Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 13 Bab 5 Bagian 1

Ini babnya. Selamat menikmati~

ED: LonelyMatter

Bab 5 – Matahari

Bagian 1

Wilayah Orang Merdeka―Perbatasan Kvassir.

Di hari yang cerah, berlari jarak jauh adalah pilihan terbaik.

Busur dan anak panah di tangan, berlari melintasi padang rumput bersama kuda Anda, berburu dan membunuh kelinci untuk makan malam.

Terkadang, ada baiknya mengincar buruan besar.

Jika Anda pergi mendekati air, ada rusa, babi hutan, dan beruang.

Rusa dapat berlari dengan sangat cepat, dan jika Anda mengalihkan pandangan darinya, mereka bisa menghilang dalam sekejap.

Babi hutan cukup berani untuk menyerang Anda, dan jika Anda terkena hantaman telak dari tenaga terjangannya, Anda tidak akan bisa menghindari cedera.

Beruang sangat cerdas dan tangguh, tetapi tidak seperti buruan lainnya, mereka sangat menyukai tantangan yang menegangkan.

Memikirkannya saja sudah sangat mendebarkan.

Bagi para pemburu ras beastmen, tempat ini benar-benar surga.

“Alam… Buruan… Mereka tepat di hadapan kita! Tidak seru rasanya jika hanya berjalan lewat begitu saja tanpa berbuat apa-apa!”

Pemimpin Tertinggi Republik Steichen, Skadi, berteriak ke udara.

Hal itu bisa dimaklumi. Seolah menyetujui perkataannya, para ajudannya tersenyum.

Dia menggaruk kepalanya dan melihat sekeliling. Kelima indra kaum beastmen tersebut merasakan kehadiran para buruan.

Itu adalah sebuah insting, sebuah kebiasaan yang tidak dapat ditekan—Skadi melihat ke depan, menggertakkan gigi belakangnya.

Saat ini, Skadi sedang dalam perjalanan menuju suatu tempat bersama sekelompok kecil pengawal.

Semuanya bermula dari sebuah surat.

“Sayang sekali… padahal kita sudah begitu dekat dengan perang…”

Dengan perasaan murung, Skadi mengeluarkan surat dari Lucia, kandidat potensial untuk raja yang menyatukan Enam Kerajaan.

Seorang ajudan, mungkin menyadarinya dengan mata tajam, bertanya dengan raut wajah khawatir.

“Bisa jadi itu sebuah jebakan, bukan? Apakah benar hanya segelintir orang ini saja yang diperlukan? Memang benar bahwa Skadi-sama sangat kuat, tapi…”

“Aku juga sempat curiga di awal, tetapi kemungkinan itu sepertinya kecil.”

“Bagaimana Anda tahu hal itu?”

“Hanya firasat.”

Setelah itu, Skadi menghentikan percakapan dan kembali melihat surat tersebut.

Isi surat itu harus dibahas secara rahasia. Surat itu berbunyi, “Silakan datang ke tempat yang telah ditentukan.” Tulisannya tidak terlalu kuat atau lemah, dan sangat mudah menebak apa yang dia rasakan saat menulis surat tersebut.

“Aku tidak bisa mengabaikannya begitu saja… karena aku tahu betapa menjengkelkannya hal itu.”

Skadi tersenyum sambil menyentuh tanduk yang tumbuh di kepalanya dengan ujung jarinya.

“Tapi bukan berarti… mereka akan memilih tempat yang sangat ideal untuk berburu; mereka pasti sangat membenci kita.”

Memeriksa sekelilingnya lagi, pemandangan damai itu masih terbentang. Alam yang asri dan belum tersentuh terhampar di depan mata Skadi.

Berkat tidak adanya bau darah, bahkan jika ada beberapa “monster,” mereka adalah monster tingkat rendah, dan padang rumput yang telah menjadi surga bagi makhluk-makhluk lemah itu terus merangsang insting Skadi.

Namun, begitu mereka mulai berburu, mereka tidak akan berhenti sampai hawa panasnya mereda. Sehari atau dua hari tidak akan cukup. Dengan mangsa sebanyak itu, mereka bisa berburu selamanya.

Oleh karena itu, dengan sabar, terkadang dengan air mata di mata mereka, Skadi dan kelompoknya melanjutkan perjalanan menuju tempat tujuan.

Akhirnya, sebuah tenda tunggal terlihat.

Tidak ada bendera yang dikibarkan. Namun, jika dinilai dari pakaian para prajurit yang berjaga di area tersebut, mereka jelas bukan bandit. Jika harus menebak siapa orangnya, Lucia adalah satu-satunya yang akan mendirikan tenda di tempat seperti itu.

Skadi mempercepat laju kudanya seolah-olah untuk memutuskan obsesinya terhadap berburu.

Begitu mereka berada dalam jarak jangkauan, Skadi turun dari kuda dan berbicara kepada pria yang berdiri di depan tenda.

“Ini Enam Kerajaan, bukan? Ratu Lucia ada di sana, kan? Ayo kita bicarakan ini dengan cepat.”

“Kami telah menantikan kedatangan Anda. Silakan masuk. Lucia-sama ada di dalam.”

Seorang pria dengan aura bangsawan yang elegan menundukkan kepalanya dan membukakan pintu untuknya.

“Kalian tunggu di luar.”

Skadi menginstruksikan anak buahnya dan melangkah masuk dengan ekspresi suram di wajahnya, karena dia tidak bisa berburu.

Suasana di dalam tampak redup. Aroma dupa memenuhi udara, dan Skadi, yang memiliki penciuman tajam, memasang ekspresi tidak menyenangkan.

Saat dia berjalan lebih jauh ke dalam ruangan, dia melihat Lucia sedang duduk di atas sofa kulit. Dia juga menyadari kehadiran Skadi dan tersenyum.

“Sudah lama sekali… jadi duduklah di mana pun yang kamu suka.”

“Jadi, aku akan langsung bertanya padamu. Apa yang kamu inginkan? Jika itu membosankan, aku akan memukulnya darimu.”

Duduk di kursi yang cocok, Skadi membuka sebotol anggur yang berada di dekatnya dan mulai minum.

“Kamu gadis yang berani, ya? Apa kamu tidak khawatir tentang racun?”

“Sebagian besar racun dapat dinetralkan di dalam tubuhku. Mari kita bicara tentang hal lain, ya?”

“Ya, kurasa begitu. Aku akan langsung ke intinya.”

Mata Lucia menyipit seperti ular, dan dia mengayunkan kipas besi yang terlipat itu secara vertikal ke bawah.

Terdengar suara dentuman keras saat benda itu menghantam meja.

“Aku sangat menyesal, tapi aku telah memutuskan untuk pensiun. Oleh karena itu, Republik Steichen tidak perlu melanjutkan hal ini lebih jauh.”

“Hmm, kamu sangat berpikiran terbuka; kukira kamu hendak menipu kami.”

“Itu kalimatku. Aku sangat yakin Steichen sedang mengincar Grantz.”

Begitu ya… Skadi mendengus ketika mengetahui alasan Lucia memanggilnya.

Dia ingin tahu mengapa Skadi memberikan keringanan kepada Grantz.

Tergantung pada jawabannya, dia mungkin ingin mendorong Republik Steichen ke arah Kekaisaran Great Grantz. Perasaannya bisa dimengerti. Namun, jika dia diberi tahu alasannya, Skadi harus mengungkap fakta bahwa dia telah dikalahkan oleh “Raja Naga Hitam”.

Oleh karena itu, Skadi memutuskan untuk memanfaatkan Lucia guna mencari tahu kebenaran dengan mencampur kebohongan dan kebenaran.

“Lihat ini. Apa kamu tahu apa benda ini?”

Skadi meminum segelas anggur dan meletakkan salah satu “Pedang Pusaka Lima Naga dan Phoenix” di atas meja, yaitu “Cakar Gila”.

Lucia merasa curiga tetapi menjawab dengan memiringkan kepalanya.

“Dari penampilannya, itu pasti salah satu dari ‘Lima Pedang Pusaka Terhebat di Dunia’. Ada apa dengan ini?”

“Lima Pedang Prinsip Suci Penghancur yang kamu pegang memang satu hal, tetapi apakah kamu mengerti siapa yang menciptakan ‘Lima Pedang Pusaka Terhebat di Dunia’?”

“Lima Raja Surgawi. Apa yang sedang kamu bicarakan? Itu adalah pengetahuan umum di dunia ini.”

“Kalau begitu, apakah kamu pernah melihat ‘Raja Peri’ di Kota Suci, pencipta Lima Pedang Prinsip Suci Penghancur?”

“…..”

Ketika diberitahu hal itu, dia sadar—dengan ekspresi terkejut di wajahnya, Lucia menatap kipas besi yang sedang diegangnya.

Matanya terpaku pada benda itu, dan ekspresinya seolah-olah sedang meminta sesuatu.

Namun sesaat kemudian, sebuah bayangan melintasi wajah cantik Lucia.

“Dia sudah pergi, bukan, dia tidak mati, tetapi hal ini telah melemahkan kekuatan Mandala…”

Lucia menatap ke bawah ke arah rekannya dengan ekspresi terkejut di wajahnya. Bahkan Skadi pun bisa melihat bahwa kekuatan Mandala telah melemah. Itu berarti sesuatu telah terjadi pada Raja Peri.

Sudut bibir Skadi terangkat saat dia meneguk anggurnya.

Berkat Lucia, pertanyaan itu bisa terjawab.

“Baguslah kalau kamu akhirnya menyadarinya.”

Selama kontrak itu berlangsung, Lima Pedang Pusaka Terhebat di Dunia akan selalu bersamamu, tidak pernah meninggalkanmu, seperti anggota keluarga.

Oleh karena itu, Lucia tidak bisa menyadari ada hal yang salah dengan rekannya.

Itu wajar, itu sudah sangat wajar, hal itu telah menjadi pengetahuan umum selama seribu tahun, dan orang-orang terikat oleh hal tersebut sehingga mengabaikan kebenaran.

“Jadi, aku mendengar dari seorang pria tertentu bahwa Raja Besi dan Baja menciptakan Lima Pedang Fajar dan bahwa pedang itu tidak ada. Apakah kamu tahu apa artinya itu?”

Lucia masih terguncang akibat keterkejutan itu, tetapi Skadi sama sekali tidak memedulikannya.

Jika ada, sekaranglah saatnya untuk menyerang. Dia harus menggali banyak informasi darinya mumpung dia masih bingung.

“Aku punya perkiraan yang cukup bagus tentang alasannya, tapi aku belum pernah bertemu dengan pemiliknya di benua tengah.”

“Heh, karena aku sudah memberimu beberapa informasi, kenapa kamu tidak memberitahuku?”

Dia hampir condong ke depan dari mejanya, tetapi Skadi buru-buru menghentikan dirinya. Meski begitu, dia tidak bisa menyembunyikan senyumnya. Tampaknya kejujuran para manusia buas telah keluar. Lucia mungkin menyadarinya atau tidak, tetapi dia melirik Skadi sekilas lalu menghela napas.

“Aku pernah dengar bahwa Raja Besi dan Baja… sedang meredam letusan Gunung Vias di benua utara. Jika dia mengerahkan usaha sebesar itu untuk hal tersebut, maka Lima Pedang Fajar tidak akan lebih dari sekadar pedang biasa, kalau-kalau tidak punah.”

“Begitu ya… aku mengerti…”

Skadi mengangguk puas, setelah mengumpulkan informasi lebih banyak dari yang dia duga. Dia tidak menyangka Lucia akan banyak bicara. Dia begitu kesal—kemungkinan besar karena dia takut kehilangan Mandala.

“Jadi, kembali ke topik, aku sedang memikirkan…”

“Apa?”

“Itu sudah wajar.”

Skadi membanting botol anggur itu ke atas meja dan memasang ekspresi penuh penyesalan.

“Bahaya menggunakan Lima Pedang Pusaka Terhebat di Dunia, yang bisa patah kapan saja.”

Krisis Kekaisaran Great Grantz—tidak ada jaminan bahwa mereka akan menang, bahkan jika mereka menyerang sambil meneteskan air liur demi madu manis tersebut. Yang terpenting, ada kemungkinan bahwa lima pedang paling berharga di dunia itu akan patah selama pertempuran. Dan jika Grantz runtuh, mereka akan kehilangan sarana untuk melawan ancaman Raja Tanpa Wajah. Skadi dan Lucia, yang telah mengandalkan Lima Pedang Terhebat di Dunia, akan turun level menjadi prajurit terampil, belum lagi prajurit biasa.

“Apakah kamu memiliki keyakinan untuk mengalahkan Raja Tanpa Wajah di dunia tanpa Lima Pedang Pusaka Terhebat di Dunia?”

“Apakah itu… alasan kenapa kamu begitu mendukung Grantz? Tapi bahkan jika Grantz menang, mereka tetap akan memiliki Lima Kaisar Pedang Roh. Menurutku itu hal yang sama.”

Di antara Lima Pedang Pusaka Terhebat di Dunia, hanya Lima Kaisar Pedang Roh yang istimewa.

Itu adalah satu-satunya pedang yang dibuat oleh tangan manusia. Pedang itu tidak dibuat oleh Raja Roh.

“Benar sekali… Jika Grantz menang, era Liz akan aman, setidaknya untuk waktu yang singkat.”

Proses penciptaan Lima Kaisar Pedang Roh. Namun, fakta bahwa kehendak roh ada di dalamnya menyiratkan bahwa Raja Roh pasti telah ikut campur. Meskipun demikian, jika itu masalahnya, pedang itu memiliki rentang hidup yang lebih panjang daripada Lima Pedang Pusaka Terhebat di Dunia lainnya, dan mungkin tidak akan patah.

“Tapi aku pikir itu akan lebih baik daripada Raja Tanpa Wajah karena aku bisa bernegosiasi dengannya.”

“Apakah tidak apa-apa? Apakah kamu akan mengalah pada naluri para manusia binatang?”

“Aku tidak bisa membiarkan perasaan pribadiku menghancurkan negeri ini. Aku akan menyerahkan kepada generasi berikutnya untuk memutuskan apa yang harus dilakukan terhadap Grantz, dan aku akan mencoba membuat negara kita lebih kuat.”

“Kalau begitu… Kurasa aku tidak punya pilihan selain menyerah.”

Jika dia tidak bisa mendapatkan kerja sama dari Steichen, Enam Kerajaan sendirian tidak akan bisa berbuat apa-apa.

Seperti yang bisa diduga dari perasaan Lucia, Skadi juga kehilangan niat untuk tertawa.

Mengambil sebuah piala perak, dia menuangkan anggur dan menyajikannya kepada Lucia.

“Mari kita minum.”

“Aku akan menemanimu sebentar. Untuk merayakan kesulitan-kesulitan yang ada di depan.”

“Haha, itu bagus. Harus diakui, aku sedang ingin minum.”

Skadi juga memiliki penyesalan.

Namun, dia sangat menyadari kemampuannya sendiri.

Gaya bertarung Skadi hanya mungkin dilakukan dengan Mad Claws.

Itulah sebabnya dia ingin mengamuk melawan Lucia pada akhirnya.

Sekarang setelah dia tidak bisa lagi melakukannya, dia tidak punya pilihan selain minum.

“Selain itu, aku akan berdoa agar rencana Black Dragon King berhasil.”

Setelah meneguk winenya, dia mengendus dan menutup matanya.

“Semoga orang paling bodoh di dunia ini diberkati.”