Kata Penutup

Terima kasih telah membeli buku ini! Saya adalah Hamuo, sang penulis.

Hell Mode kini telah menerbitkan lima volume. Semua ini terwujud berkat dukungan setiap orang yang telah membeli salinannya dan menikmati pembacaannya. Saya berterima kasih dari lubuk hati saya yang paling dalam.

Jika Anda telah membaca semua buku sejauh ini, Anda pasti tahu bahwa volume ini adalah volume pertama di mana kita tidak berhasil menampilkan satu arc penuh. Saya berhasil melakukannya untuk arc desa perbatasan, arc pelayan, arc Akademi, dan arc perang Rohzenheim, tetapi hal itu tidak memungkinkan kali ini. Saya benar-benar minta maaf. Saya menjadi terlalu bersemangat tentang penjelajahan dungeon.

Sisi positif dari membagi arc ini menjadi dua volume adalah saya mendapatkan ruang untuk menulis cerita sampingan sedikit lebih banyak dari biasanya. Ini menjadi kesempatan bagi saya untuk lebih memperkaya dunia ini dengan berbagai kejadian yang tidak sempat saya masukkan saat menulis arc dungeon Peringkat S untuk versi novel web.

Ini adalah kata penutup, jadi kurasa sudah waktunya untuk membagikan sedikit hal tentang proses produksi buku ini sendiri. Yang sebenarnya terjadi, ketika saya sedang menulis arc kedua, saya sempat mempertimbangkan untuk mengakhiri seluruh seri ini pada arc kelima. Namun, petualangan Allen terus berkembang semakin besar. Per Maret 2022 ini, kita sudah memiliki lima volume yang terbit, tetapi kisahnya baru saja dimulai. Saya punya niat penuh untuk melanjutkan kisah ini melampaui volume sepuluh.

Ketika volume enam terbit, Anda akan bisa membaca bagaimana usaha Allen dan teman-temannya dalam menaklukkan dungeon Peringkat S ini berakhir. Dan jika Anda terus mengikuti seri ini, Anda akan mengetahui skala penuh dari petualangan besar mereka dan bagaimana kisah mereka pada akhirnya berakhir.

Hanya ini yang ingin saya sampaikan tentang volume ini beserta cerita-cerita sampingannya. Sekarang, tibalah bagian di mana saya membagikan sedikit kisah masa pertumbuhan saya untuk memenuhi kuota kata. Saya harap Anda tetap menemani saya.

Dalam kata penutup untuk volume empat, saya menceritakan bagaimana keluarga saya akhirnya membangun sebuah rumah dan menetap. Rumah itu berada di pedesaan dan, meskipun tidak terlalu besar, memiliki sebuah taman.

Saat itulah ayahku mulai menekuni hobi—dia membuat ladang berukuran dua kali satu meter di taman. Dia menanam sayuran seperti mentimun dan terong, dan dia benar-benar serius melakukannya. Sejujurnya, hasil panennya sama sekali tidak bisa dibandingkan dengan produk yang dijual di supermarket; aku ingat sayuran buatannya yang berukuran terlalu besar disajikan di meja makan kami. Namun, saat aku mengomentarinya, dia tidak pernah marah. Atau setidaknya, aku tidak ingat dia pernah marah.

Hal lain yang terjadi saat itu adalah, selama masa sekolahku, aku mendapatkan seekor hamster dari seorang teman. Dia bilang hamster miliknya melahirkan terlalu banyak anak, dan dia sedang mencari orang yang mau mengadopsinya, jadi aku mengiyakannya.

Bagi kalian yang jeli mungkin akan berpikir, “Jadi dari sinilah Hamuo mendapatkan namanya!” Aku tidak akan bilang itu sama sekali tidak berhubungan, tapi sejujurnya, aku memilih “Hamuo” sebagai nama pena hampir karena iseng.

Aku sudah menyukai hewan sejak masih muda, tetapi suasananya di rumahku selalu terkesan tidak menyambut hewan peliharaan. Jadi aku memutuskan untuk diam-diam memelihara hamster itu di kamarku di lantai dua. Aku pikir aku bisa lolos selama aku tidak ketahuan, tetapi aku ketahuan dalam waktu dua minggu.

Untungnya, aku tidak harus membuangnya. Sebaliknya, orang tuaku memberi izin untuk memeliharanya, dan aku pun mulai merawatnya dengan pengawasan yang baik. Aku memasukkan apa yang tampak seperti serutan kayu ke dalam kandang plastik besar dan memasang roda lari serta sarang kayu. Aku ingat ini adalah salah satu masa paling menyenangkan di masa kecilku.

Ketika serutan kayu itu kotor, aku membuangnya di sudut ladang ayahku, berpikir itu bisa menjadi pupuk.

Beberapa bulan setelah aku mulai memelihara hamster itu, ketika musim semi berubah menjadi musim panas, sesuatu yang hijau mekar di ladang. Ternyata beberapa sisa biji bunga matahari yang kuberikan pada hamsterku telah berakar dan tumbuh. Ketika musim panas berada di puncaknya, seluruh ladang dipenuhi dengan bunga matahari. Aku ingat merasa kagum dengan seberapa besar vitalitas yang dimiliki bunga matahari.

Meskipun begitu, ayahku tidak marah, dan taman rumah kami dihiasi oleh bunga matahari untuk beberapa waktu.

Hanya itu saja untuk kisah tentang bagaimana aku menghabiskan masa kecilku di rumah yang dibangun oleh ayahku.

Sepertinya aku telah mencapai jumlah kata yang ditentukan. Hell Mode diterbitkan tidak hanya sebagai novel ringan tetapi juga sebagai serialisasi manga yang berjalan cukup baik—volume ketiga dirilis pada bulan yang sama dengan buku ini. Aku berharap kalian menikmati kisah ini dengan cara yang berbeda melalui penggambaran aksi yang mendebarkan dan ekspresi yang menarik.

Sampai jumpa lagi di volume berikutnya!