Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 13 Bab 4 Bagian 5

Bab disponsori oleh Patreon, dan Anda mungkin juga ingin memeriksa tingkatan Patreon baru karena sekarang Anda dapat memilih tingkatan untuk novel tertentu, jadi silakan memeriksanya, dan juga penawaran Ko-Fi baru di sini~

Selamat menikmati~

ED: LonelyMatter

Bagian 5

Ladang bunga yang indah itu tidak lagi ada di mana pun.

Wanita yang tersenyum, burung-burung yang berkicau, dan aroma manis bunga-bunga semuanya dilukis dengan warna hitam.

Meski begitu, seberkas cahaya memandu Liz.

Cahaya itu berkilau dalam kegelapan, meyakinkannya bahwa dia berada di sini dan semuanya akan baik-baik saja.

“…..Maafkan aku.”

Matanya, yang dipenuhi dengan duka, kesedihan, and kepedihan mendalam, tampak begitu hancur hingga terlihat seolah-olah dia akan segera menangis.

“Rey, kenapa kamu meminta maaf?”

Liz bertanya-tanya, dan saat dia menanyakannya, dia membalasnya dengan senyuman menyakitkan.

“Aku tidak bisa menceritakan semuanya kepadamu.”

“Jangan khawatirkan itu. Ngomong-ngomong, pemandangannya sepertinya telah berubah lagi.”

Tempat yang berbeda.

Sikap yang berbeda.

Penampilan yang berbeda.

“Kutebak tidak ada lagi kekuatan yang tersisa di dalam dirinya.”

“Itu…”

Tubuh Rey ambruk di hadapan Liz, yang tadinya hendak mengajukan pertanyaan.

Dia menghilang dari bawah kakinya seolah ditelan oleh kegelapan.

“Ini pasti akan terjadi cepat atau lambat.”

Dengan ekspresi pasrah di wajahnya, Rey mendongak seolah menatap langit, meskipun dunia ini tidak pasti apakah dia berada di atas atau di bawah. Namun, jika kamu melihat profil sampingnya, kamu dapat melihat bahwa dia telah tenggelam dalam pesimisme.

Dadanya terasa sesak.

Liz sangat percaya bahwa sang Putri Pertama Sekaligus Gadis Kuil Rey tampak jauh lebih baik dengan senyuman di wajahnya daripada dengan wajah yang basah oleh air mata.

“Kamu terlihat lebih baik saat tersenyum. Jadi jangan pasang ekspresi seperti itu.”

Kata-kata Liz membuat mata Rey membelalak kaget.

Kemudian dia tersenyum padanya. Namun, dia tetap merasa sedih.

“Jangan menyerah sampai akhir.”

Dia akhirnya tersenyum pada Liz, mencoba sebaik mungkin agar tidak membuatnya merasa tidak nyaman, tetapi jelas sekali bahwa dia terlalu memaksakannya. Begitu besarnya hingga Liz merasa bersalah karena telah memintanya, namun meskipun begitu, dia tidak menyalahkannya, dan Rey, dengan tangan terbuka lebar, menarik Liz ke dalam pelukannya.

“Kita masih bisa menemukan cara untuk mengubah keadaan. Masih ada cara untuk menyelamatkannya.”

Bahu Liz bergetar menanggapi kata-kata yang dibisikkan di telinganya.

“…Aku ingin tahu apakah itu benar-benar terjadi; segala sesuatu yang telah kulakukan justru berbalik merugikannya.”

Entah dia bisa menyelamatkannya atau tidak, dia tidak percaya dirinya memiliki kekuatan untuk melakukannya.

Kepercayaan diri yang telah dia bangun selama bertahun-tahun tampak runtuh.

Tidak peduli seberapa kuat dirinya, tidak peduli seberapa banyak jarak yang berhasil dia pangkas, saat dia mengulurkan tangannya, Hiro sudah tidak ada.

“Rey… gantikan posisiku…”

Itu mungkin sebuah pernyataan lemah yang seharusnya tidak dia ucapkan.

Selalu setelah dia mengucapkannya, barulah dia menyadari dan menyesalinya.

“Kurasa kau harus menyelamatkannya.”

Kata-kata yang terkadang menjadi bilah pedang dan, begitu dilepaskan, tidak akan pernah kembali.

Namun, Rey tetap tersenyum kepada Liz seolah ingin memberitahunya betapa dia sangat mencintainya.

Bilah kata-kata yang melukai Rey―namun dia menerimanya dengan lembut dan menepisnya.

“Tidak, itu tidak benar. Terutama jika kau tidak menyelamatkannya, tidak ada gunanya.”

Rey tersenyum sembari mendekatkan wajahnya begitu dekat hingga napas mereka hampir bersentuhan.

“Nyalakan api di dalam hatimu. Jangan pernah goyahkan keyakinanmu. Jika kau tidak pernah membiarkan api itu padam, kau bisa memulai kembali lagi dan lagi.”

Rey menggesekkan keningnya ke kening Liz.

“Aku mempercayakan segalanya kepadamu.”

“Tunggu! Aku masih punya banyak hal untuk diceritakan kepadamu!

Liz tidak ingin Rey pergi.

Itu akan menjadi akhir yang terlalu menyedihkan.

Dia berjanji untuk memberi tahu Hiro tentang perasaannya.

Dia tidak akan membiarkannya pergi tanpa mengetahui jawaban atas pertanyaan itu. Itu adalah hal yang tak termaafkan.

“Terima kasih. Tapi aku akan selalu berada di sisimu. Jika kau mau, aku selalu bisa menemuimu.”

Jiwa yang sama, perasaan yang sama, diri yang lain.

“Aku juga berpikir kau terlihat lebih baik dengan senyuman di wajahmu daripada dengan air mata.”

Sambil meletakkan tangannya di pipi Liz, Rey menyapu air mata di sudut mata Liz dengan ibu jarinya.

“Aku tidak akan pergi ke mana pun. Jadi, kumohon jangan bersedih.”

Bahkan jika tidak ada ingatan yang tersisa, hati mereka akan selalu bersama.

“Aku senang itu adalah kamu.”

Dengan senyuman lebar di wajahnya, Princess Shrine Maiden pertama, Rey, menghilang di depan mata Liz.

Dorongan untuk berteriak bangkit dari lubuk tenggorokannya.

Namun, Liz menahan air matanya. Dia bersumpah untuk tidak meneteskan satu air mata pun.

Yang terpenting, sebuah kehangatan berakar di lubuk hatinya.

Dia meletakkan tangannya di dadanya dan merasakan detak jantung yang stabil. Rey akan selalu bersamanya.

Dia tidak pernah meninggalkan kehidupan Liz.

Sekarang, untuk kembali, dia mencoba mengucapkan selamat tinggal pada dunia mimpi yang tidak akan pernah datang lagi.

Namun, tidak peduli berapa lama waktu berlalu, Liz tidak pernah terbangun.

“Apa artinya ini?”

Terjebak di dalam dunia kegelapan, Liz merasa cemas, namun tiba-tiba, dia merasakan sebuah kehadiran di belakangnya dan berbalik.

“Hah?”

Seorang pemuda berdiri di sana dengan senyuman segar di wajahnya.

Sesosok figur yang terasa asing di dunia kegelapan ini, sebuah kehadiran yang begitu menyilaukan hingga rasanya seperti kegilaan.

Dia begitu berani, heroik, dan sangat berwibawa.

――Leon Werth Altius von Grantz, Kaisar pertama Kekaisaran Great Grantz.

Jika ada satu kata untuk mendeskripsikan penampilannya, itu adalah “singa,” dan jika ada satu kata untuk mendeskripsikan keberadaannya, itu adalah “angkuh dan sombong.”

Sang ‘Raja,’ yang dikatakan lebih dekat dengan seorang ‘Dewa’ daripada ‘Lima Raja Surgawi Besar,’ melipat kedua tangannya dan mengangkat sudut bibirnya.

“Waktu akhirnya mulai mengalir. Roda yang telah berhenti seribu tahun lalu.”

Namun segera, ekspresi kesakitan muncul di wajahnya, dan dia menundukkan kepalanya kepada Liz.

“Aku minta maaf.”

Liz memutar bola matanya mendengar permintaan maaf yang tiba-tiba itu. Dia tidak menyangka Kaisar Pertama akan membungkuk, dan yang terpenting, dia bingung mengapa dia berada di sini dan mengapa begitu banyak peristiwa terjadi secara bersamaan, dan Liz merasa kebingungan.

“Tentang Rey… jangan terlalu khawatir, itu adalah apa yang dia inginkan.”

Tidak ada rasa pengertian, saat Altius menjelaskan dengan nada seadanya.

Liz tetap terpaku karena terkejut, namun tetap saja, Altius melanjutkan.

“Dia tahu hal ini akan terjadi, jadi tidak perlu bagimu untuk mengkhawatirkannya, gadis kecil.”

Melihat kurangnya reaksi dari Liz, dia tersenyum dan mengusapkan tangannya ke ruang kosong.

“Alasan aku berada di sini sederhana―aku adalah pikiran sisa yang ditinggalkan oleh Kaisar Api.”

Sekumpulan api muncul di dunia kegelapan. Lidah api yang menggeliat seperti ular melingkar di sekeliling Altius seolah sedang mempermainkannya. Bagai anjing yang sudah lama tidak melihat tuannya, api itu mengamuk di sekitar Altius, menyemburkan api dengan ganas.

“Kembali ke pokok masalah; aku harap kamu memaafkanku karena telah memberimu masa-masa sulit, gadis kecil, meskipun itu adalah keinginan Rey.”

Altius meminta maaf lagi tetapi dengan cepat mendongak dan mulai berbicara.

“Seribu tahun yang lalu, tidak ada yang bisa kulakukan. Kekuatan dari Lima Raja Surgawi Besar masih terlalu besar.”

Dia berkata penuh arti dan mengeluarkan selembar kertas.

Kertas itu berwarna putih bersih tanpa noda.

“Itu adalah kertas yang sama yang kuberikan padanya. Aku juga menaruh satu di dalam Kaisar Api.”

“Apa maksudnya itu?”

Liz merasa sangat penasaran sehingga pertanyaan itu keluar dari mulutnya begitu saja.

Altius mengangkat bahu dan menghela napas.

“Berkat ini, tubuhku hancur berantakan. Aku harap kamu akan berterima kasih.”

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan kecuali kamu menjelaskannya kepadaku.”

Liz mencoba langsung pada intinya, tetapi Altius tersenyum kecil penuh kenakalan dan menempelkan jari telunjuknya ke bibirnya.

“Aku tidak akan memberimu jawabannya. Jika kamu tahu jawabannya sekarang, itu mungkin tidak berguna. Cukup ingat itu.”

Setelah mengatakan ini tanpa ragu-ragu, Altius terus memukuli dadanya sendiri.

“Kamu harus melepaskan keraguanmu, anak kecil. Jangan menjadi sepertiku.”

Altius mendengus mengejek diri sendiri, dan ada penyesalan yang jelas dalam suaranya.

“Aku tidak bisa menyelamatkan Hiro. Aku menyesalinya sampai hari aku mati. Jadi, anak kecil, buatlah pilihan yang tidak akan pernah kamu sesali.”

Liz menatap Altius, yang tersenyum kecil dan berpikir bahwa pria itu sedikit mirip dengan Rey.

“Kamu harus memiliki keyakinan pada dirimu sendiri. Maka kamu akan melihat jalannya―tanpa harus menciptakannya.”

Altius mengangkat tangannya di atas kepalanya―memegang kertas kosong dari tadi.

“Ada sebuah jalan tepat di sana; jangan sampai tersesat, teruslah berjalan. Teruslah berjalan tanpa rasa takut. Teruslah berjalan dengan keyakinanmu.”

Itu adalah kalimat yang arogan dan kurang ajar, khas dari kaisar pertama Great Grantz Empire.

“Jika ada ancaman, singkirkan; jika ada yang menghalangi jalanmu, hancurkan mereka; jangan tunjukkan belas kasihan kepada mereka yang berdiri di jalanmu; dan jangan biarkan siapa pun menghalangi jalanmu.”

Kepercayaan diri yang tak tergoyahkan, betapapun tampak arogan, justru merupakan kekuatan hatinya.

Lebih perkasa dari siapa pun, lebih arogan dari siapa pun, lebih hebat dari siapa pun.

Inilah kualifikasi pembuat onar terhebat untuk menjadi kaisar Great Grantz Empire.

“Itu adalah jalanmu seorang diri, anak kecil. Jangan pernah berhenti dan biarkan orang lain mengambilnya.”

Altius, satu-satunya orang di dunia yang mencapai puncak, mencoba menunjukkannya kepada Liz.

Jalan yang hanya bisa dilalui oleh segelintir orang pilihan, jalan yang hanya bisa ditapaki oleh sedikit orang.

――Jalan raja.

“Bersikaplah arogan atau angkuh; jika kau menginginkan singgasana Kekaisaran Great Grantz, jadilah yang paling megah dari siapapun.”

Dengan tangan merentang, Altius adalah wujud nyata dari kesia-siaan dunia.

Dia telah melalui berbagai cobaan dan mengatasi berbagai kesulitan, yang membuktikan bahwa dia adalah seorang raja.

Tidak ada keraguan sama sekali. Tidak ada kesedihan sama sekali. Tidak ada ketakutan sama sekali.

Wajahnya yang penuh percaya diri dan bahasa tubuhnya yang bebas tanpa beban adalah bukti dari seorang kaisar.

Dan kemudian――,

“Dia adalah satu-satunya kakak iparku.”

Altius, yang menundukkan kepalanya pada akhirnya, memasang wajah seorang kakak ipar.

Dia bukanlah sang kaisar; dia bukanlah sang raja.

Dia hanyalah seorang pria baik hati yang menyayangi keluarganya.

“Tolong jaga kakak iparku.”

Senyuman Altius berubah menjadi partikel cahaya yang menyebar ke seluruh dunia kegelapan.

Pada saat yang sama, kegelapan itu menghilang, terpotong oleh cahaya yang melimpah, dan dunia dilukis ulang.

Cahaya yang menyilaukan itu memberikan perasaan bahwa mereka tidak akan pernah bertemu lagi.

Namun mereka menghilang dengan begitu mudahnya.

Mereka bahkan tidak memberinya waktu untuk bersikap sentimental; mereka hanya mengatakan apa ingin mereka katakan lalu pergi.

Mereka sama seperti orang lain, dan hati Liz penuh dengan rasa cemburu karena fakta bahwa mereka benar-benar dekat satu sama lain.

Mereka adalah kakak beradik yang sangat egois, termasuk sang kakak ipar. Namun, dia sama sekali tidak merasa jengkel.

Tidak mungkin baginya untuk membenci mereka, meskipun dia merasa kasihan kepada mereka.

Liz tersenyum karena dia telah mempelajari banyak hal penting dari mereka.

“Terima kasih.”

Dia berterima kasih kepada mereka yang sudah tidak lagi bersamanya.

Dia tidak lagi tersesat.

Satu-satunya hal yang telah tumbuh di dalam hatinya adalah perasaan penuh semangatnya.

Oleh karena itu――,

“Serahkan sisanya kepadaku dan awasi aku dari Istana Pahlawan.”

Karena dia telah mengambil alih perasaannya, dia tidak bisa lagi tinggal diam.

Kemudian Liz tiba-tiba menyadari bahwa ada secarik kertas yang tertinggal di dekat kakinya.

Itu pasti ditinggalkan oleh Altius.

Namun dia tidak bisa memungutnya.

Begitu dia meraihnya, dia dibanjiri oleh cahaya――,

――Kesadaran Liz terbangun.

Saat terbangun, Liz merasakan sensasi aneh di sekitar matanya dan menyentuh ujung jarinya.

Dia mengusap punggung tangannya ke matanya dan menyadari bahwa dia telah menangis.

Saat matanya mulai terbiasa dengan kegelapan, selimut yang familiar tampak di hadapannya, dan Liz bangkit dari tempat tidur.

Dia menatap ke bawah ke arah tangannya dan melihat bahwa kertas putih yang tadi dia pegang telah hilang.

Dia sama sekali tidak tahu apa yang telah terjadi.

Namun keraguan itu telah sepenuhnya lenyap dari wajah Liz.

“Bangun, Cerberus.”

Tiba-tiba, Liz mengangkat serigala putih yang berbaring di atas tempat tidur dan mendekapnya ke dalam pelukannya.

“!?”

Serigala putih itu, yang tiba-tiba terbangun oleh sensasi melayang, merasa bingung dan terus menolehkan kepalanya untuk memeriksa sekelilingnya. Ketika dia menyadari bahwa Liz adalah penyebabnya, dia merasa lega dan mengendurkan keempat kakinya.

Dan kemudian, saat dia tersentak kaget hingga terbangun, Cerberus melayangkan tatapan marah kepadanya.

“Ini bukan waktunya untuk tidur――oh, beratnya… hei, apa berat badanmu bertambah lagi?”

Dia menatap serigala putih itu dengan mata setengah terbuka.

Bibir Liz berkedut karena kebohongan yang disengaja itu.

Namun tidak ada waktu untuk mempermasalahkannya.

Dia ingin bertindak mumpung semangatnya masih membara.

Maka――,

“Nanti aku akan meminta penjelasan darimu mengenai ke mana saja kamu pergi dan apa yang telah kamu makan.”

Para penjaga yang menjaga ruangan itu menatap Liz dengan ekspresi terkejut di wajah mereka.

Mengabaikan mereka, Liz membuka pintu ke ruangan sebelah dengan kekuatan penuh.

“Hyii!”

Para penghuni ruangan itu langsung melompat ke atas tempat tidur, terkejut oleh suara benturan pintu yang menghantam dinding.

Aura, yang sedang membaca Buku Hitam, menatap Liz dengan ekspresi kaget, warna darah seolah lenyap dari wajahnya.

Di dekatnya, di sebuah meja, yang mungkin sedang menulis sesuatu, Skaaha berhenti menulis dan memutar bola matanya. Namun, Liz segera menyadari alasannya.

Skaaha mungkin diminta untuk membaca “Buku Hitam” tersebut dan menuliskan kesan mengenainya.

Bagaimanapun juga――,

“Ada sesuatu yang ingin kubicarakan dengan kalian.”

Kata-kata langsung dari Liz memunculkan ekspresi penuh tanya di wajah kedua gadis dan satu makhluk itu.

Kepada mereka, dia berkata,

“Kita harus menang. Aku butuh bantuan kalian.

Tanpa memberikan alasan, dia mendahulukan perasaannya sendiri dan meminta kerja sama mereka.

Hari sudah larut malam, dan adalah sebuah kegilaan bagi siapa pun, bahkan seorang anggota keluarga kekaisaran, untuk mendatangi rumah orang lain.

Namun, tidak ada yang bisa melawan kekuatan mutlak dan sikapnya yang mengesankan.

Dia begitu angkuh dan kurang ajar seolah-olah itu adalah hal yang wajar, seolah-olah dialah pihak yang benar.

Dia persis seperti…

――Persis seperti Kaisar Grantz pertama.