Kata Penutup

Sudah lama tidak berjumpa! Ini Ryo Yuuki.

Terima kasih sudah memilih Volume 5! Dari musim bunga hortensia hingga sekarang, musim salju, aku sangat senang bisa mempersembahkan ini kepada kalian semua!

Beberapa dari kalian mungkin sudah menyadarinya, tetapi Volume 5 memiliki halaman yang lebih banyak daripada volume-volume sebelumnya, dengan banyak konten baru yang ditulis khusus untuk versi buku. Aku mengerahkan banyak usaha untuk mempersiapkan episode-episode ini!

Seperti biasa, aku merevisi seluruh naskah, tetapi kali ini, aku menambahkan banyak adegan baru, terutama yang melibatkan Fiona. Momen antara Ren and Fiona selama liburan musim dingin terasa sangat cocok untuk mereka berdua, sangat erat kaitannya dengan musim ini.

Aku juga bersenang-senang menulis usaha-usaha menggemaskan Fiona dalam hal percintaan, dan sebelum aku menyadarinya, jumlah halamannya membengkak… Ini menjadi volume yang cukup tebal, tapi kuharap kalian menikmatinya.

Rasanya seri ini mungkin akan terus bertambah tebal—sekarang, sedikit tentang apa selanjutnya.

Berkat dukungan kalian yang terus-menerus, Reincarnated as the Mastermind of the Story 6 sedang dalam pengerjaan!

Dengan Ren yang sekarang menjadi Pendekar Pedang Suci (Sword Saint), lebih banyak orang akan mengenali kekuatannya. Hal-hal yang disebutkan Fiona di akhir Volume 5, bersama dengan pertemuan tak terduga bagi Ren dan petualangan yang belum pernah terjadi sebelumnya, sudah di depan mata.

Aku sudah mulai melakukan revisi untuk menyertakan banyak konten baru, jadi nantikanlah kisah Ren dan yang lainnya!

Dengan volume kelima ini, seri ini—baik versi orisinal maupun manga—telah mencapai lima volume masing-masing, dengan total sepuluh buku. Termasuk terjemahan, jumlahnya bahkan lebih banyak, dan koleksi buku sampel ulasanku pun semakin bertambah.

Seperti yang tertera pada pita buku (obi), seri ini telah melampaui 600.000 eksemplar dalam sirkulasi! Khususnya tahun ini, karya ini telah dilihat oleh begitu banyak orang, dan aku sangat bersyukur.

Aku akan bekerja keras untuk membawakan pembaruan sesegera mungkin, jadi aku berharap atas dukungan kalian yang terus-menerus!

…Agak disayangkan, tetapi karena ruang halaman yang semakin menipis, tibalah saatnya untuk mengucapkan terima kasih.

Dari Nakamura-sensei, aku menerima sekumpulan ilustrasi luar biasa lainnya untuk Volume 5. Kotak harta karunku bertambah sekaligus, dan aku tidak tahu bagaimana cara berterima kasih yang cukup…! Terima kasih banyak atas penggambaran Ren dan yang lainnya yang begitu memukau!

Terima kasih juga kepada para editor atas dukungan luar biasa mereka, yang memungkinkanku menyampaikan buku ini kepada kalian, para pembaca. Kepada tim editorial Dengeki, para desainer, dan semua pihak yang terlibat dalam produksi, serta mereka yang telah menghadirkan buku ini kepada para pembaca—rasa terima kasihku ucapkan kepada semua yang terlibat dalam seri ini.

Dan sekali lagi, kepada kamu yang telah mengambil buku ini: terima kasih karena telah dengan hangat mendukung kisah Ren sejak Volume 1! Terima kasih telah membaca kata penutup ini sampai akhir!

Sampai jumpa di lain waktu, dalam The Place Where Water and Wind Sleep: Windea Arc.

Kuharap kita bisa bertemu lagi seperti ini—!

Yuki

※ Aku membagikan pembaruan di X (dulu Twitter), jadi silakan kunjungi jika kalian berkenan.