti zombie, sambil berteriak, “Uh, ah, di mana kamu, Kazu-san?” Aku membiarkan dia merapal mantra penyembuhan, dan rasa sakit di bahuku pun hilang. “Semuanya, diam saja,” kataku. “Aku akan memegang tangan kalian dan mengatur ulang formasi kita.” “Mmm. Bisakah kita memanfaatkan kesempatan ini untuk melakukan kenakalan?” tanya Mia. “Berhenti mengatakan itu!” Pelecehan s3ksual adalah sesuatu yang aku lakukan secara terbuka hanya kepada Arisu dan Tamaki. Ya, itu atas dasar suka sama suka, jadi itu bukan pelecehan sebenarnya. Setelah menepuk-nepuk kepala Mia dengan lembut, aku meminta semua orang berpegangan tangan sementara aku sekali lagi memberi mereka mantra Greater Invisibility dan Fly from the Diversion. Kami terbang ke angkasa, melihat ke bawah ke sisa-sisa Pusat Seni Budaya. Dari sudut mataku, aku melihat sekilas kuburan di belakangnya. Kami telah membuat makam itu. Itu adalah makam Akane Shimoyamada, yang telah meninggal karena kurangnya kekuatan dan kesalahan dalam operasi yang aku pimpin. Dalam hatiku aku berbisik selamat tinggal. Saat kami terbang ke arah timur, tempat divisi SMA berada, aku mengarahkan pandanganku ke sisi utara gunung. Pulau terapung itu masih berusaha naik di atas puncaknya, terus-menerus menjatuhkan monster. “Hei, bukankah monster yang jatuh itu akan mati?” “Lihatlah lebih dekat, Kazu-san,” kata Tamaki kepadaku. “Mereka jatuh perlahan, seperti daun-daun yang halus.” Begitu ya, jadi begitulah. Mereka pasti sedang terkena sihir. Tunggu sebentar, apakah itu berarti…? “Pendaratan Lunak?” “Mm, sepertinya begitu.” Soft Landing adalah mantra angin peringkat 1. Sesuai namanya, mantra ini memungkinkan pendaratan yang lambat dan aman dari tempat yang tinggi. Mantra ini sederhana, tetapi tergantung pada cara kamu menggunakannya, kamu dapat menciptakan serangan udara yang hebat. Dengan kata lain, pulau benteng terapung itu adalah kapal serbu amfibi terbang. Saat aku…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 13 Bab 114: Benteng Terapung   Jenderal Iblis Azagralith. Itulah pertama kalinya aku mendengar ada monster yang mempunyai nama pribadi, dan aku merinding memikirkan apa artinya. “Mereka mengatakan Raja Iblis memanggil keempat pemimpinnya melalui kontrak eksklusif,” jelas Rushia. Ah, begitu. Jadi di situlah kontrak eksklusif mulai berlaku. “Itu berarti… mereka pasti kuat, kan?” tanyaku. “Bahkan lebih kuat dari senjata dewa. Menurut catatan yang tersedia sejauh ini, tidak ada yang pernah selamat setelah menyaksikan pertempuran Jenderal Azagralith sendiri. Namun, catatan itu sendiri langka, karena dia jarang memasuki medan perang…” “Maksudku, masuk akal jika dia seorang jenderal yang memimpin pasukan…” Kupikir hanya dalam cerita-ceritalah para jenderal muncul di garis depan. Namun di dunia ini, keterampilan bertarung individu dapat sangat memengaruhi jalannya pertempuran, jadi aku tidak bisa mengatakannya dengan tegas. Selain itu, jika kekuatan mereka melebihi monster tingkat Dewa seperti Mekish Grau atau Arachne yang legendaris… Namun, apakah itu mungkin? Apakah ada peringkat yang lebih tinggi dari Peringkat 9 untuk monster? “Mereka mengatakan ada sekitar dua ribu raksasa di benteng terapung ini,” lanjut Rushia. “Mereka melompati garis depan dan menyerang ibu kota kerajaan kita. Hari ketika orang-orang di ibu kota melihat benteng terapung itu menandai berakhirnya negara kita.” Oke, jadi senjata terhebat mereka adalah mobilitas. Mereka bergerak bebas di langit yang tak terjangkau, menimbulkan ancaman yang bisa muncul di mana saja. Ini sangat menyebalkan. Dua ribu monster dan seorang bos yang lebih kuat dari Mekish Grau telah datang ke gunung kami. Seberapa banyak musuh kami, pasukan Raja Iblis, tahu tentang kami? “Apakah kita akan mampu melewati ini jika semua siswa dari sekolah menengah pertama dan atas tetap bersembunyi?” aku bertanya-tanya, lalu menggelengkan kepala, tahu bahwa itu tidak mungkin. Bahkan jika tujuan mereka bukanlah gunung ini… Bangunan sekolah beton itu memperlihatkan bekas pertempuran sengit. Itu sangat mencurigakan. Bagi penduduk dunia ini, pemandangan yang paling aneh adalah pemandangan yang paling aneh. Pertama-tama, aku tidak bisa membayangkan para siswa SMA berkumpul di alun-alun dan mendengarkan kami dengan patuh. Itu menggelikan; meskipun musuh kami telah mengerahkan pasukan yang mampu menghancurkan ibu kota seluruh kerajaan dengan mudah, di sinilah kami, tercerai-berai di antara kami sendiri. Namun mengeluh tidak akan membantu. Pertama, kita perlu mempertimbangkan cara mendekati benteng terapung. Situasinya telah berubah. Pada titik ini, kita harus mengabaikan anak-anak lelaki di alun-alun itu. Prioritas kita sekarang adalah menghadapi ancaman baru dari pasukan monster…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 12 Bab 113: Pion yang Tidak Berguna   Meskipun aku sudah mengatakannya pada Tamaki, sebenarnya akan mudah untuk menghabisi lima puluh orang yang berkeliaran di depan Pusat Seni Budaya. Kita bahkan tidak perlu bergantung pada kekuatan Arisu atau Tamaki. Dengan sihir pemanggilanku, aku bisa memanggil familiar yang cocok dan memerintahkannya untuk melakukan pembantaian. Atau, Rushia bisa membakar mereka dengan sihir apinya. Mungkin ada beberapa kebocoran, tetapi masih dalam batas yang dapat diterima. Lagipula, anak-anak laki-laki itu telah menggunakan anak-anak perempuan sebagai pelampiasan nafsu mereka; mereka telah menindas yang lemah dan menjadi pion Shiba. Tindakan mereka sudah lebih dari cukup untuk membuat kita sebagai anggota Pusat Seni Budaya membenci mereka. Sebagian besar kelompok Pusat Seni Budaya akan menyetujui tindakan kami. Mereka mungkin bahkan akan memberi selamat kepada kami. Namun tidak semua orang. Misalnya, Sumire Sugimiya, yang berteman dengan Arisu dan Tamaki. Sebelumnya dia ragu-ragu, tetapi jika kita dapat meyakinkannya dengan benar, dia mungkin akan mengerti bahwa itu adalah tindakan yang tidak dapat dihindari. Meskipun demikian, masih ada kemungkinan masih ada rasa kesal, dan kami ingin menjaga persatuan kelompok kami. Di sisi lain, bagaimana jika kita mengambil pendekatan yang lebih lunak? Itu mungkin membahayakan persatuan kelompok Pusat Kesenian Budaya itu sendiri. Bukankah seorang komandan yang memaafkan orang-orang tercela itu pantas dihukum? Justru karena Shiki mempertimbangkan faktor-faktor ini maka dia tetap ragu-ragu. Selain itu, ada faksi lain di departemen senior, yang dipimpin oleh Senior Yuuki. Apa yang akan mereka pikirkan tentang tindakan kita? Jadi, kami bertiga—Shiki, Rushia, dan aku—mengunci diri di kamar pribadi dan mulai berdiskusi. Rushia adalah orang pertama yang berbicara. “Kau belum menyerang. Apakah itu karena rasa kesopanan duniamu?” “Terlalu lunak, ya?” Shiki menyilangkan lengannya, memutar mulutnya seolah-olah baru saja menelan pil pahit. “Aku tidak akan menyangkalnya. Kami tumbuh di dunia yang hampir tidak ada kekerasan, apalagi perang, sampai tiga hari yang lalu. Kami merasa sangat ragu-ragu ketika harus membunuh sesama kami… Tapi Kazu-kun, terlepas dari semua yang telah kukatakan, aku mengandalkanmu.” Bukannya aku punya masalah dengan ketergantungannya padaku, tapi… Dia dan aku saling berpandangan. Kedua matanya yang berwarna dua berkedip seolah mencari sesuatu. “Sepertinya ada alasan lain juga,” kataku. “Yah, sebelumnya, kau tahu, aku mengirim seekor burung gagak ke divisi atas dengan membawa sepucuk surat. Surat itu untuk memberi tahu mereka tentang apa yang sedang terjadi di Pusat Seni Budaya.” Itu benar; ada orang lain…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 11 Bab 112: Keadaan Pusat Seni Budaya   Setelah menggelar pertunjukan, aku perlu menentukan apa yang harus dilakukan terhadap orang-orang di luar. Pertama-tama, aku pikir, aku harus membicarakannya dengan Shiki daripada membuat keputusan sendiri. Dengan mengingat hal itu, aku menuju ke ruang konferensi di lantai dua dan mengintip ke dalam. Sekelompok kecil gadis yang gelisah berkumpul di sekitar Shiki, dan ketika mereka melihat kami, ekspresi mereka berubah menjadi sangat terkejut. Aku menempelkan jari telunjukku di bibirku dengan gerakan nakal agar mereka diam, lalu dengan lembut memanggil Shiki. Ketua OSIS yang tekun, yang berdiri di dekat jendela, melirikku dan mengangguk sedikit sebelum mengalihkan perhatiannya kembali ke luar. Aku menduga Shiki sudah tahu kami akan kembali. Jika ada satu hal yang kuketahui tentangnya, itu adalah bahwa dia memiliki keberanian yang luar biasa. “Kami mengerti tuntutan kalian. Tolong beri kami waktu untuk berdiskusi. Adil rasanya jika kami punya waktu untuk mempersiapkan diri,” Shiki berteriak ke luar jendela dengan nada rendah hati sebelum menutupnya. Kemudian, dengan langkah kaki yang mantap, dia mendekati kami di dekat pintu masuk. Kenapa dia melotot ke arahku?! Aku bertanya-tanya. “Bagaimana kau bisa kembali? Kapan ini terjadi? Dan bagaimana dengan orang di sana? Bisakah kalian berkomunikasi satu sama lain?” Pertanyaan Shiki datang bertubi-tubi. “Kami berpindah ke sini menggunakan gerbang teleportasi. Gadis di sana adalah Rushia. Kami menyelesaikan masalah bahasa dengan sihir. Sekarang, mari kita bicarakan situasi di sini. Mengapa mereka tiba-tiba membuat masalah?” Setelah melirik Rushia sebentar, Shiki menjatuhkan bahunya. “Yah, tidak apa-apa.” Dia mendesah. Memang, yang penting sekarang adalah bagaimana kita menyikapi situasi ini. Haruskah kita menggunakan kekerasan, terlibat dalam dialog, atau mungkin mencari pilihan lain? Untuk melakukannya secara efektif, kita perlu memahami situasi dengan tepat. “Ini tidak masuk akal. Sepanjang pagi, terjadi reorganisasi yang signifikan di dalam divisi SMA.” Shiki menoleh ke Mia. “Kakakmu, Senior Yuuki Tagamiya, mengambil alih.” Dia terus memberi tahu kami bahwa Yuuki telah membentuk sebuah organisasi yang beranggotakan sekitar lima puluh orang. Mereka yang sebelumnya dianggap lebih lemah di antara siswa SMA yang masih hidup menjadi inti dari kelompok ini. Akan tetapi, ada juga orang-orang yang tidak setuju dan menentang perkembangan ini. Banyak yang berharap untuk bergabung dengan organisasi tersebut tetapi ditolak kesempatannya. Intinya, mereka yang menentang dan mereka yang ditolak oleh Yuuki mendapati diri mereka bebas beroperasi di bawah pengaruh Shiba. Hingga malam sebelumnya, Yuuki telah menyelidiki secara…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 10 Bab 111: Kembali ke Pusat Seni Budaya   Kami melanjutkan diskusi kami selama tiga puluh menit lagi. aku sangat penasaran dengan kontrak eksklusif dengan para familiar. “Ya, aku pernah membuat benda-benda seperti itu dengan 128 ekor elang,” kata Leen dengan santai. Ia kemudian menjelaskan bahwa elang-elang itu diwariskan melalui keluarganya. Ah, jadi itu sebabnya mereka tampak lebih pintar daripada burung gagak aku dan dapat membuat hubungan yang mudah terjalin. “Kazu, aku bisa meminjamkanmu buku ritual yang juga diwariskan dalam keluargaku. Tapi buku itu ditulis dengan karakter khusus yang hanya diketahui oleh garis keturunan kita…” “aku harus bisa menguraikannya dengan Read Language!” “Baiklah.” Leen bertepuk tangan, dan pelayannya yang bertelinga kucing membawakan satu set tablet kayu usang. Tablet-tablet itu saling terhubung seperti manik-manik rosario, dan diukir dengan simbol-simbol yang tidak dikenal. Itu pasti karakternya. Mungkin alasan karakternya diukir di papan kayu adalah agar lebih tahan lama. aku bertanya-tanya apakah “buku” itu sendiri juga disihir dengan sihir… Setelah mendapat izin dari Leen, aku menyentuh tablet kayu itu dan menggunakan Read Language. Benar saja, aku bisa membaca karakternya. “Eh… Di situ tertulis, ‘Jangan sampai diketahui orang luar.’” “Bahkan di ambang kehancuran dunia, aku percaya rahasia keluarga kita harus tetap disembunyikan.” Ah, begitu. Itu mungkin hal yang baik. “Kalau begitu aku akan membacanya di Ruang Putih.” Waktunya terbatas, dan aku ingin memanfaatkannya sebaik-baiknya. Jika aku kembali ke Pusat Seni Budaya, aku bertanya-tanya apakah aku harus membentuk kelompok dengan beberapa anggota tingkat rendah dan membunuh beberapa orc acak. Oh, tapi aku sudah memusnahkan sebagian besarnya, bukan? Leen menyela pikiranku, sambil menyerahkan gulungan kayu lainnya. “Kalau begitu, tolong ambil ini juga. Aku sendiri tidak bisa membuat kontrak dengan familiar tingkat tinggi ini. Kalau kamu merasa mampu menanganinya, tolong pertimbangkan untuk membuat kontrak.” Aku menerima gulungan baru itu dengan rasa terima kasih. Sepertinya aku telah diberi hadiah besar sebelumnya. ※※※   Saat kami sedang berbicara, Arisu dan Tamaki masuk melalui pintu kamar Leen. Keduanya tampak tidak terluka, jadi aku berasumsi mereka tidak diserang. Namun, wajah mereka berdua berubah sedih setelah mendengar kematian Hagan. “Kalau saja aku ada di sana…” gumam Arisu. “Tapi kamu sudah menyembuhkan banyak luka orang dan menyelamatkan banyak nyawa,” kataku sambil menepuk kepalanya pelan. “Kamu melakukannya dengan baik. Kamu seharusnya bangga.” Tidak seorang pun dapat melakukan segalanya sendirian, pikirku. Kita hanya dapat melakukan apa yang kita bisa. Tiba-tiba aku…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 9 Bab 110: Pendukung Perdamaian   Tak lama kemudian, dua prajurit Suku Cahaya datang untuk mengambil jenazah Pembela Perdamaian yang telah menyerang kami. Mereka juga mengambil jenazah Hagan, yang akan mereka bawa ke anggota keluarganya yang tersisa—jika dia punya. Aku tidak percaya betapa cepat hidupnya berakhir… Apakah tindakan Arisu sia-sia? Aku bertanya-tanya dalam hati. Mia menarik ujung bajuku sambil menggelengkan kepalanya. “Orang-orang akan terus mati mulai sekarang,” katanya dengan muram. “aku tidak akan membahasnya lebih lanjut. Tapi terima kasih.” aku berusaha tersenyum sebaik mungkin. Mia mengangguk dengan sungguh-sungguh. Dia tidak melontarkan lelucon seperti biasanya… Mungkin dia juga merasa kewalahan. Aku mengacak rambutnya, mencoba memberi sedikit kekuatan pada gerakan itu. Dia menatapku dengan sedikit jengkel dari balik bulu matanya. “Kazu, kamu harus memeluknya erat-erat,” saran Rushia. Aku menggelengkan kepala. “Maaf, aku terlalu malu.” Aku menoleh ke Rushia, yang mengangguk dan berkata, “Ayo pergi.” Dia benar; kita tidak bisa terus-terusan berlarut dalam sentimentalitas. Hagan ingin kita mengalahkan monster sebanyak mungkin. Untuk memenuhi keinginan itu, kita harus berbicara dengan Leen. ※※※   Kami bertemu kembali dengan Leen di lubang pohon yang sama seperti sebelumnya. Kali ini, ada tirai di belakangnya sejak awal. Mungkin itu untuk menunjukkan bahwa dia tidak menyembunyikan kehadiran pengawalnya, yang menandakan bahwa kami telah mendapatkan kepercayaannya. Namun, tingkat kewaspadaan di benteng itu tampak meningkat, dan para prajurit menjadi waspada. “Pertama-tama, mohon maafkan kami atas kelalaian kami dalam membiarkan serangan oleh Peace Advocates itu,” Leen memulai, suaranya tidak bersemangat seperti biasanya. Tampaknya serangan teroris itu sama mengejutkannya bagi dia seperti halnya bagi kami. “Apa sebenarnya para Pembela Perdamaian ini? Apakah kita bisa bernegosiasi dengan monster sejak awal?” Aku mulai menghujaninya dengan pertanyaan, tetapi sebelum dia bisa menjawab, aku langsung melontarkan pertanyaan utama yang ada di pikiranku. “Pria yang menyerang kita itu sedang menciptakan dan memanipulasi tombak dengan semacam mana atau kekuatan. Apa itu?” “Kami menerima laporan, tetapi kemungkinan besar itu adalah kekuatan monster yang berasimilasi,” jawab Leen lelah. “Kita harus menunggu hasil otopsi dan analisis untuk mengetahui dengan pasti.” “Seperti Devilman?” sela Mia. “Kau tahu, menyatu dengan iblis menggunakan kekuatan Buddha Tibet?” “Aku ragu itu ada hubungannya dengan pencerahan,” selaku. Baik Leen maupun Rushia tampak bingung. Aku meminta maaf dan mengarahkan pembicaraan kembali ke topik. “Apa itu, kemampuan khusus monster?” “Pria yang menyerangmu adalah salah satu prajurit terampil kami yang ditugaskan menjaga tanah ini. Namun, dia…