Ore ni Trauma o Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu V4Ch5_ Time to Thaw part 2 Bahasa Indonesia
V4Ch5: Waktunya Mencair Bagian 2
Penerjemah: Soafp
[POV Himiyama]
“Aku tidak tahu kalau Misaki-san memiliki keahlian khusus seperti itu.”
“Aku hanya pengganti. Aku tidak akan melakukannya lagi.”
“Begitukah? Kalau begitu, aku menganggapnya sebagai kesempatan langka untuk melihatnya.”
“Suzuka-sensei jahat!”
“Fufu. Tidak apa-apa, kan?”

Kami berendam di pemandian air panas. Kegembiraan tadi masih terasa. Kelelahan yang menyenangkan.
Aku tidak pernah menyangka akan menjadi seorang idol… Pertama kalinya merasakan sorotan lampu panggung. Pertama kalinya mengenakan kostum idol yang indah. Pertama kalinya sorak-sorai dari begitu banyak orang, itu sangat menyenangkan.
Jika dipikir-pikir kembali, minggu lalu ini sangat memuaskan. Sering kali mentalku terasa hampir hancur, dihancurkan oleh kecemasan, takut pada senyuman anak-anak, menangis. Tapi dia ada di sisiku.
Bahkan selama liburan musim panas, setiap hari tanpa kecuali, dia menemaniku tanpa satu keluhan pun. Dia mendukungku dengan penuh pengabdian, baik secara mental maupun fisik. Rasa terima kasih yang meluap-luap.
Aku mendapati diriku semakin tertarik pada keberadaannya. Aku telah menyadarinya.
“Maaf sudah membawamu jauh-jauh ke sini, Suzuka-sensei.”
Duduk berdampingan di pemandian air panas, kini sebagai teman, adalah Suzuka-sensei, yang telah menjadi teman dekat. Dia adalah salah satu orang yang diundang oleh Yukito-kun. Dia datang untuk menyaksikannya.
“Jangan meminta maaf. Lagipula, aku juga suka pemandian air panas.”
Senyuman yang lembut. Ekspresi Suzuka-sensei tampak jauh lebih tenang.
“Tapi tetap saja, aku merasa kasihan padanya. Aku tidak menyesali keputusan atau pilihannya. Tapi, aku tidak pernah menyangka dia sedang dalam perjalanan keluarga… Aku harus meminta maaf padanya, kepada orang tuanya, karena membuatnya dipanggil kembali dari Kyoto seperti ini.”
“Tapi berkat Suzuka-sensei menghubunginya hari itu… Aku merasa bahagia.”
Suzuka-sensei tidak bisa disalahkan. Akulah yang pingsan, dan mengingat situasinya, hal itu tidak bisa dihindari.
Saat Yukito-kun menerima panggilan itu, dia tidak menyebutkan kalau dia sedang berada di Kyoto dan hanya bilang akan langsung pergi. Dia tidak harus datang sedemikian mendesak. Telepon saja sebenarnya sudah cukup. Hanya dengan mengkhawatirkanku saja sudah cukup.
Tapi bergegas tanpa diduga dari Kyoto, tidak ada yang bisa membayangkan hal itu.
“Hatiku menjadi lebih ringan saat kamu mengatakannya. Apakah kamu baik-baik saja untuk acara utama besok?”
“Setelah semua persiapan yang dibuat untukku, mengatakan aku tidak bisa melakukannya akan membuat Yukito-kun marah.”
“…Aku tidak bisa membayangkannya marah. Saat dia masih SD, dia tampak lebih bersemangat, tapi sekarang dia tenang dan sangat baik.”
Suzuka-sensei tersenyum masam. Aku teringat percakapan sebelum siaran langsung.
“Yukito-kun mengatakan sesuatu. Dia bilang, ‘Karena kamu baik padaku, aku akan baik padamu.’ Jika kamu merasa dia telah menjadi orang yang baik, itu mungkin karena lingkungan di sekitarnya telah menjadi dunia yang baik baginya. Sifat aslinya tidak berubah dari masa-masa itu. Jika kamu merasa dia telah menjadi orang yang baik, itu mungkin karena dunia di sekitarnya telah menjadi tempat yang baik baginya.”
“Kuharap itu benar.”
Waktu yang nyaman bersama seorang teman. Tidak perlu berpura-pura. Aku menyampaikan sebuah usulan kepada Suzuka-sensei.
“Kamu telah berusaha sangat keras demi aku. Aku ingin berterima kasih kepada Yukito-kun. Aku berencana mengundangnya makan lain kali. Bagaimana kalau bergabung dengan kami, Suzuka-sensei?”
“Itu terdengar bagus. Aku akan menemanimu. … Aku telah merenunginya. Aku telah membebaninya terlalu banyak. Aku yang memintanya, tapi dia hanyalah anak laki-laki berusia enam belas tahun. Aku malah bergantung padanya. Repot rasanya memiliki seseorang yang bisa diandalkan. – Aku tidak pantas menjadi orang dewasa.”
Suzuka-sensei tersenyum canggung. …Benar, Yukito-kun masih berusia enam belas tahun. Entah kenapa, hal itu rasanya sulit dipercaya.
Siapa lagi selain Yukito-kun yang bisa membuat hal seperti ini terjadi? Penginapan Unabara. Aku tidak pernah menyangka akan kembali ke sini lagi. Sebuah jalan yang seharusnya sudah berpisah. Perpisahan yang seharusnya sudah final, namun Yukito-kun justru telah menyambung kembali ikatan itu.
Untuk menyiapkan panggung yang begitu rumit, Yukito-kun pasti telah mengerahkan banyak usaha. Jika itu hanya untukku, tidak perlu sampai menggunakan Penginapan Unabara. Bukan hanya aku. Mikiya-san, Penginapan Unabara ini – semuanya adalah bagian dari rencana yang terlalu memaksakan diri untuk menyelamatkan segalanya.
Mungkinkah Mikiya-san meminta Yukito-kun untuk menjembatani hubungan denganku? Sekalipun itu benar, Yukito-kun tidak perlu sampai sejauh ini. Mencoba menyelamatkan segala sesuatu yang terlihat, betapa arogan dan serakahnya itu. Tapi di saat yang sama, aku tidak bisa menahan diri untuk berpikir kalau dia mungkin benar-benar akan melakukan hal itu.
―Bukankah kamu yang mengajariku?―Kamu telah membuktikannya dengan tindakanmu.
Tidak pernah ada kebutuhan untuk menyerah pada segalanya. Kamu bisa mendapatkan semua yang kamu inginkan, melakukan semua yang kamu inginkan, dan itu tidak apa-apa. Kamu diizinkan untuk mencari kebahagiaan.
“Suzuka-sensei, jika aku bisa melewati ini, aku berpikir untuk mengikuti ujian penerimaan guru lagi.”
“Misaki-san?”
Mata Suzuka-sensei melebar, dan air mata besar mulai mengalir.
“Begitu ya… Kamu akan mengincarnya lagi. Bagus sekali. Sungguh luar biasa!”
Tekad yang telah kuperziła di dalam hatiku. Aku belum menceritakan hal ini kepada Yukito-kun. Apakah dia akan senang?
Jika dia tidak ada di sini, apakah aku bisa merasakan hal ini?
“Suzuka-sensei, aku telah membuatmu khawatir untuk waktu yang lama.”
“Tidak apa-apa! Sebenarnya, itu adalah kesalahanku. Aku telah merusak masa depan kalian berdua.”
Ketika aku memberitahunya tentang keputusan menyerah menjadi guru, Suzuka-sensei terus-menerus meminta maaf sambil menangis. Dia pasti mengalami masa-masa sulit juga. Setelah aku pergi, tanpa bisa melarikan diri, dia harus terus menjadi wali kelas di tempat yang bagaikan neraka itu. Dia adalah seorang pendidik yang patut dikagumi dan jauh melampaui diriku.
Bahkan setelah itu, dia selalu menunjukkan perhatian yang tulus kepadaku. Seseorang yang aku kagumi, seorang pendidik yang luar biasa. Aku menyimpan perasaan kagum.
“Tapi… ada satu impian lagi yang kumiliki.”
Aku pun telah dipengaruhi oleh Yukito-kun dan mendapati diriku secara aneh mengubah pola pikirku.
“…Sebuah impian?”
“Aku menjadi relawan dan berinteraksi dengan banyak anak. Mereka sangat menggemaskan seperti malaikat. Aku menyadari kalau aku sangat menyukai anak-anak. Aku dengan tulus berpikir bahwa aku ingin memiliki anak sendiri.”
Itu adalah waktu yang bagaikan mimpi. Memang sulit untuk menghadapi mereka, tetapi itu adalah masa yang dipenuhi dengan kebahagiaan.
“Yukito-kun berusaha menyelamatkan segalanya. Sebanyak mungkin kebahagiaan yang bisa ia genggam di kedua tangannya. Itulah sebabnya aku memutuskan untuk tidak menyerah juga. Jika aku memiliki dua impian, aku harus mencari cara untuk mewujudkan keduanya, tanpa harus membuat pilihan menyedihkan untuk melepaskan salah satunya.”
Manusia adalah makhluk yang hidup dengan berkompromi. Perlahan-lahan melepaskan sesuatu seiring berjalannya tahun. Dari orang dewasa yang telah menyerah, kau mendengar, “Berhentilah membicarakan hal-hal berbau khayalan seperti itu selamanya,” dan dihancurkan oleh kenyataan. Lupa cara melawan, membuat alasan bahwa inilah yang dilakukan oleh orang dewasa.
“Begitu ya. Misaki-san, kamu akan baik-baik saja dengan keduanya. Kamu masih sangat muda.”
Usia adalah hal yang lebih penting daripada apa pun. Suzuka-sensei juga memahami hal itu.
Dalam perkataan Suzuka-sensei, terselip sedikit rasa pasrah. Aku tidak tahan mendengarnya.
“Ngomong-ngomong, Suzuka-sensei, aku dengar Anda sudah pergi ke biro jodoh.”
“Ugh… Tolong jangan tanya terlalu banyak. …――Hasilnya tidak begitu menjanjikan.”
Dia mengalihkan pandangannya sambil cemberut. Suzuka-sensei mirip sepertiku. Ragu-ragu untuk mengejar kebahagiaan.
Dia cantik, mapan secara finansial, dan berasal dari keluarga baik-baik. Suzuka-sensei seharusnya menjadi pilihan teratas. Namun, dia belum juga menikah, dan itu karena Suzuka-sensei diliputi keraguan.
Aku berhenti menjadi guru, dan Yukito-kun menjadi terisolasi. Rasa enggan untuk menjadi satu-satunya orang yang bahagia, mengingat akulah yang membuat dia terisolasi.
Meskipun aku mengharapkan kebahagiaan dari lubuk hatiku yang paling dalam, aku justru menghindari kebahagiaan yang ada di depan mata.
Namun, hal itu tidak lagi diperlukan. Aku sedang menggapai masa depan. Jadi――.
“Suzuka-sensei, Anda juga bilang ingin punya anak, kan?”
“Meskipun begitu, tidak ada siapa pun di sekitar sini… Tanpa terasa, usiamu hampir menginjak empat puluh tahun.”
Dia memasang raut suram. Suzuka-sensei sedang mencapai titik krusial dalam hal usia. Pernikahan dan ujian pengangkatan guru bisa dilakukan kapan saja, tetapi memiliki anak tidak semudah itu.
Ada batas waktu yang jelas. Lebih baik saat usianya lebih muda. Kemungkinan kehamilan alami menurun seiring bertambahnya usia, terutama di usia empat puluhan.
Risikonya juga meningkat. Dalam berburu jodoh, faktor usia sangatlah krusial, terutama bagi para pria yang mempertimbangkan untuk membangun keluarga dan memiliki anak. Usia menjadi faktor terpenting.
“Suzuka-sensei.――Kau punya seseorang yang sedang kauincar, kan? Seseorang yang benar-benar luar biasa. Kan?”
“…………Eh?”
“Misaki, ternyata kau di sini!”
“Mikiya-san? Apa yang sedang kau lakukan di sini?”
Mikiya melihat Misaki dan memanggilnya. Dia tadinya mencari Misaki untuk mengobrol, tapi sepertinya perempuan itu keluar ke pekarangan penginapan. Waktu itu tepat sebelum pergantian hari, di bawah cahaya bulan purnama, dan Mikiya sedang mengenang masa-masa penuh nostalgia.
“…Aku tidak pernah menyangka kau akan menjadi seorang idol.”
“Mendengarnya lagi membuatku merasa sedikit malu.”
Meskipun berkata begitu, dia tidak terlihat sepenuhnya tidak senang. Bagi Misaki, itu sungguh telah menjadi pengalaman yang tak tergantikan. Sambil berjalan perlahan, dia merangkai kata-kata, mengisi celah-celah dari waktu yang sempat terputus.
“…Dia luar biasa. Saat dia kembali dan menanyakan tentangmu, aku terkejut. Aku tidak mendengar apa pun selain hal-hal yang mencengangkan. Hal itu membuatku menyadari betapa sedikitnya yang kutahu tentangmu. Setelah itu, semuanya berubah dengan cepat. Perubahan-perubahan itu terjadi dalam sekejap.”
Berkat sepotong keberuntungan, dia bersatu kembali dengan pemuda itu di penginapan dan mengetahui berbagai peristiwa yang tidak dapat dipercaya. Secara harfiah, pertemuan itu mengubah segalanya, menggerakkan roda-roda takdir.
Reservasi terus membanjiri penginapan tanpa henti. Para pegawai yang awalnya merasa suram tentang masa depan penginapan, kini menjadi ceria dan bersemangat. Ibu Mikiya tidak terkecuali. Dia menghadapi gelombang pekerjaan yang meningkat dengan penuh antusiasme.
“Aku tidak terlalu akrab dengan hal itu, tapi ziarah ke tempat suci, ya?”
“Itulah yang dilakukan oleh Yukito-kun. Hal itu di luar pemahaman kita.”
Memikirkan ide-ide aneh dan mewujudkannya menjadi tindakan, anak laki-laki itu mengubah segalanya. Roda-roda telah mulai bergerak.
“Meskipun demikian, video itu membuatku menggaruk-garuk kepala.”
Meskipun sangat disyukuri bahwa anak laki-laki influencer tersebut mengiklankan penginapan itu secara besar-besaran, hal itu sama sekali tidak disangka-sangka. Seri video yang diunggah Yukito di media sosial berjudul ‘Memberikan Oleh-oleh yang Didapat dari Mesin Kait Celana Dalam’ melampaui satu juta penayangan untuk masing-masing videonya.
Meskipun menantang, reaksinya beragam. Mulai dari wali kelas, Sayuri-sensei, yang mengharapkan manisan terkenal dan malah mendapatkan oleh-oleh tak terduga, yang berujung pada ceramah dengan kalimat seperti, “Hoho? Kamu punya keberanian untuk memberiku benda seperti ini. Kemari, berlututlah di sini, bajingan!” hingga ketua OSIS, Kedou, yang bereaksi dengan, “A-apa ini! Aku akan segera menggantinya, jadi tunggu aku,” dan tiba-tiba meletakkan tangannya di roknya, yang berujung pada insiden siaran tak terduga. Tanggapannya bermacam-macam, menciptakan sensasi yang besar.
Di atas segalanya, hari ini, penginapan tersebut dikenal secara nasional sebagai tempat suci untuk bola basket jalanan. Itu adalah pendekatan yang sepenuhnya berbeda untuk generasi dan pelanggan yang berbeda.
Sebuah keberuntungan besar. Bagi penginapan, itu adalah titik balik peristiwa yang ajaib.
Tidak diketahui berapa lama demam bola basket jalanan itu akan bertahan. Setahun atau dua tahun, atau mungkin akan berakhir dalam waktu setengah tahun. Namun, itu tidak masalah.
“Dia memberi kita penangguhan hukuman.”
Penginapan itu tadinya sunyi dan sepi. Fakta bahwa situasi ini telah berubah sepenuhnya adalah sebuah keajaiban. Selama penangguhan hukuman yang diberikan itu, mereka dapat menilai kembali kebijakan mereka dan membangun kembali manajemen. Di atas segalanya, mereka dapat mengalokasikan waktu berharga yang sangat mereka butuhkan.
Dan, bagi Mikiya, ada hal penting lainnya.――Kesempatan untuk berbaikan.
Tidak ada yang terserah selain rasa terima kasih kepada orang yang telah memberi mereka hal itu. Dia menyambung kembali ikatan yang pernah dilepaskan oleh Mikiya.
Dia menundukkan kepalanya dan berkata, “Tolong bantu Himiyama-san.”
Dia telah melakukan segalanya demi Misaki. Itulah sebabnya Mikiya memilih Penginapan Unabara. Cara hidupnya menyentuh lubuk hati Mikiya. Pada saat yang sama, Mikiya merasa malu pada dirinya sendiri karena kurang tekad.
Selama ini dia berusaha setengah mati. Namun, seberapa besar tekadnya yang tercermin dalam keputusasaannya? Dia telah hidup sebagai pewaris penginapan sejak lahir.
Mewarisi bisnis adalah hal yang mutlak, dan prioritas utamanya selalu penginapan. Dipaksa menjalani cara hidup seperti itu, mungkin wajar baginya jika merasa lelah karenanya.
Kenyataannya memang demikian. Dia akhirnya ditinggalkan oleh pasangannya, yang menikah dengan orang lain meskipun ada dia dan melepaskan hak asuh anak mereka.
Yang tersisa adalah penginapan yang terlilit utuh dan seorang pria paruh baya yang bercerai secara bodoh. Berlarian ke sana kemari untuk menggalang dana, dia mengulurkan tangan ke segala arah, berusaha setengah mati untuk menjaga penginapan agar tetap bertahan. Namun, penyelamatan yang ditunggu-tunggu justru datang dari relasi Misaki.
Apa yang sebenarnya telah dia lakukan? Mikiya terus mempertanyakan dirinya sendiri.
Dan Mikiya menyaksikan sesuatu yang belum pernah dia lihat sebelumnya—pemandangan tentang Misaki. Dipaksa atau tidak, dia dijadikan seorang idol, sedang bernyanyi. Namun, ekspresinya dipenuhi dengan rasa puas. Pada saat itu, ada senyuman Misaki yang tidak pernah dia lihat saat mereka bersama.
Memprioritaskan penginapan bukanlah hal yang salah. Namun, jika saja dia sedikit lebih peduli pada pasangannya dan mencoba melindungi senyuman itu, mungkin wanita itu tidak akan pergi.
Penyesalan seorang pria yang salah mengira apa yang seharusnya disayangi. Namun, sebuah kesempatan tiba-tiba muncul.
Itu bukan demi penginapan yang sedang berjuang. Ibunya tidak menyuruhnya melakukannya. Itu adalah kehendak Mikiya sendiri. Dia memutuskan bahwa dia ingin berjalan bersama Misaki lagi, untuk mendukungnya di sisinya.
“Hei, Misaki… Aku ingin mulai dari awal lagi denganmu. Bukan demi orang lain, tapi demi kamu dan aku.”
Dalam kekuatan baru yang berbeda dari diri Mikiya di masa lalu, Misaki menahan napasnya.
“Aku hanya bisa mengawasimu, Misaki-san, tapi aku mendukungmu. Lakukan yang terbaik.”
“Ya. Suatu hari nanti, aku ingin berdiri berdampingan dengan Suzuka-sensei lagi.”
“Aku menantikannya.”
Kami berdua bersalaman dengan erat. Aku juga dengan tulus mendoakan hari di mana hal itu akan terjadi.
“Maaf. Hanya ini yang bisa kulakukan untuk saat ini.”
“Kakek, terima kasih. Cukup dengan datang meskipun sedang sibuk saja sudah lebih dari cukup.”
“Saat pertama kali mendengarnya darinya, aku terkejut. Lakukanlah sesukamu. Aku jadi bertanya-tanya seberapa besar hutang budiku pada anak laki-laki itu. Aku mungkin tidak akan bisa membalasnya seumur hidupku……”
“Jangan khawatir, Kakek. Aku yang akan membalasnya.”
――Aku pasti akan membalas budi kepada Yukito-kun ini seumur hidupku, apapun yang terjadi.
“Hahaha. Benar juga. Serahkan saja pada Misaki. Omong-omong, tunjukkan pada kakek salah satu cicit kakek.”
“Jika Yukito-kun setuju, aku bisa melakukannya sekarang juga.”
Kakek pergi dengan tawa yang berderai. Dia mungkin akan mengawasi kami sama seperti Suzuka-sensei. Betapa banyak kecemasan dan kekecewaan yang telah kutimbulkan pada orang-orang yang menaruh harapan padaku?
Kami berada di lorong kelas, bukan di halaman sekolah, tapi tempat ini tampak seperti set studio yang dirancang menyerupai ruang kelas. Meskipun demikian, interior di dalamnya tidak berbeda dari ruang kelas sungguhan.
Dengan begitu banyak anak yang berkumpul, suasananya tentu menjadi hidup. Jumlahnya ada lima puluh orang. Meskipun penerapan kelas dengan tiga puluh lima siswa sedang berjalan di sekolah dasar, ada juga kelas dengan jumlah siswa yang lebih sedikit karena angka kelahiran yang menurun. Namun, memiliki sebanyak ini siswa dalam satu kelas mungkin terasa menyegarkan bagi anak-anak.
Namun, anak-anak yang berkumpul di sini memiliki tingkat kelas yang beragam, membentuk sebuah kelas dengan campuran yang merata.
Mata mereka berkilau dengan cerah, meluap dengan vitalitas dan antusiasme.
“Um, um… Bisakah aku bertemu dengan Bunnyman lagi nanti?”
Seorang anak perempuan berusia delapan tahun dengan malu-malu mendekatiku dan menanyakan hal itu.
“Ya. Jadi, tolong bersabarlah sebentar ya?”
“Waaa♪”
Wajah anak perempuan itu berseri-seri. Setelah mengusap kepalanya, dia kembali dengan langkah cepat.
“Terima kasih atas undangannya. Tapi, apakah ini benar-benar tidak apa-apa…?”
“Tolong jangan khawatir. Kami yang meminta Anda untuk datang, jadi jangan dipikirkan. Lebih penting lagi, terima kasih telah menemani kami. Dengan anak sebanyak ini, kami akan merasa cemas jika hanya berdua saja.”
“Oh tidak, bukan apa-apa. Aku adalah ibu rumah tangga penuh waktu, jadi aku punya waktu.”
Seorang orang tua yang tersenyum lembut. Biasanya, tidak pantas bagiku untuk menjawab, tetapi tidak ada cara lain.
Di lorong, para orang tua yang membawa anak-anak mereka menghabiskan waktu dengan bebas.
Di sini, ada anak-anak yang dikumpulkan oleh Yukito-kun dan kamu untuk sebuah proyek hadiah. Diumumkan secara besar-besaran bahwa kami akan membagikan sepatu kets edisi terbatas yang sudah sulit didapat. Syaratnya adalah anak-anak sekolah dasar, dan pendaftaran membludak. Kami mengumpulkan perpaduan yang seimbang antara anak laki-laki dan perempuan dari berbagai tingkat kelas.
Di meja resepsionis, kami menyuruh mereka mengisi formulir dengan alamat, ukuran sepatu anak, dan model yang diinginkan. Rencananya sepatu itu akan dikirimkan nanti. Entah kenapa, ada juga model penyihir yang terdaftar sebagai model baru, tapi apakah itu untukku?
Dijadikan sebagai idola atau penyihir, aku terus-menerus dipermainkan. Namun, siapa lagi selain Yukito-kun yang bisa melakukan hal seperti ini? Dia berbuat sejauh itu hanya demi diriku.
Kami menjelaskan kepada anak-anak dan orang tua mereka bahwa mereka akan menjadi figuran. Hanya menerima kelas selama 45 menit di dalam kelas. Adalah wajar jika para orang tua meragukan apakah boleh anak-anak mereka ikut berpartisipasi.
Hanya kita yang tahu kebenarannya, tapi tidak apa-apa. Ini adalah situasi yang menguntungkan semua pihak. Tidak ada satupun orang di sini yang akan merasa tidak bahagia. Sangat mirip dengan Yukito-kun.
“Misaki-san, sudah waktunya.”
“Ya.”
Didorong oleh Suzuka-sensei, aku melihat sekeliling dan menyadari bahwa sosok Yukito-kun sama sekali tidak terlihat. Aku melirik ke sekitar dengan cemas, tetapi dia sama sekali tidak dapat ditemukan. Aku tiba-tiba merasa gelisah.
Tapi, mau bagaimana lagi. Kita sudah bersama selama ini—.
Sungguh luar biasa betapa menenangkannya hal itu. Hanya karena dia tidak ada di sini, aku merasa begitu tidak berdaya.
Mungkin dia sengaja tidak menampakkan diri. Untuk memastikan aku bisa berdiri sendiri dan tidak bergantung pada Yukito-kun selamanya. Aku menyadari betapa aku telah menjadi seorang wanita dengan tingkat ketergantungan yang kuat. Saat aku bersama Mikiya-san, sama sekali tidak seperti ini—.
Sambil menarik napas dalam-dalam, aku melangkah masuk ke dalam kelas. Pandangan anak-anak langsung tertuju padaku secara bersamaan.
Materi kelas disiapkan agar menjadi sesuatu yang dapat dinikmati oleh anak-anak dari berbagai tingkat kelas, meskipun itu tidak bisa disebut sebagai kelas yang sebenarnya. Yang harus kulakukan hanyalah mempresentasikannya. Ini juga merupakan sesuatu yang kubuat bersama Yukito-kun.
Jika aku bisa melewati waktu ini dengan selamat, aku berencana untuk memberitahunya sekali lagi bahwa aku bercita-cita menjadi seorang guru. Ini adalah langkah pertama bagiku. Namun—.
“Ugh!”
Tubuhku bergetar hebat. Aku mencoba berbicara, tetapi tenggorokanku terasa tercekat. Keringat deras bercucuran. Jantung berdebar semakin kencang. Tatapan yang diarahkan kepadaku terasa sangat menakutkan, membuat hatiku ciut.
Oh, aku benar-benar tidak berguna. Kekecewaan membanjiriku. Ini sangat menyedihkan dan memuakkan.
Jika aku mengarahkan pandanganku, aku bisa melihat Suzuka-sensei dan Kakek tampak gelisah di koridor.
Para orang tua juga menunjukkan ekspresi aneh terhadap diriku yang jelas-jelas terlihat ganjil. Mungkin merasakan sesuatu yang tidak biasa, perasaan gelisah juga merambat di antara anak-anak.
Aku harus mengatakan sesuatu… Aku memikirkan hal itu, tetapi aku tidak sanggup mengangkat wajahku yang tertunduk.
“… Aku minta maaf.”
Hanya sebuah permintaan maaf yang kecil, hampir tidak terdengar. Hal itu mustahil bagiku. Aku mengecewakan harapan mereka. Aku telah menghancurkan apa yang telah dilakukan Yukito-kun untukku.
Dikuasai oleh pikiran yang tak tertahankan itu, aku ingin melarikan diri dari tempat ini. Hatiku yang rapuh dengan mudahnya hancur sekali lagi. Keputusasaan mendominasi dadaku.
Masa depan yang kuimpikan sekali lagi dilumuri warna hitam, dan aku mendapati diriku kembali ke dalam neraka.
Untuk apa aku begitu bahagia? Padahal aku tahu tempat inilah yang menjadi takdirku.
Menetes, menetes, air mata tumpah. Terhempas ke dasar keputusasaan, hanya rasa penyesalan yang tersisa.
“Misaki-san!”
Menilainya mustahil, Suzuka-sensei mencoba bergegas menghampiriku. Untuk memotong kata-katanya, sebuah suara kecil, samar, dan manis mencapai telingaku.
(Himiyama-san, Himiyama-san. Apa yang sedang kau lakukan! Mulai pelajarannya—)
“… Yukito-kun?”
[Sudut Pandang Yukito]
Aku masuk ke dalam kelas, tetapi Himiyama-san mematung, tidak bisa bergerak. Sebuah keributan mulai menyebar. Ini adalah situasi darurat, jadi aku memanggilnya dengan hati-hati.
(… Yukito-kun? Ke-kenapa kamu ada di tempat seperti itu?)
(Jika aku tidak di sini, aku tidak bisa berada di sisi Himiyama-san, kan?)
(Eh!… Kamu masih akan tetap berada di sisiku sampai akhir?)
Hei, ingin tahu di mana aku berada? Mau bagaimana lagi, kan? Baiklah, akan kuberitahu.
Ya, aku bersembunyi di bawah meja guru! Tada! Sebenarnya, aku sudah lama ingin mencoba bersembunyi di sini setidaknya sekali. Puas sekarang? Tapi, kau tahu, begitu aku menyadari aku bersembunyi di sini, bertahan selama 45 menit sepertinya sulit. Itu bisa berakhir dengan menyebabkan kram otot di seluruh tubuhku.
Sekarang kelas sudah dimulai, aku hanya orang yang mencurigakan, jadi tidak ada pilihan selain bersikap diam.
(Himiyama-san pasti baik-baik saja. Kamu sempurna sebagai idola, dan percaya pada dirimu sendiri.)
(… Terima kasih, Yukito-kun.)
Aku menggunakan jariku untuk dengan lembut menyentuh kaki cantik Himiyama-san untuk menyemangatinya.
Mengibas trauma kilas balik, sekarang saatnya Himiyama-san melangkah maju.
Himiyama-san menghadap ke depan. Memastikan wajah setiap murid, dia dengan tegas mengukirnya di matanya.
“Maaf. Aku agak tidak enak badan. Tapi, aku baik-baik saja sekarang.”
Suara yang tenang, lembut, dan indah untuk menenangkan anak-anak. Itu Himiyama-san yang biasa.
“Kalau begitu, mari kita mulai kelasnya?”
Napas lega. Kalau begitu, Himiyama-san pasti baik-baik saja. Untuk menenangkan anak-anak, aku melambaikan tangan kecilku pada Sanjoji-sensei.
Sanjoji-sensei, yang menyadari keberadaanku, memasang wajah bermasalah, namun tersenyum masam dan melambaikan tangan balas melambai.
Sekarang, yang tersisa hanyalah menunggu waktu berlalu tanpa ada masalah. Yah, sudahlah. Tapi. Membosankan… Pada saat itu, sesuatu yang aneh terjadi!
(… Himiyama-san? Kenapa rokmu… Himiyama-san! ?)
Di depanku, rok itu terangkat dengan kibasan. Ini bukan sekadar sekilas terlihat celana dalam; ini jauh melampaui itu. Aku tadinya terpikat oleh celana pendek yang seksi itu, tapi tiba-tiba aku kembali sadar.
(Apa yang sebenarnya sedang kau lakukan di saat seperti ini!?)
(Yukito-kun mungkin merasa bosan. Ngomong-ngomong, ini adalah celana dalam yang kau berikan padaku. Mau menyentuhnya?)
(Tidak mungkin! Benar-benar tidak!)
Pikiranku benar-benar kacau.
(Mou, kau masih begitu polos. Tidak apa-apa bermain-main dengan benda-benda ini…)
(Tolonglah bersikap serius. Ini konyol sekali, guru nakal.)
(Ya~… Aku dimarahi, ya? Tapi, Yukito-kun, kau tahu, aku paling suka waktu yang kuhabiskan bersamamu seperti ini. Ini menenangkan hatiku, dan aku merasa sangat tenang. Terima kasih. Aku baik-baik saja sekarang.)
(… Himiyama-san)
Berakting normal untuk menjaga ketenangan. Jika bagi Himiyama-san, ini dianggap sebagai pelecehan seksual, aku akan dengan terpaksa menerimanya. Jangan, jangan salah paham! Aku sama sekali tidak menikmati ini!
Jadi, selama 45 menit berikutnya, aku menghabiskan waktuku dengan mengagumi celana pendek Himiyama-san.
“Aku berhasil…! Aku bisa melakukannya! Sekali lagi, sebagai seorang guru yang sesungguhnya—”
“Bagus sekali! Selamat, Misaki-san!”
Sambil menyeka air mata dengan sapu tangan, Sanjoji-sensei merayakannya seolah itu adalah pencapaiannya sendiri.
“Orolololoon. Misakiiiiii! Aku sangat senang!”
Di sisi lain, Rishu-san menangis tersedu-sedu tanpa ragu sedikit pun. Tampaknya kekhawatirannya telah teratasi. Kita berutang budi pada Rishu-san karena telah menyiapkan tempat ini. Benar-benar seorang tokoh besar. Cerita berkembang dengan lancar berkat bantuannya. Sambil mengangguk penuh apresiasi pada ekspresi mirip pacar dari belakang, Himiyama-san, yang tampak goyah, dipeluk erat.
“Aku berhasil! Karena kau bersamaku, selalu berada di sisiku—”
Sebagai referensi, Himiyama-san sedang berada dalam ekstase. Aku tidak akan mengatakan apa yang dia katakan. Aku dikelilingi oleh ekstasenya.
“Jika kau tidak ada di sana, aku mungkin akan pingsan lagi. Tapi aku berhasil. Ini semua berkat kamu. Yukito-kun, dengarkan. Aku ingin mencoba bercita-cita menjadi guru lagi.”
“Misaki-san, Kokonoe-kun dalam masalah besar!”
Diselamatkan oleh Sanjoji-sensei. Ababababababa. Fiuh, itu tadi bagaikan surga. Yah, begitulah.
“M-Maafkan aku!? Aku tadi sedikit terbawa suasana karena terlalu senang.”
“Aku juga senang, jadi tidak apa-apa. Kau akan kembali menjadi guru, kan?”
Kali ini, aku dipeluk dengan sedikit lebih tertahan. Sepertinya Himiyama-san tidak punya pilihan selain memeluk.
“Ya, dengan diriku yang sekarang, kurasa aku tidak akan membuat kesalahan seperti itu lagi. Karena kau telah mengajariku bahwa aku selalu bisa mencoba lagi, jadi aku akan melakukan yang terbaik. Yukito-kun, maukah kau menyemangatiku?”
“Tentu saja.”
Himiyama-san tanpa ragu akan menjadi guru yang luar biasa, yang dicintai oleh murid-muridnya. Karena dia adalah seseorang yang bisa berempati dengan murid-muridnya. Rasanya aku akhirnya telah meluruskan apa yang telah kusimpangkan.
“…Tapi, kan, ada juga kecemasan.”
“Apakah kau cemas?”
Himiyama-san menunjukkan bayangan kekhawatiran. Aku bertekad untuk mendampinginya sampai akhir, mengambil tanggung jawab penuh atas apa yang telah kulakukan pada gadis-gadis itu, yang telah membuat mereka trauma.
“Aku ingin percaya bahwa kau akan berada di sisiku sepanjang waktu. Aku butuh bukti, keberanian untuk itu.”
Keberanian. Sebuah emosi yang sama sekali tidak ada dalam diriku.
“Apa yang harus kulakukan?”
Aku tidak tahu. Bagaikan logam sintetis Prometheus yang tak hancur, kondisi mentalku sudah tidak bisa diperbaiki lagi.
“…Yah, soal itu?”
Sambil dipeluk, dia menciumku. Ciuman yang manis, sangat manis.
“Himiyama-san, apa yang sedang kau lakukan!?”
“Aku ingin merajahmu ke dalam diriku. Dengan begitu, kamu akan selalu bisa merasakan Yukito-kun, kan?”
Aku tak berkutik di hadapan Himiyama-san yang tersenyum usil. Kelelahan melingkupiku.
“Yah, kalau cuma segini…”
“Tidak, aku sedang menerima vitalitas. Ini disetujui oleh Kakek.”
“Ada vampir di tempat seperti ini!?”
Kyoto, dengan sejarah 1.200 tahunnya, memang tempat di mana Yokai dan vampir hidup berdampingan secara santai.
“—Aku sedang berpikir untuk mencari seorang ahli yin-yang……”
Aku bergumam seperti itu.
“—Uhm! Tadi kamu bilang sedang mencari ahli yin-yang ya? Kebetulan sekali, aku adalah seorang ahli yin-yang pemula bernama Maki Jagai Kururu. Semua orang selalu mengejekku ceroboh, tapi aku sudah dipuji oleh nenekku, dan keahlianku benar-benar asli. Hehe.”
“Cukup sudah dengan wanita!”
Semoga kamu baik-baik saja. Uwaa… tingkat pertemuanku terlalu tinggi…?
Komentar