[Penerjemah – Night]

[Penyunting – Gun]

Bab 266

Sebuah ruangan yang terlalu familiar.

Aku melangkah ke dalam ruangan itu dan duduk sekali lagi di depan komputer.

Teks terus bergulir tanpa henti di layar.

Layar itu sendiri tidak terlihat.

Tapi aku tidak bisa mengalihkan pandanganku dari kata-kata yang muncul di sana.

[‘Seron Parmia’ berteriak pada kelompok itu.]

[‘Isabel Luna’ menundukkan kepalanya.]

[‘Sharin Sararis’ terlihat ingin mengatakan sesuatu.]

[‘Nikita Cynthia’ berpaling dalam diam.]

[‘Eve’ mencoba menghentikan Seron Parmia.]

[‘Card Velique’ menelan napas berat.]

[‘Seron Parmia’ roboh, menangis.]

[‘Xenia Niflheim’ berangkat mencari seseorang.]

[‘Iris Hysirion’ tetap diam.]

[‘Lukraizen Hysirion’ bergerak bersama ‘Adipati Whitewood.’]

[‘Hania Rapidedia’ merindukan seseorang.]

[‘Isabel Luna’ memulai pelatihan kebangkitannya yang terakhir.]

[‘Ban’ bergabung dalam pelatihan.]

[‘Rina’ bergabung dalam pelatihan.]

[‘Foara Silin’ bergabung dalam pelatihan.]

[‘Beaquirin Monem’ bergabung dalam pelatihan.]

[‘Aisha Bizvel’ bergabung dalam pelatihan.]

…

Tindakan setiap karakter dari Arc Kupu-kupu Api tercantum.

Ini adalah cerita tentang dunia yang tidak lagi menyertakan aku.

Pandanganku jatuh ke tanganku.

Kapalan yang dulu pernah berkembang lama telah terkoyak, digantikan oleh kulit yang lembut dan bengkak.

Karena latihan intens dan makan berlebihan untuk mengimbangi kehilangan kalori, diikuti oleh penghentian tiba-tiba dalam latihan tanpa memperbaiki kebiasaan makan—inilah akibatnya.

Tangan ku meraih layar.

Namaku tidak muncul lagi.

Tidak—mungkin bahkan jika itu muncul, aku tidak akan mengenalinya.

Karena aku telah melupakan namaku sendiri.

Creaaak—

Menyandarkan diri di kursi, aku menyusurkan jari-jari ku di tepi mata.

Keadaannya tidak baik.

Dari apa yang bisa ku pahami dari teks yang bergulir, Penguasa Iblis telah mengambil alih tubuhku.

Realisasi itu membuatku bingung.

Kalimat yang muncul sebelumnya tentang Adipati Langit:

[‘Adipati Langit’ memenuhi takdir.]

Takdir.

Saat aku membaca kata itu, aku teringat percakapan yang pernah ku lakukan lama dengan Midra.

Selalu curiga, selalu terjerat dengan Xenia—Midra.

Hal-hal yang ia katakan masih bergema di kepalaku, mengaburkan pikiranku.

Kenapa aku pernah menguasai Vikamon.

Kenapa namaku menghilang.

Kenapa penguasaan Penguasa Iblis atas tubuhku disebut “takdir.”

Semuanya sepertinya terhubung.

‘Jadi… apakah aku sengaja dijadikan penguasa oleh seseorang?’

Dan bagaimana jika ternyata Penguasa Iblis yang merencanakannya?

Lalu kenapa ia menguasai tubuhku?

Atau jika bukan Penguasa Iblis, lalu siapa—dan untuk tujuan apa—yang menulis “takdir” ini?

Dan kenapa… kenapa aku kembali ke ruangan ini?

Aku mendorong kursi ke belakang dan berdiri.

Tubuhku yang lebih berat terasa menyusahkan.

Aku telah hidup begitu lama dalam tubuh Vikamon yang kuat dan berotot, jadi tentu saja tubuh ini terasa lemah dibandingkan.

Ryu—namaku asli, atau alias.

Versi diriku saat itu adalah ketika aku masih berlatih keras, dalam proses transformasi.

Aku hampir tidak melihat diriku di cermin belakangan ini.

Karena aku membenci tubuh ini.

Aku tidak ingin melihat tubuh yang telah kehilangan mimpinya.

Mungkin karena beratnya itu, pikiranku juga terasa lebih lambat.

Pandanganku beralih ke pintu.

Sebuah pintu yang sudah lama tidak aku lewati.

Karena bagi seseorang yang telah kehilangan mimpinya, dunia di balik pintu itu adalah kenyataan yang kejam dan brutal.

Jadi aku lari—menghindar.

Aku percaya bahwa di dalam permainan, aku bisa hidup mengabaikan kenyataan kejam itu.

Tapi sekarang, bahkan pelarianku dalam bahaya.

Aku tidak tahu lagi apa itu takdir dan apa yang tidak bisa dihindari.

Cerita yang membentuk “aku” selalu penuh dengan misteri.

Dan meskipun begitu, tujuanku tidak pernah berubah.

Untuk mencapai akhir bahagia dari Arc Kupu-kupu Api.

Untuk bergerak maju demi akhir bahagia semua orang—termasuk diriku sendiri.

Tanganku menggenggam gagang pintu.

Sebuah gagang pintu yang kupikir tidak akan pernah ku sentuh lagi.

Tapi aku bukan lagi diriku yang dulu.

Sekarang, aku tahu persis di mana aku harus berada.

Jika Penguasa Iblis ada di balik pintu itu—aku akan mengalahkannya.

Bahkan jika ada sesuatu yang lebih buruk menunggu—aku akan mengatasinya.

Tekad yang kuat itu memberi kekuatan pada genggamanku, dan akhirnya, aku mendorong pintu itu terbuka.

Creeeeak—

Melalui celah yang melebar di pintu, cahaya perlahan mulai mengalir masuk.

Dengan tatapan penuh tekad, aku mengangkat tangan kiriku yang tebal ke arah apapun yang ada di depan.

“Hah?”

Dan kemudian, suara bingung keluar dari mulutku.

Di depan mataku—

Adalah pemandangan yang tidak pernah bisa ku prediksi.

Aku berdiri di atas bukit.

Dan di bawah, api berkobar ke atas.

Di dalam api, berdiri sebuah kastil besar.

Mereka yang ada di dalamnya berjuang mati-matian untuk menghalau serangan dari pihak luar.

Tapi musuh terlalu kuat.

Tembok kastil akhirnya runtuh, dan orang-orang di dalamnya dibantai satu per satu.

Apa yang sedang aku lihat ini?

Saat aku menatap dengan tak percaya, langkah kaki mendekat dari belakang.

“Ini tidak pernah berakhir, bukan?”

Dari langit, sejumlah pedang hujan turun.

Di tengah pedang, seorang pria berambut pirang terbang maju di atas pedang.

Pertarungan pedangnya—terasa familiar.

Ilmu Pedang Langit.

Sebuah teknik yang diturunkan dari generasi ke generasi keluarga kerajaan Parazon.

“Mari kita matikan api dulu.”

“Sihir area besar membutuhkan banyak energi. Ugh, ini melelahkan…”

Dua wanita melayang melewatiku juga.

Aroma blueberry yang familiar menusuk hidungku.

Salah satu mengenakan gaun putih dengan renda halus dan kerudung pengantin.

Yang lain—seorang gadis kecil, rambut putihnya berkibar di bawah topi runcing yang terlalu besar.

“Jangan mengeluh hanya karena kamu tipe yang hanya melemparkan mantra dari belakang.”

“Hehehe, kalian semua terlihat lesu karena kurang istirahat. Ayo, semangat!”

Mengikuti mereka adalah seorang ahli tombak dan ahli roh.

Ahli tombak, dengan rambut cokelat gelap dan tombak besar yang terikat di punggungnya, melangkah ke depan.

Di sebelahnya, berjalan ahli roh yang ceria, cara bicaranya terdengar familiar.

[Penerjemah – Night]

[Penyunting – Gun]

“Tsk, pekerjaan yang melelahkan ini.”

Seorang pria yang telah lama hidup sebagai tentara bayaran, dibebani dengan berbagai senjata dan tas, mengeluarkan keluhan kecil.

Dan terakhir—

“Ini akan segera berakhir. Bertahanlah, hanya sedikit lagi.”

Seorang pria dengan rambut hitam yang dipotong rapi mulai berjalan ke depan.

Dia satu-satunya yang tidak membawa senjata, namun aura yang dia pancarkan adalah yang paling mengesankan di antara mereka semua.

Saat aku melihat mereka, aku tahu persis siapa mereka.

Ahli Pedang Langit, Parazon.

Saint Mulia, Narea.

Sage Transenden, Zerion.

Raja Tombak, Ordo.

Penjaga Roh, Aquiline.

Raja Tentara Bayaran, Rosli.

Dan—

Pahlawan Agung, Wolfram.

Enam pahlawan dan pahlawan agung.

Mereka semua ada di sini.

Bagiku, ini adalah situasi yang sangat membingungkan.

Aku telah mempersiapkan pertempuran melawan Penguasa Iblis—jadi kenapa mereka ada di sini?

Saat aku melihat ke belakang, pintu yang ku lewati sudah hilang.

‘Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi…’

Keinginan kuat muncul dalam diriku: aku harus mengikuti para pahlawan.

Aku buru-buru mengikuti mereka.

Tampaknya mereka sama sekali tidak menyadari kehadiranku.

Yang berarti orang lain mungkin juga tidak bisa melihatku.

Tentu saja, begitu aku turun lebih jauh, tidak ada yang menyadari aku sama sekali.

Di bawah sihir Zerion, hujan turun dari langit.

Narea menyembuhkan yang terluka, dan Aquiline melindungi mereka.

Ordo dan Rosli menaklukkan atau menjatuhkan orang gila karena pertempuran.

Dan akhirnya, apa yang dilakukan Wolfram?

Crash! KRAAANG!

Ia melontarkan komandan musuh.

Baik penyerang maupun pembela—ia meledakkan semuanya.

Itu adalah metode yang konyol.

Tapi, bagiku, itu terasa masuk akal.

Pada akhirnya, perang adalah sesuatu yang diputuskan oleh mereka yang berkuasa.

Tentu, ada warga yang menyerukan perang dengan negara tetangga.

Tapi kebanyakan dari mereka hanya mengulangi slogan yang diberi oleh pemimpin mereka.

Mereka hanya orang-orang malang yang dikorbankan untuk pembenaran yang tidak pernah mereka pilih sendiri.

Jadi, jika kamu menyingkirkan para pemimpin, perang bisa berakhir dengan cepat.

Kecuali beberapa orang gila, tidak ada yang pernah mengalami perang sebelumnya yang benar-benar menginginkannya.

Itu sebabnya aku percaya penilaian Wolfram adalah yang terbaik.

Yang terpenting—

‘Wolfram adalah seorang regresor.’

Yang lain belum tahu, tapi aku sangat menyadari ini.

Seseorang yang anehnya kuat, selalu menarik keberuntungan ajaib padanya.

Pada kenyataannya, dia hanya seseorang yang telah mengalami kegagalan berkali-kali dan memilih hasil terbaik setiap kali untuk bergerak maju.

Saat ini, Wolfram mengenakan ekspresi cerah dan ceria.

Dia adalah seseorang yang bisa terus berjalan meski mengalami semua kegagalan.

“Reputasiku seharusnya sudah tersebar. Kenapa mereka tidak percaya padaku?”

Wolfram mengecap bibirnya dengan kekecewaan palsu di depan dua komandan yang hancur.

Tinjunya sudah basah oleh darah.

“Aku bilang kepada mereka bahwa aku akan mengubah siapa pun yang melanjutkan perang ini menjadi bubur berdarah.”

Wolfram, Pahlawan Agung yang mengakhiri perang.

Catatan sejarah tidak menyebutkan bagaimana Wolfram mengakhiri Perang Besar.

Mereka hanya menyatakan bahwa dia membujuk tokoh-tokoh kunci dari berbagai negara berulang kali—hingga perdamaian akhirnya tercapai.

Itu saja yang pernah dikatakan.

Yah, ini sudah beberapa ribu tahun sejak cerita ini terjadi.

Sejarah seringkali terdistorsi.

Tapi sekarang, aku akhirnya bisa mengetahui bagaimana dia benar-benar mengakhiri perang.

“Fram, sudah selesai?”

Pada saat itu, Zerion turun dari langit, memanggilnya dengan nama panggilannya.

Penampilannya cukup berbeda dari yang ku bayangkan.

Aku membayangkan seorang wanita cantik tinggi yang elegan sesuai dengan “Sage Transenden,” tetapi dia terlihat sangat mirip dengan Xenia.

Dengan kata lain, Zerion kecil.

“Ya, aku memberi mereka pelajaran penuh semangat tentang membuat perdamaian dan menjadi teman.”

“Jika itu lebih penuh semangat lagi, mereka semua akan mati.”

“Orang tidak mati semudah itu. Aku tahu itu dengan baik.”

Wolfram tersenyum cerah sambil menepuk punggung para komandan.

Para komandan, dengan wajah babak belur, mengangguk bersemangat.

“Benar?”

Zerion menghela napas.

“Semua, kumpul.”

“Ini sudah selesai, ya.”

“Yah, para komandan sudah dalam keadaan itu…”

Wolfram melangkah dan berdiri di sebelah Zerion.

Zerion kaget dan gugup melihat sekeliling sebelum sedikit mengangkat tangannya.

“Rion?”

“Aku ingin memegang tangan.”

“Mereka akan menggodamu.”

“Kita sudah lama tidak memiliki waktu berdua.”

Kenapa, oh kenapa, aku di sini menyaksikan momen romantis orang lain?

Sekarang sudah pasti—Zerion dan Wolfram adalah kekasih.

Crash!

“Eek!”

Tepat saat itu, telinga tajam mereka menangkap suara.

Wolfram dan Zerion langsung menoleh ke arah itu.

Di sana, bersembunyi di dalam kotak kayu, ada seorang anak laki-laki kecil.

“Ah… ahaha, halo kalian.”

Anak itu menggaruk kepalanya dengan senyum canggung.

Mataku membesar.

Wajah anak itu sangat familiar bagiku.

Midra Fenin.

Junior tahun pertama—dan seseorang yang tahu jauh lebih banyak dari yang seharusnya.

Dia juga ada di sini.

[Penerjemah – Night]

[Penyunting – Gun]