V1Ch1: Bagian 3

Penerjemah: Soafp

Kemudian jam istirahat siang pun usai dan pelajaran pertama siang hari adalah olahraga.

“Mana mungkin kita ada jam olahraga tepat setelah makan siang, kan?”

“Betul. Apa mereka tidak bisa memikirkannya sedikit lagi….”

Setelah makan siang, perutku masih terisi makanan, jadi aku sama sekali tidak tertarik untuk mengikuti pelajaran olahraga sebagai kelas pertama di siang hari jika memungkinkan.

Meskipun begitu, tidak ada yang bisa kami lakukan dengan mengeluhkan jadwal tersebut, jadi kami harus mengikuti kelas itu dengan tenang.

“Yah, aku senang kelihatannya begitu santai.”

Bagian utama dari kelas pendidikan jasmani utamanya adalah latihan fisik, tetapi hari ini kami akan berolahraga di dalam ruangan, jadi tempatnya dipindahkan ke gedung olahraga.

Siswa-siswa lain sangat senang melihat jaring pembatas di tengah gedung olahraga, tempat para anak laki-laki dan perempuan dibagi menjadi beberapa kelompok untuk memainkan permainan bola favorit mereka.

“Dengan kata lain, ini waktu bonus!”

“Bukannya kita membolos, tapi ini semacam waktu istirahat!”

Karena tidak semua orang di kelas bisa memainkan permainan bola secara bersamaan, kelas mau tidak mau dibagi menjadi mereka yang aktif secara fisik dan mereka yang tidak.

“……Ayana.”

“……Kamu benar-benar ya.”

Selain teman sekelasku yang sedang berkeringat bermain voli di lapangan, ada Shu di sisiku di kelompok yang sedang istirahat.

Shu tidak melihat anak-anak laki-laki yang berolahraga, melainkan melirik para anak perempuan di sisi lain jaring.

(Yah, aku tidak tahu harus merasa bagaimana tentang hal ini.)

Memang benar bahwa sasaran Shu sudah pasti Ayana, tetapi para anak perempuan lainnya juga memiliki standar yang lumayan tinggi karena mereka berada di dunia game,…… Tidak, mereka semua berstandar tinggi.

Banyak dari mereka yang tidak hanya imut dan cantik, tetapi juga memiliki gaya yang luar biasa.

Bisa dikatakan, orang yang bersinar paling terang di antara mereka tidak lain adalah Ayana, yang sedang ditatap lekat-lekat oleh Shu.

“Kamu begitu tertarik padanya?”

“T-Towa……”

Shu berkata kepadaku sambil menegakkan bahunya dengan cengkeraman kaku.

Dia tidak akan menjawab teman sekelas lainnya, tetapi karena dia berurusan denganku, Shu mengangguk-angguk tanpa rasa cemas yang khusus.

Meskipun berpikir bahwa dia adalah pria yang jujur, dia tidak cukup peka untuk memerhatikaniku karena kita sedang berada di tengah kelas,……, Lagipula, ada banyak anak laki-laki yang sedang melihat para anak perempuan dan mengekspresikan antusiasme mereka, selain Shu.

“Sungguh, Ayana terlihat cantik kapan pun aku melihatnya.”

“…… Ya, dia memang benar-benar cantik.”

Sambil mengangguk mendengar kata-kataku, Shu mengalihkan perhatiannya ke arah Ayana lagi.

“….Ya ampun”

Aku mengalihkan pandanganku ke arah Ayana sambil mengikuti Shu, tetapi melihatnya seperti ini mengingatkanku pada jam istirahat makan siang yang baru saja kami lewati.

Meskipun arti sebenarnya dari kata-kata dan gesturnya masih menjadi misteri, dari sudut pandangku sebagai pengamat belaka, Ayana benar-benar tampak seperti seorang gadis yang cantik dan menggemaskan.

Ayana saat ini sedang giat bermain basket bersama teman sekelasnya, dan gerakan tubuhnya saja membuat payudaranya yang besar bergetar di mata lawan jenis, dan tidak hanya Shu tetapi anak laki-laki lainnya juga terpesona oleh hal ini.

“Wawaaa…….”

Shu, yang merona dan merasa malu tetapi dengan tegas tidak mengalihkan pandangannya, adalah pria yang unik.

Melihat Shu seperti itu, aku menyeringai dan berbisik di telinganya.

“Menurutmu ukuran bra apa yang dipakai Ayana?”

“Ehm …… Hah?!”

“Hahaha, kamu kaget banget sih”

Ekspresi di wajah Shu sangat lucu sampai aku tertawa dan bahuku bergetar, bertanya-tanya kenapa aku tiba-tiba menanyakan hal itu padanya.

Tanpa ada anak perempuan di dekat sini, dan karena kami sudah saling kenal dekat, aku bisa menanyakan hal semacam ini …… Yah, terlepas dari apakah Towa membahas hal semacam ini dengan Shu atau tidak, aku adalah pemilik tubuh ini sekarang, jadi aku bisa dimaafkan atas sikap usil semacam ini!

“Ehm……… kamu kadang-kadang juga melihat Ayana dengan tatapan seperti itu, kan?”

“Eh?”

Apakah itu berarti aku sama sekali tidak boleh melihat Ayana dengan cara yang mesum?

Itulah mungkin maksud Shu saat mengucapkan kata-kata itu, tapi aku juga seorang pria. Meskipun aku tidak melihat anak perempuan dengan cara yang terang-terangan dan mesum, bukan berarti aku tidak memikirkan mereka di dalam hatiku.

“Aku juga seorang pria. Tentu saja aku akan melakukan hal seperti itu.”

“Begitu ya. …… benar juga. Tidak ada yang aneh dengan itu.”

Ya, tidak ada yang aneh dengan hal itu.

Aku berdiri berdampingan dengan Shu, memerhatikan Ayana bermain bola basket, sambil mendengarkan kehebohan dari anak-anak laki-laki dan perempuan.

“Ayana!”

“Ya!”

Ayana menerima bola dari rekan setimnya dan melakukan tembakan parabola yang indah.

Saat rekan-rekan setimnya berkumpul di sekitarnya dan berbagi kegembiraan, ia mengalihkan perhatiannya kepadaku dan Shu.

“Ah, …….”

“Kami saling bertatapan.”

Seharusnya dia melambaikan tangan sebagai balasan, tetapi dia justru menunduk, mungkin merasa malu karena ketahuan sedang menonton, dan aku pun mendesah kecil.

Kau setidaknya harus melambaikan tangan padanya.

“….B-baiklah”

Shu dengan malu-malu melambaikan tangannya, dan aku mengikuti gerakannya, melambai kepada Ayana.

Ayana tersenyum semakin lebar, dan setelah mengatakan sesuatu kepada rekan setimnya, dia mendekati kami.

Sepertinya Ayana akan beristirahat sekarang, sama seperti kami yang lain, tepat pada waktunya untuk pergantian anggota tim.

“Kerja bagus, Ayana. Apakah kamu beristirahat sekarang?”

“Ya, aku menyerahkan sisanya kepada mereka.”

Ayana kemudian bergerak ke bawah jaring ke sisi ruangan ini dan duduk di sana, terjepit di antara aku dan Shu.

Kedatangan Ayana ke sisi ini bukanlah masalah, dan karena kelas olahraga akan segera berakhir, semakin banyak orang, baik pria maupun wanita, yang bebas melakukan apa pun yang mereka inginkan.

“Hei, Sasaki! Kau belum melakukan apa pun hari ini, jadi bertukar tempatlah!”

Dia sedang berjalan menuju lapangan, tetapi kemudian berbalik dan melihat ke arah kami seolah-olah dia merasa bersalah karena meninggalkan kami.

“Bertahanlah, sebentar lagi selesai.”

“Benar. Tinggal sedikit lagi berolahraga dan kalian akan selesai.”

“……Aku mengerti.”

Aku terkekeh melihat keengganannya, tetapi Ayana dan aku sama-sama memalingkan pandangan dari punggung Shu.

Setelah itu, Ayana tetap berada di sisiku untuk waktu yang singkat hingga jam pelajaran pendidikan jasmani berakhir……tetapi aku melirik ke arah profil wajahnya.

(……Gadis ini benar-benar memiliki wajah yang cantik.)

Meskipun aku telah memikirkan tentang pagi tadi dan komentar dari sang master, Ayana memiliki cukup pesona untuk membuatku berpikir bahwa pemikiran semacam itu tidaklah penting.

Fakta bahwa rambutnya menempel di kulitnya setelah berolahraga, mungkin karena keringat, membuatnya terlihat begitu memesona secara aneh, dan aku rasa Ayana beraroma harum.

“Ada apa?”

“….Tidak.”

Aku bertanya-tanya apakah dia akan menyadariku bahkan jika aku telah menatapnya dengan lembut sejak tadi karena kami berada pada jarak yang begitu dekat.

Aku tidak yakin apa yang harus kukatakan padanya, lalu aku keceplosan mengucapkan sesuatu seperti ini secara terus terang.

“Kupikir kau terlihat seksi saat berkeringat, dan aromamu …… juga harum.”

Aku mengatakan persis apa yang kupikirkan dengan sekuat tenaga, dan aku terkejut karena aku tidak panik …… dan justru merasa sangat tenang.

Ayana sempat tertegun sejenak, tetapi kemudian dia menatapku penuh arti diiringi sedikit terkekeh dan bahunya yang bergidik.

“Kau mau menciumnya?”

Kata Ayana sambil menyibak segenggam rambut panjangnya dan memamerkan tengkuk lehernya.

Biasanya, seorang gadis tidak akan menyukai bau keringat, tetapi Ayana sepertinya sama sekali tidak mempermasalahkannya… Yah, pipinya sedikit memerah, jadi mungkin sebenarnya dia peduli.

“………”

Aku sama sekali tidak menduga tawaran seperti itu, tetapi untuk menyelamatکanku dari rasa kaku, bel berbunyi menandakan akhir jam pelajaran.

Ayana terus menatapku untuk beberapa saat, tetapi kemudian dia bergumam beberapa patah kata bernada penyesalan dan menggerai rambutnya kembali.

“Ada apa?”

“Tidak, bukan apa-apa.”

Aku menjawab sambil berusaha agar Shuu tidak menyadari kegembiraanku, lalu aku berpisah dengan Ayana dan kembali ke kelas… Aku benar-benar merasa bersemangat oleh setiap tindakan Ayana, dan aku menyadari sekali lagi betapa luar biasanya dirinya.

(……Ada begitu banyak hal yang harus dipikirkan. Tapi …… Ayana terlalu erotis).

Pikiran yang tidak akan pernah bisa kukatakan langsung di hadapannya itu terbesit di dalam benakku.

Ini murni kesan semata sebagai pemain game, bukan sebagai Towa, tetapi tidak seorang pun akan bisa memikirkan kata-kata lain selain itu saat melihat Ayana yang seperti tadi.

Tentu saja, dia erotis karena dia adalah heroine dari sebuah game eroge, tapi… keerotisan yang diciptakan oleh tangan orang lain tidaklah begitu mengesankan dibandingkan dengan keerotisan yang dia pancarkan dari dirinya sendiri.

“…Apa yang sedang kupikirkan sendirian ini?”

Tapi di satu sisi aku tidak bisa berbuat apa-apa, aku juga seorang anak laki-laki.

Aku merasa sangat mengantuk sampai-sampai rasanya aku akan pingsan sepanjang sisa jam pelajaran.

Setelah berusaha sekuat tenaga agar tidak tertidur, upacara akhir semester hampir selesai ketika sebuah kejadian menantiku yang, dalam artian tertentu, sudah kuduga akan datang.

“Hei, si Sasaki itu benar-benar sedang naik daun, ya?”

Aku mendengar dia bergumam seperti itu.