Seirei Gensouki Volume 27 Prolog Bahasa Indonesia




Prolok: Monolog
Sejak aku kecil, aku selalu harus memprioritaskan masa depan kerajaan. Itulah takdirku sebagai Putri Pertama, seseorang yang suatu hari nanti akan menjadi penguasa. Namun, ada kalanya aku tidak tahu apa yang demi kebaikan kerajaan atau bahkan apa arti masa depan kerajaan itu…
Tetapi setidaknya, dalam masa depan yang kubayangkan, dia tidak ada di sana.
Pemandangan dirinya di Akademi Kerajaan mengingatkanku pada semua kesalahanku. Namun, meskipun aku mengakui kesalahan-kesalahan itu sebagai kesalahan, aku berpura-pura tidak melihatnya. Aku mengatakan pada diriku sendiri bahwa itulah cara terbaik untuk menghindari masalah yang tidak perlu demi masa depan kerajaan.
Aku menyesalinya. Aku juga telah merenunginya. Aku tidak pernah ingin mengulangi kesalahan itu lagi.
Tetapi itu adalah pendapat pribadiku, bukan pendapatku sebagai seorang penguasa. Sebagai seorang penguasa, pendapatku tidak berubah. Selama eksistensiku tidak berubah, tugasku tetap sama. Aku akan terus memprioritaskan masa depan kerajaan. Itulah sebabnya aku takut suatu hari nanti, aku mungkin akan membuat kesalahan lain—demi kepentingan kerajaan.
Selama perasaanku pribadi tidak diperlukan untuk masa depan kerajaan, itu tidak relevan. Tetapi karena akulah yang harus memisahkan diriku sebagai penguasa dari diriku yang bukan penguasa, pendapat pribadiku pasti akan mempengaruhi penilaianku tentang apa yang diperlukan.
Itulah sebabnya aku harus berpikir matang sebelum membuat keputusan apa pun. Apa yang benar-benar dibutuhkan untuk masa depan? Apa yang bisa aku lakukan untuk menguntungkan kerajaan? Aku berpikir, dan berpikir, dan berpikir. Untungnya, aku memiliki bakat alami untuk berpikir.
Tetapi tanggung jawab yang membebaniku berat dan melelahkan. Aku mungkin pernah bermimpi untuk dibebaskan dari tugas ini lebih dari sekali atau dua kali.
Aku tidak ingin melakukannya. Itu menakutkan. Itu sulit.
Butuh semua yang kumiliki hanya untuk menjaga penampilan dan menyembunyikan ketakutanku. Namun aku harus terus bergerak maju sebagai penguasa. Aku harus membuat keputusan. Itulah artinya terlahir sebagai putri mahkota.
Tunggu, aku punya ide bagus. Aku akan memakai topeng transparan. Topeng yang akan dengan mudah menyembunyikan wajah asliku. Topeng yang akan mewakiliku sebagai ratu. Topeng es yang tidak akan pernah meleleh.
Masa depan kerajaan hanya membutuhkanku untuk menjadi seorang penguasa.
Kenangan ini akan menjadi yang terakhir.
Berkat orang itu, aku bisa menjadi diriku yang non-kerajaan untuk sesaat.
Itu sudah cukup bagiku.
Karena pada akhirnya, prioritas utamaku adalah…
Komentar