Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 25 Tamat Kata penutup Terima kasih banyak telah membeli Orang Suci Palsu Tahun Ini volume keempat ini . aku kabedondaikou—Adipati Agung kabedon. aku akan membocorkan isi novelnya di kata penutup ini, jadi jika kamu belum membaca bukunya, aku sarankan kamu melakukannya terlebih dahulu. Pertama-tama… izinkan aku merayakan selesainya cerita! aku hanya bisa menyelesaikan dan mempublikasikan keseluruhan cerita karena dukungan kamu, jadi terima kasih banyak! Empat jilid bukanlah sebuah seri yang panjang, namun dalam dunia novel ringan, “dinding volume ketiga” dikenal sebagai rintangan yang cukup besar. Jadi, bisa menerbitkan jilid keempat terasa seperti sebuah pencapaian sebagai seorang penulis. Volume ini juga menandai akhir dari seri ini, jadi menurutku, ini lebih sukses lagi! Belum lagi adaptasi manga baru-baru ini dimulai! aku tidak bisa mengungkapkan betapa bahagianya hal ini bagi aku. Satu-satunya hal yang aku harapkan saat ini adalah adaptasi anime…tapi itu akan menuntut terlalu banyak, bukan? Apapun itu, seri ini akhirnya berakhir. Bagaimana kamu menyukai volume terakhir ini? Pertarungan terakhir layak mendapatkan gelarnya, dan bahkan Ellize yang selalu riang pun berjuang dengan sungguh-sungguh. Dia tidak bisa menangani musuh terakhir sendirian, dan dia hanya mampu meraih kemenangan karena dia meminjam kekuatan semua orang. Namun, alih-alih memberinya kemenangan telak, cahaya murni dari hati orang-orang malah menimbulkan kerusakan serius pada Ellize sendiri dan agak memurnikannya. Itu Ellize untukmu—jiwanya begitu gelap sehingga energi yang murni dan mulia menyakitinya. Ingat, kamu tidak boleh menggunakan Arise pada target undead. “Another World,” cerita tambahan pertama setelah novel ini, awalnya adalah konten bonus yang dikirimkan secara eksklusif kepada pengikut aku di Kakuyomu . Ini adalah alur naratif yang sangat penting di mana Ellize akhirnya menghilangkan penyesalan terakhirnya (gagal menyelamatkan Eterna yang mengalami akhir yang buruk). Itu ditambahkan ke volume terakhir ini sehingga mereka yang tidak dapat membuat akun Kakuyomu —atau mereka yang tidak menerima cerita karena bug—dapat membacanya. Itu terjadi di dunia di mana akhir yang buruk telah terjadi. Bahkan dengan campur tangan Ellize, akhir yang bahagia tidak dapat dicapai. Meski begitu, Verner, Eterna, Supple, Farah, dan—tentu saja—Alfrea pasti akan bekerja sama untuk memimpin dunia mereka menuju masa depan yang lebih baik. aku menulis arc Jepang sebagai contoh penjara bawah tanah tersembunyi yang muncul setelah bos terakhir dikalahkan. aku penggemar berat menemukan informasi tambahan yang tidak diungkapkan dalam cerita utama dengan memasuki ruang bawah tanah tersembunyi atau hanya dengan berbicara dengan NPC…

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 24 Cerita Sampingan: Yang Harus Diwariskan Halo semuanya, ini Elize lagi. aku baru-baru ini menyadari kehebatan figur seukuran manusia. aku yakin kamu bertanya-tanya ada apa dengan pengumuman mendadak aku, jadi izinkan aku memberi tahu kamu! Seperti yang diketahui semua orang, menghancurkan “penyihir” telah menyingkirkan Fiori dari para penyihir, yang juga berarti tidak ada monster baru yang akan muncul. Karena monster awalnya adalah hewan biasa yang diubah oleh penyihir, mereka tidak dapat berkembang biak tanpa adanya penyihir. Praktis—kalau tidak seluruhnya —aku akan memusnahkan mereka di benua ini berkat perburuanku yang terlalu bersemangat. Untuk menemukan monster saat ini, kamu perlu pergi ke pulau-pulau terpencil atau pantai yang jauh. Mungkin juga masih ada beberapa yang tersisa di Fuguten. Meski begitu, mereka yang sengaja mencarinya hampir tidak pernah menemukannya—inilah seberapa dekat mereka dengan kepunahan. Dengan tidak adanya cara untuk berkembang biak dan tidak ada penyihir untuk menciptakan lebih banyak lagi, mereka akan segera menghilang dari permukaan dunia ini bahkan jika aku tidak mengangkat satu jari pun. Mengapa itu menjadi masalah, kamu bertanya? Bagi aku, memang begitu. Tidak banyak yang bisa dilakukan di dunia ini, dan memang menindas monster adalah satu-satunya hobiku. Kalau mereka punah, aku tidak punya apa-apa lagi untuk dilakukan! Meskipun aku senang bermalas-malasan di rumah kayu hutan hampir sepanjang waktu, aku masih membutuhkan hobi yang dapat menyalurkan energi aku. aku datang ke sini bukan untuk menjadi seorang pertapa. aku benar-benar harus membeli konsol game portabel ketika aku berada di Jepang. Sekarang sudah terlambat, dan aku agak menyesalinya. Aku masih bisa menemui Alfrea dan memintanya untuk membuka segelnya sebentar, tapi bagaimana jika aku bertemu Yamoto? Ini akan sangat canggung… Begitulah caraku mendatangkan kebosanan pada diriku sendiri. ◇ Suatu hari, karena aku sangat bosan, aku memutuskan untuk berjalan-jalan untuk menghabiskan waktu. aku pergi menjelajahi danau tempat Profeta dulu tinggal. Aku tidak punya alasan khusus untuk pergi ke sana, tapi kupikir karena aku belum pernah melihat bagian dalam danau, sebaiknya aku memeriksanya. Sejujurnya, aku tidak menyangka akan menemukan sesuatu yang istimewa di sana. aku memasang penghalang sebelum melompat ke air. Di dekat bagian bawah, aku menemukan pintu masuk ke sebuah terowongan. aku mengikuti lengkungannya ke atas sampai aku muncul di dalam sebuah gua. aku mencoba bernapas dan menyadari bahwa aku bisa. Bagaimanapun, itu harus terhubung ke luar. aku melihat sekeliling dan melihat banyak sekali…

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 23 Sekuel: Perpisahan dan Awal Baru aku bangun setelah tidur malam yang nyenyak dan sarapan—nasi, sup miso, natto, telur rebus air panas, ikan bakar, dan salad. aku juga mengambil piring yang di atasnya ditumpuk potongan-potongan rumput laut. Itu bukanlah sesuatu yang mewah, tapi itu adalah sarapan yang enak dan lezat. aku tidak ingin berteriak tentang betapa lezatnya setiap hidangan, tetapi aku menikmatinya dan aku tahu aku akan memulai hari aku dengan suasana hati yang baik. Yap, begitulah seharusnya sarapan ala Jepang yang baik. Aku merasa bau sumber air panas agak menempel di telur, tapi itu hanya imajinasiku saja. Yang kutahu, makanan-makanan itu dibeli di toko, dan sama sekali tidak direbus di sumber air panas ini. Ngomong-ngomong, setelah aku selesai makan, aku mandi pagi sebentar untuk menghangatkan tubuhku. Sama seperti hari sebelumnya, tidak ada satu pun gadis muda yang terlihat, tapi aku tidak keberatan—aku sudah lama menyerah. “Teriak! Berhenti berlari menuruni tangga!” Atau begitulah yang aku pikirkan. Setelah aku selesai mandi dan berjalan menyusuri koridor, tiba-tiba aku mendengar suara seorang wanita muda. Sayangnya, dia jelas punya anak. Suara itu berasal dari lantai atas. Saat berikutnya, aku melihat seorang anak laki-laki berusia sepuluh tahun berlari menuruni tangga. Betapa hidup. Saat dia tumbuh dewasa, dia mulai memperhatikan pandangan orang lain dan berhenti menikmati dirinya sendiri seperti itu. Jadi lakukanlah sekarang, Nak! Hal yang sama terjadi di kolam renang. Anak-anak melompat ke dalam, tetapi orang dewasa sangat khawatir tentang pandangan orang lain sehingga mereka memasuki air sepelan mungkin. Sekalipun tidak ada seorang pun yang melihatnya, kebanyakan orang dewasa menjadi tidak mampu melakukan apa pun yang dianggap “aneh”. Contoh bagus lainnya adalah menu anak-anak di restoran. Sebagai seorang anak, aku jelas merengek dan berpikir bahwa hanya bayi yang menginginkan hal-hal tersebut, namun sebagai orang dewasa, aku menyadari betapa menariknya pilihan tersebut. Porsinya tidak terlalu besar sehingga kamu tidak bisa menghabiskannya, dan dalam banyak kasus, hidangannya memiliki segalanya. Mereka bahkan datang dengan hidangan penutup gratis. Semua itu dengan harga super murah! Namun, aku sama sekali tidak mampu memesannya sendiri. Maksudku, bagaimana jika pelayan menganggapku konyol dan diam-diam mengejekku karenanya? aku selalu berharap menu anak-anak memiliki nama yang lebih netral. Jika disajikan juga di piring biasa, bukan di piring kekanak-kanakan yang berwarna-warni, orang dewasa juga bisa memesannya tanpa merasa malu. Sebuah suara menarikku dari lamunanku,…

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 22 Sekuel: Orang Suci Palsu Berangkat ke Jepang 8 Tempat tenang yang dipilih Yamoto adalah ryokan tua dengan fasilitas sumber air panas di dekat stasiun kereta. Ada sebuah hotel bisnis di dekatnya, tapi sepertinya dia lebih menyukai tempat-tempat kuno. Setelah kami check in dan memasuki privasi kamar kami, Yamoto menoleh ke arahku. “Apakah kamu terkejut?” dia bertanya, ekspresi lembut di wajahnya. “Ada banyak fasilitas penginapan seperti itu di dunia ini. Awalnya aku mempertimbangkan untuk mengundangmu ke rumahku, tapi jika aku membawa pulang dewi dunia lain sepertimu, keluargaku akan ketakutan. Menjelaskan situasinya kepada mereka akan sangat menyusahkan. Ini terasa seperti pilihan termudah.” Meskipun dia adalah kura-kura milenial di Fiori, Yamoto sekarang adalah seorang wanita muda berusia dua puluh tahun. aku tidak terkejut mendengar bahwa dia masih tinggal bersama orang tuanya, dan aku dapat melihat bagaimana membawa seseorang yang jelas-jelas bukan orang Jepang dapat menimbulkan banyak pertanyaan usil. Tetap saja, rasanya aneh memikirkan dia sekarang punya keluarga. Dia jelas memilikinya, bereinkarnasi sebagai manusia dan sebagainya, tapi rasanya aneh…tapi dalam arti yang baik. Ketika dia menyebutkannya, senyum tipis muncul di bibirnya, dan aku lega melihat dia tampaknya memiliki hubungan yang baik dengan mereka. “Ryokan ini agak kuno, tapi harganya cukup murah. Bahkan ada sumber air panas—kamu harus berendam nanti.” Pemandian air panas, ya? Ini berarti aku bisa pergi ke… pemandian wanita. Aku sudah lama tidak menikmati menjadi pengintip. Seluruh masalah gender tidak melakukan apa pun untuk membunuh Topan Neo Armstrong Jet Armstrong Cannon di dalam hati aku. Ngomong-ngomong soal meriamku, sayangnya dia tidak tertarik pada wujud telanjangku. Itu mungkin wajar, tetapi berdiri di depan cermin tidak memberikan pengaruh apa pun bagiku. Bagaimanapun, aku mulai memberi tahu Yamoto tentang apa yang terjadi setelah pertarungan melawan “penyihir”. Aku menjelaskan bahwa aku segera memberikan posisiku sebagai orang suci kepada Alfrea, memberitahunya tentang apa yang dilakukan semua orang, membicarakan Kaisar Saitonaruta, dan menyebutkan bagaimana aku telah mengalahkannya dalam hitungan detik. Yamoto juga berbagi dengan aku bagaimana keadaannya di Bumi. Dia terkekeh ketika mengingat betapa bingungnya dia pada awalnya. “Awalnya aku pikir ini semacam lelucon,” katanya. “Bisakah kamu bayangkan aku, seekor kura-kura berumur seribu tahun yang bersekolah dikelilingi oleh manusia kecil? Terlebih lagi, ilmu akademis jauh lebih maju di sini sehingga aku harus duduk dan mendengarkan ajaran anak-anak muda yang bahkan belum menjalani sepersepuluh…

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 21 Sekuel: Orang Suci Palsu Berangkat ke Jepang 7 aku telah mengirim email aku satu jam yang lalu, tetapi aku masih belum menerima jawaban. Ada banyak orang yang hanya memeriksa kotak suratnya sekali sehari—banyak di antaranya hanya melakukannya di pagi hari. Selain itu, email aku memang agak mencurigakan. Bahkan jika dia melihatnya, dia bisa berasumsi itu palsu. Aku jelas-jelas akan bersabar sedikit lebih lama, tapi jika aku masih belum menerima jawaban setelah beberapa hari… aku harus menyerah. Aku bahkan tidak perlu melihat Yamato Tamaki sejak awal. aku hanya ingin mengucapkan terima kasih atas kepuasan pribadi aku. aku akan menjadi satu-satunya orang yang mendapat manfaat dari pertemuan ini dengan menghilangkan penyesalan aku. Egois, aku tahu. Profeta, sebaliknya, tidak ingin mendapatkan apa pun. Itu sebabnya aku tidak ingin mengganggunya atau memaksaku masuk untuk menemuinya. Jika dia melihat email tersebut dan memutuskan dia tidak tertarik, itu tidak masalah. Aku akan menyerah pada satu penyesalan itu, pulang ke rumah, menutup keretakan, dan mengakhiri cerita ini selamanya. aku menghabiskan satu jam berikutnya menonton pemutaran rute Ellize. aku tidak bisa memainkannya sendiri karena semua konsolnya terjual habis, tetapi ada banyak video yang beredar. Meski begitu…melihat diriku sendiri di layar sungguh memalukan! Aku sangat malu di sini! Di dalam game, aku tampak persis seperti pahlawan wanita suci pada umumnya. “Ellize” bahkan tersipu manis ketika kamu cukup meningkatkan kasih sayangnya. Tidak, serius, hentikan! aku tidak memiliki rasa malu. Ada apa denganmu, Nona Penyu?! Apa aku pernah membuat wajah seperti ini?! TIDAK! aku kira tidak demikian! Jadi untuk apa mengarangnya?! Sebagai Fudou Niito, aku tidak pernah merasa sejengkel ini saat menontonnya. Faktanya, aku ingat aku sering tertawa terbahak-bahak. Kalau dipikir-pikir lagi, itu mungkin karena aku masih merasa cukup terpisah. Meskipun aku sadar Ellize dan Fudou Niito sama-sama aku, aku belum punya akses ke ingatan Ellize saat itu. Aku hanya bisa mengabaikannya dan berpikir, Lol. Lihatlah aku yang lain bertingkah seperti pahlawan sim kencan, ha ha . Dengan jiwaku yang utuh kembali dan ingatanku sebagai Ellize dan Niito, ini hanyalah siksaan. Aku merasa pipiku seperti akan terbakar. Berhenti! Tidak lagi! aku tidak tahan lagi! Aku berpindah tab karena putus asa dan memeriksa kotak suratku lagi. Dia akhirnya menjawab! Sempurna, kalau begitu, aku tidak perlu menonton sisanya! Yamoto Tamaki bertanya apakah aku ingin bertemu besok. “Kafe yang sama, waktu yang sama,” tulisnya tanpa…

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 20 Sekuel: Orang Suci Palsu Berangkat ke Jepang 6 Meskipun pria dari Kekaisaran Saitou Naruta muncul dengan bakat sebagai bos terakhir yang tersembunyi, ternyata dia sangat mudah dikalahkan. Setelah dia mengucapkan selamat tinggal, aku meraih takhta—serta beberapa barang lainnya, termasuk permata dan papan berukir—dan berjalan ke tempat Aiz. aku menyerahkan semuanya padanya sehingga dia bisa mengurus penelitian sejarah yang membosankan. aku memulai perjalanan ini untuk memahami mengapa lokomotif ada di dunia yang jelas-jelas belum mencapai tingkat teknologi tersebut. Sekarang setelah aku menemukan jawabannya, aku kehilangan minat. Agar adil, aku bahkan tidak yakin aku terlalu peduli dengan alasan sebenarnya dunia menciptakan penyihir, atau mengapa jumlah emosi tidak menyenangkan di Fiori meningkat. Sang “penyihir” telah tiada, begitu pula dengan hal-hal negatif yang selama ini dipegangnya. Jadi apa gunanya mendengarkan bos baru yang ingin mengulangi cerita lama yang sama? Jadi, aku memutuskan untuk berhenti memikirkan apa namanya Kekaisaran dan pergi ke Jepang lagi. Tujuan aku hari ini adalah mendapatkan satu set peralatan berkebun, buku tentang berkebun di rumah, dan beberapa bibit. aku terutama ingin menanam buah-buahan—saat ini, aku memikirkan blueberry dan zaitun. Tak perlu dikatakan lagi, aku mungkin akan menggunakan sihir penyembuhan untuk membantu mereka menembak dalam sekejap. aku telah melakukan hal tersebut berkali-kali untuk menumbuhkan kembali hutan dan kebun untuk mengatasi kekurangan pangan. Lalu, mengapa aku mencoba mulai berkebun? Ya, terutama karena buah-buahan di Fiori tidak terlalu bagus. Mereka tidak dibiakkan secara selektif selama beberapa generasi, yang berarti pisang, misalnya, keras dan tidak manis sedikit pun. Beberapa buah juga hilang sama sekali karena penyihir itu. Itu sebabnya aku memutuskan untuk mengimpor beberapa dari Jepang sebelum aku menutup celah tersebut untuk selamanya. aku tahu bahwa memasukkan spesies asing dapat berdampak buruk pada ekosistem, jadi aku berencana untuk menyimpan benih yang aku bawa di kebun pribadi aku. Mungkin aku akan menanam ubi jalar… Ubi jalar bisa tumbuh dengan mudah di lahan yang kasar dan akan membantu mencegah kelaparan. Selain itu, makanan manis kebanyakan langka dan mahal, sehingga sulit diakses oleh masyarakat umum di Fiori. Jika aku mempopulerkan ubi, mereka akan memiliki akses terhadap sesuatu yang manis. Seperti yang telah aku sebutkan, aku bermaksud untuk segera menutup keretakan ini selamanya. Itu sudah ada sejak lama sehingga aku tidak berpikir itu bisa mempengaruhi penduduk Fiori secepat itu, tapi masih ada risiko emosi…

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 19 Sekuel: Orang Suci Palsu Berangkat ke Jepang 5 Halo semuanya! Ellis di sini! aku sedang istirahat dari nongkrong di Jepang untuk mengunjungi pulau terpencil di Fiori hari ini! Semuanya bermula beberapa hari yang lalu ketika aku melihat para penjaga bekerja keras merawat lokomotif. Meskipun kesadaranku agak terlambat, hal itu membuatku berpikir: bukankah lokomotif uap itu terlalu maju dibandingkan dengan wilayah Fiori lainnya? Pada awalnya, aku berasumsi bahwa ada peradaban setingkat itu di suatu tempat . Tapi sekarang, setelah aku mengenal Fiori lebih baik, aku tersadar: ternyata tidak ada! Seluruh dunia terjebak pada Abad Pertengahan—atau lebih buruk lagi di beberapa wilayah karena kerusakan yang disebabkan oleh penyihir. Satu-satunya alat transportasi yang tersedia hanyalah kereta kuda, dan suspensinya bahkan belum ditemukan. kamu merasakan setiap batu di sepanjang jalan. aku tidak mengerti betapa masuk akalnya lokomotif di tengah kondisi ini, sehingga membuat aku bertanya: dari mana teknologi ini berasal? aku tidak yakin aku berada di jalur yang benar, tetapi aku telah memikirkan beberapa kemungkinan. Teori nomor satu: dunia dulunya jauh lebih maju, namun pengetahuan tersebut telah hilang seiring berjalannya waktu. Itu adalah penjelasan paling lugas. Sebuah peradaban yang mampu membuat mesin uap dulunya ada, namun mereka telah dihancurkan oleh para penyihir dan teknologinya dilupakan. Namun, jika memang benar demikian, aku rasa seharusnya masih ada sisa-sisa peradaban kuno yang jauh lebih banyak lagi. Lagi pula, kalau mesinnya sudah setua itu, seharusnya tidak bisa berfungsi lagi, bukan? Teori nomor dua: satu negara telah menguasai teknologi ini. Di dunia mana pun, negara-negara yang berbeda tidak pernah mengalami kemajuan dengan kecepatan yang sama. Contoh kasusnya: ketika Jepang masih sibuk saling menyerang dengan katana untuk membela kehormatan tuan mereka, beberapa orang asing telah berhasil mengirimkan balon udara ke angkasa. Sebaliknya, meski masyarakat Jepang kini berkomunikasi dengan ponsel pintar dan terbang dengan pesawat modern, kemungkinan besar masih ada suku primitif yang berburu dalam keadaan telanjang dan hidup menyatu dengan alam. Dengan logika ini, suatu negara bisa saja maju jauh lebih cepat dibandingkan negara lainnya. Masalahnya adalah aku sering bepergian ke mana pun sambil berburu monster, dan aku pergi ke setiap negara setidaknya sekali. aku dapat mengatakan dengan pasti bahwa aku belum pernah mengunjungi pusat teknologi. Teori nomor tiga: seorang transmigran masa lalu membangun lokomotif itu. Jika aku bertransmigrasi dari Jepang modern, siapa yang bisa mengatakan hal…

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 18 Sekuel: Orang Suci Palsu Berangkat ke Jepang 4 Dengan berpura-pura menyelidiki, aku kembali ke…Jepang! Sekali lagi, aku tiba melalui kamar lamaku dan menyelinap keluar. Ayo pergi, Tokyo! Ngomong-ngomong soal kamar lamaku, karena aku meninggal di dalamnya secara tiba-tiba, sepertinya kamar itu telah menjadi properti yang distigmatisasi. Itu membuat hidup aku lebih mudah. aku berharap orang-orang akan tetap percaya bahwa tempat itu berhantu sejak lama. Bagaimanapun, aku sedang ingin makan kari hari ini! Hal pertama yang pertama, aku mulai berjalan menuju restoran kari terdekat. Hah? Bukankah aku seharusnya membeli konsol dan salinan Kuon no Sanka ? Ya, tidak, aku sudah menyerah. Percayalah, aku sudah mencobanya! Namun game tersebut terjual habis di semua toko yang aku kunjungi. aku bisa saja mendownloadnya langsung dari toko digital konsol tersebut, tetapi konsol itu sendiri juga terjual habis! Karena kehabisan pilihan, aku tidak punya pilihan selain mengubah rencanaku—yang berarti kari. Sayangnya, terkadang dunia menghalangi kamu! Aku berjalan sebisa mungkin tidak mencolok, tapi sama seperti terakhir kali, orang-orang melongo ke arahku. Tapi aku sudah terbiasa dengan perhatian itu, jadi aku mengabaikannya dan melanjutkan urusanku. Makanlah, teman-teman—aku sedang menyajikan penampilan. Meskipun aku palsu, aku masih hidup sebagai orang suci selama tujuh belas tahun di sisi lain. Ini bukan rodeo pertamaku—jauh dari itu. Untuk memastikan sampulku sempurna, aku sudah terbiasa menaburkan sedikit sihir di sana-sini. aku terlihat sempurna dari segala sudut. aku melihat seorang pria muda—mungkin seorang mahasiswa—menatap aku dengan ekspresi melamun, jadi aku tersenyum ke arahnya. Bergembiralah, karena kamu telah diberkati dengan senyuman suciku (palsu)! Sayangnya, mobil di dekatnya bertabrakan dengan mobil lain yang berhenti di lampu merah. Mobil berikut terseret ke dalam kecelakaan, menambah kebingungan. Syukurlah, sepertinya tidak ada yang terluka, tetapi kondisi mobil-mobil itu sangat menyedihkan. Selain itu, jalan tersebut diblokir total. Hei, itu berbahaya! Kenapa kamu menatapku?! Perhatikan jalan saat kamu mengemudi! Setelah beberapa langkah lagi, seorang pria menghentikan aku dan menawarkan kartu namanya. “H-Halo! Aku minta maaf karena menghentikanmu seperti ini. aku Usojiyanai, dari True-False Entertainment. Apakah kamu tertarik untuk bergabung dengan industri ini?” aku pikir pencari bakat ini hanya muncul di anime dan manga! Jadi sebenarnya itu penting, ya? Namun, undangan ini selalu merupakan penipuan, bukan? Maaf, tapi aku akan lulus. Aku sudah membaca cukup banyak doujinshi untuk mengetahui bahwa gadis-gadis yang menjawab ya selalu diseret ke ruangan terbatas dan dikelilingi oleh sekelompok pria….

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 17 Sekuel: Orang Suci Palsu Berangkat ke Jepang 3 Ke mana pun dia lewat, orang-orang membeku dan menatap. Meskipun dia berjalan di jalanan seolah-olah dia pantas berada di sana, kehadirannya terasa begitu halus sehingga siapa pun yang melihatnya harus berhenti sejenak dan bertanya-tanya apakah yang baru saja mereka lihat itu nyata atau hanya bagian dari imajinasi mereka. Target dari semua tatapan ini? Seorang gadis pirang. Rambut panjangnya yang indah berkilau di bawah sinar matahari, mempesona seperti benang emas dan selembut sutra yang paling indah. Matanya yang hijau, hidungnya yang mancung, bibirnya yang berwarna bunga sakura, kulitnya yang halus, tanpa cacat, dan pucat… setiap bagian dari dirinya sempurna seperti boneka. Dia mengenakan gaun putih polos, tapi saat dikenakan, gaun itu terlihat sama bagusnya dengan gaun pesta yang rumit. Bunga putih sederhana yang menghiasi rambutnya melengkapi pakaiannya, menambah kecantikannya. Apa pun akan terlihat bagus untuknya , pikir orang yang lewat. Di samping cahayanya, kota itu tampak suram dan kelabu. Hanya dialah cahayanya, dan sepertinya ada lingkaran cahaya yang menemani setiap langkahnya. Tak perlu dikatakan lagi, ini hanyalah ilusi optik. Tidak ada lingkaran cahaya di sekelilingnya, tapi dia bersinar sangat terang sehingga mereka yang menyaksikan kemuliaannya berani bersumpah bahwa halo itu ada. Itulah betapa dia menonjol. Dia hampir seperti dewi dunia lain. Hanya dia yang pantas menjadi sorotan. Semua orang adalah peran pendukung. Dia adalah seorang bintang—satu-satunya bintang sejati yang ada. Tentu saja, orang seperti itu tidak bisa begitu saja berjalan-jalan di Tokyo tanpa menjadi bahan pembicaraan di kota. Orang-orang menggunakan internet untuk berbagi kekaguman mereka. 【Nyonya Ellize?!】Pelari Kuis 【BENANG 172】 768 Pelari Tanpa Nama Kalian mengirim spam ke thread. Ini adalah yang ke-30 yang aku lihat muncul hari ini!   769 Pelari Tanpa Nama Bahkan di sini tidak terlalu buruk. kamu harus melihat forum stan Kuon no Sanka dan Ellize. Mereka akan makan ham   770 Pelari Tanpa Nama Ini pertama kalinya aku ke sini dan jumlah utasnya membuatku takut. Ada apa???   771 Pelari Tanpa Nama kamu tidak menonton episode hari ini, bukan?   772 Pelari Tanpa Nama Nah, aku melewatkan babak kedua   773 Pelari Tanpa Nama Jadi muncul pertanyaan apakah shiba atau husky lebih dekat dengan serigala. Mereka menunjukkan seorang gadis biasa menjawab dan laki-laki itu dia cantik   774 Pelari Tanpa Nama aku jatuh cinta dengan seorang…

Risou no Seijo? Zannen, Nise Seijo deshita! ~ Kuso of the Year to Yobareta Akuyaku ni Tensei Shita n daga ~ Volume 4 Chapter 16 Sekuel: Orang Suci Palsu Berangkat ke Jepang 2 BGM nostalgia kota memenuhi telinga aku saat aku berjalan-jalan. aku sedang mencari restoran yang membuat radar aku berbunyi bip. aku sudah lama tidak makan makanan modern, tetapi aku tidak yakin apa yang ingin aku makan. Atau lebih tepatnya, ada begitu banyak hal yang ingin aku makan sehingga aku tidak bisa memutuskan apa pun! Daripada terlalu memikirkannya, aku memutuskan untuk berjalan-jalan sampai menemukan tempat yang tepat. Hah? Apakah aku pikir aku berada di Solitary Gourmet? Terus?! Aku berjanji tidak akan mulai memasang muka sambil berkata, “Aku sangat…lapar…” jadi tinggalkan aku sendiri! Melihat Tokyo lagi setelah sekian lama membuatku sadar betapa nyamannya kehidupan modern. Jalan-jalan semuanya dirawat dengan sempurna, dan ada banyak barang untuk dibawa-bawa. kamu hanya perlu berjalan beberapa detik untuk mencari tempat makan. Meskipun Fiori menjadi jauh lebih baik dalam beberapa tahun terakhir, aku masih belum bisa melupakan kesedihan di masa lalu. Hanya ada satu masalah… Kenapa semua orang begitu menatapku? Mereka tidak hanya mencuri pandang pada saat ini—mereka langsung menatap! Aku merancang gaunku secara khusus agar terlihat seperti gaya busana yang dikenakan gadis-gadis Jepang. Aku yakin aku tidak terlihat seperti alien yang aneh atau semacamnya, tapi sepertinya aku memang terlihat asing dengan rambut pirang panjang dan fitur wajahku… Belum lagi kecantikanku yang sangat halus. Mungkin itulah sebabnya aku menonjol. Apapun itu, aku tidak peduli dengan tatapan mereka. Aku hanya ingin mendapatkan makanan. Tempat pertama yang menarik perhatian aku adalah restoran katsudon. Poster besar di sebelah pintu memperlihatkan mangkuk sempurna dengan telur kocok di atasnya yang tampak lezat . aku merenungkannya sejenak sebelum menyimpulkan bahwa itu adalah ide yang buruk. Semangkuk katsudon sejak awal terasa agak terlalu berat. Aku bahkan tidak yakin bisa makan sebanyak itu sekaligus dengan tubuhku saat ini. Meski aku bisa dengan mudah menghabiskan seporsi besar katsudon, kroket, dan semangkuk ramen sebagai hidangan penutup saat aku menjadi Fudou Niito—yah, setidaknya saat aku masih sehat—aku ragu bisa menghabiskan setengahnya saja. dari itu sebagai Ellize. Perhentian aku berikutnya adalah toko serba ada. Ada begitu banyak pilihan. aku selalu terkejut dengan banyaknya pilihan manisan yang ditawarkan tempat-tempat ini. Saat ini, mereka dapat dengan mudah bersaing dengan toko roti dan toko kue. Baiklah, mari kita tunda toko serba ada. aku akan berjalan-jalan lebih jauh dan jika aku tidak dapat menemukan…