Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 15 Bab 15 — Langit-Langit Tiba-tiba Runtuh. Yogiri dan Dua Lainnya Dihancurkan Sampai Mati The Gunslinger Kiyoko Takekura telah memutuskan untuk membunuh teman-teman sekelasnya segera. Di antara kelompok itu adalah mereka yang tidak dapat memutuskan apa yang harus dilakukan, mereka yang akan memberontak melawan Sage, dan mereka yang hanya menolak untuk berpartisipasi. Tapi sentimen lemah seperti itu hanya akan membuat mereka terbunuh. Dia akan menyingkirkan lawan-lawannya, siapa pun mereka. Tekad itu lebih penting daripada apa pun saat ini. Pada awalnya, sebagian besar dari mereka kemungkinan akan dengan malu-malu menguji satu sama lain, jadi jika dia siap untuk membunuh langsung, dia akan memiliki keunggulan dibandingkan yang lain. Kiyoko berjalan melewati hutan. Urutan bisnis pertamanya adalah pergi dari benteng. Bertarung di dalam wilayah Carpenter Osamu Arima akan sangat merugikan. Dia mencoba pemicu masing-masing pistolnya, tetapi tidak bergerak. Dia mencoba memanggil senjata lain, tetapi itu juga gagal. Tampaknya sampai uji coba dimulai, keterampilan mereka telah sepenuhnya diblokir, dengan hanya item yang mereka miliki sebelum pengumuman uji coba yang tersisa. Tentu saja, dia bisa menebaknya dari fakta bahwa benteng itu masih berdiri. Sumpah Idol Sora Akino juga telah menghilang, yang membuat keadaan menjadi sangat tidak adil karena sebelumnya telah mencegah para siswa untuk saling menyerang. Mencari hal lain yang mungkin dia lewatkan, dia melihat ada lebih banyak jendela sistem di tampilan penggunanya daripada biasanya. Setelah memilih satu berlabel “Pertempuran Seleksi Kandidat Sage,” timer muncul. Tampaknya menghitung mundur kapan pertempuran akan dimulai. Ada juga daftar semua peserta dan peta. Enam belas nama ada dalam daftar, dengan nama Seiichi Fukai berwarna abu-abu. Itu pasti cara mereka melacak siapa yang masih hidup. Tunggu, bukankah jumlah orang di sini salah? dia pikir. Ada delapan belas yang tersisa di kelas mereka. Melihat daftar itu lagi, dia menyadari bahwa Yogiri Takatou dan Tomochika Dannoura tidak ada di daftar itu. Yah, aku mungkin akan membunuh mereka jika aku melihat mereka. Tidak ada alasan untuk mengalihkan perhatiannya dengan bertanya-tanya mengapa mereka tidak disertakan. Peta menunjukkan lingkungan sekitar mereka, dengan penanda yang menunjukkan lokasinya saat ini. Lingkaran merah digambar di sekitar wilayah untuk menandai zona pertempuran. Percobaan terbatas pada area di dalam dinding yang mengelilingi pusat Dunia Bawah, tapi itu masih banyak ruang. Lubang itu sendiri lebarnya dua puluh kilometer, dan jarak antara dinding dan pusatnya adalah seratus meter lagi. Jika semua orang berpisah, apalagi berkelahi, menemukan satu sama lain saja sudah cukup sulit. Berlari dan bersembunyi akan mudah, tetapi jika mereka melakukan itu, Sion akan datang dan membunuh…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 14 Bab 14 — Kamu Benar-Benar Bisa Melakukan Apa Saja, Bukan?! “Ada buku berjudul More Than Human oleh seorang pria bernama Theodore Sturgeon.” Dahulu kala, ketika Yogiri masih tinggal di mansion bawah tanah, Asaka Takatou telah membicarakan topik itu sebagai bagian dari percakapan yang mengembara dan tidak berarti. “Aku belum pernah mendengar tentang buku itu, tapi dialah orang yang menemukan Hukum Sturgeon, kan?” “Tepat. Dialah yang mengatakan bahwa sembilan puluh persen fiksi ilmiah adalah sampah. Dia berbicara tentang sci-fi klasik, kurasa. Hei, kamu hanya berpikir aku tidak terlihat seperti seseorang yang menyukai sci-fi, bukan?” “Aku tidak tahu. aku tidak begitu yakin apa yang akan atau tidak akan dibaca orang.” “Yah, seperti judulnya, buku ini berbicara tentang makhluk yang melampaui kemanusiaan, dan kata ‘etos’ muncul. aku kira kamu akan menerjemahkannya sebagai sesuatu seperti ‘karakter’? Dia mengatakan bahwa makhluk transenden tidak membutuhkan etika atau moral, tetapi etos. “Karakter? aku tidak mengerti.” “Mungkin contoh akan lebih baik. aku tidak ingat detailnya dengan baik, tetapi singkatnya, seseorang yang ‘di luar’ manusia tidak akan merasa berkewajiban untuk mengikuti moral atau etika manusia, dan perlu membuat aturan mereka sendiri. Sesuatu seperti itu.” “Jadi, kamu ingin aku membuat aturan sendiri?” “Tepat. kamu tidak perlu terlalu memikirkannya. Anggap saja itu sebagai janji untuk diri sendiri. Dengan cara yang sama, hanya karena kamu dapat melakukan apapun yang kamu inginkan tidak berarti kamu harus menjalani hidup kamu tanpa tujuan. Jadi, aku pikir kamu harus memikirkannya dan menemukan ‘karakter’ yang menurut kamu harus kamu jalani.” Karena Yogiri telah menjalani hidupnya sampai saat itu benar-benar bercerai dari masyarakat, dia tidak memiliki etika untuk dibicarakan. Aturan apa pun yang akan dia ikuti harus diputuskan olehnya dan tidak ada orang lain. Ingatan itu baru saja muncul karena, menurut aturan itu, situasi yang dia hadapi saat ini agak tidak teratur. Yogiri jatuh dalam kegelapan. Dia ingat bahwa jarak antara level Dunia Bawah sekitar satu kilometer. Menghitung secara kasar, jika percepatan gravitasi di dunia ini sekitar 10m/s 2 , mengabaikan faktor hambatan udara, dia punya waktu sekitar empat belas detik sebelum dia menyentuh tanah. Beberapa detik telah berlalu, jadi dia mungkin memiliki waktu kurang dari sepuluh. Jika apa yang terjadi adalah kecelakaan alami maka wajar saja dia harus mati. Tapi Yogiri telah berjanji untuk membawa pulang Tomochika dengan selamat. Dia tidak bisa mati di sini dan meninggalkannya sendirian. Selain itu, sulit untuk menorehkan ini sebagai peristiwa alam. Sepertinya seseorang telah mengatur semuanya. Tapi saat terjebak dalam apa yang disebut Yogiri sebagai “Fase Satu,”…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 13 Bab 13 — Kupikir Ini Mulai Menghangat…Tunggu, Ini Bukan Saatnya Untuk Itu! Kursi Raja Ilahi adalah tempat suci dimana Gereja Axis berada, berfungsi sebagai markas besar Gereja. Terletak di ibu kota Kerajaan Manii, ia memegang kendali sekte agama terbesar dan paling berpengaruh di dunia. Di masa lalu, Raja Ilahi pernah tinggal di sana. Setelah dia mengorbankan dirinya untuk menyegel Dewa Kegelapan Albagarma, dia dihormati sebagai simbol Gereja, dan dalam seribu tahun berikutnya, institusi itu terus berkembang. Seperti namanya, ikon Gereja Axis adalah tiang yang diperkirakan menembus planet ini. Bangunan silinder dari Gereja Axis semuanya dimodelkan setelah itu. Saat ini, Tahta Raja Ilahi terdiri dari banyak struktur silinder dalam pola hitam dan putih yang kompleks dan saling berhubungan. Kemegahannya cukup untuk membanjiri dan menginspirasi rasa hormat pada siapa pun yang melihatnya. Di tingkat tertinggi dari Tahta Raja Ilahi adalah kantor Uskup Agung. Dalam ketidakhadiran Raja Ilahi, gereja dijalankan oleh dewan sepuluh Uskup Agung. Biasanya masing-masing tinggal di wilayah yang menjadi tanggung jawab mereka, tetapi selalu ada satu yang hadir di Kursi Raja Ilahi itu sendiri, dengan individu yang ditempatkan di sana secara teratur dirotasi. Uskup Agung saat ini yang memimpin ibukota adalah seorang pria bernama Holaris. Dia berdiri di jendela kantornya, melihat ke luar. Berada di gedung terbesar kedua di ibu kota, dia memiliki pemandangan kota yang bebas. Tampaknya ada semacam insiden di bawah, karena sebagian besar jalan dan bangunan telah hancur, tetapi Holaris tidak peduli dengan hal-hal kecil seperti itu. Bagaimanapun, dia baru saja mengetahui bahwa masa depan umat manusia telah berakhir. Dia bisa merasakan dalam dagingnya sendiri bahwa Dewa Kegelapan Mana telah dibangkitkan. Sebagian besar umat manusia tidak tahu bahwa monster dari Dunia Bawah telah lama berhasil mencapai dunia luar. Jika makhluk-makhluk itu benar-benar ingin menghancurkan kerajaan, itu akan mudah. Tapi peran Holaris adalah untuk menghibur Mana di mana dia berada, dikurung jauh di bawah. Karena alasan itu, dia telah menyusup ke organisasi keagamaan terbesar di planet ini, berusaha mendapatkan hak untuk mengelola masuk ke sarang majikannya di bawah kota. Dia tidak bisa pergi sendiri, jadi setiap perubahan statusnya harus dibawa dari luar. Namun, membuat orang-orang bergegas ke Dunia Bawah dengan cara yang tidak teratur bukanlah hal yang menyenangkan, jadi diperlukan aturan. Untuk itu, dia mengizinkan orang-orang yang dikenal sebagai Penjelajah untuk memulai “petualangan” ke dunia bawah, menyajikan mereka seperti persembahan kepadanya. Tetapi bahkan itu sekarang akan berakhir. Dengan Mana kembali, para Penjelajah tidak lagi relevan, dan…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 12 Bab 12 — aku Tidak Pernah Berpikir aku Akan Melihat kamu di Tempat Seperti Ini Ngarai Garula adalah wilayah kering berbatu yang mengelilingi Sungai Garula yang berkelok-kelok. Di antara tebing yang berkelok-kelok berjalan seorang wanita dengan jubah usang, tudung menutupi wajahnya: setengah iblis, Theodisia. Dia sedang mencari adiknya yang hilang, Euphemia. “Hilang” dalam kasus ini bisa berarti banyak hal, tetapi sejauh menyangkut Theodisia, ini adalah skenario terburuk yang mungkin terjadi. Ketika Theodisia kembali dari perjalanannya, dia menemukan desa mereka hancur. Sebagian besar rakyatnya telah terbunuh, termasuk keluarganya sendiri, dengan hanya wanita muda dari suku yang tidak ditemukan. Mengetahui itu, dia merasa kemungkinan Euphemia telah diculik. Berpegang pada sinar harapan terakhir itu, dia terus mencari saudara perempuannya. Selama perjalanannya, dia bertemu Yogiri dan Tomochika. Mereka telah mendengar nama Euphemia di beberapa titik dalam perjalanan mereka sendiri, yang telah membawa mereka dari Dataran Naga ke kota Quenza. Dari sana, mereka melakukan perjalanan dengan kereta api ke Hanabusa sebelum menuju ke ngarai tempat dia bertemu dengan mereka. Jadi, jika dia ingin mencari Euphemia, dia harus pergi ke Quenza atau Hanabusa. Dia memutuskan untuk pergi ke Hanabusa dulu, karena jaraknya lebih dekat. Dia tahu dia tidak mungkin menemukan saudara perempuannya di sana, tetapi daripada mencari secara membabi buta, dia setidaknya memiliki sesuatu untuk dilakukan: jaringan informasi dunia kriminal. Orang-orang Theodisia, setengah iblis, dikenal karena rambut perak dan kulit gelap mereka, dan yang lebih penting, sejumlah besar energi magis yang mereka miliki. Banyak orang berusaha menggunakan kekuatan itu untuk tujuan mereka sendiri, jadi setengah iblis dianggap sebagai komoditas yang berharga. Theodisia telah pergi ke ngarai sejak awal karena dia mendengar orang-orang Swordmaster telah membeli jenisnya sendiri. Meskipun dia tidak tahu di mana Swordmaster bersembunyi, dia telah mengetahui bahwa dia kadang-kadang mengadakan seleksi untuk Knights of the Divine King, dan telah menyusup ke kumpulan pelamar. Dengan bantuan Yogiri, dia telah menentukan bahwa setengah iblis memang telah ditangkap dan disalahgunakan oleh Swordmaster, tetapi saudara perempuannya tidak ada di antara mereka. Jadi itu adalah jalan buntu baginya, tapi jika dia bisa menghubungi jaringan informasi di Hanabusa atau Quenza, dia mungkin bisa menemukan petunjuk baru. Memutuskan untuk memulai di Hanabusa, dia tidak berharap semuanya berjalan dengan baik kali ini. Sebelumnya, dia memiliki penyamaran ajaib untuk menyembunyikan fakta bahwa dia adalah setengah iblis, tetapi karena itu adalah sesuatu yang diberikan temannya, dia tidak memiliki cara untuk mengembalikan penyamaran itu sekarang setelah itu telah dihapus. Melakukan…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 11 Bab 11 — aku Berharap Untuk Beberapa Jenis Acara Kebangkitan Melewati dinding yang mengelilingi pusat Dunia Bawah, para siswa tiba di hutan lain. Setelah berjalan melewatinya selama beberapa waktu, tiba-tiba menjadi apa yang hanya bisa digambarkan sebagai kekosongan: lubang di pusat Dunia Bawah. Melihat lebih dekat, jelas bahwa lubang itu bukan lingkaran yang sempurna, tetapi sebenarnya adalah jaringan tebing yang rumit. Mereka menebak ukurannya dua puluh kilometer, tetapi ujungnya terlalu jauh untuk benar-benar mereka lihat. Saat matahari mulai terbenam, mereka memutuskan untuk beristirahat. Meskipun tingkat keenam dari Dunia Bawah memiliki mataharinya sendiri dengan siklus siang dan malamnya sendiri, tampaknya polanya jauh lebih cepat daripada di permukaan. Kelompok itu masih memiliki energi untuk melanjutkan, tetapi akhirnya memutuskan bahwa itu terlalu berbahaya dengan keterbatasan penglihatan yang mereka miliki dalam kegelapan. Kembali ke tengah hutan, mereka mendirikan base camp. Tukang kayu dalam kelompok mereka menebang sebagian pohon dan mendirikan benteng. Setelah memeriksa daerah itu untuk memastikan aman, mereka masuk untuk malam itu. Di dalam benteng ada satu ruang makan, di mana calon Sage bisa berkumpul di malam hari untuk pesta. Meja-meja itu dipenuhi dengan makanan mewah, yang disiapkan oleh gadis-gadis di kelas yang ahli dalam memasak. Bahan-bahannya berasal dari persediaan yang disimpan di berbagai pangkalan yang telah mereka bangun di seluruh Dunia Bawah. “Haruskah kita benar-benar berpesta seperti ini?” “Kenapa tidak?” Romiko menanggapi Tomochika. “Yah, sejauh ini mudah, kurasa,” Jiyuna Shijou mengamati. Mereka bertiga duduk di salah satu meja. Mereka telah mencapai tepi tingkat keenam tanpa masalah, dan akan mencapai tingkat ketujuh pada hari berikutnya. Pada awalnya, pemandangan yang tidak dikenal agak membingungkan, tetapi mereka sudah terbiasa sekarang. Suasana di ruang makan sangat santai. Pada titik ini, jumlah siswa perempuan jauh melebihi jumlah siswa laki-laki di kelas, sehingga siswa laki-laki mulai merasa sedikit canggung. “Bukankah seharusnya kita membuat semacam pengintai? Kita berada tepat di tengah-tengah wilayah musuh, bukan?” “Dalam perjalanan ke ibu kota, kami bergiliran berjaga-jaga. Tapi sekarang Arima sudah cukup kuat sehingga dia tahu semua yang terjadi di sekitar kita.” Osamu Arima. Dia adalah orang dengan kelas Carpenter. Awalnya, hal terbaik yang bisa dia lakukan adalah membuat gubuk kecil, tapi sekarang dia mampu membangun benteng seperti ini dengan mudah. Selain itu, seorang Tukang Kayu mengetahui semua yang terjadi di dalam struktur yang dia bangun. Kemampuan itu mencapai sejauh pagar yang didirikan di sekitar benteng itu sendiri. Singkatnya, dia bisa mengawasi seluruh area dari dalam. “Hah? Bukankah itu masalah? Maksudku, itu sebabnya Bangsawan Eroge…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 10 Bab 10 — Maaf, aku Tidak Yakin aku Mengerti Pada tingkat keenam Dunia Bawah, para kandidat Sage sedang menapaki tempat baru. Lingkungan berubah dengan setiap tingkat. Sementara tingkat pertama, di mana Yogiri pernah berkelana, tampak seperti jaringan gua alam, tingkat ini lebih terlihat seperti di permukaan. Langit di atas mereka berwarna biru, dengan gumpalan awan tipis dan matahari yang cerah. Ada hutan, tanah, padang rumput, sungai, gunung kecil, dan tebing. Itu cukup untuk membuat mereka lupa bahwa mereka bahkan berada di bawah tanah. Delapan belas kandidat Sage yang tersisa saat ini sedang berjalan melalui hutan di tingkat keenam, bersama dengan seorang pengamat kerajaan. Meskipun tidak ada alasan bagi orang untuk berada di bawah sana, untuk beberapa alasan, ada jalan yang berkelok-kelok di sepanjang lanskap, salah satunya mereka ikuti sekarang. Rasanya seperti mereka sedang dipandu ke suatu tempat, tetapi karena jalan itu mengarah langsung ke pusat tingkat keenam, itu tidak terlalu penting. Sepertinya Dunia Bawah telah dibangun dengan pertimbangan untuk para penjelajah. Sampai saat itu, mereka tidak mengalami jebakan skala besar. “Sepertinya kamu menarik sedotan pendek, ya?” Yogiri berkata kepada David sambil berjalan di sampingnya. Mereka saat ini dalam file ganda, diatur dalam sembilan pasang. Yogiri dan Tomochika berjalan sebagai pasangan di belakang, dengan David mengikuti dengan bebas, terlepas dari formasi mereka. Setelah meminta mereka pergi, Kerajaan Manii telah menerima rencana siswa untuk seluruh kelas pindah ke Dunia Bawah. Tetapi bahkan di sana, mereka dapat dengan mudah menggunakan keterampilan mereka untuk kembali ke permukaan, jadi David dikirim untuk mengawasi mereka. “Sama sekali tidak. aku mengajukan diri. aku tidak punya kesempatan lain untuk melihat sendiri tingkat keenam, dan aku ingin tahu seperti apa rasanya. Selain itu, kemampuan penyegelan keluarga kerajaan akan berguna untukmu, bukan?” Tidak ada artinya baginya untuk mengawasi para kandidat Sage. David tidak cukup kuat untuk melawan mereka, dan dia tidak punya cara untuk menghubungi ibu kota jika mereka ingin bergerak melawannya. Yogiri bertanya-tanya mengapa para pejabat itu repot-repot mengirim pendamping, tetapi David jelas datang atas kemauannya sendiri. “Jika kamu tidak keberatan, kurasa tidak apa-apa. Tapi pastikan kamu pulang saat ada kesempatan. Jangan terlalu memaksakan diri.” Berkat pelajaran ilmu pedang yang diambil Yogiri darinya, mereka berdua telah mengembangkan semacam persahabatan. “Yah, bukannya aku bisa kembali tanpa bantuanmu. Bagaimanapun, yang harus kamu lakukan adalah mengalahkan Dewa Kegelapan dan rekan senegaramu yang pendendam. Itu mungkin tidak menyelesaikan segalanya, tetapi jika kamu mengelolanya, aku yakin sisanya akan cukup mudah. ​​” “Dewa Kegelapan, ya? Sejujurnya, aku…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 9 Bab 9 — Sayangnya, Bahkan Keluarga Dannoura Belum Bisa Menembak Balok Seperti Itu “Aku mulai muak dengan ini…” Setelah pertemuan mereka dengan Ayaka Shinozaki, Yogiri dan Tomochika kembali ke istana. Setelah melewati gerbang depan dan menuju mansion yang disediakan untuk kelas mereka, Tomochika memiliki ekspresi gelap di wajahnya. “Sangat sulit untuk mengatakan apa pun,” jawab Yogiri. Tomochika terganggu oleh tatapan marah yang diberikan penjaga gerbang kepada mereka. Sudah diketahui bahwa rantai insiden selama beberapa hari terakhir terkait dengan kandidat Sage, dan orang-orang di kota tidak menyembunyikan kebencian mereka terhadap orang luar. Kerusakan ibukota dan istana sejauh ini sangat besar. Semua orang tahu bahwa salah satu siswa bertanggung jawab, tetapi tidak ada yang bisa mereka lakukan. Kemarahan mereka tidak mengejutkan. Jadi, bagaimanapun juga, itu adalah Shinozaki, pikir Yogiri. Dia mulai bertanya-tanya apakah dia seharusnya menyingkirkannya. Tetapi dia juga tahu bahwa jika dia mulai menggunakan kekuatannya untuk campur tangan dalam hal-hal yang tidak berhubungan langsung dengannya, itu akan menjadi lereng yang licin. “Kamu harus menggunakan kekuatanmu sesukamu. Bahkan sesuatu seperti, ‘Astaga, aku benci orang itu, aku akan membunuhnya!’ baik-baik saja. Tetapi satu hal yang aku tidak ingin kamu lakukan adalah menggunakannya menurut logika orang lain atau perencanaan yang cerdas. Jangan terjebak dalam perasaan keadilan atau ideologi; gunakan saja sesukamu . ” Asaka Takatou, wanita yang pada dasarnya telah menjadi ibu baginya, pernah mengatakan itu padanya. Faktanya adalah, seseorang telah membunuh banyak orang di kota. Itu tidak dapat diterima, dan mereka harus dihukum karenanya. Mungkin itulah yang Asaka maksud dengan “keadilan,” tapi Yogiri tidak memiliki investasi emosional yang nyata dalam situasi ini. Dia hanya merasa bahwa dia memiliki kewajiban untuk melakukan sesuatu tentang hal itu. Sejujurnya, mendengar bahwa sekelompok orang yang belum pernah dia temui di dunia asing telah terbunuh bukanlah sesuatu yang terlalu mengganggunya. “aku tidak berpikir membunuh sekelompok orang yang tidak bersalah masuk akal jika kamu mencoba untuk membalas dendam,” komentar Tomochika, menyela pikirannya. “Tapi tidak apa-apa jika dia membunuh teman sekelas kita?” “Yah, bukannya aku berharap mereka mati, tapi mereka sangat kejam…” Tidak dapat mengetahui dengan tepat bagaimana perasaannya, Tomochika masih mengkhawatirkan situasinya. Yogiri, bagaimanapun, tidak peduli dengan satu atau lain cara tentang teman-teman sekelasnya. Keputusan mereka untuk meninggalkan dia dan tiga lainnya sebagai umpan sama saja dengan percobaan pembunuhan, jadi mereka tidak punya hak untuk mengeluh jika seseorang memutuskan untuk membunuh mereka karenanya. Lagi pula, bahkan teman-teman barunya, seperti Ryouko dan Carol, akan terbunuh dalam prosesnya, jadi dia tidak bisa membiarkan…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 8 Bab 8 — Dia Mungkin Hanya Duduk di Rumah Makan Keripik Kentang atau Sesuatu Tentu saja, mereka tidak bisa meninggalkan gadis itu berbaring di tempat tidur tanpa mengambil tindakan pencegahan. Setelah menginstruksikan staf untuk tidak memasuki ruangan, mereka menempatkan sejumlah kamera keamanan di dalam untuk mengawasinya. Kamera-kamera itu adalah yang dibuat oleh Ryousuke Miyanaga, pria yang baru saja mereka bunuh. Berkat berjalan pada baterai internal, mereka masih akan bekerja untuk sementara waktu, menurut Mokomoko. “Tapi apa gunanya?” tanya Tomochika. Setelah menyelesaikan pekerjaan mereka, mereka sekarang kembali ke jalan-jalan kota, berjalan menuju istana. Cobaan saat ini telah berhasil diselesaikan. aku akan terus mengamati mereka, tentu saja, Mokomoko menjawab dengan santai, meskipun Tomochika tidak yakin seberapa besar kemungkinannya. Dia sama sekali bukan ahli teknologi komunikasi, tapi dia merasa seperti menyadap kamera berada pada level yang sama sekali berbeda daripada menemukan sumber sinyal atau bertindak sebagai relay untuk itu. Jangan meremehkan keluarga Dannoura! Sesuatu seperti decoding MPEG adalah permainan anak-anak! aku bahkan dapat memproses streaming video secara real time! “Aku mulai bertanya-tanya seperti apa sebenarnya roh penjaga itu,” gumam Tomochika, dengan cepat kehilangan energi untuk terus maju-mundur. “Kamu tampaknya memiliki lebih banyak pengaruh di dunia nyata daripada yang aku kira,” komentar Yogiri, minatnya terusik. Ya, bahkan di rumah aku bisa melakukan kontrol yang cukup besar. Ada banyak hal yang dapat aku akses dari jarak jauh melalui Internet. aku bahkan bisa memanipulasi peralatan pintar untuk menyebabkan segala macam fenomena aneh! “Tunggu, jadi semua hal aneh yang terjadi di sekitar rumah itu karenamu ?! ” “Kenapa?” tanya Yogiri. Yah…hmm…jujur, karena lucu melihat mereka ketakutan… Mokomoko menjawab pertanyaan lugas itu dengan ragu-ragu. “Itu sangat buruk! Apa kamu, sadis atau semacamnya ?! ” Yah, aku pikir jika aku menyebabkan cukup banyak insiden aneh, orang akan mulai berpikir keluarga Dannoura memiliki kemampuan untuk mengutuk orang lain. “Oke, mari kita kesampingkan keanehan Mokomoko untuk saat ini,” Tomochika menghela nafas, putus asa. Tidak sopan seperti biasa! Mokomoko tampak berkecil hati dengan perilaku keturunannya, tetapi Tomochika mengabaikannya. “Jadi, uhh, kamu bilang kamu akan membunuh siapa saja yang bisa mereproduksi item seperti pria Ryousuke itu, tapi apakah kamu bersungguh-sungguh?” Mungkin terdengar seperti dia mengkritiknya, tapi bukan itu yang dia maksud. Dia ingin tahu tentang hubungan macam apa yang dimiliki Yogiri dengan orang Enju ini sehingga dia merasa perlu untuk melakukan hal yang ekstrem seperti itu. “Tipe Enju seharusnya tidak digunakan lagi. aku ingin dia bisa beristirahat, selamanya.” Ekspresi Yogiri dipenuhi dengan kerinduan…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 7 Bab 7 — Seorang Wanita Dari Masa Lalu Muncul! Tomochika Terkejut! Daimon Hanakawa berjalan melalui sebuah kota yang, pada pandangan pertama, tampaknya memiliki semacam keindahan yang indah, tetapi bagaimanapun juga terasa bengkok. Itu seharusnya menjadi tingkat terbawah dari Dunia Bawah, tetapi untuk beberapa alasan, matahari bersinar terang, dan bahkan ada kota metropolitan yang padat di sana. Tapi dia masih merasa tidak nyaman. Suasana tidak nyaman pasti datang dari orang-orang yang memenuhi jalanan. Hampir terasa seperti dia sedang menonton kerumunan boneka. Tidak ada individu yang tampak sangat aneh, tetapi jika digabungkan ada keanehan yang pasti bagi mereka. Sepertinya tidak ada yang berinteraksi dengan cara apa pun. Ada yang berjalan di jalanan, ada yang berteriak dari tokonya, dan ada yang melakukan pertunjukan trotoar. Tetapi masing-masing dari mereka tampaknya dalam keadaan kesurupan, fokus sepenuhnya pada tugas mereka sendiri dan sama sekali tidak tertarik pada orang lain di sekitar mereka. Penguasa kota itu adalah seorang wanita cantik yang mengeluarkan aura kesalahannya sendiri. Meskipun dia seharusnya disegel di dasar Dunia Bawah, dia berjalan di sekitar tempat itu dengan bebas. Dia adalah Mana Dewa Kegelapan, adik perempuan Dewa Kegelapan Albagarma, dan teman Hanakawa, Lute, datang ke sini untuk menemukannya. Ketika Hanakawa pertama kali bertemu Lute, hellspawn itu berbentuk seorang anak laki-laki, tetapi dia telah mengubah penampilannya menjadi seorang gadis sejak saat itu. Rupanya, dia bisa dengan bebas mengubah wujudnya. Meskipun telah menemukan makhluk yang dia cari, Lute tampak agak tertekan. Biasanya, Hanakawa akan menggodanya tentang itu, tapi dia sendiri bahkan lebih tertekan daripada temannya. Sampai saat itu, dia telah bertindak riang tidak peduli seberapa serius situasinya, tetapi dia tidak bisa membantu tetapi diliputi oleh keputusasaan pada masalah yang dihadapinya sekarang. Sepertinya tidak ada kesempatan sama sekali baginya untuk keluar hidup-hidup. Bahkan jika dia berlari, dia berada di level terendah dari Dunia Bawah. Dia tidak tahu bagaimana dia sampai di sana, dia juga tidak tahu banyak tentang tempat itu secara umum. Singkatnya, melarikan diri sendiri pada dasarnya tidak mungkin. Dunia Bawah sendiri penuh dengan monster yang menyerang manusia di depan mata, jadi bahkan mencoba mencari jalan keluar akan berbahaya. Satu-satunya alasan dia aman untuk saat ini adalah Lute dan Mana yang berdiri di sisinya, tetapi dia hampir tidak bisa membayangkan itu akan bertahan lebih lama. Saat dia berjalan, situasinya terasa semakin buruk. Jadi, daripada hanya terhanyut, dia membutuhkan semacam rencana untuk mengatasi keadaannya saat ini. Sayangnya, dia tidak bisa memikirkan satu opsi pun. Naluri pertamanya adalah bertanya…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 4 Chapter 6 Bab 6 — Mokomoko yang Miskin Berubah Menjadi Menara Sel Mungkin obat penenang yang dia minum sebelumnya masih bekerja, karena Ryousuke Miyanaga entah bagaimana berhasil tetap tenang. Meskipun dia ingin melarikan diri sambil berteriak, dia tahu bahwa tindakan sembrono apa pun di sini akan menjadi akhir darinya. Dia tidak mampu membuat satu kesalahan pun. Dia harus tetap tenang. Jika Yogiri mau, dia bisa membunuhnya kapan saja, tapi dia tidak melakukannya. Itu pasti berarti dia tidak berencana membunuhnya segera. Seseorang telah mencoba membunuhnya saat itu, tapi itu bukan anak laki-laki itu. Ryousuke memeriksa sekelilingnya. Mereka berada di tengah jalan. Ada retakan besar yang menyebar di seluruh batu dari tempat kepalanya membentur tanah. Selain Yogiri dan teman-temannya, tidak ada seorang pun di sekitar. Hanya sehari sebelumnya, terjadi bencana berskala besar dengan banyak korban. Dengan pikiran segar itu di benak semua orang, kebanyakan orang di dekatnya dengan cepat melarikan diri pada tanda bahaya pertama. Tampaknya ada keributan yang terjadi agak jauh, tapi itu kemungkinan setelah pesawatnya jatuh. Ada dua orang di depannya sekarang. Salah satunya adalah Yogiri Takatou, yang wajahnya telah dia lihat berkali-kali dan tidak akan pernah disalahartikan sebagai wajah orang lain. Kemeja putih dan celana panjang anak laki-laki itu menunjukkan bahwa dia kemungkinan besar masih mengenakan seragam sekolahnya. Dia sedang berbicara di smartphone, tapi Ryousuke tidak terlalu memperhatikan percakapan itu. Di sampingnya ada gadis yang menemaninya. Sebelumnya, dia telah mengenakan pakaian yang cukup biasa untuk seorang remaja, tetapi pada titik tertentu dia telah mengenakan setelan hitam ketat, mungkin semacam pakaian pertempuran. Dia pasti orang yang menariknya keluar dari udara dan mendorongnya ke tanah. Untungnya, dia tidak memiliki cedera yang tersisa untuk dibicarakan. Itu menyakitkan, tentu saja, tetapi dia telah sembuh hampir seketika. Ryousuke memiliki sejumlah alat penyembuhan diri, jadi pengalaman mendekati kematian tidak perlu dikhawatirkan. Dan ada satu bentuk lagi di samping pasangan itu. Sulit untuk menyebutnya seseorang, karena melayang di sekitar siswa. Itu pasti sesuatu seperti roh penjaga. Mengenakan kimono putih yang mengingatkan pada era Heian, itu tampak seperti wanita yang sangat gemuk. Ryousuke memiliki sesuatu yang disebut Mata Murni, yang secara pribadi dia buat setelah yang dari dunianya sendiri. Mereka mengizinkannya untuk melihat makhluk hantu. “Tunggu, sejak kapan kamu dengan tenang mengobrol tentang itu ?!” tanya gadis itu pada Yogiri, yang baru saja menyadari bahwa dia sedang menelepon. “Yah, entah bagaimana aku harus menghubungi Ninomiya dan yang lainnya.” “Bagaimana bisa bekerja di sini?” aku bertindak sebagai estafet. kamu bisa menyebutnya stasiun virtual. aku dapat menerima sinyal…