V4Ch3: Perjuangan di Air Panas Bagian 5

Translator: Soafp

“Apa kamu baik-baik saja, Himiyama-san?”

“Yukito-kun?”

Himiyama-san yang duduk di atas tempat tidur tampak rapuh dan sangat anggun.

“Syukurlah…”

Sudah hampir tiga jam sejak menerima kabar itu. Matahari mulai terbenam, memancarkan rona kemerahan di dalam ruangan.

Meskipun aku mendengar bahwa dia pingsan, melihatnya sadar kembali membawa kelegaan, dan aku jatuh lemas ke lantai, merasa seluruh tenagaku terkuras.

“Maaf karena terlambat. Aku berusaha secepat mungkin untuk sampai di sini.”

“T-tolong jangan meminta maaf! Kamu juga mengkhawatirkanku…”

Ekspresinya menyiratkan rasa penyesalan dan permintaan maaf yang tak terbantahkan.

Aku sempat mendengar secara singkat dari Sanjoji-sensei tentang apa yang terjadi; Himiyama-san tadinya sedang mengajar di sebuah tempat bimbingan belajar. Namun, dia tiba-tiba pingsan di sana dan harus dilarikan ke rumah sakit besar di kota.

Yukito Kokonoe ini sama sekali tidak asing dengan pengalaman keluar masuk rumah sakit. Saat aku membuat kehebohan besar dan harus digotong ke rumah sakit sebanyak tiga kali dalam setahun, aku menerima ceramah keras dari Dr. Reizei, dokter yang merawatku, dan Suster Kurokane.

Setiap kali aku diperbolehkan pulang, aku selalu diperingatkan, ‘Jangan datang lagi.’ Dalam artian, aku menjadi pasien tetap yang terkenal di rumah sakit ini, tempat yang sudah sangat familiar bagiku.

Namun, akhir-akhir ini aku sudah jarang ke sana. Ketika aku muncul di bagian resepsionis, Kurokane dipanggil, dan aku hampir saja diseret untuk menjalani pemeriksaan. Cukup sulit untuk meluruskan kesalahpahaman itu, tetapi begitu aku menjelaskan situasinya, mereka langsung mengarahkanku ke kamar Himiyama-san. Nanti aku akan membawakan suvenir lain waktu.

“Um, apakah hanya ada Himiyama-san di sini?”

Melihat sekeliling ruangan, semuanya tertata dengan rapi, dan tidak ada tanda-tanda keberadaan orang lain.

“Baru beberapa saat yang lalu, Suzuka-sensei juga ada di sini. Dan Kakek datang menjenguk. Kamu tidak perlu terlalu khawatir. Tapi, tidak disangka kamu akan datang jauh-jauh ke sini, Yukito-kun…”

Sepertinya aku adalah pengunjung terakhir. Meskipun terlambat, aku bergegas datang ke sini.

Aku merasa bersalah karena meninggalkan liburan keluarga di tengah jalan, mengecewakan Ibu dan Nee-san. Jika aku kembali sekarang, hari sudah malam. Mereka berdua sempat khawatir, tapi kami sudah berencana untuk menggantinya dengan pergi ke kolam renang nanti. Namun, bukan itu yang kupikirkan saat ini.

“Kamu akan keluar rumah sakit hari ini, kan?”

Kurokane-san menyebutkan bahwa itu tidak mengancam jiwa. Akan tetapi…

“Ya, setelah berganti pakaian, aku hanya perlu pergi. Sepertinya ini lebih bersifat psikologis daripada fisik.”

Himiyama-san tersenyum lemah. Tapi aku tidak bisa merasa senang. Aku ingat ketika kami menjalani pelajaran privat itu, tubuhnya tegang, dan tangannya gemetar.

Jika ini masalah psikologis dan jika itu disebabkan olehku…

“Minum obat dan beristirahat sepertinya bisa menenangkannya, jadi kumohon jangan terlalu khawatir, ya? Tapi sepertinya aku tidak akan bisa melanjutkan mengajar di tempat bimbingan belajar… Aku telah merepotkan anak-anak juga.”

“Merepotkan…?”

Entah kenapa, kata-kata itu melekat di benakku. Senja perlahan-lahan menyelimuti ekspresi Himiyama-san.

Sambil menatap matahari terbenam di luar jendela, dia berbicara dengan pelan, penuh kepasrahan.

“Kupikir aku sudah mengatasinya. Aku ingin bangkit lagi setelah bertemu denganmu.”

Saat dia berbalik, dia tersenyum. Senyum lembutnya yang biasa.

“Meskipun kamu sudah sangat membantuku… Maafkan aku.”

Dia sedikit menundukkan kepalanya. Mata ungu indahnya memantulkan senja, berubah menjadi nuansa ungu tua.

Senyuman yang begitu menyedihkan… Dia tidak benar-benar tersenyum. Itu adalah senyuman palsu. Aku tidak ingin melihat wajah Himiyama-san seperti itu.

“Bukankah kamu harus pulang? Lagipula kamu tidak bisa tinggal terlalu lama.”

Himiyama-san bersikap ceria seolah ingin mengubah suasana suram itu. Hanya keceriaan palsu belaka.

Sebelum memasuki kamar rumah sakit, aku sempat menangkap sekilas ekspresi Himiyama-san untuk sesaat, dan itu adalah wajah yang tidak kuukai.

Aku selalu membuatnya memasang wajah seperti itu. Kepada keluargaku, kepada kenalan masa kecil, kepada teman sekelas.

Kalau dipikir-pikir, sejak bertemu kembali dengan Himiyama-san, dia selalu tersenyum. Setidaknya di depanku. Tidak pernah marah, bermasalah, atau sedih. Meskipun dia pernah menunjukkan ekspresi seperti itu sebelumnya, Himiyama-san di dalam ingatanku adalah seorang wanita yang cocok dengan wajah tersenyum.

Sejak saat aku bertemu kembali dengan Himiyama-san, dia selalu tersenyum. Ada kalanya dia marah, bermasalah, atau sedih. Tapi bahkan saat itu pun, Himiyama-san di dalam ingatanku adalah seorang wanita yang cocok dengan wajah tersenyum.

Dia selesai bersiap-siap untuk pergi. Jika aku membiarkannya pergi begitu saja, aku pasti akan menyesalinya.

Aku berada di sini sekarang, dipercaya membawa ‘perasaan’nya dari orang-orang yang mengkhawatirkannya.

“Aku berlari ke sini, jadi aku sedikit haus. Bolehkah aku minum ini?”

“Tentu, silakan. Um, ada apa, Yukito-kun?”

Aku mengambil kopi kaleng yang belum tersentuh dan diletakkan di atas meja, yang mungkin merupakan barang tertinggal dari pengunjung atau sebuah hadiah, lalu duduk di sebelah Himiyama-san. Pada jarak yang biasa dengan Himiyama-san.

Tubuh Himiyama-san sedikit tegang. Ketegangan itu terasa. Oh, begitu ya, aku menyadarinya secara tiba-tiba.

Himiyama-san biasanya sangat dekat. Namun, butuh keberanian untuk bisa berada sedekat itu. Itu adalah jarak yang, jika melangkah melewati tingkat kedekatan yang wajar, akan menyentuh orang lain, sebuah jarak yang tidak diizinkan di antara orang asing.

Jarak yang diperuntukkan bagi keluarga, atau seseorang yang sangat dipercaya hingga merasa tidak apa-apa jika dibunuh olehnya, jarak untuk mengekspos diri tanpa pertahanan, sebuah jarak. Aku memahaminya dengan mencoba mendekatkan diri kepadanya.

“Yukito-kun, apa kamu separah itu mengkhawatirkanku?”

“Tentu saja. Bukankah itu jenis hubungan yang kita miliki, Himiyama-san?”

“Kira-kira bagaimana penampilan kita di mata orang lain, ya? Apa mereka akan menyebutnya semacam hubungan wanita simpanan?”

“Bukankah itu lebih mirip anak SMA dan siswi SMA yang mencurigakan?”

“Ara, bukankah kamu tidak suka kaus kaki longgar?”

“Bukankah benda itu dilengkapi semacam pemberat, dan saat kamu melepasnya, itu melepaskan kekuatan tertentu?”

“Fufu. Mau coba? Aku akan menunggumu setelah berganti pakaian lain kali.”

“Kenapa aku tidak pernah bisa belajar dari pengalaman!”

Buldoser penggali kubur sendiri karena marah. Itulah aku, Yukito Kokonoe. Huhuhu.

Aku membuka tutup kalengnya dan meneguk kopi itu, sambil memasang ekspresi pahit.

“Pahit.”

“Ini kopi hitam. Apa kamu tidak suka, Yukito-kun?”

“Aku suka yang manis-manis, jadi kurasa kopi hitam masih terlalu berat bagiku.”

“Meskipun kamu terlihat dewasa, dalam hal itu kamu tetaplah seorang anak SMA, Yukito-kun.”

Kata-kata itu tumpang tindih dengan apa yang biasa diucapkan oleh ibu dan adik perempuanku.

“…Ya. Aku memang masih anak-anak.”

“Ah, maaf! Aku memperlakukanmu seperti anak kecil dan membuatmu merasa tidak enak, ya?”

Aku dengan lembut menggenggam tangan Himiyama-san yang tampak kebingungan, lalu menyelipkan jemari kami hingga bertautan.

“Aku baru saja mendapat ceramah panjang dari ibu dan adik perempuanku kemarin.”

“Orang-orang yang menyayangimu itu, Ouka-san dan yang lainnya?”

“Mereka bilang aku belum dewasa. Mereka menyuruhku untuk tidak mencoba melakukan semuanya sendirian.”

“Itu…”

Melihatnya merenung, aku melanjutkan.

“Aku selalu percaya bahwa aku tidak boleh merepotkan keluargaku. Kenyataannya, aku tidak pernah berbuat selain menimbulkan masalah, tapi setidaknya aku selalu berusaha menangani berbagai hal sendiri agar bisa mengatasinya. Saat itu pun, aku mencoba menyelesaikan kesalahpahaman itu sendirian.”

“――!”

Aku terus menggenggam tangan yang berusaha ditarik itu. Dengan erat, agar dia tidak bisa melepaskan diri.

“Aku pikir itu tidak apa-apa. Lagipula, masalahnya sudah terselesaikan.”

“Yukito-kun, aku….”

Menyela perkataan Himiyama-san. Penyelesaian—sebenarnya penyelesaian milik siapa itu?

“Tapi itu adalah batasnya, dan tidak ada seorang pun yang bahagia setelahnya. Bukan Sanjoji-sensei, bukan Himiyama-san, bukan teman-sekelasku, bahkan bukan aku. Aku menghabiskan seluruh waktu itu sendirian setelahnya.”

Aku tidak menyesal menjadi seorang penyendiri di kelas. Hinagi, teman masa kecilku, ada di sana, dan itu sudah cukup.

“Pendekatan seperti itu salah. Aku memikirkannya sekarang. Aku seharusnya mendiskusikannya dan mengatasinya bersama-sama, bahkan jika itu merepotkan ibu atau kakakku. …Aku menyadari itu saat aku dimarahi. Sepertinya tidak apa-apa untuk merepotkan orang yang kamu sukai.”

Aku menyadari kesalahanku karena dia marah. Sungguh, kakakku adalah malaikat agung. Aku harus memberikan persembahan.

“Himiyama-san, apakah kamu menyukaiku?”

Meskipun dalam hati aku merasa jijik dengan pernyataan egois mirip *host* itu, Himiyama-san, sosok kakak perempuan yang sangat disukai, menjawab tanpa rasa canggung sedikit pun.

“Ya. Aku menyukaimu, Yukito-kun?”

“Jika memang begitu――”

Saat pemandangan perlahan-lahan mulai diwarnai semburat fajar, aku membalikkan seluruh tubuhku menghadap Himiyama-san.

“Himiyama-san, tolong repotkan aku.”

“Hentikan…lah…. Yukito-kun…”

Aku menatap lekat-lekat ke dalam matanya. Air mata meluap, seolah-olah hampir tumpah sedetik lagi.

“Jangan menanggungnya sendirian. Keputusan seperti itu akan membuatmu tidak bahagia, Himiyama-san.”

“Aku tidak punya hak! Aku akan menjeratmu, melukai harga dirimu, dan merampas masa depanmu――”

Aku memeluknya dari belakang. Ini aroma khas Himiyama-san. Aroma yang menenangkan.

“Kumohon. Hari itu, aku tidak menerima surat darimu, Himiyama-san. Aku bahkan menolak untuk meminta maaf. Aku mengabaikan permohonan tolongmu tanpa ampun. Jadi, sekali lagi――”

Seandainya waktu itu aku menerima surat Himiyama-san, setidaknya itu akan membantunya membereskan perasaannya. Tapi aku bahkan tidak menerimanya.

Akulah yang membuat Himiyama-san tidak bisa maju. Aku yang menyebabkan keterpurukan ini. Berapa banyak waktu yang ia habiskan karenaku, demi mencoba menebus dosa?

Aku telah menyia-nyiakan waktu berharganya di usia dua puluhan, bagaikan permata yang berharga.

Retak. Retakan mulai muncul pada senyuman yang dikenakan oleh Himiyama-san.

“Ulurkan tanganmu. Bergantunglah padaku.”

Kebingungan dan pergulatan tampak jelas di matanya. Bertanya-tanya apakah ia harus menerima kata-kataku.

Aku hanya menunggu dalam diam. Menunggu dia mengulurkan tangannya, mempercayaiku.

Sejak hari kita bertemu kembali hingga hari ini, waktu yang kita habiskan bersama memiliki arti.

――Itu adalah kepercayaan. Semuanya demi momen ini, untuk menyelamatkannya dari kedalaman neraka yang membeku.

Samar-samar, bibir Himiyama-san bergetar. Sebuah ratapan yang dingin dan mencekam.

“…………Bolehkah?”

Suara yang rapuh. Hati Himiyama-san sedang berteriak. Suara itu mencapai telingaku, sungguh.

Seseorang yang kuat namun rapuh yang menanggung penderitaan sambil tersenyum. Orang yang paling baik melebihi siapa pun.

“Bisakah kamu… menyelamatkanku dari tempat ini?”

Itu mulai terkelupas. Senyuman yang dipaksakan oleh Himiyama-san, bagaikan riasan wajah.

Wajah aslinya di balik senyuman itu. Emosi yang mencair mulai merembes keluar.

“Ya.”

Air mata Himiyama-san membasahi kaus itu. Sesuatu yang jauh lebih indah dibandingkan muntahan.

“Aku takut… Aku takut! Meskipun aku tahu bagaimana anak-anak melihatku, suara-suara cemoohan itu, seharusnya tidak seperti itu. Tapi aku tidak bisa bicara, tubuhku tidak mau bergerak, bernapas pun terasa sulit. Aku benci ini! Tetap menjadi sosok yang menyedihkan dan merana! Hanya untuk menyerah begitu saja—”

“Mari kita buat kehebohan di tempat ini. Semua orang akan dengan senang hati membantu.”

Aku memiliki batasan dalam hal apa yang bisa kulakukan sendiri, dan itu juga tidak ada gunanya. Kerja sama itu diperlukan.

Dengan Himiyama-san yang meminta pertolongan dariku seperti ini, aku sama sekali tidak boleh menganggapnya sebagai sebuah beban.

Inilah yang dikatakan oleh ibu dan adik perempuanku. Aku, dengan segala kebenaran yang kuanggap benar sendiri, tidak menyadarinya.

“…Maukah kamu berjanji padaku?”

“Bagaimana kalau kita berjanji kelingking?”

Kelingking kami saling bertautan. Tidak melepaskannya. Sebuah ikrar yang teguh.

“Jika… jika kamu berbohong… jika kamu berbohong…yaa”

Isakan tertahan. Himiyama-san takut mengutarakan apa yang ada di balik itu. Menolak pikiran tersebut.

Sekalipun itu hanya permainan kata, kemungkinan janji itu dilanggar.

“Himiyama-san, aku tidak akan berbohong. Aku pasti akan melakukan sesuatu.”

Orang yang dulu pernah kuanggap sebagai pembohong. Bahkan setelah kami bersatu kembali, dia terus saja tertipu. Namun, hal itu tidak lagi diperlukan. Hubungan kami telah berubah seperti ini.

“Aaaahhh…”

Di dalam pelukannya, Himiyama-san menumpahkan air mata. Kesedihan yang telah lama menumpuk.

Tidak perlu lagi menyatukan serpihan-serpihan senyuman yang terkelupas. Mulai sekarang, yang terpenting adalah bisa memiliki senyuman yang tulus.

Air mata itu, yang menyimpan kehangatan pekat, berubah menjadi aliran keruh, melelehkan es tebal yang menyelimuti hati Himiyama-san.

Untuk pertama kalinya, aku merasa seperti menyentuh hati Himiyama-san.

“Dia…… takut pada pandangan manusia?”

Aku dipanggil oleh kakek Himiyama, Rishu-san, di tempat parkir rumah sakit, dan mendengarkannya berbicara tentang hal-hal mengenai masa lalu Himiyama-san yang tidak kuketahui.

“Umu. Kurasa bisa dibilang dia tidak lagi sanggup berdiri di hadapan orang banyak… Dia selalu menyukai anak-anak, bahkan bercita-cita menjadi guru taman kanak-kanak setelah melepaskan impiannya menjadi guru sekolah. Namun, hal yang sama terjadi saat dia menjalani masa magang. Untungnya, saat itu ada rekan kerja di dekatnya, jadi itu tidak sampai menjadi masalah besar…”

Tampak sosok lembut seorang kakek yang mengkhawatirkan cucunya. Mungkin dia merasa dilema dan malu dengan situasi saat ini.

“Sepertinya dia menyadari bahwa itu adalah hal yang tidak mungkin baginya. Anak itu tidak bisa menjadi siapa pun. Belakangan ini, aku pikir dia mulai mendapatkan kembali keceriaannya dan akhirnya melangkah maju, tapi sepertinya tidak demikian.”

“Begitu ya.”

“Aku juga secara pribadi meminta maaf kepada pihak akademi. Akan tetapi…”

Pemilik akademi itu pasti akan terkejut jika Rishu-san tiba-tiba datang untuk meminta maaf. Meskipun sudah pensiun, dia adalah seorang tokoh berpengaruh di dunia politik, yang pernah terlibat dalam politik nasional dan memegang posisi penting di partai. Orang-orang mungkin pernah melihat wajahnya di televisi, surat kabar, atau internet, dan jika mereka tahu dia adalah kakek Misaki Himiyama, akan sulit untuk langsung memecatnya.

“Seminggu, mungkin dua minggu jika kau bisa bertahan.”

“Lebih dari itu dan dia akan dalam masalah, dan aku rasa dia sendiri tidak akan mau melakukannya.”

Jika Himiyama tidak dapat melanjutkan pekerjaannya sebagai instruktur karena masalah kesehatan, pensiun akan menjadi hal yang tak terhindarkan. Meskipun kali ini hal itu dapat dimaklumi karena masalah kesehatan, pertanyaannya tetap apakah dia akan mampu terus mengajar di masa depan. Itulah masalah yang sedang dihadapi. Oleh karena itu, mereka harus bagaimanapun juga menyelesaikan masalah Himiyama dalam waktu seminggu, atau setidaknya dalam waktu dua minggu sebagai batas minimum. Ini adalah tantangan yang berat. Berbeda dengan faktor eksternal, ketika menyangkut masalah psikologis, tidak seperti sebuah misi yang mungkin dibawa seseorang, ini bukanlah situasi di mana solusi yang instan dan sempurna dapat diberikan.

“Kekuatan dan uang adalah hal yang tak berdaya. Tidak peduli seberapa banyak yang kau miliki, jika kau tidak dapat menyelamatkan seorang cucu perempuan tersayang… Apa yang telah kulakukan selama ini? Politik selalu dapat menyelamatkan orang banyak, tetapi politik tidak pernah bisa menyelamatkan seorang individu. Ini adalah pelajaran yang pahit. Itulah sebabnya aku memanggilmu.”

Rishu-san menundukkan kepalanya. Sang pengemudi tidak mengalihkan pandangannya ke arah kursi belakang.

“Aku mohon kepadamu. Aku ingin kau menyelamatkan anak itu. Aku hanya bisa mengandalkanmu. Misaki mulai lebih banyak tersenyum setelah bertemu denganmu. Itu pasti ada di suatu tempat di dalam hatinya. Jika ada sesuatu yang bisa kulakukan, aku akan meminjamkan kekuatanku. Jika ada sesuatu yang kau butuhkan, aku akan menyediakannya. Akan ada rasa terima kasih yang berlimpah. Jadi, kumohon…”

“Tidak apa-apa. Aku sudah berjanji akan melakukan sesuatu tentang hal itu. Selain itu, tadi kau bilang bahwa kau tidak berdaya, tetapi pasti ada hal-hal yang tidak dapat kau lakukan tanpa kekuasaan atau uang. Ada banyak hal yang tidak bisa kulakukan. Ini bukan buang-buang waktu. Jadi, mari kita bekerja sama!”

Himiyama-san sangat disayangi seperti ini. Aku sempat khawatir harus berbuat apa, tetapi jika Rishu-san bersedia membantu, rasanya seperti mendapatkan kekuatan seratus orang. Pilihan yang tersedia bertambah secara signifikan. Itulah kekuatan Rishu-san.

“Pria yang sangat menyegarkan dan berpengaruh… Aku menginginkannya. Mungkin penilaian Misaki memang akurat…”

Aku merasakan kilatan mata yang aneh dan menyeramkan dari Rishu-san. Sedikit menyeramkan!

“Ngomong-ngomong, berapa banyak siswa yang ada di akademi itu?”

“Hmm? Ini adalah akademi kecil milik swasta, jadi ada sekitar lima siswa pada waktu itu.”

“Lima siswa… Begitu ya.”

Anak-anak itu pasti terkejut ketika instruktur mereka tiba-tiba pingsan. Orang tua mereka pasti akan membicarakannya, dan aku akan mengurus tindak lanjutnya. Tapi memiliki sedikit siswa adalah kabar baik.

“Ada apa? Apakah kamu memikirkan sesuatu?”

“Mari kita gunakan pendekatan Sparta. Jika lima orang tumbang, maka langkah selanjutnya adalah sepuluh kali lipat!”

Hukum meningkatkan skala dari kecil ke besar adalah aturan yang tak pernah berubah.

“Rishu-san, aku mungkin seorang influencer dengan banyak pengikut, dan kalau bicara soal influencer, hanya ada satu hal yang harus dilakukan.”

“Oh?”

“Kampanye giveaway.”

Dengan wajah tanpa ekspresi, aku mengangkat jari telunjukku.

[Sudut Pandang Himiyama]

Aku membiarkan air pancuran yang panas mengalir di seluruh tubuhku, sambil menenangkan pikiranku dengan cermat. Setibanya di rumah, aku tidak ingin melakukan apa pun seketika itu juga. Butuh waktu beberapa jam bagiku untuk akhirnya mulai bergerak.

Saat berada di kamar rumah sakit, aku tenggelam dalam jurang keputusasaan, tetapi sekarang jantungku berdebar kencang. Jantungku berdetak tak terkendali, seolah-olah ingin meledak keluar.

“…Jangan-jangan aku…”

Aku tahu apa arti perasaan ini. Tapi aku takut untuk mengakuinya, jadi aku mengalihkan pandangan.

Kapan terakhir kalinya aku menangis separah itu? Berusaha mengingatnya, aku langsung menyadarinya. Itu adalah hari itu. Ketika dia tidak bisa menerima surat yang kuberikan untuknya, aku menangis sampai pagi.

Namun perbedaannya sekarang adalah kehangatan yang berpijar di dadaku. Aku mendekap tubuhku sendiri. Rasanya seolah aku telah membasuh emosi yang selama ini tertahan bersama dengan air mataku, membuat hatiku terasa jauh lebih ringan.

Karena Yukito-kun berjanji padaku. Bahwa dia pasti akan menyelamatkanku.

Aku berpegangan erat dengan putus asa, menangis tanpa malu dan memperlihatkan sisi menyedihkanku. Meskipun begitu, aku tetap menggenggam tangan itu.

Keluar dari kamar mandi, aku mengeringkan tubuh dan rambutku dengan alat pengering rambut. Aku tidak bisa tenang kecuali aku melakukan sesuatu. Aku merasa seolah-olah aku akan ditelan oleh perasaan yang tidak boleh aku sadari.

Pada saat itu, ponselku berdering.

“Mikiya-san?”

Bingung dengan penelepon yang tak terduga, aku mengangkat telepon.

“‘Misaki? Aku dengar kamu pingsan, apa kamu baik-baik saja? Aku dengar kamu sudah keluar dari rumah sakit dan sudah kembali ke rumah sekarang—’”

“Kenapa Mikiya-san bisa tahu tentang hal itu?”

Pertanyaan tak terduga dari seseorang yang seharusnya tidak tahu apa-apa. Namun, jawaban tak terduga menyusul setelahnya.

“Oh. Aku bertanya padanya. Dia baru saja kembali beberapa waktu lalu. Untuk saat ini aku merasa lega.”

“Dia?”

Tidak ada hubungan apa pun. Hubunganku dengan Mikiya-san sudah berakhir sejak dulu. Kami bahkan sudah bertahun-tahun tidak saling kontak. Tidak ada kenalan perantara di antara kami.

“Ingat, aku bertemu dengannya di tempatmu. Cowok yang bekerja di bidang kelistrikan.”

“Kelistrikan? Apa maksud Mikiya-san— Tunggu, apakah ini tentang Yukito-kun?”

Berbagai pertanyaan bermunculan. Aku sama sekali tidak bisa memahami ucapan Mikiya-san.

“Kenapa Mikiya-san bisa bersama Yukito? Kapan kalian bertukar informasi kontak?”

“Hmm? Oh, kamu tidak tahu? Dia saat ini sedang menginap di penginapan kami. Rasanya seperti perjalanan keluarga. Bersama dua wanita cantik. Begitu dia mendapat telepon, dia langsung bergegas pergi.”

“Tunggu. Penginapan Mikiya-san itu…”

Aku hampir menjatuhkan ponselku. Tidak masuk akal. Itu sangat tidak masuk akal.

Karena penginapan Mikiya-san, ‘Unabara,’ berada di Kyoto. Bahkan jika dia naik kereta peluru segera setelah menerima telepon, butuh waktu lebih dari tiga jam untuk sampai ke rumah sakit. Kalau dipikir-pikir, Yukito meminta maaf karena datang terlambat. Aku sangat senang dia datang sampai-sampai aku tidak mempedulikannya, tetapi jika kata-kata itu berarti persis seperti yang dia ucapkan, kalau begitu Yukito… pergi…

Aku ingin menyangkalnya. Aku ingin kau menyangkalnya. Kumohon, jangan katakan apa pun lagi padaku, kumohon…

“Dia memberitahuku sebelum pergi menemuimu. Aku juga diajak, tapi aku punya jadwal konsultasi pinjaman hari ini, jadi aku menolak ajakannya. Dia berkata kepadaku saat itu, ‘Jika kamu ditanya mana yang lebih penting, pekerjaanku atau kamu, apa yang akan kamu pilih?’”

Aku bisa merasakan Mikiya-san terkekeh. Itu adalah pertanyaan bodoh yang biasa. Membandingkan hal-hal yang tidak bisa dibandingkan tidak ada artinya, seperti menanyakan mana yang lebih besar, tinggi badan atau berat badan. Tapi jika itu adalah kata-kata Yukito, pasti ada maksud tertentu.

“Pada akhirnya, aku memilih pekerjaan lagi kali ini. Sama seperti sebelumnya. Aku mengkhianati dan meninggalkanmu sekali lagi.”

“Itu keterlaluan…”

Itu benar-benar loncatan pemikiran yang terlalu jauh. Kita sekarang adalah orang asing. Mikiya-san sama sekali tidak ada hubungannya dengan hal itu.

“Jika kamu memiliki dua hal yang ingin kamu lindungi, dua hal berharga, kamu harus menjadi cukup kuat untuk melindungi keduanya. Jika kamu tidak bisa melakukan itu, itu berarti kamu tidak benar-benar menginginkannya. Dia mengatakan itu padaku. Ini kisah yang menyedihkan, bukan? Tapi melihatnya bergegas pergi untuk menemuimu, aku mengerti kalau inilah maksudnya. Dia peduli padamu, dan dia mengambil tindakan untuk melindungi sesuatu yang penting. Siapa pun bisa mengatakan apa saja hanya dengan kata-kata, seperti yang kulakukan lewat panggilan telepon ini.”

Seluruh tubuhku terasa panas. Perasaan yang kukira telah kuhanyutkan. Tapi aku tidak bisa melakukan hal semacam itu.

“Mikiya-san tidak bersalah. Dihubungi seperti ini saja sudah membuatku bahagia.”

“Aku tidak bisa berkonsentrasi pada pekerjaan sepanjang hari. Aku terus-menerus membuat kesalahan dan dimarahi oleh ibuku.”

“Terima kasih sudah mengkhawatirkanku. Maaf karena sudah merepotkan Mikiya-san.”

“Tidak, bukan begitu! Bukan itu maksudku! Akulah yang seharusnya meminta maaf. Jangan khawatirkan itu. Bagaimanapun, aku senang kamu baik-baik saja.”

Aku ingin tahu apakah Mikiya-san termasuk dalam apa yang dikatakan oleh Yukito-kun. Siapa sebenarnya yang termasuk dalam permohonan maaf itu? ―― Padahal aku hanya bisa mempercayainya.

“Dia anak yang aneh, ya?”

“Yukito-kun? Ya, dia memang sedikit berbeda.”

Mikiya-san bergumam pelan. Dia memang cukup berbeda, tapi tidak perlu membahasnya.

“Dia mungkin punya banyak hal yang ingin dia lindungi. Aku tidak tahu. Kenapa…”

“Mikiya-san?”

“Bukan apa-apa, itu cerita ku sendiri. Maaf. Kalau begitu, Misaki. Besok aku harus bangun pagi.”

“Begitu ya. Kalau begitu.”

Panggilan itu berakhir. Apa yang coba dikatakan Mikiya-san di akhir tadi?

Hal-hal berharga yang coba dilindungi oleh Yukito-kun. Ada banyak, dan aku mungkin adalah salah satunya.

“Jangan-jangan Mikiya-san juga?”

Mana mungkin itu benar. Dan tidak perlu sampai begitu. Itu terlalu berat untuk ditanggung oleh satu orang saja.

Tapi jika aku terlibat dengan Yukito-kun, maka kehidupan Mikiya-san mungkin akan berubah tanpa disengaja. Dia anehnya memiliki kekuatan semacam itu.

“Canda.”

Aku merebahkan diri ke atas ranjang. Tubuhku terasa panas. Emosiku meluap-luap dan aku tidak bisa menahannya.

“Yukito-kun bergegas mendatangiku demi diriku…”

Aku merenungkan kata-kata yang baru saja kuucapkan itu. Betapa sulitnya hal itu pasti.

Dia langsung meninggalkan liburan keluarganya tanpa keraguan sedikit pun. Kedua wanita cantik itu kemungkinan besar adalah ibunya, Ouka-san, dan saudara perempuannya, Yuri-san. Itu pasti merupakan waktu yang penting bagi keluarga.

Namun, dia mengutamakan diriku. Meskipun aku telah menyebabkan begitu banyak penderitaan baginya.

Aku teringat saat dipeluk di ruang rawat rumah sakit. Aku merasakan secercah ketenangan di dalam dadanya yang bidang.

Entah kenapa, kait bra-ku sudah lepas, tapi Yukito-kun sepertinya tidak menyadarinya, begitu pula aku. Itu mungkin hanya sentuhan tidak disengaja yang melepaskan kaitnya. Keterampilannya sungguh luar biasa.

“Dia anak yang begitu manis… Aku ini sungguh tercela.”

Aku sudah mencapai batasku. Saat dia memelukku, aku bisa merasakannya. Yukito-kun adalah seorang pria.

“Tidak… aku tidak boleh menganggapnya serius…”

Aku memikirkannya. Sebagai seorang wanita, aku ingin mendedikasikan diriku kepadanya, lahir dan batin. Aku ingin menyerahkan diri.

――Aku ingin dipeluk, ya. Itu adalah keinginan yang tidak diizinkan. Tubuhku terasa sakit karenanya.

Aku entah bagaimana berhasil menahannya, menekannya, tetapi mendengar dari Mikiya-san membuatnya muncul kembali. Tapi, mau bagaimana lagi. Siapa pun pasti akan jatuh cinta pada hal seperti itu.

Aku mencoba mengalihkan pandanganku, tetapi aku tidak bisa. Aku tidak bisa membohongi diriku sendiri. Jika dia memintanya, aku akan melakukan apa pun untuknya. Tidak ada tabu. Seorang wanita yang jatuh.

“Yukito-kun… aku telah jatuh cinta padamu sungguhan.”

Kata-kata ini meluncur keluar dari mulutku dengan begitu mudahnya. Dia adalah anak yang berharga sekaligus pria yang aku cintai.

Meski begitu, aku masih bisa menyembunyikan perasaan ini di dalam hatiku. Akan merepotkan baginya jika disukai oleh wanita sepertiku yang lebih tua. Tidak apa-apa. Aku bisa terus memperlakukannya sama seperti sebelumnya—bisakah aku?

“Entah apakah aku bisa…”

Aku merasa cemas. Aku tidak tahu apa yang mungkin sedang direncanakan oleh Yukito-kun. Bahkan sekarang, aku sangat mencintainya. Jika hasil dari hal itu mengubah situasiku—…