Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 13 Bab 1 Bagian 2

Bab bersponsor oleh Patreon, dan kalian mungkin juga ingin mengecek tier Patreon baru karena sekarang kalian dapat memilih tier untuk novel tertentu, jadi silakan periksa, dan juga penawaran Ko-Fi baru di sini~

Selamat menikmati~

ED: LonelyMatter

Bagian 2

Kegembiraan itu tidak pernah reda.

Jantungnya berdegup kencang seolah ingin meloncat keluar dari dadanya.

Tidak heran. Dia akhirnya berhasil menyusulnya.

Dia merasakan kehadiran di belakangnya dan tergoda untuk berbalik tetapi menahannya.

Dia menyeka keringat dari keningnya dan mengarahkan ujung pedangnya ke arah Faceless King, salah satu dari Lima Raja Surgawi Agung.

“Mulai sekarang, akulah lawanmu.”

Suaranya yang percaya diri bergetar. Itu bukan karena dia takut.

Itu karena dia sangat antusias akhirnya bisa membantunya, dan suaranya bergetar karena kegirangan.

Mata merahnya memancarkan semangat juang yang liar, dan rambut merah crimsonnya menari-nari di udara dengan kobaran api seolah untuk mengintimidasi musuh-musuh di sekitarnya. Penampilannya yang cantik, bagaikan seorang gadis perang, tidak tenggelam di tengah medan perang yang sunyi itu, dan kehadiran kuatnya justru semakin menguat.

Kekaisaran Great Grantz diagung-agungkan sebagai kekuatan tertinggi di benua tengah.

Nama calon Mahar Lempend berikutnya adalah――,

――Celia Estrella Elizabeth von Grantz.

Dia lahir sebagai putri keenam dari Kekaisaran Grantz, dan meskipun dia dikatakan sebagai inkarnasi kedua dari sang kaisar pertama, dia terasing dari para bangsawan sebagai orang yang paling jauh dari singgasana.

Namun, setelah melalui berbagai liku-liku, tidak ada seorang pun yang bisa mengabaikannya lagi.

“Kaisar Api”… “Rambut Merah”… “Anak Terkutuk, ya?”

Liz mengerutkan kening mendengar kata-kata yang diumamkan oleh Faceless King, tetapi dia tetap menjaga jarak dan mengayunkan ujung pedangnya. Ekspresi Faceless King tidak berubah sebagai tanggapan atas tindakan mengancam ini.

Tampaknya dia tidak tertarik pada ancaman dari kehadiran Liz, melainkan hanya menembus pandangan ke arah Hiro yang berada di belakangnya.

“Bahkan dengan keunggulan, hanya berfokus pada bagian depan membuatmu rentan terhadap serangan dari samping.”

Faceless King bergumam saat matanya memindai medan perang.

Para bawahannya, para “monster”, telah kehilangan barisan mereka akibat tembakan penyerta dari kavaleri Grantz dan berbalik dari keunggulan yang luar biasa menjadi kalah jumlah.

Liz merasakan hawa dingin.

Itu bukanlah kemarahan pada bawahannya atau rasa kasihan melihat para monster yang berserakan. Dia hanya mengomentari apa yang dilihatnya seolah-olah dia sedang membicarakan hal lain tanpa emosi apa pun.

Kemudian dia mengalihkan perhatiannya kembali ke arah Liz, dan ekspresinya sama sekali tidak terlihat senang.

“Wahai anak terkutuk. Serahkan Black Dragon King kepadaku, dan aku akan membiarkanmu pergi.”

“Apakah kau mengerti situasi di sini…?”

“Gadis kecil, apakah kau mengerti bahwa Lima Raja Surgawi Besar ada tepat di hadapanmu――”

The Faceless King mengayunkan Death Immortal, ujung bilahnya menghujam ke tanah, debu berhamburan dihembuskan angin di sekitarnya.

Menghadap ke langit, ujung bilah pedang itu diayunkan turun dan menunjuk ke arah Liz.

“Apakah kau benar-benar berpikir bisa mengalahkanku dengan tubuh terkutukmu itu?”

Liz tidak mengerti arti dari kata-kata itu. Tidak mampu memahami apa yang coba dikatakan oleh The Faceless King, Liz mau tidak mau menatapnya dengan ekspresi bingung. The Faceless King akhirnya memperlihatkan perasaannya menanggapi reaksi Liz. Apa yang muncul di wajahnya adalah rasa kecewa.

“…..Kau tidak tahu apa-apa, kau tidak tahu takdir yang telah dibebankan kepadamu, dan kau bahkan tidak tahu mengapa pria di belakangmu itu bertarung begitu putus asa… Begitukah?”

“Ya, aku tidak tahu. Jadi, bisakah kau memberitahuku?”

Hatinya nyaris hancur berkeping-keping. Namun, tidak ada gunanya membiarkannya runtuh sekarang. Itu mungkin hanya permainan kata-kata, sebuah upaya untuk menyesatkannya.

Liz mencoba mencari tahu arti sebenarnya dengan “mata” miliknya, tetapi tampaknya hal itu tidak berpengaruh pada “Lima Raja Surgawi Besar”, dan dia hanya bisa melihat “ketiadaan”.

“Manusia terlalu overprotektif. Setelah seribu tahun, mereka masih tetap sama, sangat… overprotektif, bahkan hingga terkadang menghancurkan diri mereka sendiri.”

Perkataan Faceless King terhenti begitu saja. Itu karena seekor monster telah melompat di antara dia dan Liz.

Mungkin terkejut oleh kavaleri Grantz, monster itu tampak ketakutan dan mengalihkan pandangannya ke arah Faceless King seolah meminta bantuan. Namun, monster itu tidak diselamatkan. Ujung pedang telah tertancap di antara kedua alisnya, menembus kepalanya tanpa ampun.

“Kau harus membunuh rintangan itu. Demi masa depan.”

“Menurutku tidak begitu.”

Dengan semangat yang membara, Liz menghentakkan kakinya ke tanah dan melompat.

Meskipun dia menerjang Faceless King dengan kekuatan besar, dia dengan mudah dihindari, dan dengan suara benturan keras ke tanah, debu dalam jumlah besar membumbung ke udara.

Banyak percikan api beterbangan di tengah debu dan pasir.

Suara bilah pedang yang beradu memecah udara, dan suasana yang sangat mematikan memenuhi sekeliling.

Setelah lebih dari sepuluh ronde serangan, angin akhirnya mulai bertiup, memutar pasir dan membumbung ke langit, menampakkan kedua sosok tersebut.

Liz, diikuti oleh api yang meliuk-liuk seperti ular, menyerang Faceless King dengan keahlian pedangnya yang terampil. Namun, dia juga memutar tubuhnya dengan gerak kaki kecilnya dan menyerang balik Liz. Keduanya masih belum memiliki satu goresan pun, dan ekspresi mereka menunjukkan bahwa mereka masih punya banyak waktu luang.

“Luar biasa. Seperti yang kuduga darimu, kamu telah mengatasi banyak cobaan untuk mencapaiku.”

“Tidak ada seorang pun yang menjadi kuat karenamu.”

Dalam kemarahan, tangan Liz yang terulur mencengkeram dada Faceless King.

Pada saat itu――,

“Meledaklah. Tubuh itu terlalu bagus untukmu.”

Disertai suara ledakan, Faceless King terpental dengan hebat.

Tubuhnya, yang diselimuti asap, berguling di atas tanah seolah-olah dihempas oleh ombak besar.

Merasa belum puas hanya dengan melihat, Liz menghantamkan tinjunya ke tanah, mengirimkan gelombang kejut yang dahsyat ke udara.

Tanah bergetar dengan kekuatan sedemikian rupa hingga tubuh Faceless King terlempar ke atas. Liz, memastikan bahwa dia berada di udara, tidak lagi berada di tanah dan melesat jauh ke langit, mengangkat Flame Emperor secara terbalik dan mengayunkannya dengan penuh amarah. Namun, Faceless King berhasil menghindarinya dengan lihai di udara.

Namun, dia tidak mampu menghindarinya sepenuhnya, dan lengannya tertusuk―tetapi dia merobeknya dan melarikan diri, dan keduanya menghantam tanah secara terpisah dengan kekuatan yang luar biasa.

“Bagaimana bisa kamu membuat keputusan seperti itu secara spontan?”

Liz melirik sekilas ke arah lengan yang telah tertusuk oleh bilah pedang Flame Emperor, dan lengan itu berkobar hebat lalu berubah menjadi debu.

Kemudian dia perlahan mendekati Faceless King, yang sedang berusaha bangkit. Dia tampak seperti seekor singa yang mengintai mangsanya, berani dan gagah perkasa, bagaikan prajurit berpengalaman yang tidak pernah menurunkan kewaspadaannya atau menunjukkan tanda-tanda kelemahan.

“Begitu ya… Kemampuanmu lebih dari sekadar sekadar dipilih oleh Flame Emperor――”

Lengan Faceless King mulai beregenerasi saat dia menyipitkan mata menatap sosok megah Liz.

Namun anehnya, seperti daging yang membusuk, lengan yang beregenerasi itu mengelupas di beberapa bagian.

Itu adalah pemandangan yang akan membuat siapa pun berpikir bahwa Faceless King berada dalam posisi yang dirugikan.

Namun, sifat angkuh yang dirasakan orang terhadapnya berubah menjadi perasaan takut yang tak terduga dan mengerikan.

“――Tidak, atau haruskah kukatakan kamu sedang matang sebagai sebuah wadah?”

Faceless King berkata penuh makna, dan Liz menghentikan langkahnya. Ekspresinya menjadi bingung, tetapi tampaknya itu sudah cukup memberinya kejutan hingga membuatnya kehilangan niat membunuh yang baru saja ia tunjukkan.

“Aku adalah sebuah wadah?”

“Kamu bahkan tidak tahu itu…?”

Dengan sedikit rasa terkejut, Faceless King menarik mundur kakinya.

Menilainya sebagai posisi untuk kabur, Liz memperpendek jarak, tetapi selangkah terlalu lambat, Faceless King melesat ke udara, menghilang jauh di balik gerombolan monster. Liz memperpendek jarak.

“Ini masih akan tetap menyenangkan―untuk sekarang, aku akan mundur.”

“Tidak mungkin aku membiarkanmu kabur.”

Liz segera mengarahkan pedangnya ke komandan terdekat dan meneriakkan sebuah perintah.

Komandan itu langsung mengerti perintah tersebut dan mulai menghalau gerombolan monster. Gerombolan itu dengan mudah dibubarkan oleh terjangan kekuatan pasukan kavaleri Grantz, namun tidak ada tanda-tanda keberadaan Faceless King.

Liz berdecak kesal namun langsung berbalik dan berhenti untuk menatap seorang anak laki-laki.

Anak laki-laki berambut hitam dan bermata hitam yang dipenuhi luka—Hiro—telah pulih dengan sangat baik hingga tidak ada satu pun goresan yang tersisa. Liz merasakan sedikit merinding di punggungnya, meskipun anak laki-laki itu sebelumnya telah disayat dari pergelangan tangan ke bawah dan memiliki lubang besar di perutnya. Namun, dia sama sekali tidak memperlihatkannya di wajahnya, melainkan tersenyum masam agar tidak ada yang menyadarinya.

“Hiro, kau terlihat sangat sehat untuk ukuran seseorang yang baru saja terpojok.”

“Aku terkejut kau bisa tiba tepat waktu. Aku pikir itu akan memakan waktu tiga hari lagi.”

Hiro mendekati Liz sambil membersihkan debu dari pakaiannya. Musuh menyerang di tengah jalan, tetapi dengan lambaian tangannya, sambaran petir tercipta, dan monster itu langsung hancur dari leher ke atas. Kekuatan sambaran itu sangat luar biasa, dan Liz berpikir kekuatannya setara dengan Flame Emperor—atau lebih tepatnya, sangat luar biasa karena Hiro mampu mengendalikannya dalam waktu yang begitu singkat.

“Aku menggunakan Jalan Raya Besar Schein. Aura telah menyiapkannya sebelumnya.”

Jalan Raya Besar Schein, yang mencakup wilayah Grantz, adalah salah satu jalan utama di Grantz yang menghubungkan lima wilayah besar. Jalan tersebut dibangun pada masa-masa awal Kekaisaran Besar Grantz oleh keluarga Schein, salah satu dari lima bangsawan besar pada masa itu, dan jalan tersebut dinamai untuk menghormati mereka.

Struktur yang disebut stasiun dibangun secara berkala, dan kereta kuda secara teratur melintas di sepanjang jalan tersebut, tetapi kali ini jalan itu digunakan secara maksimal.

Aura, sang perencana operasi, telah mengirim surat kepada para bangsawan di dekat stasiun untuk menyiapkan kuda-kuda, dan Liz beserta pasukannya telah berkuda tanpa kenal lelah ke tempat ini sambil mengganti kuda beberapa kali.

Alasannya adalah karena jumlah prajurit Grantz jelas sangat banyak. Beberapa dari mereka adalah prajurit infanteri bersenjata berat yang sedang menyerang dan mempertahankan diri dari para monster.

“Ah… begitu ya, jadi para prajurit yang kau tinggalkan di Enam Kerajaan datang lewat jalur ini.”

“Ya, Aura awalnya mengirim sebagian besar prajurit dari Enam Kerajaan ke Ibu Kota Kekaisaran.”

“Begitu ya. Bagaimana bisa Aura menyembunyikan prajurit sejumlah itu? Aku ingin tahu lebih banyak tentang hal itu, tapi sepertinya situasinya tidak memungkinkan.”

Hiro memanggil Kaisar Kegelapan. Melihat pedang hitam muncul dengan kegelapan yang mengerikan, Liz menatap sosok yang muncul di belakangnya. Ketika Hiro menyadari gestur itu dan berbalik, ia terjatuh ke tanah.

Dengan sedikit keterkejutan di matanya, Hiro yang terjatuh menoleh untuk menatap seorang wanita.

“Itu adalah satu lagi…… orang yang membuatku bernostalgia.”

“Ah, ya. Aku sangat ingin mengenang masa lalu, tapi kau bersantai secara berlebihan.”

Wanita itu menatap Hiro yang pendiam dengan tatapan tajam.

Namanya adalah Meteor.

Dia adalah kepala ahli strategi yang terus mendukung Hiro dalam keputusasaannya setelah kehilangan Putri Kuil Pertama seribu tahun yang lalu.

＊＊＊＊＊

Teriakan perang perlahan memudar seiring senja yang turun.

Tanah yang tertutup darah dan lumpur berubah semakin merah, dan potongan-potongan daging yang berserakan di seluruh area terkubur dalam bayang-bayang. Para monster, manusia, dan makhluk lainnya mulai mundur satu per satu, takut akan kegelapan yang datang.

The Faceless King mengamati pemandangan ini dengan mata menyipit.

“Takut akan kegelapan adalah sebuah insting, tetapi tidak diragukan lagi bahwa Black Dragon King-lah yang menanamkan insting ini.”

Mundur ke sebuah bukit kecil jauh di belakang garis depan, The Faceless King menyaksikan pertempuran antara manusia dan gerombolan besar monster yang bergerak di depannya.

Namun, tidak ada emosi dalam suaranya.

Dia hanya menyaksikan pemandangan di depannya dan terus berbicara sendirian, memikirkan masa lalu. Di belakangnya, Twelve Demon Lords, Keryneia dan Chimera, muncul.

Salah satu dari mereka, Keryneia, melangkah maju.

“Wahai Raja. Saya pikir akan lebih baik untuk menunggu sampai luka Anda sembuh.”

“Jangan khawatir. Segera aku akan bisa meninggalkan tubuh yang merepotkan ini.”

Tudung yang dalam mencegah siapapun melihat ekspresi di wajah Keryneia.

Alasannya adalah karena dia malu dengan wajahnya.

Seribu tahun yang lalu, Twelve Demon Lords, yang telah mengincar dominasi atas benua tengah, ambisi mereka dihancurkan oleh “Black Dragon King,” Hiro.

Mereka ditangkap oleh Hiro, dan setelah disiksa dengan hebat, mereka dirampok “magic stone” dan “kedua mata,” sumber kekuatan mereka. Luka-luka dari insiden ini masih tersisa.

Sangat takut bahwa masa lalu mereka yang kalah akan terungkap kepada manusia yang menghina mereka sebagai spesies inferior, mereka meninggalkan nama “Twelve Demon Lords” di masa kini dan sekarang beroperasi dalam kegelapan sebagai “Black Death Village,” menyembunyikan wajah mereka.

“Namun, “Vessel” yang asli dihancurkan oleh Black Dragon King seribu tahun yang lalu. Jika tubuh Altius pun ditolak, tidak ada ‘vessel’ yang cocok untuk sang ‘King’ di zaman sekarang.”

“Jangan khawatir. Aku baru mulai memahami mengapa benda ini begitu rapuh.”

The Faceless King mencengkeram pergelangan tangan kirinya dengan tangan kanannya dan menariknya. Lengan itu lepas dengan mudahnya bagaikan mainan. Lengannya benar-benar lenyap dari bahu ke bawah. Namun, lengan baru langsung tumbuh kembali. Tetap saja, setiap bagian dari lengan kirinya tidak mampu menahan gravitasi, dan potongan-potongan daging berjatuhan ke tanah bagaikan tanah liat yang diregangkan.

“Apakah ini perbuatan Black Dragon King?”

“Tidak, kita terlalu banyak berpikir. Sederhana saja.”

Mengalihkan pandangannya ke arah dataran, The Faceless King merentangkan tangannya untuk menutupi medan perang.

“Akhirnya, semuanya berkumpul di sini. Tidak ada lagi trik. Mulai sekarang, pertempuran ini akan menjadi pertarungan di mana hanya yang kuat yang akan bertahan.”

The Faceless King mengepalkan kedua tangannya dan tersenyum seolah meluap-luap oleh emosi.

“The Spirit King juga keluar. Situasi ini tidak bisa lagi diabaikan begitu saja.”

“…Wahai Raja. Bagaimana bisa kau bersukacita dalam situasi seperti ini…?”

Suara yang sarat akan ketidakpercayaan itu datang dari Chimera, yang sedari tadi terdiam.

Dia tidak menyembunyikan rasa jengkelnya, dan suaranya terdengar parau, tetapi dia masih gemetar hebat seolah berusaha menahan diri.

“Saat ini, Pasukan kita seimbang dengan pasukan Grantz, dan bala bantuan dari utara telah terputus. Fakta bahwa Putri Grantz juga muncul di sini berarti The Nameless telah dikalahkan, yang artinya bahkan Verona pun telah kalah.”

Chimera menggigit bibirnya karena frustrasi hingga berdarah.

Kesedihan atas kehilangan rekan senegaranya begitu terasa dalam suaranya, tetapi bahkan dengan semangatnya itu, tampaknya hal tersebut sama sekali tidak menyentuh lubuk hati The Faceless King.

“Apa pedulinya? Mereka mati karena mereka lemah. Tidak perlu merasa sedih untuk orang-orang seperti itu. Mereka toh cepat atau lambat akan mati juga.”

Chimera sempat terdiam sesaat oleh ucapan yang dingin dan tidak berperasaan itu, tetapi kemudian, dengan mengumpulkan keberaniannya, dia memukul tanah dan memaksakan suaranya keluar dari tenggorokannya.

“Bukan itu saja. Kita juga gagal menangkap Black Dragon King, dan kurasa membiarkannya berkeliaran begitu saja sangatlah berbahaya, tapi bagaimana menurut Anda, Wahai Raja?”

“Kenapa kamu tidak mengerti?”

Dengan latar belakang matahari terbenam, The Faceless King menoleh ke arah Chimera dan yang lainnya dengan rasa kecewa.

“Black Dragon King sudah berada dalam genggamanku.”

Diiringi sebuah pengumuman yang menyeramkan, senyuman tipis The Faceless King memudar ke dalam bayang-bayang.

Namun, memar di lengannya berkilau diterpa cahaya matahari terbenam.