V1Ch3: Part 2

Translator: Soafp

Karena waktu sudah lewat pukul sepuluh setelah banyak berpikir dan melihat-lihat foto, aku pikir meneleponnya malam-malam mungkin akan merepotkan, meskipun ada kemungkinan dia belum tidur.

Aku mencoba menutup telepon begitu aku mendengar nada deringnya, tetapi panggilan pertama langsung tersambung ke pihak seberang.

[Halo, Towa, ada yang bisa kubantu?]

“……Ehh, ……Maaf, aku meneleponmu begitu mendadak, Ayana.”

Ayana menjawab telepon itu begitu cepat sehingga aku cukup terkejut.

Aku memikirkan kemungkinan bahwa Ayana mungkin sedang memikirkan untuk meneleponku, tetapi aku terkekeh, berpikir kalau itu bukanlah suatu kebetulan yang aneh.

[Tidak apa-apa kok. Sebenarnya, aku tadi sedang memikirkan apakah aku sebaiknya menelepon Towa-kun. Karena cara kita berpisah tadi.]

“……Ah~”

Itu tentu saja bukanlah cara berpisah yang menyenangkan.

Yah, aku masih tidak tahu kenapa Kotone sangat membenciku, tapi kurasa aku tidak akan mengetahuinya, meskipun aku penasaran.

[Fufu, aku tadi bingung apakah harus meneleponmu atau tidak, tapi aku juga berpikir, jangan-jangan Towa-kun malah yang akan meneleponku. Sepertinya harapanku terkabul♪]

“…..”

Kata-kata Ayana barusan sukses membuat pipiku merona panas.

Bagaimana bisa gadis ini mengucapkan kata-kata memalukan seperti itu dengan begitu santainya, dan yang terpenting, apakah dia tahu betapa kata-kata itu membuat jantungku berdegup kencang karena bahagia?

Aku tahu kalau dalam kasus Ayana, kata-kata ini sama sekali tidak dibuat-buat, melainkan tulus dan apa adanya.

“Aku sudah memikirkan banyak hal sendiri.”

[Iya.]

“Jadi ketika aku memutuskan sudah cukup untuk hari ini, aku meraih ponselku dan secara tidak sadar menelepon Ayana.”

Aku merasa sedikit malu setelah mengatakannya, tapi yah, aku sungguh-sungguh.

Setelah aku mengatakan itu kepada Ayana, dia terdiam sejenak, dan saat aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi, aku mendengar sesuatu mengepak-ngepak.

[Mou Towa-kun! Aku minta maaf banget, tapi apakah Towa-kun ada di ujung telepon sekarang!! Kalau kamu ada di sisiku, aku akan memelukmu sekuat tenaga!!]

“Itu…… sayang sekali.”

[Iya! Jarak di antara kita ini sungguh menyusahkan.]

Ayana mungkin sedang berbaring di tempat tidurnya sekarang, berbicara di telepon.

Aku menduga suara kepakan tadi mungkin adalah kakinya yang menendang-nendang kasur, tetapi sungguh pemandangan yang manis dan menggemaskan melihat Ayana melakukan gerakan kekanakan seperti itu.

“……, Ayana.”

[Iya, ada apa?]

Aku tidak bisa melihat wajahnya, tapi aku merasa dia sedang tersenyum dan tertawa lembut, ingin aku mengatakan apa saja.

Aku sempat berpikir santai bahwa tidak apa-apa untuk mengatakan sesuatu yang agak nakal, meskipun entah bagaimana, sungguh entah bagaimana, aku justru mengatakan hal seperti ini.

“Pertama kali kita bertemu nanti, bolehkah aku memelukmu sekuat tenaga?”

[Tentu saja boleh! Kalau Towa-kun, kamu selalu dipersilakan!]

Meskipun aku merasa malu setelah mengatakannya.

“…… haha, begitu ya.”

Aku hanya menjawab singkat.

[Iya♪]

Aku mendengar suara kepakan yang keras lagi.

Rupanya, Ayana menjadi bersemangat, atau mungkin dia memiliki kebiasaan mengepak-ngepakkan kakinya untuk melampiaskan perasaan bahagianya ketika sudah mencapai batas.

Tapi, kurasa…… lain kali aku melihatnya, aku bisa memeluknya sepuas hatiku.

(Mungkin karena aku berada di tubuh ini sekarang, tapi bahkan hal terkecil dengan Ayana pun membuat hatiku berbunga-bunga atau membuatku sangat bahagia. Apakah itu berarti aku memang Towa Yukishiro?)

Aku menghela napas saat memikirkan Shu.

Aku senang Ayana tidak ada di hadapanku saat aku berada dalam suasana hati yang bertentangan seperti ini, tetapi aku menikmati ngobrol dengannya sebentar setelah itu.

Kemudian, sekitar pukul sebelas, aku mulai berpikir bahwa sudah waktunya untuk mengakhiri panggilan.

[Towa-kun.]

“……Ada apa?”

Suara Ayana berubah menjadi serius.

Aku terkejut dengan perubahan suaranya, yang bisa kurasakan bahkan melalui telepon, tetapi aku menunggu dengan sabar agar Ayana memberitahuku apa yang ingin ia katakan.

Kemudian dia mengatakan sesuatu seperti ini kepadaku.

[Aku mencintaimu, tidak peduli seperti apa dirimu. Bukan karena rasa kasihan atau simpati aku menawarkan cintaku kepada Towa-kun saat itu. Aku mempersembahkannya untukmu karena aku ingin berada di sisimu dan mendukungmu.]

“……Itu”

Sebenarnya apa yang sedang dibicarakan Ayana? Apa maksud perkataannya?

Saat aku sedang memikirkan arti dari kata-kata itu, tiba-tiba sakit kepala yang terkadang kurasakan di tubuh ini kembali menyerangku.

Rasanya tidak begitu parah, tetapi sakit itu seolah-olah mencoba menyeret sesuatu keluar dari bagian belakang kepalaku.

“……apa ini?”

[Towa-kun?]

Ingatan yang kembali ke dalam benakku berubah menjadi sebuah bayangan dan aku melihatnya.

Ayana tidak berdaya, dan Towa mendekapnya, seolah-olah dia sedang menyerangnya, tetapi sementara ekspresi Towa tampak sangat kesakitan, Ayana memasang senyum yang indah di wajahnya, seolah-olah dia siap menerima segalanya.

“…..A-Aku minta maaf. Aku tadi sedikit mengantuk dan melamun.”

[Kita tentu saja banyak mengobrol.]

Ayana terkikik dan tampak benar-benar menikmati dirinya.

Aku begitu terhanyut bersama Ayana hingga mau tak mau aku tersenyum, dan karena dia menunjukkan bahwa aku mengantuk, aku pikir itu adalah sentuhan yang bagus dan memberitahu Ayana bahwa aku akan tidur.

[Aku tidak mau. Aku ingin mengobrol denganmu lagi…… Apa tidak boleh?]

“……………”

Sungguh, gadis ini …… Aku melepaskan desahan kecil dan kami berdua membulatkan tekad bahwa kami harus tidur hari ini.

“Sampai jumpa di sekolah besok, ya? Jadi, sudahi dulu sampai di sini.”

[……Aku mengerti.]

Yah, aku melakukan panggilan itu dan beginilah kejadiannya.

Setelah itu, aku berhasil mengakhiri panggilan sambil tetap menemani Ayana, yang enggan menutup telepon sampai akhir.

“…Fuuu”

Aku merasa seolah-olah baru saja menyelesaikan sebuah pekerjaan, tetapi sangat memuaskan bisa bertukar kata dengan Ayana.

Saat aku berbicara dengannya, sesuatu di dalam diriku mulai mencari-cari Ayana, seolah membisikkan kepadaku bahwa aku tidak peduli pada Shu, tetapi aku berpikir pasti ada arti dari perasaan ini.

“…Ah, sepertinya aku akan tidur dulu. Aku terlalu mengantuk.”

Aku akan mendapat masalah jika aku terlambat besok hanya karena terlalu memikirkannya.

Aku berbaring di tempat tidur dan menatap langit-langit kamarku yang gelap gulita sambil bertanya-tanya apa yang harus kulakukan, tetapi rasa mengantuk mengalahkanku dan aku pun segera tertidur.

Ini adalah kisah tentang dunia yang berbeda.

Seorang pria sedang duduk di depan komputernya. Pria itu tidak senang… melihat akhir dari permainan yang baru saja ia mainkan, melainkan ia malah meratap.

“…game apa-apaan ini? Tidak, bukankah aku sudah menduganya? Tapi kenapa adegan kejatuhan Ayana ditaruh di bagian paling akhir? Betapa kejamnya game ini!!”

Pria itu mengeluh sambil diam-diam menatap guliran staf, tetapi kemudian ia memutuskan untuk menyelami internet guna menuliskan kesan-kesannya tentang game tersebut setelah menyelesaikannya.

Pria itu menemukan sesuatu.

“Fan disc untuk “[Aku Dirampok Segalanya] …… Kisah Ayana?”

Apa yang ditemukan oleh pria itu adalah sebuah disk penggemar yang bisa disebut sebagai sekuel dari game yang baru saja ia mainkan.

Ia merasa penasaran, tetapi game yang ia mainkan adalah sebuah game NTR, dan ia telah mengalami sedikit kerusakan emosional, jadi ia tidak begitu tertarik untuk mendapatkan sekuel dari game tersebut.

“Mari kita hidupkan kembali kisahnya yang tidak digambarkan dalam cerita utama …… intinya memang seperti itu, kan? Ini adalah ulasan mendalam tentang Ayana, yang tadinya hanya memiliki satu adegan ranjang, kan? Bagaimana mungkin aku ingin melihat lebih banyak adegan korupsi Ayana yang begitu parah!”

Sejujurnya, kebenaran di balik Ayana, pahlawan wanita cantik yang selalu berada di sisi sang pahlawan, cukup membuat trauma.

Yah, itu adalah tanggung jawab diri sendiri jika terluka secara emosional karena memainkan genre game semacam ini, tetapi tetap saja, gadis bernama Ayana itu begitu melekat sebagai pahlawan wanita sehingga para pria berani berkata demikian.

“…… Yah, aku tidak akan membelinya, tapi aku akan melihatnya.”

Namun, ia tetap ingin melihat sesuatu yang baru.

Pria itu sendiri sama sekali tidak berniat untuk membeli disk penggemar tersebut, jadi ia beralih ke halaman web untuk setidaknya melihat apa pendapat orang-orang tentangnya.

“Luar biasa, itu peringkat yang sangat tinggi……..”

Semakin tinggi angkanya, semakin baik pula peringkatnya.

Sebagian besar ulasan menggunakan skala lima poin, yang berarti orang-orang yang memainkan disk penggemar ini sangat puas dengan isinya.

Pada titik ini, terlepas dari apakah ada spoiler, ia ingin mengetahui detail dari peringkat yang sangat tinggi ini, jadi ia memutuskan untuk melihat ulasan-ulasan tersebut secara berurutan dari atas ke bawah.

• Aku penasaran dengan cerita ini karena tidak digambarkan di dalam buku, jadi aku membelinya. Apa ya, ……Ini luar biasa. Aku terkejut melihat betapa berbeda sudut pandangnya, dan betapa besar kesan yang berubah saat aku mendalami kejadian-kejadian yang tidak digambarkan di cerita utama.
• Jika kamu memiliki perasaan apa pun terhadap Shu, jangan membelinya. Ini benar-benar tidak ada penebusannya dan yang terpenting, ini akan mengubah kesanmu terhadap Ayana.
• Satu-satunya hal yang bisa kupikirkan adalah bahwa cerita ini bukanlah tentang gadis yang dikhianati, melainkan tentang gadis yang merupakan seorang dewi. ……
• Kasihan para junior dan senior yang terjebak di tengah-tengah karena mereka dekat dengan Shu. Tapi aku puas karena aku berhasil keluar dari situasi itu.
• Apakah ini pahlawan wanita yang dikhianati dalam cerita utama? Ini benar-benar cinta sejati.
• Aku hanya takut pada Ayana. Tapi aku ingin punya pacar sepertinya. Di mana aku bisa menemuinya?
• Aku tidak menyangka latar belakang sepak bola akan memegang peran sebesar itu. Towa, itulah yang kumaksud. Berbahagialah bersama Ayana.
• Rasanya dunia baru telah terbuka untukku. Kurasa tidak akan ada lagi cerita di mana pahlawan wanita yang dikhianati dalam cerita utama digambarkan sebagai karakter utama dalam fan disc. Ceritanya hebat dan adegan erotisnya juga bagus.
• Sayang sekali ibunya terabaikan karena kebaikan Ayana. Sebagai seorang pecinta M*LF, aku menginginkan adegan bersama ibu Ayana.

Dll.

“…… Begitu ya?”

Pria yang bergumam dengan wajah tanpa ekspresi itu perlahan menggerakkan kursor ke tombol pembelian.