Seiken Tsukai no World Break Volume 13 Chapter 0 Prolog Itu terjadi begitu cepat Itu berlangsung selama-lamanya Ini sangat samar, namun aku yakin aku bahagia Akademi Akane. Stadion Seni Bela Diri Pertama. Gedung ini, yang selamat dari bencana penyerangan Enam Sayap tempo hari, kembali dibalut ketegangan. Sekitar 50 Striker , baik anggota reguler maupun cadangan, berkumpul di arena. Bisa dikatakan jumlah orangnya sedikit dibandingkan dengan ukuran bangunannya. Namun, bagian dalam gedung menjadi tegang karena suasana tegang yang dipancarkan semua orang. Di antara mereka, ada dua orang yang gelisah. Ranjou Satsuki dan Mannendou Kamekichi. Keduanya menahan lidah, melipat tangan, dalam posisi mengesankan, dengan gelisah mengalihkan pandangan ke arah pintu masuk, memandang ke gerbang besar yang sepertinya tidak terbuka, dan menghela nafas berulang kali. – Astaga〜. Isurugi-senpai dan yang lainnya terlambat…. – Ini aku tidak tahan lagi, tiga menit lagi sampai aku benar-benar meledak…. Monolog yang mereka berdua keluarkan dengan cara bergumam kebetulan membentuk sesuatu seperti percakapan. Kemudian, Satsuki dan Kamekichi, yang bahkan belum mencoba untuk melakukan kontak satu sama lain sampai sekarang, saling melotot dan mengeluarkan percikan api dengan tatapan mereka. – Huuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh? Kenapa kamu khawatir apakah Isurugi-san datang lebih awal atau terlambat, Ranjou? – Sudah jelas, bukan? aku ingin melaporkan kabar baik kepada Nii-sama bahwa aku terpilih sebagai kapten berikutnya dan mendapat pujian darinya secepat mungkin! – Pu───────────────────h. Apakah kamu memberi tahu aku bahwa kamu akan ditunjuk sebagai kapten? – Tentu saja. Karena Moroha menolak, adakah orang lain yang layak menerimanya? – Itu pasti aku, Kammie-sama yang jenius dan saleh. Sebagai kapten, aku satu-satunya pria di antara pria yang dapat bekerja sebagai tulang punggung sejarah Strikers selama seratus tahun . – Ahahahahahahahahahahahaha. – Jangan tertawa terbahak-bahak! Pertama-tama, mustahil bagimu, yang akhirnya duduk di bangku kelas dua, untuk menjadi kapten, bahkan jika matahari terbit dari timur! Tunjukkan rasa hormat kepada senior kamu yang baru dan tertinggi! – Jika kamu berpikir seperti itu, maka mustahil bagi Senpai, yang tidak bisa melangkah lebih jauh dari C-Rank, untuk menjadi kapten. – Apakah kamu mencoba berkelahi dengankuuuuuuuuuuu!? – Aku tidak keberatan──tapi kamu akan mati, tahu? – Ya benar. Sebaiknya kamu tidak menyesalinya. Gayung bersambut. Satsuki mengeluarkan ID Tag sambil saling melotot, dan Kamekichi menyingsingkan lengan bajunya. Jika Taketsuru Uisuke yang penuh kebajikan alami tidak datang untuk menengahi dengan 「Tenang saja, kalian berdua」, kedua orang ini, yang darahnya naik ke kepala, mungkin benar-benar memulai perkelahian. Mereka berada di dalam penghalang mistik Shimon Maya. Di tempat yang agak jauh dari kebisingan yang begitu besar── Haimura Moroha menghela nafas dengan perasaan lega di benaknya. Jika…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 9 Epilog   – Maaf atas gangguannya. – Maaf atas intrusi nanodesu. Moroha dan Maya dengan riang menyapa dan memasuki dapur. Mereka berada di kediaman ketua dewan dan istrinya, tempat Shizuno juga tinggal. Itu luas dan cukup tenang untuk 10 orang memasak sekaligus. Jendela-jendelanya besar, dan banyak sinar matahari melewati tengah hari yang masuk, membuat dapur berkilauan. Ada meja dapur panjang di dekatnya, dan Shizuno, tentu saja, serta Satsuki dan Leshya yang datang lebih dulu, sedang mengobrol santai dengan para pengurus rumah tangga. – Silakan merasa seperti di rumah sendiri. Pramugara Tatemura-san, yang membimbing mereka ke tempat ini, membungkuk dan pergi. Moroha membungkuk dan duduk di tepi meja. Dia menundukkan kepalanya lagi kepada para pengurus rumah karena mengganggu pekerjaan mereka. Mereka telah mengatur untuk meminjam dapur ini hari ini dan memakan masakan rumah Satsuki. Awalnya, sangat tidak sopan kepada para tamu sehingga ketua dewan memberi mereka mata iblis, tapi karena dia pergi ke Markas Besar Divisi Jepang, mereka melakukannya saat iblis itu tidak ada di rumah. Sekolah ditutup sementara. Karena diserang oleh Enam Sayap kemarin, mereka saat ini sedang mempertimbangkan apa yang harus dilakukan dengan pelajaran tersebut karena mereka tidak akan memiliki gedung sekolah untuk sementara waktu. – Satsuki dan Leshya masih terluka. Apakah kamu benar-benar baik-baik saja? – Tentu saja! Itu bukan masalah besar bagi aku sejak awal. Karena Nii-sama sedang menyembuhkanku, aku akan pulih sepenuhnya jika aku tidur nyenyak sepanjang malam. – Hanya tangan kosong yang memukulku. aku pergi menjalani pemeriksaan di pagi hari untuk berjaga-jaga, tetapi tidak ada kelainan. Semua berkat 《Penyembuhan》 Moroha. – Lebih penting lagi, apakah Maaya baik-baik saja? Tatapan lurus dan khawatir dari Satsuki dan Leshya serta tatapan santai dan khawatir dari Shizuno berkumpul padanya. Kerabatnya baru saja diculik kemarin. Meskipun dia tidak mengalami cedera fisik apa pun, wajar jika dia mengkhawatirkannya, untuk melihat apakah dia mengalami guncangan emosional. – Maaya baik-baik saja nanodesu (Wajah bahagia). Malaikat-chan menjawab dengan riang dan tersenyum lebar. – J-jika kamu berkata begitu… tapi apakah itu benar? kamu tidak memaksakan diri, bukan? – aku bukan nanodesu. Maaya mengenal baik dua orang yang menculik Mari-onee-chan desu. Terutama Nelly-onee-san, dia orang yang baik nanodesu. Dia mengatakan kepada aku bahwa dia akan mengambil tanggung jawab dan menjaga desunya. Itu sebabnya meski ada keadaan tertentu, Maaya percaya pada desunya! – Jadi begitu…. Fakta Maya-san mengatakan ini karena ada hal yang tidak bisa dilihat orang lain, kan? – Y-ya. … aku mendapatkannya. Ditegur oleh Shizuno dari samping, Satsuki mundur dengan…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 8 Bab 8 Badai dan Petir   – Hadiahmu segera tiba di sana. – Itu luar biasa. Dengan kata-kata Louise, yang mengendalikan banyak familiar tipe burung dan memainkan peran sebagai pembawa pesan, Zhixin mengetahui bahwa misi yang diberikan kepadanya telah tercapai. Kedua iblis itu terkekeh sendiri di jalan sempit yang menjadi lembah di tengah bukit. – Kalau begitu, aku akan pergi dulu. Tolong sampaikan salam terbaik aku kepada Leonard-sama. – Ngomong-ngomong, bagaimana jika kamu membawa kembali wanita muda “pemakan laki-laki” itu? Kelas Roh Jahat yang menarik dapat dibuat. – Haha…. Meskipun pedang terkutuk wanita muda itu menarik, aku tidak punya firasat bahwa sesuatu yang besar akan lahir darinya. – kamu tahu pepatah “jangan mengetuknya sampai kamu mencobanya”, bukan? Kebenaran penelitian. – Ya ampun, Louise-sama benar-benar menakutkan. Zhixin mengambil sikap diam, tapi Louise tiba-tiba berteriak kaget, – Hai! Siapa kamu!? Dia meminta seseorang untuk mengidentifikasi diri mereka. Zhixin juga merasakan kehadiran yang lemah──sebuah kehadiran yang sangat lemah seperti hantu dan berbalik seolah dia diserang. Zhixin yang buta tidak dapat melihatnya, tetapi ada seorang anak laki-laki. Bahkan jika dia bisa melihatnya, dia adalah orang yang tidak dikenal, namanya adalah Taketsuru Uisuke. Pada akhirnya, karena khawatir tentang Leshya, dia bersembunyi di sekitarnya, berpura-pura menuju ke akademi, dan setelah menyaksikan pertarungannya dengan Zhixin dengan penuh perhatian dan kekhawatirannya menjadi kenyataan, dia menunggu saat ketika Zhixin menurunkan kewaspadaannya. Ketika Zhixin melemparkan pedang terkutuk itu ke akademi, dia memegang Leshya yang pingsan.   – Permisi! Kamu mendekat tanpa aku merasakan kehadiran apa pun! Sungguh luar biasa 《Rentei》! Dan Kung Fu! Sejujurnya terkejut , Zhixin mengaguminya dari lubuk hatinya . – Jangan kagumi dia dan tangkap dia! Louise berteriak marah, tapi kehadiran Taketsuru yang memegang Leshya menghilang dalam sekejap mata, tanpa meninggalkan jejak. Bahkan Zhixin, yang percaya diri dengan 《Pendengaran Ilahi》, hampir tidak mendengar langkah kakinya. Dia tidak tahu siapa dia, tapi dia mungkin semacam mata-mata ahli atau pembunuh. – Kejar dia! – Bahkan jika kamu memberitahuku begitu. Zhixin melompat mundur dari tempatnya sambil mengeluh. Beberapa detik kemudian, sesuatu seperti peluru meriam mendarat di tanah. Ledakan dan suara menderu meledak dengan hebat. – Sekarang aku benar-benar kehilangan pandangan hai──tidak, aku tidak mendengarnya lagi. Jika dia tidak menghindarinya, dia akan langsung terkena serangannya, namun Zhixin tersenyum tanpa menyadarinya. Setelah itu, benda-benda seperti bola meriam terbang satu demi satu, tapi dia terus menghindarinya sambil tersenyum.   Identitas bola meriam tersebut adalah tembakan pemboman mana pribadi dari tempat yang lebih tinggi daripada di sini. Saat Taketsuru bersembunyi, mengawasi Leshya,…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 7 Bab 7 Keputusasaan adalah sesuatu yang diberikan oleh tangan-tangan terkenal itu kepada kita   Berapa lama waktu telah berlalu sejak Leshya dan Zhixin berdiri dan saling menatap di jalan sempit? Karena mempertajam konsentrasinya agar tidak diserang secara tiba-tiba, dia sudah kehilangan kesadaran akan waktu. Tetap saja── Ini aneh , pikir Leshya. Mereka berdua bersiap, dan dengan itu, Zhixin tidak menyerang. Leshya baik-baik saja dengan itu. Lomba menatap disambut dengan hangat. Kemenangan strategis adalah menghentikan monster S-Rank di sini dan menunggu kembalinya Moroha. Sebaliknya, itu adalah tindakan yang tidak bijaksana kecuali Zhixin datang menyerang. Tidak peduli seberapa “pemakan manusia” dia, bukankah itu langkah terbaik baginya untuk segera menjatuhkan Leshya peringkat bawah, kembali ke Akademi Akane dan mengamuk sampai Moroha kembali? Ketika dia bertarung dengannya di rumah “penyihir penjara”, bukankah dia tanpa rasa takut memperpendek jarak? (Apa yang dia rencanakan?) Meskipun Leshya menguatkan dirinya dan berkonsentrasi agar tidak mengalami serangan mendadak, perasaan tidak nyaman perlahan menggerogoti dadanya. Dia tidak tahu bagaimana perasaan Zhixin, dia hanya bersikap sembrono. Namun, dia bernapas aneh sejak beberapa saat.   Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu── Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa──   Bolehkah menyebutnya “napas dalam-dalam”? Dia membutuhkan waktu terlalu lama untuk menghembuskan dan menghirup, itu terlalu jauh dari konsep “bernapas” yang diketahui Leshya, dan karena menghembuskan dan menghirup bercampur dengan suara angin, mereka terlalu sulit untuk dipahami. Itu seperti pernapasan ikan paus atau sesuatu yang lebih besar, tapi bukan pernapasan manusia. Terlebih lagi, karena dia berdiri siap dan tidak bergerak seperti patung, tampaknya Zhixin secara bertahap menyatu dengan pemandangan sekitarnya. Setelah──berada di pegunungan pada bulan Maret, kupu-kupu hinggap di kepala dan bahu Zhixin. Di hadapan pemandangan yang seolah-olah membuatnya patah semangat secara spontan, Leshya harus kembali menguatkan tekadnya. Dia menatap Zhixin dengan tatapan hati-hati dan curiga. – Apakah kamu bertanya-tanya apa yang aku pikirkan? Di sela-sela napasnya yang sangat panjang, Zhixin bercanda. – … Tentu saja. – Ini adalah teknik pernapasan khusus yang disebut pranayama. Ini juga merupakan metode pelatihan untuk melatih prana , menguasai 《Kehidupan Batin》 dan akhirnya mengarah ke jalan keabadian. Tuanku tersayang terus melakukan ini selama beberapa dekade dan menjadi abadi*. *TN: Untuk lebih jelasnya, kanji untuk pranayama adalah “tempo pernafasan” dan kanji untuk abadi adalah penyihir/pertapa, meskipun demikian terjemahannya, arti sebenarnya adalah memiliki umur yang sangat panjang, hingga menjadi abadi (seperti yang dipamerkan dalam seri ini dengan Tekka) dan lebih masuk akal daripada menulis penyihir/pertapa. – Tidak ada yang pernah mendengarnya. Mengetahui bahwa dia sedang diejek, Leshya memasukkan niat…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 6 Bab 6 Harapan adalah sesuatu yang kamu pegang dengan tangan ini   Tujuh adalah golem yang dikendalikan oleh Louise Saint-Germain yang membentuk pengepungan. Sembilan adalah Shirogane , termasuk Satsuki, yang membentuk lingkaran dan melindungi unit Kuroma . Sepuluh jika Nargravitz ditambahkan ke nomor itu. Dengan rasio kekuatan ini, Satsuki yang pandai bertahan tentu saja harus menghentikan musuh sendirian, begitulah keputusan taktis yang diambilnya. Yang ditantang Satsuki adalah Mantis Golem. Dia sangat menyesali pikirannya, berpikir “aku akhirnya memilih lawan yang sangat tidak cocok lagi” . Karena dia tidak mengetahui karakteristik khusus dari benda ini sebelum bertarung, tidak ada yang bisa dia lakukan. Kepala dan lengannya seperti belalang sembah. Wajahnya yang tanpa ekspresi merupakan ciri khas serangga, keseramannya dan kedua bilah sabitnya menimbulkan ketakutan sederhana dalam dirinya. Tubuh yang sangat ramping itu adalah milik seorang wanita yang masih hidup. Bertentangan dengan itu, tubuh bagian bawahnya adalah laba-laba baja kokoh setinggi hampir dua meter. Mantis Golem mengayunkan sabitnya tanpa ampun dan dingin, tanpa mengeluarkan suara gemuruh. Itu tajam dan cepat. Pada saat dia bertanya-tanya apakah sabit kanan telah diangkat, bahunya sudah robek. Sabit kiri diayunkan ke atas, dan saat dia mencoba menghindarinya kali ini, dia terpotong oleh sabit kanan. Itu terlalu cepat, dia tidak bisa memprediksi atau menghindarinya. Setelah melihatnya, alih-alih bertahan, dia mencoba memprediksi pergerakan lawan selanjutnya dan menghadapinya, tapi ini juga sulit karena kurangnya ekspresi wajah dan tidak manusiawi. – Apakah kamu baik-baik saja, Onee-san? Kamu belum pernah menghujaniku dengan pukulan sejak beberapa waktu yang lalu. Louise berkata terdengar sangat prihatin dari dalam cermin yang menggantikan kepala Golem berbentuk burung yang terbang di langit. – Diam! Tetap diam dan perhatikan! Aku akan ke sana sebentar lagi! Satsuki memasang wajah berani dan balas berteriak. Tapi, baginya, yang merupakan 「tipe Tank」 menurut Moroha, itu adalah serangan yang sangat lemah. Satsuki merasa lebih mudah untuk menghadapi pedang Golem Es yang berat, kuat, besar, kokoh, dan lebar yang dia lawan pertama kali karena pedang tersebut memanfaatkan sepenuhnya kekuatan dan ketangguhannya serta melakukan serangan balik. Selain itu, saat melawan Golem Es, Manako mendapat perhatian dari salah satu pedang yang besar, kokoh, dan lebar, tapi sekarang dia berada dalam situasi sulit di mana dia harus menghadapi kedua sabit lengannya sendirian. – Bagaimana jika aku meminta seseorang untuk menggantikanmu, Onee-san? – Itu tidak mungkin, jadi ingatlah itu dalam pikiranmu! Semua Shirogan lainnya hampir tidak bisa menghentikan golem di depan mereka, jadi jika dia mencoba mengubah posisi, bagian dalam formasi melingkar akan…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 5 Bab 5 Bakat untuk mencapai puncak kita diberikan   Moroha tidak sabar di halaman belakang kantor utama New York. Dia menelepon kepala sekolah Mari, dia memberitahunya bahwa 《Transportal》 akan segera dibuka, panggilan telepon berakhir dan tidak ada kata-kata lagi darinya. – … Apa yang telah terjadi? Sophia yang berdiri di sampingnya juga merasa tidak sabar. Dia juga mengenakan seragam tempurnya dan diperkirakan akan bergegas ke sana bersamanya segera setelah gerbang dibuka. Sophia bukan satu-satunya. Lei, Mira, Norma dan Chiki──empat penembak Divisi Amerika juga menunggu dengan seragam tempur mereka. Ketika mereka mendengar bahwa Akademi Akane berada dalam situasi berbahaya, mereka menawarkan bantuan. Moroha hendak menundukkan kepalanya, – Hentikan. Moroha-kun-lah yang pertama membantu kami. Atau apakah kamu mengatakan ini untuk membuat kami lebih menundukkan kepala daripada kamu dan berjalan di atas tangan kami? Kepala Divisi Amerika Arlene mengatakan demikian. Dia akan tinggal di sini. Wajar saja, pertahanan Amerika tidak boleh terlalu singkat. Karena empat Shirogane A-Rank dengan koordinasi yang sangat baik akan datang, mereka sudah menjadi bala bantuan yang lebih dari cukup. – Penyerangnya adalah kakak Leonard, kan? Segera setelah semuanya menjadi damai. Apa yang dia pikirkan? – Hah. Kami hanya akan memukulnya dan membuatnya berbicara. – Tunggu, semuanya. Tidak jelas apakah dia yang asli atau bukan, bukan? – Jika dia penipu, maka kita akan terus menghajarnya sampai mati ☆. Semangat keempat penembak itu sangat tinggi. (Begitu… andai saja gerbangnya terbuka sekarang…) Bahkan dengan kekuatan bertarung sebesar ini, jika tidak ada cara untuk segera pergi ke Jepang, mereka semua akan menggonggong dan tidak menggigit. Butuh beberapa menit bagi Mari untuk menyelesaikan 《Transportal》. Dia mungkin gagal karena stres. Mereka tidak boleh menyela atau membuatnya kehilangan fokus. Dia berpikir begitu, tapi kesabarannya sudah mencapai batasnya──dan Moroha memanggil Mari. Tapi dia tidak menjawab panggilan itu. Benar-benar aneh. Dia seharusnya menyadari bahwa sesuatu telah terjadi. Moroha kemudian mencoba menghubungi nomor Maya. Dia tidak bisa mengetahui siapa yang ada di sekitar Mari dalam panggilan yang mereka lakukan ketika membuat pengaturan terlebih dahulu beberapa waktu yang lalu. Namun, kemungkinan besar dia bersama Maya. Angel-chan segera menjawab teleponnya. – Morohaa… Dengan suara yang dia tahu bahwa dia sedang menangis. – Apa yang telah terjadi? Dia bertanya dengan suara lembut agar tidak membuatnya gugup lagi. – Mari-onee-chan telah diculik oleh Akira-onii-san desu…. Situasi terburuk yang bisa dia pikirkan. Bahkan Moroha kehilangan kata-kata, dia merasa seperti menelan batu. – Oleh karena itu, Maaya akan melakukan yang terbaik desu…. Maya akan membuka 《Transportal》 desu…. –…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 4 Bab 4 Peringkat S 《Iblis 》   Bagi Maya, kantor kepala sekolah adalah tempat yang intim seperti ruang tamu tempat dia menghabiskan sebagian besar waktunya. Namun kini, udara di sana mencekam. Maya mendorong meja tamu dan sofa ke sudut ruangan. Terutama sofanya, merupakan barang yang mewah, besar dan berat, sehingga sangat berat baginya. Dia mendorongnya dengan bahunya dan memindahkannya ke sudut dengan sekuat tenaga. Suasana semakin padat dengan suara tak sedap dari benda berat yang diseret dan lantai yang tergores. Sejumlah ruang kosong diperlukan untuk membuka 《Transportal》 Mari. Meja dan sofa menghalangi. Dalam keadaan normal, dia tidak perlu melakukan ini, dia menggambar lingkaran sihir di halaman sekolah, tapi ada alasan mengapa dia tidak bisa melakukan itu. Dari kejauhan, suara pertempuran tanpa akhir terdengar. Setiap kali terdengar suara yang sangat keras, Maya akan gemetar ketakutan. Pertempuran hanya akan semakin intensif. Tanpa bisa menghubungi siapa pun lagi, dia tidak dapat memahami bagian mana dari sekolah yang telah menjadi medan perang dan di mana bahayanya. Oleh karena itu, dia ingin menghindari pergi ke halaman sekolah secara tidak hati-hati dan menonjol. 《Transportal》 adalah Seni Hitam Peringkat ke -6. Itu adalah keajaiban hebat yang membutuhkan waktu beberapa menit untuk diselesaikan, bahkan untuk Mari A-Rank. Jika dia diserang saat mengejanya, itu akan sangat menghancurkan. Selama Moroha bisa dipanggil kembali, tidak peduli musuh apa yang menyerang, itu akan menjadi kemenangan Akademi Akane, jadi dia tidak akan mengambil risiko kecil sekalipun. Dia tahu bahwa berada di dalam penghalang mistik Maya adalah yang paling aman, tapi karena ada Ilmu Hitam yang bekerja di ruang masing-masing, mereka akhirnya akan bertabrakan dan mengamuk. Mustahil untuk tidak menjadi tidak sabar. Mengingat semua masalah itu, situasinya sedemikian rupa sehingga dia tidak punya pilihan selain membuka gerbang di kantor kepala sekolah. – Apakah kamu siap, Haimura-kun? Mari yang telah melakukan kontak dengan New York melalui smartphone-nya, bertukar pandang dengan Maya. – Kita sudah siap di sini juga nanodesu. Maya yang selesai menata perabotannya, menghampiri Mari yang berdiri di samping meja kantor dan memeluk pinggangnya. Dia mengulurkan tangannya dan menggunakan laptop Mari. Mereka telah menerima email dari kantor utama New York, dengan gambar halaman belakang kantor utama terlampir. 《Transportal》 tidak dapat memasang gerbang kecuali dia dengan jelas memikirkan pemandangan di mana gerbang itu akan terbuka. Karena Moroha menunggu di dekatnya, ada instruksi dari New York yang mengatakan “buka di sini”. Mari memasangkan topi runcing di kepalanya lagi, menahan napas dan berkonsentrasi. Dengan…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 3 Bab 3 Louise Saint-Germain   Waktu diputar ulang sedikit. Semua orang menunggu penjelasan Tanaka tentang situasi di stadion seni bela diri ketiga yang bising. Tanaka membasahi bibirnya sekali dan memberitahu para siswa dengan suara kaku. – aku akan langsung ke intinya. Saat ini Akademi Akane sedang diserang oleh seorang Shirogane bernama Leonard Van Percy, salah satu anggota Six Wings. Mendengar hal itu, para siswa semakin ribut. Di antara mereka, ada suara yang berteriak Mengapa “Flash Sword” Leonard menjadi bagian dari Six Wings!?」 Meskipun nama itu terdengar familiar, Satsuki bertanya pada Shizuno di sebelahnya. – Apakah dia terkenal? – Dia pernah diculik oleh “Invisible”. Shirogane terkuat di Divisi Amerika. – Lalu kenapa dia menjadi anggota Enam Sayap!? Aneh bukan? Bukankah semua orang yang diculik oleh “Invisible” berubah menjadi kelas Roh Jahat? – Apakah dia terbujuk setelah tersapu ataukah kejadian penculikan itu hanya tipuan untuk menghilang karena mereka sudah sepakat sejak awal? Hmm, yang mana? Kebenarannya ada dalam kegelapan. Tapi bagaimanapun juga, fakta bahwa orang bermasalah berkonspirasi dengan Enam Sayap tidak tergoyahkan. – Kesunyian! aku ulangi, jika kamu tetap di sini, kamu akan aman. Jangan khawatir tentang apa pun. Dan Isurugi-kun sudah bergegas ke tempat kejadian. Selain itu, kepala sekolah telah menghubungi Divisi Amerika. Dia akan memanggil Haimura-kun kembali dengan 《Transportal》! Karena penjelasan Tanaka berikut ini, semua yang hadir bersorak gembira. Satsuki dan Shizuno menerobos para siswa yang tiba-tiba bersemangat, menuju Tanaka, – Jika kapten pergi, tolong biarkan kami pergi juga! Mereka membuat pernyataan yang masuk akal sebagai anggota Strikers . Manako juga datang ke pihak mereka, mungkin perasaannya mungkin sama. Tentu saja, dia sepertinya sudah melampiaskan amarahnya pada Satsuki. – Begini, Ranjou-san…. Akan lebih baik jika semua orang tetap di tempat ini sampai Moroha-kun kembali— – Tapi Sensei akan pergi, kan? – I-itu… Kita tidak boleh membiarkan Isurugi-kun pergi sendirian, dan jika anggota Enam Sayap benar-benar datang, kita ingin menangkap mereka dengan segala cara…. Saat ini, divisi masing-masing negara sedang mencari mereka dengan panik, namun Enam Sayap tidak akan membiarkan mereka mendapatkan petunjuk sama sekali. Jika mereka mampu menangkap seseorang seperti Leonard, itu pasti akan mendapatkan petunjuk. – Kita harus menyerang mereka dengan seluruh kekuatan kita. Ini sama pentingnya dengan penaklukan 《Metafisik》… atau lebih penting lagi, menurutku? Manako, yang biasanya pendiam dan pendiam, bersikeras. Satsuki menatapnya dan mengangguk satu sama lain. – Hmmm…. Tanaka semakin ragu untuk mengatakan sesuatu. Namun, saat merenung, suara pertempuran yang keras terdengar dari luar stadion seni bela diri. Itu sudah berada tepat di…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 2 Bab 2 Leonard Van Percy   Di depan Haruka, auditoriumnya terhempas dan hancur berkeping-keping. Beberapa penyangga dan bahan bangunan dasar yang tersisa tidak dapat menahan benturan dan runtuh. Selain untuk upacara pembukaan, tempat tersebut jarang digunakan, namun masih menjadi bagian dari sekolah. Itu adalah bagian dari kehidupan sehari-hari Haruka. Itulah mengapa dia secara tidak sadar akhirnya tidak bisa bergerak di hadapan pemandangan yang tidak realistis tersebut. Dia keluar dari sekolah bersama teman sekelasnya, makan siang dan kembali menggunakan jalan pintas melalui belakang auditorium, jadi mengapa ini terjadi…? Haruka adalah seorang pejuang. Sekarang, ketika 《Metafisik》 muncul, dia adalah orang yang memutuskan untuk pergi berperang. Tetapi bahkan dirinya sendiri tidak pernah membayangkan bahwa akan tiba saatnya dia akan menyaksikan pemandangan seperti ini. Dia sangat yakin bahwa Akademi Akane adalah tempat yang tidak ada hubungannya dengan kengerian perang. Memikirkan musuh muncul dan benar-benar menyerang… itu… sungguh…. Pikirannya berputar-putar. Saat dia menggenggam ID Tag di tangan kanannya dengan erat, dia tidak tahu harus berbuat apa. Dia berdiri diam dengan takjub. Di sana── 『kamu tidak akan menghunus pedang kamu, nona muda?』 Sebuah suara sampai padanya sebentar. Intonasi yang agak kasar dalam bahasa Inggris. Nada suaranya terdengar sangat kecewa. Haruka mengalihkan perhatiannya ke pemilik suara itu dengan gugup. Seorang pria kulit putih mengenakan topi koboi dengan anggun. Dia tanpa minat memainkan pedang immaterial yang fantastis tanpa bilah pedang dan memasukkannya kembali ke dalam sarungnya. Melihat lurus ke arahnya, Haruka akhirnya sadar. Dia adalah musuh. Pria ini adalah penyerang yang menghempaskan auditorium dengan tebasan pedang. Leonard Van Percy, salah satu dari Enam Sayap. Ada apa dengan dia yang memutar tubuhnya secara diagonal, memegang topi koboi dengan satu tangan dan kehadirannya berdiri tanpa rasa takut? Tekanan yang menakutkan. Naluri prajurit Haruka, yang terpengaruh oleh tekanan itu, telah bangkit. Dia teringat arti dari ID Tag yang ada di tangan kanannya. Pikirannya menjadi jernih. Dia bisa melihat sekelilingnya dengan baik. – Shiina! Tolong lari! Haruka berteriak pada teman sekelasnya yang tidak mampu berdiri karena ketakutan di belakangnya. Mengenakan prana biru safir , dia mewujudkan pedang pendek. Dia mengarahkan ujung tajam pedangnya ke arah Leonard dan menempatkan dirinya dalam posisi sebenarnya dengan kakinya berbentuk L, dengan satu kaki ditekuk di depan dan yang lainnya menjulur ke belakang. – Beritahu Kapten Isurugi atau seseorang tentang ini! aku akan menjadi lawannya. Hanya Shiina yang bisa melakukannya! Berlari! – Tidak… dipahami! Jangan terlalu memaksakan diri, Momochi! Seolah-olah dia terpukul oleh dorongan kuat…

Seiken Tsukai no World Break Volume 12 Chapter 1 Bab 1 “Melihat ke belakang, menurutku itu adalah kehidupan sehari-hari yang tak tergantikan”   Sekitar sepuluh hari yang lalu. Haimura Moroha diminta membantu Divisi Amerika dan pergi ke New York. Ranjou Satsuki mengantar kakak laki-laki tercintanya di depan sekolah bersama semua orang. Menatap mobil yang menjauh, Shimon Maya menggumamkan beberapa patah kata. – … Ini akan terasa sepi untuk sementara waktu desu. Dia bersimpati padanya. Satsuki juga merasakan perasaan kesepian dan dadanya berlubang. Dia sudah dewasa, jadi dia bisa mentoleransi perasaan gila ini, tapi Maya, yang masih seorang gadis kecil──meskipun kesepian yang dirasakan Maya adalah sekitar sepersepuluh dari apa yang dia rasakan──dia tidak dapat menahan diri untuk tidak mampu. untuk menanggungnya. Satsuki meletakkan tangannya di bahu Maya dan berbicara padanya. – Akan sulit bagimu untuk tidur sendirian di kamarmu saat Nii-sama pergi, kan? Maukah kamu datang ke tempatku sampai Nii-sama kembali? Dengan demikian, Satsuki menjadi teman sekamar Maya. Mereka berangkat sekolah bersama, pulang sekolah bersama, berpelukan dan tidur di kasur pada malam hari. Sampai Moroha kembali, Satsuki akan mengisi perannya dan menjaganya. Kemudian, setelah kalender mencapai bulan Maret, dia akhirnya menerima email yang mengatakan bahwa 「Kami mengalahkan kelas Roh Jahat」. Tampaknya Moroha akan tiba di Akademi Akane lusa karena pengaturan pesawat dan waktu perjalanan, tapi dia tetap akan kembali, jadi tidak masalah. Dia begitu bersemangat tadi malam hingga dia tidak bisa tidur dan bermain-main dengan Maya. Dia begadang hingga anak Maya tertidur. Dan pagi ini── – Satsuki-onee-san! Kamu adalah Onee-san di sini! Sudah cukup, bangun desu! Dia mendengar suara Maya yang tidak jelas dan khas anak-anak. Nada suara yang terdengar seperti omelan dan menjengkelkan. Satsuki mendengar suara di tempat tidur, masih setengah tertidur. – Astaga～z. Diamlah setidaknya saat aku sedang tidur, Ma～ya～. Itu sebabnya anak-anak～. Dia menarik bantal kucing ke arah dirinya dan menutup mulutnya, tidak berkata apa-apa. Dia menyelinap lebih jauh ke dalam selimut hangat. – Maaya tidak seperti itu desu. Jika kamu tidak segera bangun, kamu akan terlambat desu. Bahkan ketika tubuhnya diguncang dengan lembut, Satsuki mengeluh dengan kelopak matanya yang masih tertutup, – Aku begadang kemarin, jadi setidaknya biarkan aku melakukan ini～. Munya…. – Bahkan jika Maaya mengizinkanmu melakukannya, Tanaka-sensei tidak akan mengizinkannya desu. Tidak ada yang bisa aku lakukan; ini adalah pilihan terakhirku nanodesu. Tolong jangan membenci Maaya desu. *Ei!* , Bersamaan dengan teriakan lucu, seprai tiba-tiba robek. Saat itu juga suhu ruangan awal bulan Maret yang masih dingin membelai tengkuknya. – Ya!? Satsuki melompat dengan teriakan aneh. – Kamu…