Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 2 Chapter 5 Mereka yang Melangkah Maju “Operasinya berhasil,” kataku sambil menyeringai. Aku kembali ke markas Arachnea. Aku sangat berterima kasih kepada Duke Sharon karena telah membantuku menyelundupkan Elizabeta ke Dewan Internasional. Hanya dengan beberapa kalimat, Elizabeta membuat dewan menjadi sangat tidak harmonis. Dia membuat Nyrnal meninggalkan Dewan dan membiarkan Dukedom bersikap tidak jelas mengenai jalur masuk negara lain melalui wilayahnya. Itu adalah kemenangan diplomatik yang sempurna bagi Arachnea. “Apakah semuanya berjalan lancar, Yang Mulia?” tanya Sérignan, setelah menangkap instruksiku kepada Elizabeta melalui kesadaran kolektifnya. “Ya. Benar. Mereka benar-benar terpecah belah. Membagi dan menaklukkan adalah strategi dasar; kita tidak ingin musuh bersatu dan menyerang kita bersama-sama. Dengan musuh-musuh kita yang terpisah, kita dapat menghancurkan mereka satu per satu saat mereka bertengkar.” Membagi dan menaklukkan—taktik paling dasar. Kami pada dasarnya melawan setiap negara lain di benua ini, tetapi dengan memastikan mereka tidak bekerja sama, kami akan dapat mengalahkan mereka satu per satu. Kenyataan bahwa semacam aliansi telah terbentuk sungguh disayangkan, tetapi tanpa Kekaisaran, yang terjadi hanyalah pasukan Popedom menjadi sedikit lebih besar. Kita dapat menangani negara-negara yang lebih kecil di samping sambil melawan pasukan utama Frantz. Tetap saja, aku bertanya-tanya apakah kita bisa mengalahkan Popedom Frantz sejak awal. Sayangnya, musuh kita sudah tahu tentang Swarm. Beberapa petualang serikat telah menyelinap melewati pertahanan Swarm, menyusup ke wilayah kita, lalu melaporkan kembali tentang karakteristik Swarm. Serangan kilat tidak akan berhasil kali ini. “Baiklah, kami akan menunjukkannya kepada mereka. Aku tidak tahu kartu apa yang disembunyikan Frantz, dan kami tidak punya cara untuk mengetahuinya… Tapi apa pun yang terjadi, kami akan memaksa musuh kami untuk tunduk.” aku siap berperang melawan Popedom Frantz. Popedom sudah bersiap menyerang dan kemungkinan akan menyatakan perang terlepas dari apakah kami ingin membalas atau tidak. Berdoa tidak akan membuat perang yang akan datang itu berakhir. Satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan menginjak-injak para agresor dan menang. “Untuk saat ini, kita perlu mengatur pasukan yang akan kita tempatkan di Schtraut. Ripper Swarm tidak akan cukup untuk ini. Mereka dapat berfungsi sebagai inti pasukan, tetapi kita akan membutuhkan unit pengepungan untuk menerobos benteng pertahanan.” aku memanggil beberapa Kawanan Pekerja di sekitar dan mendekati salah satu Tungku Pemupukan Besar-besaran kami. Sesuai dengan namanya, tungku itu sangat besar—lima kali ukuran Tungku Pemupukan biasa. Tak perlu dikatakan lagi, unit yang diproduksinya sangat besar. Sejauh ini, aku telah memproduksi unit yang termasuk dalam kategori “kecil”, seperti Kawanan Ripper dan Digger, tetapi sekarang…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 2 Chapter 4 Dewan Internasional Sebulan setelah Grevillea bertemu dengan Caesar de Sharon, Dewan Internasional diadakan di Popedom, ibu kota Frantz, Saania. Nasib benua itu akan diputuskan selama pertemuan penting ini. Para duta besar dari masing-masing negara berkumpul di aula pertemuan Saania. Duta besar Kekaisaran Nyrnal menonjol di antara yang lain, tetapi semua orang berpakaian bagus dan aula itu ramai dengan aktivitas. “Sekarang kami akan memperkenalkan perwakilan masing-masing negara.” Setelah Paus Frantz, Benedictus III, mengakhiri sambutan pembukaannya, pembawa acara dewan berdiri dan mulai membacakan nama-nama peserta. Mereka dipanggil satu per satu; perwakilan Kepausan Frantz, perwakilan Kadipaten Schtraut, perwakilan Kekaisaran Nyrnal, dan seterusnya, hingga akhirnya… “Dari Kerajaan Maluk kami memiliki… Yang Mulia, Putri Elizabeta.” “Kerajaan Maluk? Apakah ini semacam lelucon?” seseorang bergumam. “Dari apa yang kudengar, tempat ini sudah hancur,” bisik yang lain. Para hadirin langsung curiga. “Selamat siang, Tuan-tuan. aku putri kedua Kerajaan Maluk, Elizabeta,” katanya sambil berdiri. Itu memang Elizabeta . Yang tidak diketahui Dewan adalah bahwa dia dikendalikan oleh Kawanan Parasit. “Tidak diragukan lagi bahwa ini adalah Putri Elizabeth yang sebenarnya. Aku tidak percaya dia bisa selamat…” “Tapi di mana dia selama ini?” Mereka yang hadir mengonfirmasi bahwa itu memang dia, tetapi mereka masih ragu. “Kadipaten Schtraut dapat menjamin bahwa dia berada di bawah perlindungan kami,” kata duta besar Schtraut. “Kami menyelamatkannya dan memastikan kesejahteraan dan identitasnya. aku bersumpah atas nama Kadipaten bahwa ini adalah Putri Elizabeta, dan bukan penipu yang menggunakan namanya.” “Kami tidak curiga seperti itu, tapi…” Anggota dewan lainnya saling bertukar pandang dengan ekspresi tidak percaya. Yang duduk di hadapan mereka, tidak diragukan lagi adalah Elizabeta. Ia mengenakan gaun yang indah, dan gerak-geriknya—meskipun sedikit kaku dan kaku—memiliki aura bermartabat seperti seorang putri. Namun, bagaimana mungkin sang putri melarikan diri jika negaranya telah hancur? Apakah para bangsawan menelantarkan rakyatnya dan membiarkan mereka mati? “aku mengerti kekhawatiran kamu, Tuan-tuan, tetapi Putri Elizabeta berada di wilayah kekuasaan Maluk hingga baru-baru ini. aku jamin dia tidak melarikan diri ke Kadipaten untuk menyelamatkan diri selama konflik; sebaliknya, dia telah berjuang untuk hidupnya di tanah kelahirannya yang dipenuhi monster selama ini.” “Begitulah katamu, tetapi apakah ada buktinya?” tanya pembawa acara. “Kami hanya memiliki kesaksian kami.” Alisnya berkerut, para duta besar lainnya berusaha mempercayainya, dan semua tatapan mereka tertuju pada Elizabeta. “Ahem.” Sang presenter berdeham. “Topik saat ini adalah bagaimana membasmi monster yang menduduki Kerajaan. Kami percaya tetangga kami yang ramah, Kerajaan Maluk, harus dibebaskan.” “Kepausan Frantz ingin…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 2 Chapter 3 Masyarakat Kelas Atas Setelah membasmi griffin dan manticore, kami mencoba beberapa misi yang lebih sulit. Berkat itu, kami menjadi terkenal tidak hanya di kalangan Marinir, tetapi juga di seluruh wilayah Adipati Schtraut. Namun, ternyata tidak semua orang senang dengan hal ini. “Jadi kalian para petualang yang mencuri perhatian akhir-akhir ini, ya?” Suatu hari, ketika kami meninggalkan penginapan dan menuju ke serikat, kami dikepung oleh sekelompok pria di sebuah gang. Mereka semua mengenakan baju besi kulit murahan dan ekspresi bermusuhan. “Aku tidak tahu apakah kami telah mencuri sesuatu dari siapa pun, tetapi yang jelas kami adalah petualang,” kataku kepada orang yang memanggil kami. “Jangan pura-pura malu padaku, nona. Kamu dan teman-temanmu di sini telah menyelesaikan semua misi tersulit, tetapi kami semua berjuang untuk mendapatkan pekerjaan karenamu. Berkat kalian, guild ini sekarang hanya diisi dengan misi yang sangat sulit. Mengerti?” Oh. Mereka mencoba menyalahkan kita atas ketidakmampuan mereka sendiri. “Jadi bagaimana? Cari pekerjaan lain saja. Aku yakin orang sepertimu bisa menemukan banyak pekerjaan bagus.” “Apa kau meremehkan kami?!” Marah dengan sikapku, lelaki itu mencabut sebilah pisau. “Apakah itu caramu mengatakan kalau kamu mencari pertengkaran?” “Hanya memberimu sedikit pelajaran, itu saja.” Dia memutar pedangnya di udara. “Mungkin kau akan tahu di mana posisimu jika aku memotong wajah cantikmu itu.” “Sérignan, urus mereka.” “Sesuai keinginanmu.” Sérignan berdiri di antara aku dan gerombolan penjahat itu. “Jadi kau ingin maju duluan, ya?! Kau yang memintanya!” Dia mengangkat pedang panjangnya… …dan sesaat kemudian, lengannya jatuh ke tanah, terpisah dari bagian tubuhnya yang lain. “Aaaahhhh! Apa-apaan ?!” Sebelum ada yang sempat berkedip, kepala kelima pria yang memutuskan untuk berkelahi dengan kami melayang di udara. Trotoar berlumuran darah segar. Jelas saja, tidak ada yang selamat. Tubuh mereka ambruk ke tanah, berkedut. Gang itu tampak seperti adegan yang diambil langsung dari film horor. “Aku punya firasat orang-orang akan terus mencari gara-gara dengan kita mulai sekarang,” kataku sambil mendesah. “Mereka mungkin akan mencoba, jika mereka ingin kehilangan kepala mereka,” gerutu Sérignan. Menjadi terkenal memang merepotkan. “Baiklah, ayo kita pergi ke guild. Kita harus fokus mengumpulkan informasi.” Kita dapat mempelajari berbagai hal di Guild Petualang, seperti seberapa banyak warga Schtraut mengetahui tentang situasi di Kerajaan lama Maluk, bagaimana hubungan internasional mungkin telah berubah, dan perubahan apa pun dalam urusan internal Schtraut. “Oh, halo, Nona Grevillea! Kami sudah menunggu kamu!” Entah mengapa resepsionis wanita itu menyambut kami dengan senyum lebar. “Err, apakah ada misi sulit yang perlu…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 2 Chapter 2 Serikat Petualang Begitu kami menaruh semua barang bawaan kami di kamar penginapan, kami segera memulai penyelidikan kami terhadap Marine. Terus terang saja, menghancurkan kota ini tampak seperti hal yang mudah. ​​Tembok-tembok dibangun hanya sebagai tindakan pencegahan terhadap penyelundup, dan hanya ada sedikit orang yang berpatroli. Selain para prajurit yang berjalan untuk menjaga perdamaian, perlindungan kota hanya terdiri dari satu kompi pria yang ditempatkan di sepanjang tembok. Tak seorang pun dari mereka yang mengantisipasi bahwa tempat ini bisa menjadi medan perang. Mengingat tetangga barat mereka baru saja jatuh, aku merasa mereka ceroboh karena tidak bertanya-tanya kapan monster itu akan muncul di depan pintu mereka. Meski begitu, para prajurit tampaknya berupaya memperkuat pertahanan kota semaksimal kemampuan mereka. Mereka membawa material bangunan ke atas tembok, tetapi itu tidak akan cukup. Jelas mereka kekurangan tenaga kerja atau dana untuk melakukannya… atau mungkin keduanya. Bagaimanapun, bukan berarti mereka sama sekali tidak siap. “Baiklah, mari kita kumpulkan beberapa informasi,” kataku, sambil memimpin Sérignan, Lysa, dan Masquerade Swarm ke kota. “Ada ide tentang bagaimana kita harus melakukannya? Aku ingin menguasai medan perang sekarang juga sehingga kita dapat menyerangnya kapan saja kita mau… tetapi di sisi lain, kita harus menyelidiki urusan internal Schtraut jika kita ingin bernegosiasi dengan mereka nanti. Ke mana kita harus pergi pertama kali?” Dunia ini tidak memiliki surat kabar atau semacamnya. Surat kabar merupakan sumber informasi penting tentang berbagai peristiwa dunia, jadi tidak memilikinya membuat segalanya menjadi sulit. Bukan berarti aku bisa membaca surat kabar jika aku memilikinya , mengingat aku tidak bisa membaca bahasa-bahasa di dunia ini. “Aku benar-benar tidak tahu,” jawab Lysa sambil menggelengkan kepalanya. “Jika ini desa, kau bisa bertanya tentang apa saja dengan pergi ke tempat pertemuan. Itu satu-satunya tempat semua orang berkumpul untuk berbincang.” “Tempat di mana semua orang berkumpul bersama…” Sérignan merenung. “Yang Mulia, mungkin kita harus pergi ke kedai minuman?” “Kedai minum…? Benar. Kedengarannya memang menjanjikan.” Setelah mengatakan itu, aku melihat-lihat sekeliling. Untungnya, aku menemukannya dengan mudah. ​​aku tidak bisa membaca tanda-tandanya, tetapi gambar besar gelas bir yang penuh dengan bir di luar pintu sudah menjelaskan semuanya. “Ayo masuk.” “Sesuai keinginan kamu, Yang Mulia.” Aku memasuki bar bersama mereka bertiga. “Hah?” Saat kami masuk, semua pasang mata di tempat itu tertuju pada kami. Aku mengenakan pakaian pengungsi yang dibuat oleh Worker Swarms untukku—meskipun gaun itu kusam, gaun itu tetap sangat bagus—dan Sérignan dan Lysa cukup cantik untuk menarik perhatian wanita lain. Wajar…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 2 Chapter 1 Ke Negara Perdagangan Utara “Menurutku langkah kita selanjutnya adalah menyelinap ke Kadipaten Schtraut,” kataku sambil sarapan. Orang-orang yang menyiapkan sarapan untukku adalah tawanan kami dari Kerajaan Maluk. Mereka melakukan ini untukku, musuh bebuyutan mereka, karena Kawanan Parasit mengendalikan tubuh mereka. Memang tidak baik bagiku memperbudak mereka dengan cara ini, tetapi mengingat semua yang telah dilakukan Kerajaan Maluk, itu adalah balasan yang setimpal bagi mereka. Makanan aku pagi ini adalah bacon dan telur dengan salad dan sedikit roti di sampingnya. Bukan sarapan mewah, tetapi semua bahannya ditanam dan dipelihara oleh para peri. “Kadipaten Schtraut?” tanya Sérignan, yang ada di antara aku. “Ya. Kadipaten terletak di posisi yang mudah bagi kita untuk diserang. Ada daerah pegunungan di antara kita, tetapi masih lebih mudah daripada menyerang Frantz Popedom atau Kekaisaran Nyrnal.” Jika kita menyerang salah satu dari kedua negara itu, kita harus melewati hutan elf, tempat markas kita berada, untuk mencapai mereka. Dan karena para elf berada di bawah perlindungan kita, aku tidak ingin mengubah hutan mereka menjadi medan perang. Itu tidak benar. Ada satu jalan lain yang bisa kita ambil untuk menyerang Nyrnal—menyeberangi sungai besar bernama Themel. Bahkan jika kita meminta Worker Swarm membangun jembatan di atasnya, cara invasi ini akan menjadi tantangan. Karena alasan-alasan inilah aku mengarahkan perhatianku ke Kadipaten Schtraut. Kadipaten itu berada di timur laut wilayah Kerajaan Maluk dan harus melewati daerah pegunungan untuk sampai ke sana. Namun, setelah itu selesai, akan mudah untuk menyerbunya. Dengan Kadipaten yang diredam, akan jauh lebih mudah bagi kita untuk menyerang Popedom Frantz. Secara keseluruhan, itu adalah target yang sangat menarik. “Orang-orang Schtraut belum berbuat salah kepada kita, tetapi jika kita tidak menghukum mereka sekarang, kita mungkin akan segera menemukan diri kita berperang di wilayah kita sendiri. Banyak elf dan Swarm akan kalah dalam pertempuran itu. Kita harus menguasai negara mereka secepat mungkin.” Hingga saat ini, kebijakan aku adalah membalas hanya jika ada yang mengajak berkelahi dengan kami… tetapi kali ini, aku berencana melakukan serangan pendahuluan. Kadipaten Schtraut tidak menentang kami, tetapi posisinya bermasalah; tanah itu merupakan jalur langsung menuju wilayah Arachnea. Jika orang-orang Schtraut memiliki sesuatu untuk dikutuk atas kemalangan yang akan menimpa mereka, itu pasti tanah yang telah mereka pilih untuk ditinggali. “Sesuai keinginan kamu, Yang Mulia. Kalau begitu aku akan pergi dan menyelidikinya,” kata Sérignan sambil mengangguk, tampak yakin. “Aku akan ikut denganmu.” “Tapi itu berbahaya! Kadipaten itu sebenarnya wilayah musuh!”…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 1 Chapter 11 Perubahan “Kerajaan Maluk telah hancur berkeping-keping,” aku nyatakan kepada penduduk Baumfetter. Bekas luka dari serangan para ksatria di desa mereka masih terlihat di mana-mana. Aku berdiri di area pertemuan desa, yang berada di dekat makam para korban yang baru didirikan. Untuk melengkapi pernyataanku, aku memperkenalkan para bangsawan yang telah kutawan. “Bukankah itu Putri Elizabeth?” “Apakah kamu benar-benar menghancurkan Kerajaan Maluk?” Para elf menatap para tawanan dengan rasa tidak percaya. Keraguan mereka tidak mengejutkanku; dari apa yang bisa kulihat, Kerajaan telah menganiaya mereka sejak lama. Namun dengan kenyataan yang terbentang di depan mata mereka, para elf pasti mengerti bahwa Kerajaan Maluk telah menemui ajalnya, dan bahwa Arachnea sangat kuat. “aku tegaskan lagi: yang tersisa dari Kerajaan Maluk hanyalah puing-puing; tidak ada yang tersisa untuk mengancam kamu sekarang. Selain itu, Arachnea menguasai bekas tanah Kerajaan. Namun, jangan khawatir, kami bermaksud mengizinkan kamu untuk hidup bebas di hutan ini. Hutan ini akan menjadi wilayah otonomi kamu sendiri, dan kamu akan bebas mengaturnya sesuai keinginan kamu. Namun, kami harus mengawasi diplomasi kamu.” “Kami sangat berterima kasih, tetapi apakah kamu yakin ini baik-baik saja?” tanya tetua desa. “Tentu, aku tidak keberatan. Kita harus menempatkan pasukan di sini, dan kita akan memegang yurisdiksi penuh atas militermu. Dari apa yang kulihat, area di sekitar hutan ini adalah persimpangan jalan, dengan Kadipaten Schtraut di utara, Paus Frantz di timur, dan Kekaisaran Nyrnal di selatan. Jika ada yang mencoba melakukan tindakan militer terhadapmu atau Arachnea, tempat ini akan menjadi medan perang.” “Medan perang?!” Bangsa elf adalah ras yang sangat berpuas diri. Jika kita melihat peta dengan saksama, kita akan melihat dengan jelas bahwa daerah ini berada di tengah persimpangan antara empat negara terbesar di benua itu. Memang, tidak ada jalan raya yang melintasi sini, dan juga tidak ada ladang. Dunia ini bergantung pada kaki dan kereta untuk mengangkut barang, jadi menjaga jalur pasokan pasukan akan sulit… tetapi bukan tidak mungkin. Kemenangan yang tak terhitung jumlahnya melawan segala rintangan telah mengajarkan aku bahwa tantangan apa pun dapat diatasi dengan motivasi yang cukup. “Jangan khawatir. Kau berada di bawah perlindungan Arachnea. Kami akan menyingkirkan negara mana pun yang mencoba menyakitimu. Atau kau lebih suka berada di bawah perlindungan negara lain?” “Tidak, sama sekali tidak! Berkatmu kami selamat sekarang… dan orang-orang terkasih yang telah meninggal telah terbalaskan dendamnya. Kami beruntung berada dalam perawatanmu.” Tentu saja , pikirku. Sejauh yang kutemukan, semua negara terkuat di benua ini…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 1 Chapter 10 Api yang Membara Di Saania, ibu kota Popedom Frantz… “Maksudmu Kerajaan Maluk telah jatuh?” Paus Benediktus III, pemimpin Kepausan dan kepala Gereja Cahaya Suci, menerima berita yang meresahkan ini di kantornya. Pendeta tua itu mewakili golongan konservatif negara itu, dan dia baru saja terpilih beberapa tahun yang lalu. Meskipun menderita sakit parah, dia tetap teguh beriman kepada Dewa Cahaya selama masa jabatannya. Gereja Cahaya Suci menganjurkan hidup hemat yang terhormat dengan keyakinan bahwa hidup mewah bertentangan dengan ajaran Dewa. Tentu saja, pendeta yang sama yang menyebarkan kepercayaan semacam ini sering menerima suap dari kaum bangsawan, yang mendorong mereka untuk mengubah prinsip-prinsip tersebut demi keuntungan mereka. Perceraian, perzinahan, dan eksploitasi massa terjadi di gereja di balik layar. Paus yang sudah tua itu tidak memiliki kekuatan untuk memaksakan keyakinannya kepada setiap anggota klerus—bukan karena ia tidak memiliki wewenang, tetapi karena ia tidak memiliki ketahanan untuk menghadapi pertentangan. Penyakit dan usia tua telah melemahkannya, jadi ia tidak dapat memerintah gereja dengan tangan besi yang sama seperti para pendahulunya. Para pendeta yang korup mengetahui hal ini, jadi mereka mematuhi doktrin gereja di permukaan sambil membentuk ajaran yang lebih jahat dalam kegelapan. “Ya, Yang Mulia,” jawab tangan kanan Paus, Kardinal Paris Pamphilj. “Dilihat dari informasi yang kami terima, sebuah karavan mencoba memasuki Kerajaan Maluk tiga minggu lalu, tetapi para migran di dalamnya diserang oleh monster selama pemeriksaan perbatasan. Untungnya, mereka berhasil lolos dengan selamat. Setelah itu, mereka menyewa petualang untuk menyelidiki kota perdagangan Maluk, Leen, dan ternyata kota itu telah dikuasai oleh makhluk misterius yang sama.” Kardinal itu benar-benar orang yang korup. Ia pernah menjadi bagian dari faksi reformis, yang bertujuan untuk membuat ajaran gereja lebih fleksibel. Ketika ia mengubah pendiriannya menjadi konservatif, ia meminta semua orang untuk mengingat dan mempertahankan ajaran masa lalu. Dengan bantuan para bankir Schtraut dari Serikat Buruh Timur, ia berhasil naik ke posisi kardinal. Setelah itu, ia terus bersikap seolah-olah ia selalu menjadi bagian dari party konservatif, dengan terampil dan fasih naik pangkat hingga ia menjadi tangan kanan paus. Sama seperti anggota gereja yang korup lainnya, ia menerima suap dan berkhotbah apa pun yang diinginkan pendukungnya yang mulia agar didengar oleh warga. Namun, Paus Benediktus III tidak tahu apa-apa tentang ini, dan masih sangat percaya pada pria itu. Namun, Paris belum mengembalikan dana yang dipinjamnya dari para bankir Kerajaan Schtraut. Hal yang sama berlaku bagi Paus, yang telah menerima pinjaman dari…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 1 Chapter 9 Jatuhnya Kerajaan Arachnea menyeberangi Sungai Aryl ke utara dan selatan menggunakan metode yang sama, meninggalkan Kerajaan Maluk tanpa pertahanan utama lagi. Masih ada beberapa benteng di antara kami dan ibu kota, tetapi benteng-benteng itu tidak akan bertahan lama. Setiap benteng terisolasi, membentuk semacam lingkaran perlindungan di sekitar Siglia. “Satu lagi tumbang,” kataku saat kami meruntuhkan benteng lainnya. Udara dipenuhi aroma darah. Kawanan Ripper milikku membawa pergi semua mayat, yang akan segera dibuat menjadi bakso lalu disimpan atau ditempatkan di Tungku Fertilisasi. Menyaksikan jasad para prajurit—pakaian, baju zirah, dan semuanya—dihancurkan menjadi daging cincang seharusnya membuatku jijik atau takut setengah mati. Bau kematian dan suara-suara keras dari cairan kental yang bercampur sudah cukup untuk membuat siapa pun muntah. Namun di sanalah aku, menyaksikan semua itu terjadi sambil mengunyah roti lapis. aku membuatnya menggunakan bahan-bahan yang ditinggalkan para prajurit di benteng. Isinya adalah ham dan keju. Akhir-akhir ini, yang bisa aku dapatkan hanyalah dendeng kering dan roti keras, jadi menyantap sandwich lembut dan hangat yang penuh keju adalah suguhan yang luar biasa. aku menikmati setiap gigitan sambil menyaksikan Worker Swarms membuat bakso mereka. “Hai, Serignan.” “Ya? Ada apa?” Sérignan, yang berdiri di sampingku, langsung berdiri tegap. “Mau roti lapis?” “Tidak. Aku tidak bisa berharap untuk memakan masakan Yang Mulia,” katanya sambil melirik makananku. Jadi para ksatria juga suka roti panggang. Sungguh cerita rakyat yang lucu. “Kamu boleh ambil satu. Aku sudah membuat terlalu banyak.” “kamu menghormati aku, Yang Mulia!” Sérignan menerjang sandwich bagaikan anak anjing yang dilempar tulang, melahapnya dengan lahap. Swarm, termasuk Sérignan, tidak perlu makan. Tidak ada biaya perawatan untuk unit, berapa pun jumlahnya. Tidak peduli seberapa lezat tampilan sandwich ini, Sérignan tidak perlu memakannya. Namun, aku kira bahkan Swarm terkadang ingin makan demi kesenangan. Berkat kesadaran kolektif, mereka dapat mencicipi sandwich secara tidak langsung melalui Sérignan dan aku. Meski begitu, Swarm lahir dari dendeng dan daging mentah serta memakan daging manusia… diragukan apakah mereka merasa sandwich panggang itu enak. “Jangan khawatir, Yang Mulia. Kami merasa terhormat bisa merasakan cita rasa yang sama seperti kamu,” seru seorang Ripper Swarm. Rupanya, sedikit keraguanku pun telah menyebar ke seluruh kelompok. “Baiklah. Baguslah kalau begitu.” Untuk sementara, mereka tidak keberatan dengan tindakan aku. Mereka melakukan apa yang aku perintahkan, menerima alasan aku tanpa bantahan. Tidak ada konflik dalam kesadaran kolektif, itu sudah jelas. Apakah aku menjadi lebih seperti Swarm, atau Swarm dipengaruhi oleh aku? aku…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 1 Chapter 8 Pertempuran Sungai Aryl Aku berdiri di puncak bukit dengan Sérignan di sampingku, menatap sekeliling. Di hadapan kami ada sungai besar. Aku sudah tahu sungai itu akan ada di sini, tetapi melihatnya membuatku cemas. Dalam permainan, sungai dianggap sebagai medan yang hampir tidak dapat dilewati. Tidak ada cara langsung untuk menyeberanginya dalam keadaan normal. Sebagian besar faksi, termasuk Arachnea, memiliki sangat sedikit unit yang mampu berenang. Beberapa faksi akuatik dapat menyeberangi sungai, ya, dan faksi Gregoria dapat menghasilkan Ular Laut yang mampu berenang, tetapi mereka adalah minoritas. Bagaimanapun juga, Swarm tidak bisa berenang menyeberang. Cara tercepat menuju sisi seberang adalah melalui jembatan, tetapi Swarm yang aku kirim untuk pengintaian telah melaporkan bahwa semua jembatan di area tersebut dijaga ketat. aku bisa mencoba mengerahkan serangan dan menerobos, tetapi musuh kami beradaptasi dengan kami dan telah menggunakan sejumlah penyihir dan ballista. Terutama penyihir yang benar-benar mengganggu. Arachnea tidak memiliki unit yang cocok melawan para perapal mantra, jadi aku tidak dapat memikirkan cara yang baik untuk melewati mereka. Mereka lemah dalam pertempuran jarak dekat, yang berarti musuh kemungkinan akan mengirim banyak prajurit ke arah kami untuk mencegah kami mencapai mereka. Jika aku bisa membuka lebih banyak unit, aku bisa menggunakan Swarm yang mampu melakukan serangan jarak jauh, tetapi saat ini aku tidak memiliki apa pun. Tidak ada gunanya meratapi apa yang tidak aku miliki, tetapi faktanya adalah memiliki lebih banyak unit jarak jauh akan membuat semuanya berjalan lebih lancar. Tanpa mereka, aku harus menerobos jembatan yang dijaga ketat dengan jumlah yang banyak. Itu adalah strategi yang membutuhkan sedikit pemikiran, dan juga yang paling tidak matang. Tentu saja, itu akan menyebabkan banyak korban di pihak kami, dan aku tidak ingin bayi-bayiku yang lucu menjadi korbannya. Sudah waktunya memakai topi pemikir aku dan menemukan taktik lain. “Kawanan Pekerja.” “Ada apa, Yang Mulia?” Salah satu Gerombolan Pekerja menoleh ke arahku dan memiringkan kepalanya. “Kita butuh jalan untuk menyeberangi sungai. Bisakah kau mewujudkannya?” “Jika ada cukup waktu, hal itu bisa dilakukan.” “Aku akan memastikan kau punya banyak waktu. Aku ingin kau menyiapkan jalan untuk menyeberangi sungai yang agak jauh ke hulu dari sini. Mengerti?” “Dengan kemauanmu, Yang Mulia.” Seketika, ia mulai berjalan melawan arus bersama kawanan pekerja lainnya. Semakin banyak yang bekerja sama, semakin cepat proses konstruksi akan berjalan. Untuk sementara, dua puluh Worker Swarm dapat menangani pekerjaan tersebut. “Semua Kawanan Pekerja yang tersisa, mulai membangun senjata pengepungan. Aku…

Joou Heika no Isekai Senryaku Volume 1 Chapter 7 Bakso Sementara aku mengawasi penaklukan Leen, Ripper Swarm milikku menyerbu wilayah utara dan selatan Kerajaan. Rumus untuk setiap serangan sama: Digger Swarm akan menghancurkan gerbang, membuat milisi tidak mampu menangani Ripper Swarm yang membanjiri kota. Swarm telah mengibarkan panji pertumpahan darah, memperjelas mantra pembantaian, dan segera memulai pembantaian. Veni, vidi, vici. Kawanan Ripper telah menghabisi para prajurit dan penduduk kota tanpa sedikit pun rasa belas kasihan, dan Kawanan Pekerja telah mengumpulkan semua mayat di satu tempat. Sekarang hanya ada satu hal yang tersisa untuk dilakukan. “Baiklah. Saatnya membuat bakso,” kataku pada kawanan pekerja. “Bakso, Yang Mulia?” jawab salah seorang dari mereka. “Ya. Kamu melakukannya di dalam game, kan? Kamu mengubah pasukan musuh dan unit pekerja menjadi bakso. Dengan cara itu, lebih mudah untuk membawanya ke Tungku Pemupukan, dan mereka menghabiskan lebih sedikit ruang penyimpanan.” “Kau ingin kami membuat bola mangsa? Mengerti. Kami akan segera memulainya.” “Terima kasih!” Rupanya, Kawanan Pekerja memahami permintaanku. Mereka merawat mayat-mayat itu, mengubahnya menjadi daging cincang dengan cakar dan sabit mereka. Pakaian dan baju besi para korban menempel pada hasil akhirnya karena air liur Kawanan Pekerja yang lengket. Di antara mayat-mayat itu ada penjahit dan tukang daging yang sering aku kunjungi. Namun, aku tidak merasakan apa pun secara khusus terhadap kematian mereka. Ini adalah perang, dan wajar saja jika ada korban di pihak lain. Apakah ini alur pemikiran seperti Swarm? Apakah kesadaran aku sekarang sepenuhnya dikendalikan oleh kolektif? Apakah aku telah dikuasai oleh keinginan spesies buas yang melihat semua yang lain sebagai mangsa yang harus dimangsa? Tidak. Sama sekali tidak. Para penjahit dan tukang daging telah membuat keputusan untuk menjelek-jelekkan para elf, menyebut mereka sebagai orang barbar… dan jauh lebih buruk. Karena kebencian mereka yang tidak masuk akal dan gosip-gosip yang tidak masuk akal itulah Kerajaan Maluk telah mengumpulkan pasukan untuk membantai para elf sejak awal. Mereka yang memulai perang ini. aku hanya membalas permusuhan mereka dengan cara yang sama. aku yakin bahwa jika aku membiarkan para prajurit dan orang-orang tak bersalah itu hidup damai, tidak akan lama lagi mereka akan menyerang para elf lagi—atau mungkin bahkan menyerang kita. Sementara aku tenggelam dalam pikiran, Kawanan Pekerja terus membuat daging cincang. Setelah selesai, mereka membaginya dan membungkusnya menjadi bakso bulat yang rapi. Kawanan Pekerja menyebutnya bola mangsa, jadi mungkin itu istilah yang lebih tepat untuk digunakan. Namun, itu tidak terlalu penting, bukan? “Apa yang ingin kamu lakukan selanjutnya,…