Monogatari no Kuromaku ni Tensei Shite Volume 7 Kebohongannya Bahasa Indonesia
Kebohongannya
Pemandangan Crushera yang terlihat dari jendela dengan cepat semakin menjauh.
Beberapa hari yang lalu, sambil melihat pemandangan yang hampir sama, mereka bertiga sempat bertanya-tanya liburan musim panas seperti apa ini nantinya.
Dalam perjalanan pulang, mereka bertiga tenggelam dalam pikiran masing-masing.
Mereka memikirkan kejadian-kejadian baru-baru ini dengan cara mereka sendiri, tetapi tidak satupun dari mereka yang hanya mengenang betapa menyakitkan atau sulitnya beberapa hari terakhir ini.
Itu karena—
“Secara teknis, kita sedang liburan musim panas.”
Ren berkata dengan senyum pahit.
“Bukan secara teknis; kita memang benar-benar sedang liburan musim panas.”
“Dan ini juga…… awal dari liburan musim panas.”
“……Benar juga, ya~.”
Setelah tenang, mereka memikirkan alasan mengapa mereka datang ke Crushera.
Ada urusan yang harus diurus oleh Lishia dan Fiona sebagai perwakilan orang tua mereka di sebuah pertemuan para bangsawan yang berkaitan dengan Malam Doa……
Dan alasan lainnya adalah untuk menghilangkan sepenuhnya efek kutukan yang sedikit tersisa di lengan Ren.
Begitu urusan tersebut selesai tanpa masalah, mereka berencana untuk menghabiskan waktu dengan santai di Crushera.
Tanpa disadari, Ren telah direkrut oleh Mistlpho untuk menjadi Ksatria Istana Suci, dan mereka malah berjuang setengah mati melawan Masheria beserta kelompoknya.
“Lishia juga menjadi Sword Saint.”
“Memang benar, tapi…… ada hal yang lebih besar dariku, kan?”
Seperti Kabut Dewa. Atau jika dibahas lebih mendalam, fakta bahwa Ren mendapatkan Pedang Api Asvar.
Tentu saja, sejak saat itu Ren telah memeriksa gelangnya untuk melihat nama Pedang Api Asvar.
Namun yang tertulis di sana adalah karakter untuk Pedang Sihir Api. Karena disebutkan bangkit di bawah kondisi tertentu, mungkin biasanya memang berbeda.
“Ada terlalu banyak hal yang terjadi, jadi mungkin aku sendiri bahkan tidak tahu harus mulai berbicara dari mana.”
“Itu adalah…… perasaan yang aku rasakan juga.”
“Di Kuil Michel, ada juga masalah tentang Anak Suci.”
“Benar! Tentang Anak Suci! Kita akhirnya sedikit lebih mengerti!”
Namun, pertanyaan seperti anugerah Dewa yang mana itu tetap tidak berubah dari saat mereka membahasnya beberapa hari lalu.
“Aku akan mencoba berbicara dengan Ragna-san tentang hal itu lain waktu juga.”
Beberapa waktu telah berlalu sejak penjelajahan Tempat Persembunyian Mudie, jadi mungkin ada penemuan lain.
Selain itu, dia harus menceritakan kepada Ragna tentang apa yang terjadi di Crushera.
Tidak ada lagi informasi yang bisa mereka diskusikan mengenai Anak Suci, jadi topik di antara ketiga orang itu secara alami kembali pada Lishia yang melakukan sublimasi menjadi seorang Sword Saint.
“Kuharap kita bisa segera memahami keampuhan dari Authority Sword milik Lishia juga.”
“Aku mungkin belum punya kelonggaran untuk memikirkan hal itu. Aku hampir tidak merasakan sensasi telah menjadi seorang Sword Saint. Awalnya, aku bahkan tidak menyadari nada bicaranya.”
Sambil menampilkan senyum pahit, Lishia menatap Fiona.
“Apakah kamu mendengar suara itu pada saat itu, Lady Fiona?”
“Aku bisa mendengarnya dengan jelas di tengah-tengah. Kalau dipikir-pikir…… apakah sensasi envelopment terasa berbeda dari sebelumnya juga untukmu, Lady Lishia?”
“Kurasa…… rasanya sedikit berbeda. Meskipun aku belum tahu dengan jelas……”
Omong-omong, Ren merasa penasaran dengan cara Lishia dan Fiona berbicara.
Lishia sebelumnya kadang-kadang menggunakan nada santai, tetapi sekarang, termasuk nada suara Fiona, sepertinya ada perbedaan dalam cara mereka berinteraksi.
Meski begitu, Ren tidak berani menyebutkannya.
“Aku juga begitu tadinya. Jelas berbeda saat kamu menggunakannya, tapi kamu tidak begitu tahu di awal.”
Ketika Ren membandingkannya dengan pengalamannya sendiri,
“……Aku tahu kan.”
Lishia mengangguk sambil mengeluarkan suara pelan.
Dia sempat menatap tubuhnya sendiri sejenak, tetapi tentu saja, dia tidak bisa membedakannya. Setelah memastikan itu hanya masalah perasaan, Lishia berbicara lagi.
“Aku memikirkannya beberapa kali. Kondisi fisikku akhir-akhir ini…… mungkin ada hubungannya dengan masalah Sword Saint.”
Dia sempat sedikit mengkhawatirkannya sebelum meninggalkan kediaman Count. Dia bertanya-tanya apa yang salah dengan perubahan tiba-tibanya, tetapi dia merasa itu ada hubungannya.
Kesadaran yang diperlukan untuk menjadi seorang Sword Saint, pemicu itu. Karena hanya itu yang dibutuhkan Lishia, mungkin ada sedikit perubahan pada envelopment miliknya juga.
Ren dan Fiona pun dibuat berpikir, Benar juga, mendengar perkataan Lishia.
Itu berbeda dari saat Ren menjadi Sword Saint, tetapi Esther pernah bilang sebelumnya bahwa ada perbedaan individu yang besar sebelum dan sesudah perubahan yang berkaitan dengan envelopment.
“Aku harus memberitahu Lady Esther begitu kita kembali. Belakangan ini dia terus mengkhawatirkanku sepanjang waktu.”
“Kurasa dia akan senang—Ngomong-ngomong, ini agak terlambat untuk ditanyakan, tetapi apa pemicu yang diperlukan untuk menjadi seorang Sword Saint?”
“Eh, um…… itu, yah……”
Pemicu yang diperlukan bagi seorang pengguna pedang berat untuk menjadi seorang Sword Saint berbeda-beda pada setiap individu sehingga tidak bisa digeneralisasi, tetapi sebagian besar merupakan elemen psikogenik.
Dalam kasus Lishia, tidak seperti Ren, dia memiliki keyakinan.
Karena dia memilikinya, tidak seperti Ren, dia merasa malu untuk mengatakannya.
“Anggap saja itu sebagai rahasia.”
Itu adalah jawaban yang kurang begitu pas di hati, tetapi karena Lishia sedang berada dalam suasana hati yang sangat baik secara aneh, Ren dan Fiona menunjukkan senyuman seolah-olah tidak ada yang bisa mereka lakukan.
Beberapa saat kemudian, mereka berada di atas awan, di lokasi yang tidak diketahui.
Melayang di langit, senjanya sedikit berbeda dari biasanya, dan di luar jendelanya, cahaya matahari berwarna merah madder yang menerangi lautan awan terbentang tanpa akhir.
Menyelesaikan makan malam lebih awal, Lishia mengunjungi kamar tamu Ren.
Mempertimbangkan beban dari pertarungan sebelumnya, dia berpikir untuk menggunakan Sihir Suci padanya seperti biasa.
“——Ren?”
Namun, bahkan setelah mengetuk pintu berkali-kali, tidak ada jawaban.
Ada apa?
Lukanya seharusnya sudah membaik sekarang, tapi mungkin ada sesuatu yang tertinggal dan……
Memikirkan hal itu membuat Lishia cemas, dan dia berpikir bahwa dia harus pergi memeriksanya.
Namun, apakah boleh masuk tanpa izin? Sambil merasa khawatir, dia menggapai gagang pintu; pintu itu tidak dikunci dan berputar hampir dengan sendirinya.
Saat dia melangkah masuk dengan pelan,
“Ren, apa boleh aku masuk?”
Dia bersuara.
Namun tetap saja, tidak ada balasan darinya, dan dia juga tidak bisa mendengar suara pancuran air.
Masuk tanpa izin bukanlah hal yang baik.
Tetapi karena belum lama berlalu sejak pertarungan itu, dia tidak bisa menahan rasa khawatirnya. Setelah melangkah dengan ragu-ragu sambil menyimpan kebimbangan, Lishia akhirnya menghela napas lega.
“Haa…… Syukurlah.”
Dia sedang duduk di kursi dekat jendela. Menopang pipinya dengan tangan di kusen jendela, dia bernapas dengan damai dalam tidurnya. Pantas saja tidak ada jawaban.
Kalau begitu, dia akan menggunakan Sihir Suci secara perlahan padanya lalu pergi.
Lishia berjalan ke sisinya dan menatap profil wajahnya yang disinari oleh cahaya senja.
“……Kamu kelelahan dan ketiduran.”
Setelah bergumam, dia tiba-tiba——berhenti dan berpikir.
Mereka telah membagikan situasi hidup-mati lagi.
Ada banyak hal kali ini juga, dan di tengah perubahan emosional, dia mampu mencapai tingkat Sword Saint.
Karena dia sangat menyadari pemicu itu, Lishia kembali sangat menyadari keberadaan Ren.
Berdiri di sisinya. Itu bukan cerita yang terbatas pada pedang. Bahkan tanpa pedang, dia ingin berada di sisinya.
Mutlak…… dia bisa mengatakan itu dengan lebih percaya diri daripada apa pun. Itulah mengapa dia harus menjadi seseorang yang akan lebih diperhatikannya.
Namun, dia berpikir bahwa jika mereka hanya bersama secara samar-samar, harapan itu tidak akan menjadi kenyataan.
Yang dibutuhkan adalah keberanian dan tekad untuk maju. Dan sebuah pemicu.
“Makanya kubilang itu rahasia.”
Berbicara di sampingnya, dia membiarkan Sihir Suci bergejolak dari ujung jarinya.
Menyentuh lengan yang tidak digunakan untuk menyangga pipinya.
‘——jadi, kan? Ren.’
‘Dengan ini——sudahlah.’
Suaranya sendiri terkadang bergaung di dalam kepalanya ahir-akhir ini.
Karena tampaknya dia bertukar kata-kata dengan Ren yang sama sekali tidak diingatnya, kebingungan pun muncul.
Selain itu, setiap kali dia mendengar suara itu, dia disiksa oleh kesedihan yang tak tergambarkan. Entah bagaimana, itu adalah salah satu faktor yang membuat ingin berada di sisinya dengan lebih kuat lagi.
Tiba-tiba, kata-kata melayang ke dalam hati Lishia Clausel.
“Aku harus menunjukkan lebih banyak keberanian.”
Kata-kata itu dimaksudkan untuk menegaskan perasaannya sendiri.
Menjadi seorang Sword Saint pastilah menjadi salah satu pemicu. Hal itu menciptakan perubahan dalam keadaan pikirannya, semakin menumbuhkan perasaan ingin mengambil langkah maju.
Itulah sebabnya dia memutuskan untuk maju sedikit saja.
Kepada Ren yang berada di sampingnya, dan kepada dirinya sendiri.
“Eh…… Lishia?”
“Maaf karena masuk tanpa izin. Um…… tidak ada jawaban, jadi aku merasa khawatir.”
“Oh, maaf. Sepertinya aku langsung ketiduran begitu sampai di kamar.”
“Tidak, tidak apa-apa. Maafkan aku padahal kamu sedang kelelahan.”
Mengatakan hal itu kepada Ren yang baru terbangun, dia memadamkan cahaya Sihir Suci.
Saat pemuda itu mencoba bangkit, dia menunjuk ke arah jendela sambil berkata, “Ah, lihatlah.” Dia pun langsung melihat ke arah yang ditunjuk oleh Lishia.
“Um, apakah ada sesuatu di luar?”
“Lihat, di sebelah sana.”
“Di sebelah sana? Sepertinya di sana hanya ada langit……”
Namun, dia tidak bisa menemukan apa pun.
Saat Ren mencoba menoleh kembali ke arah Lishia.
Jarak di antara mereka berdua menjadi lebih dekat dari sebelumnya.
“——Bohong. Ini di sebelah sini.”
Sensasi hangat menyentuh pipi Ren Ashton.
Bibir Lishia Clausel, hanya untuk sesaat.
Komentar