Bab III: Putri Vampir Emas “Sialan, kenapa aku tidak bisa menemukannya …?” Sudah tiga hari sejak Hajime membunuh Beruang Cakar, dan dia menghabiskan setiap saat menjelajahi labirin untuk tangga menuju ke atas. Pada titik ini dia telah memetakan lebih dari 80% lantai. Setelah membunuh Claw Bear, statistik Hajime telah membuat lompatan besar lainnya, jadi tidak ada lagi apapun di lantai yang bahkan menjadi ancaman ringan baginya. Karena itu, meskipun lantainya luas, pencariannya berlangsung cepat, dan tanpa insiden. Meskipun begitu, dia tidak dapat menemukan tangga apapun tidak peduli seberapa keras penampilannya Sebenarnya, itu tidak sepenuhnya benar. Meskipun dia tidak dapat menemukan tangga menuju ke atas, dia telah menemukan tangga menuju ke bawah dua hari yang lalu. Karena labirin secara ketat dibagi menjadi beberapa lantai, masuk akal bahwa harus ada tangga menuju ke atas juga, tetapi tidak peduli bagaimana dia mencarinya, Hajime tidak dapat menemukannya. Dia sudah mencoba mengubah tangganya sendiri ke lantai atas, mengabaikan aturan dungeon. Satu-satunya hal yang dia temukan sebagai hasilnya adalah melewati titik tertentu, apakah dia mencoba untuk naik atau turun, dinding di sekelilingnya berhenti merespons skill transmutasinya. Dia bisa mengubah sebanyak yang dia suka di dalam batas-batas lantai, tapi lapisan yang memisahkan lantai sepertinya memiliki semacam perlindungan magis yang dipasang di atasnya. Labirin Orcus Besar telah diciptakan selama Zaman Para Dewa. Jadi tidak aneh jika masih ada beberapa misteri. Itulah mengapa Hajime menghabiskan waktunya untuk mencari tangga yang sebenarnya, tetapi dia segera menyadari bahwa dia perlu membuat pilihan tentang apa yang harus dilakukan jika dia tidak dapat menemukannya. Pilihan itu adalah apakah akan menyelidiki lebih dalam atau tidak. “… Jalan buntu lainnya. Pada titik ini aku telah menyelidiki semua jalur. Apa yang sebenarnya terjadi di sini? ” Hajime menghela nafas lelah, dipaksa menerima bahwa dia tidak akan menemukan tangga menuju ke atas. Setelah mengundurkan diri, dia mulai kembali ke ruangan tempat dia menemukan tangga menuju ke bawah. Tangga yang dia temukan dua hari lalu diukir dengan sangat kasar. Itu lebih dekat ke lereng bergelombang daripada tangga yang sebenarnya. Selain itu, tidak ada batu pendar hijau yang menerangi jalan, dan jalur turun itu diliputi kegelapan, memberikan suasana yang tidak menyenangkan. Kegelapan dan bentuknya membuat pintu masuk menyerupai rahang menganga dari beberapa binatang buas. Rasanya sekali dia masuk, dia tidak akan pernah bisa keluar lagi. “Hah! Ayo! Aku akan melahap apapun yang kau lemparkan padaku! ” Hajime mengejek dirinya sendiri karena kegelisahannya, dan tersenyum tanpa rasa takut. Dan tanpa ragu-ragu, dia melangkah ke dalam kegelapan. Begitu dia mulai menuruni tangga, kegelapan menyelimuti dirinya sepenuhnya. Meskipun secara umum masuk akal jika labirin bawah tanah…

Bab II: Monster of the Abyss Suara tetesan air mencapai telinganya. Angin dingin bertiup melewati pipinya, dan seluruh tubuhnya menggigil. Hajime mengerang pelan saat dia membuka matanya. Pipinya bertumpu pada sesuatu yang keras, sementara bagian bawah tubuhnya sangat dingin. Dengan grogi, dia mendorong dirinya sendiri dari tanah, rasa sakit yang menyakitkan menjalar ke seluruh tubuhnya sepanjang waktu. “Owwww, di mana … Kupikir aku …” Dia menegakkan kepalanya dengan satu tangan, lalu mencoba mengingat bagaimana dia berakhir di posisi itu. Lingkungannya relatif gelap, tetapi berkat kristal hijau yang berserakan, itu tidak gelap gulita. Dia melihat ke belakang dan melihat sungai selebar lima meter, dan menyadari bahwa dia masih setengah tenggelam di dalamnya. Bagian atas tubuhnya bertumpu pada sebuah batu besar yang menjorok keluar dari tepi sungai. “Oh ya… jembatannya putus, lalu aku jatuh. Dan kemudian … ”Kabut keluar dari pikirannya, dan otaknya akhirnya mulai bekerja kembali. Keberuntungan telah menyelamatkannya dari jatuh ke kematiannya. Di tengah jalan menuruni tebing dia melihat celah di dinding tempat air membanjir keluar. Air terjun, pada dasarnya. Sebenarnya ada banyak air terjun kecil saat dia terus jatuh, dan Hajime mendapati dirinya tersapu olehnya, sampai akhirnya mereka membimbingnya ke salah satu celah di tebing, seperti seluncuran air dari neraka. Fakta bahwa dia masih hidup bukanlah keajaiban. Terutama mengingat bahwa di tengah perjalanan airnya, sesuatu menabraknya dan membuatnya pingsan. Sejujurnya, bahkan dia tidak memahami betapa ajaibnya kelangsungan hidupnya. “Aku tidak begitu ingat apa yang terjadi, tapi kurasa setidaknya aku belum mati … Achoo! I-Ini sangat dingin. ” Suhu tubuhnya turun sangat rendah karena berapa banyak waktu yang dia habiskan di air dingin. Dia menghadapi risiko terkena hipotermia jika dia tetap terendam lebih lama, jadi Hajime dengan cepat menarik dirinya keluar. Dengan menggigil, dia menelanjangi dan mulai memeras bajunya. Kemudian, hanya dengan celana dalamnya, dia mengucapkan mantra transmutasi. Dia menggunakannya untuk mengukir lingkaran sihir ke dalam tanah yang keras. “Gah, aku sangat kedinginan sehingga sulit untuk berkonsentrasi …” Dia mencoba menuliskan mantra “suar”. Itu adalah mantra yang sangat dasar yang bahkan anak-anak bisa gunakan dengan lingkaran sihir sepuluh sentimeter. Namun, Hajime tidak hanya tidak memiliki kristal mana yang dapat digunakan untuk meningkatkan lingkaran sihir, dia juga memiliki afinitas magis nol. Karena itu, dia membutuhkan lingkaran sihir rumit dengan diameter lebih dari satu meter hanya untuk mengucapkan mantra suar sederhana. Setelah sepuluh menit yang melelahkan, dia akhirnya menyelesaikan lingkaran sihirnya dan melafalkan mantera. “Keinginan aku adalah api. Api, dijiwai dengan esensi cahaya— Flare … Gah, kenapa mantra sederhana seperti itu memiliki mantra yang berlebihan? Tidak percaya aku harus mengucapkan sesuatu…

Bab I: Dipanggil ke Dunia Lain dengan Kelas Biasa Hajime, yang menutupi matanya dengan kedua tangan dan menutupnya rapat-rapat, perlahan menyadari bahwa orang-orang di sekitarnya menggumamkan sesuatu dan dia dengan takut membuka matanya. Dia tercengang saat melihat sekelilingnya. Hal pertama yang dilihat matanya adalah mural besar. Lukisan dinding itu, yang membentang sepanjang sepuluh meter, menggambarkan sosok yang tersenyum tipis, yang jenis kelaminnya sepertinya tidak dapat ditentukan, dilingkari halo, rambut pirang mereka mengalir bebas di belakang mereka. Di belakang mereka di latar belakang adalah dataran, danau, dan pegunungan. Sosok itu memiliki kedua lengan yang terbuka lebar seolah mencoba untuk memegang semua itu. Itu adalah karya seni yang benar-benar indah dan menakjubkan. Tetapi untuk beberapa alasan, Hajime merasa menggigil di punggungnya saat dia menatapnya, dan dia dengan cepat mengalihkan pandangannya. Saat dia memeriksa sekelilingnya yang lain, dia dengan cepat menyadari bahwa dia berada di ruangan yang luas. Seluruh ruangan dibangun dari batu putih berkilau yang tampak halus saat disentuh. Marmer, mungkin. Pilar besar dengan pahatan yang diukir di dalamnya menjulang ke langit-langit berkubah yang menjulang tinggi. Ruangan itu menyerupai semacam katedral megah. Hajime dan yang lainnya berdiri di atas sejenis alas yang terletak di ceruk terdalam ruangan. Mereka dibesarkan di atas lingkungan sekitar mereka. Teman sekelas Hajime semua melihat sekeliling dengan tercengang, sama seperti dia. Sepertinya apapun yang terjadi telah mempengaruhi seluruh kelas. Hajime berbalik, mencari untuk melihat apa yang ada di belakangnya. Seperti yang dia duga, Kaori terpuruk di tanah. Dia sepertinya tidak mengalami luka apapun, jadi Hajime menarik nafas lega. Setelah mengkonfirmasi keselamatannya, Hajime mengembalikan pandangannya ke kerumunan orang di sekitarnya, yang dia anggap akan menjadi orang yang memberikan penjelasan untuk situasi mereka saat ini. Memang, Hajime dan teman-teman sekelasnya bukanlah satu-satunya penghuni ruangan. Sekitar tiga puluh orang berdiri di depan alas Hajime dan yang lainnya berdiri. Sepertinya mereka semua berdoa, tangan mereka bersilang di dada mereka. Mereka semua dibalut jubah putih berhias sulaman emas. Di sisi mereka ada sesuatu yang menyerupai tongkat uskup. Ujung tongkat mereka terbuka menjadi bentuk kipas, dan bukannya cincin, beberapa cakram datar digantung di ujungnya. Akhirnya, salah satu pendeta melangkah maju. Dia adalah seorang lelaki tua berusia tujuh puluhan, berpakaian lebih mewah daripada rekan-rekannya, dengan topi biksu berdekorasi mewah yang tingginya sekitar tiga puluh sentimeter. Tua mungkin bukan kata terbaik untuk menggambarkannya. Jika bukan karena wajahnya yang sangat keriput dan matanya yang tua, orang mungkin mengira dia pria berusia awal lima puluhan. Stafnya bergemerincing saat dia berjalan, nada menenangkan yang jelas bergema di seluruh aula sepanjang waktu. Akhirnya, dia membuka mulutnya dan berkata, “Selamat datang di Tortus, pahlawan…

Prolog Cahaya dengan cepat memudar saat kegelapan mulai menelannya. Wajah Hajime Nagumo berubah ketakutan saat dia menatap cahaya yang menghilang di atasnya. Dia dengan putus asa mengulurkan tangannya, menggenggam cahaya yang dia tahu dia tidak akan pernah bisa benar-benar pegang. Dia merasakan bagian bawahnya menegang saat dia jatuh dengan bebas melalui kegelapan. Jurang tempat dia jatuh begitu dalam sehingga seolah-olah dia jatuh ke lubang neraka. Dan cahaya yang dia tatap adalah pintu gerbang menuju dunia orang hidup. Dia jatuh dengan air mata besar di bumi saat dia menjelajahi ruang bawah tanah. Lubang itu sangat dalam sehingga dia terus jatuh lama setelah titik kecil cahaya menyusut menjadi tidak ada. Seluruh hidupnya terlintas di depan matanya, dengan apa-apa selain suara angin yang mengalir deras mengiringi terjunnya ke kedalaman neraka di bawah. Mari kita memutar kembali waktu sedikit dan menceritakan bagaimana seorang anak laki-laki Jepang menemukan dirinya di dunia yang terlalu kejam dan tidak berperasaan untuk kata “fantasi” untuk menjadi deskripsi yang akurat. Lagipula, peristiwa keras dan tidak adil yang dia alami, dan masih dialaminya, sedikit terlalu kehilangan harapan dan impian indah yang dibayangkan ketika mereka mendengar kata itu. Senin. Sangat mungkin hari paling menyedihkan dalam seminggu. Kebanyakan orang, tanpa ragu, menghela nafas berat saat mereka meratapi awal minggu dan akhir akhir pekan yang gemilang. Hajime Nagumo tidak terkecuali. Namun, dalam kasusnya, depresinya dikalikan dengan fakta bahwa sekolah bukan hanya sakit, tapi benar-benar neraka. Seperti biasa, Hajime nyaris tidak bisa datang tepat sebelum bel periode pertama berbunyi. Dia entah bagaimana berhasil menenangkan tubuhnya yang kurang tidur dan membuka pintu ke ruang kelasnya. Dia mendapati dirinya menerima banyak tatapan mencemooh dan klik lidah yang kesal dari sebagian besar siswa laki-laki begitu dia menginjakkan kaki di ruang kelas. Tak satu pun siswa perempuan yang tampak terlalu senang melihatnya juga. Itu akan baik-baik saja jika mereka mengabaikannya, tapi mereka juga memberinya tatapan jijik. Hajime melakukan yang terbaik untuk mengabaikan teman sekelasnya dan pergi ke kursinya. Tapi seperti biasa, ada beberapa siswa yang tidak bisa menahan kesempatan untuk menusuknya. “Ah, dasar otaku brengsek! Begadang semalaman main video game lagi? aku yakin kamu bermain game porno sepanjang waktu! ” “Wow, sungguh mengerikan. Orang mesum menjijikkan macam apa yang begadang sepanjang malam bermain game porno? ” Semua anak laki-laki itu tertawa, seolah-olah mereka menganggap pernyataan itu lucu. Murid yang pertama kali memanggil Hajime adalah Daisuke Hiyama, pemimpin para penyiksa Hajime. Daisuke sepertinya tidak pernah bosan menggoda Hajime, karena dia mendatanginya setiap hari. Orang-orang yang tertawa jahat di sebelahnya adalah Yoshiki Saitou, Reichi Kondou, dan Shinji Nakano. Keempat orang itulah yang selalu membuat hidup…