Seirei Gensouki Volume 5 Prolog: Buku Harian Rahasia Latifa 2 Bahasa Indonesia





Prologue: Buku Harian Rahasia Latifa 2
Sekarang adalah musim semi.
Lima bulan telah berlalu sejak aku mulai menulis di buku harian ini. Cuaca hari ini cerah. Sedikit terlalu dingin untuk mengenakan pakaian yang lebih tipis, tetapi sinar matahari yang lembut bersinar turun.
Namun, kontras dengan itu, hatiku justru sedang mendung… Dan aku tahu alasannya.
Aku mengetahui bahwa orang-orang yang dulunya begitu penting bagi Onii-chan telah muncul di hadapannya.
Aku tahu tentang mereka, karena Onii-chan sendiri yang menceritakannya kepadaku lebih dari tiga tahun lalu.
Onii-chan dan aku saling mengungkapkan bahwa kami memiliki ingatan tentang kehidupan masa lalu kami, dan meskipun aku terkejut pada saat itu, aku juga merasa sangat bahagia. Aku mendengar banyak cerita tentang kehidupan masa lalu Onii-chan, termasuk cerita tentang orang-orang itu.
Sebagai contoh, Onii-chan memiliki empat orang anggota keluarga, dan selain orang tua serta adik perempuannya, dia juga memiliki seorang teman masa kecil perempuan yang sudah dianggap sebagai keluarga sendiri. Orang tuanya bercerai ketika dia masih kecil, dan dia juga harus berpisah dengan ibu, saudara perempuan, dan teman masa kecilnya itu. Setelah itu, dia tinggal bersama ayahnya sampai dia menjadi anak SMA, dan dia selalu tetap mencintai teman masa kecil itu…
Aku belum bertanya langsung kepada Onii-chan, tetapi kurasa orang-orang itu sangat penting bagi Onii-chan sekarang. Karena ketika Onii-chan membicarakan mereka, dia terlihat begitu menyayangi mereka — namun entah mengapa juga tampak kesepian.
Namun, Onii-chan memintaku untuk tidak mengungkap apa pun tentang kehidupan masa lalunya kepada orang-orang itu, dan aku tidak dapat memahami alasan di balik hal tersebut. Membayangkan diriku berada di posisi Onii-chan saja sudah membuat hatiku terasa sakit. Paling tidak, kurasa akan sangat sulit untuk berpura-pura seolah semuanya baik-baik saja. Tidak dapat memberitahukan keberadaanmu kepada orang-orang tersayangmu… itu pasti sangat menyakitkan. Terutama jika kamu tidak pernah menyangka akan bertemu dengan mereka lagi.
Dalam hal itu, aku pasti sangat beruntung saat ini: aku dapat bertemu kembali dengan orang yang dulunya paling berharga bagiku saat aku terlahir kembali, dan membuatnya mengetahui tentang diriku di masa lalu. Itu sungguh hal yang sangat beruntung.
Tapi bagaimana dengan Onii-chan? Bagaimana perasaannya sekarang? Bukankah itu menyakitkan baginya? Saat aku memikirkan Onii-chan seperti ini, hatiku terasa sakit.
Aku mengkhawatirkannya… tapi itu hanya separuh dari alasannya. Aku juga merasa cemas.
Aku bertanya-tanya apakah Onii-chan dapat menemukan kedamaian dan ketenangan bersamaku, dengan cara yang sama seperti dia telah menjadi sumber ketenanganku. Itulah mengapa aku takut orang-orang itu datang ke desa. Di suatu tempat di dalam hatiku, aku sangat ketakutan bahwa orang-orang itu akan menjadi lebih penting bagi Onii-chan daripada diriku. Aku sangat takut melihat apa perasaan yang sebenarnya dimiliki Onii-chan, dan hal itu membuatku cemas. Aku seorang pengecut.
Sisi diriku yang buruk merasa sangat ketakutan.
Itulah mengapa, ketika Onii-chan berangkat dari desa hari ini, aku merajuk sambil memeluknya. Untuk menegaskan posisiku di sisinya, aku memeluknya dengan sangat erat. Lalu, Onii-chan memelukku bahkan lebih lembut dari biasanya, menepuk punggungku dengan pelan.
Saat aku dipenuhi oleh rasa lega, aku menyadari sifat pengecutku, dan merasa sangat malu atas kelemahanku. Meskipun aku mengkhawatirkan Onii-chan, pada akhirnya aku tetap harus bergantung padanya. Meskipun aku telah mengatakan pada diri sendiri bahwa ini adalah giliranku untuk melakukan sesuatu bagi Onii-chan, setelah semua yang telah dia lakukan untukku…
Itulah mengapa aku merenung. Aku harus memikirkan masa depan… Itulah yang telah kuputuskan.
Sementara aku panik seperti ini, situasi terus bergerak maju. Dalam dua minggu, Onii-chan akan membawa orang-orang itu ke desa.
Aku tidak boleh merajuk lagi. Aku berjanji pada diri sendiri saat pertama kali memulai buku harian ini bahwa aku tidak akan penakut lagi, bahwa aku akan menjadi seseorang yang dapat dengan bangga menyebut dirinya sebagai adik perempuan Onii-chan. Itulah mengapa aku harus memikirkan apa yang bisa kulakukan untuk Onii-chan.
Karena aku mengkhawatirkan Onii-chan. Karena aku adalah adik perempuannya. Itulah mengapa aku tidak akan merajuk lagi.
Jika mereka adalah orang-orang yang berharga bagi Onii-chan, maka mereka juga akan menjadi orang-orang yang berharga bagiku. Aku akan menghadapi mereka dengan bangga. Aku akan menjadi sangat dekat dengan mereka, dan di atas semua itu, aku akan berusaha semaksimal mungkin untuk tidak kalah dari mereka, secara jujur dan adil.
Itulah yang telah kuputuskan.
Ini adalah deklarasi atas tekadku.
Meskipun membuatku gugup memikirkan orang seperti apa mereka sebenarnya… Meskipun begitu, aku ingin segera melihat Onii-chan. Aku ingin bertemu dengan orang-orang istimewa Onii-chan.
Jadi, ketika Onii-chan membawa orang-orang berharganya ke desa, aku akan menjadi orang pertama yang berlari menyambut mereka. Sebagai adik perempuan Onii-chan saat ini, aku tidak akan menyerahkan peran ini kepada siapa pun.
Aku akan menunggu, Onii-chan!
— Buku Harian, Hari ke-153.
Komentar