Ryoushin no Shakkin wo Katagawari Shite Morau Jouken wa Nihon’ichi Kawaii Joshikousei to Issho ni Kurasu Koto Deshita Volume 3 Bab 10: Hadiah atas Kerja Keras yang Baik adalah Sweater yang Membunuh ○○ Bahasa Indonesia
Bab 10: Hadiah atas Kerja Keras yang Baik adalah Sweater yang Membunuh ○○
Ujian akhir berakhir dengan diraihnya peringkat terbaikku sejak masuk SMA—peringkat kelima di angkatanku—dan aku menyambut liburan musim panas dengan suasana hati terbaik.
Perjalanan kami ke Okinawa dijadwalkan pada awal Agustus, jadi itu tidak akan berbenturan dengan liburan Obon. Masih ada waktu sekitar seminggu lagi, tapi sepertinya aku harus mulai berkemas secara perlahan.
“Aku senang kamu menantikan perjalanan ke Okinawa, Yuya-kun, tapi aku harus memberimu hadiah karena mendapatkan nilai yang bahkan lebih baik daripada ujian terakhir di tahun pertamamu!”
Kaede-san tersenyum bagaikan iblis kecil yang memikat. Saat dia seperti ini, dia sama sekali tidak memikirkan hal yang baik.
“Tidak, niatnya saja sudah cukup membuatku bahagia, jadi tidak apa-apa.”
“Aku sempat berpikir untuk memberimu sedikit mengintip baju renang yang kubeli belakangan ini, tapi aku memutuskan bahwa saat pertama kali melihatnya haruslah di pantai, jadi aku memikirkan banyak hal lainnya.”
Begitu ya, jadi kamu benar-benar mengabaikan penolakanku. Tentu saja aku senang mendapat hadiah atas kerja kerasku, tapi kumohon, jangan ada lagi pijatan baju renang sekolah. Itu rangsangan yang terlalu berlebihan bagi seorang anak laki-laki SMA yang sehat.
“Jangan khawatir. Aku tahu kamu akan mengatakan itu, karena kamu sangat penakut, jadi kali ini aku sudah menyiapkan hal yang berbeda.”
Kaede-san membusungkan dadanya dengan suara “ehem” yang bangga. Apakah itu berarti hadiahnya setara atau bahkan lebih hebat daripada baju renang sekolah? Itu sungguh luar biasa sekaligus menakutkan.
“Begini, Kaede-san. Sudah kubilang aku tidak butuh hadiah…”
“Hehe. Apakah kamu masih akan mengatakan hal yang sama setelah aku mengumumkan apa hadiahnya?”
Senyuman tanpa rasa takut dari Kaede-san mengirimkan sengatan listrik ke sepanjang tulang belakangku. Aku tidak bisa menahan harapan yang mulai membuncah. Sebenarnya apa yang sudah kamu siapkan, Kaede-san?
“Kamu juga mulai terbawa suasana, kan, Yuya-kun? Kalau begitu, aku akan bersiap-siap dulu, jadi tolong tunggu sebentar.”
Begitu saja, Kaede-san meninggalkan ruang tamu. Keadaan mentalku, setelah ditinggal sendirian, bagaikan seekor hewan pemakan tumbuhan yang malang tertangkap oleh raja hutan. Sekalipun aku mencoba melarikan diri, aku pasti akan langsung dilahap dalam sekejap.
“Tenanglah. Tenanglah, diriku. Ingat apa yang sudah terjadi selama ini. Bukankah saat dia mencoba merencanakan sesuatu selalu terjadi di kamar mandi, kan?”
Baik kemunculan kejutan tubuh telanjangnya di balik handuk mandi maupun pijatan baju renang sekolah, semuanya terjadi di kamar mandi.
Namun kali ini, untuk pertama kalinya, hal itu terjadi di ruang tamu. Jadi seharusnya tidak akan ada hal yang lebih provokatif daripada saat-saat itu. Aku berkata pada diriku sendiri, sambil menarik napas dalam-dalam berulang kali untuk menenangkan jantungku yang berdegup kencang.
Sekitar lima menit kemudian, aku mendengar bunyi klik dari pintu yang terbuka.
“Terima kasih sudah menunggu, Yuya-kun! Ini hadiahmu!”
“K-K-K-Kaede-san!? Jangan-jangan pakaian itu—!?”
“Ya. Ini adalah ‘sweater pembunuh perawan’ yang sedang populer!”
Itu adalah sweater rajut berkerah tinggi yang hangat dan berwarna abu-abu. Desainnya tanpa lengan dan provokatif, tetapi itu bukanlah esensi sebenarnya dari pakaian ini. Bagian yang benar-benar mengerikan adalah celah berbentuk O yang berani dan membentang di bagian dadanya. Ini mengekspos sebagian besar dada Kaede-san yang padat, membuat orang bisa dengan mudah membayangkan kelembutannya bahkan tanpa menyentuhnya.
Selain itu, panjangnya sangat pendek, hampir tidak menutupi taman terlarang, dan dengan tidak tahu malunya memamerkan kakinya yang langsing, lentur, berkilau, dan sekelas harta karun nasional.
“Mungkin ini sedang tidak musimnya, tapi kalau aku hanya mengenakan sehelai pakaian ini saja, rasanya sejuk dan pas.”
Saat dia berputar di tempat, punggung Kaede-san yang mulus dan indah terlihat olehku. Ikatan pita yang tergantung longgar di pinggangnya menambahkan sentuhan kelucuan.
Baik dari depan maupun belakang, sama sekali tidak ada tempat untuk mengalihkan pandangan. Namun aku tidak bisa berpaling, mataku terpaku pada Kaede-san.
“Aku yakin orang pintar sepertimu sudah menyadarinya, Yuya-kun, tapi aku sedang tidak memakai pakaian dalam sekarang. Jadi rasanya sangat berangin.”
Aku tidak hanya tidak membutuhkan informasi itu, aku juga sama sekali tidak ingin mendengarnya! Dan tunggu, sudah jelas dari celah berbentuk O itu kalau dia tidak memakai bra, tapi maksudmu bagian bawahnya juga!? Itu benar-benar tidak bagus, Kaede-san!
“Hehe. Kenapa terdiam, Yuya-kun? Matamu sampai kosong begitu.”
“Ah, yah… hanya saja pakaianmu sangat… kau tahu.”
Saat seorang gadis cantik yang bahkan bisa membuat idola gravure ketakutan berdiri di hadapanmu dalam balutan pakaian sensual yang membangkitkan hasrat, kau bukan hanya lupa kata-kata, bahkan cara bernapas pun lupa.
Tidak menyadari pergolakan batin yang kualami, Kaede-san perlahan mendekat dan, melingkarkan kedua tangannya di leherku, duduk mengangkang di pangkuanku di atas sofa.
“Aku membelinya karena aku ingin membuatmu senang, Yuya-kun. Bagaimana menurutmu? Apakah ini cocok untukku?”
“B-Bukan main… ini sangat cocok sampai-sampai terasa menakutkan. Berkat itu, aku berusaha setengah mati untuk menjaga kewarasanku.”
“Aku senang mendengarnya. Hei, Yuya-kun. Apakah kau tahu kalau ada cara lain untuk mengenakan sweater pembunuh perawan ini?”
Kaede-san berbisik dengan manis di telingaku sambil menjilat bibirnya. Ada cara lain untuk mengenakannya? Apa maksudmu?
“Kau mengenakannya secara terbalik. Dengan bagian punggung yang terbuka lebar menghadap ke depan, dan kau cukup menutupi bagian-bagian penting dengan ikatan pita itu. Bagaimana menurutmu? Bukankah itu terasa lebih menggairahkan?”
Hamu. Dia menggigit kecil daun telingaku, dan aku menggeliat, mengeluarkan jeritan tanpa suara. Pada saat yang sama, aku memutar ulang kata-kata Kaede-san di dalam kepalaku dan membayangkannya. Wujud yang hampir telanjang, namun jauh lebih memikat daripada sekadar telanjang. Jika dia mendatangiku dengan pakaian seperti itu—”
“Apakah serigala di dalam dirimu akan bangkit, Yuya-kun? Tapi sepertinya itu sudah di ambang batas, bahkan sekarang. Kurang sedikit dorongan lagi, ya?”
Di atas sofa tanpa jalan keluar, dia menempelkan dirinya lebih dekat, dadanya yang padat mendesak ke arahku. Kehangatan yang menyenangkan serta sensasi lembut dan kenyal itu merangsang otakku.
“Hei, Yuya-kun. Kau tidak perlu menahan diri. Kau bisa memakan buahku. Tidakkah kau ingin tahu apakah buah itu lembut dan manis?”
“—!!??”
Itu benar-benar godaan iblis. Sebuah palu iblis yang akan menghancurkan malaikat yang memohon padaku untuk memperlakukan Kaede-san dengan hati-hati hanya dalam satu pukulan.
“K-Kaede-san… Aku…”
“Atau kau lebih suka ciuman orang dewasa yang dalam dan manis, jenis ciuman yang tidak bisa kita lakukan di pemandian air panas? Kau pingsan karena panas di saat-saat krusial ketika kita berada di bak mandi busa juga, kan?”
Beberapa bulan lalu, saat liburan musim semi. Di penginapan tempat aku bertemu orang tua Kaede-san, dia dan aku telah mandi di pemandian air panas bersama. Di sana, Kaede-san telah mengajakku untuk mencoba ciuman dewasa, tetapi pada saat itu, dia begitu cantik dan memesona hingga aku, demi rasa maluku sendiri, jatuh pingsan. Apakah dia benar-benar mencoba membalas dendam untuk hal itu sekarang?
“Sebenarnya, sekarang adalah waktu yang tepat. Lagipula… Aku juga sedang berusaha sebaik mungkin, tahu? Jadi aku ingin imbalan untuk itu. Kumohon, tidak apa-apa, kan?”
Dan kemudian, dengan bisikan “Aku tidak meminta jawaban” yang akrab, Kaede-san perlahan mendekatkan wajahnya. Tepat saat aku hendak menerima godaannya yang manis—”
Ding-dong.
Suara lonceng yang menandakan tamu berbunyi, seolah menarikku kembali ke dunia nyata dari dunia fantasi yang menyilaukan. Siapa kira-kira?
“Saya minta maaf atas gangguan ini.”
Tamu itu adalah Miyamoto-san. Dan entah kenapa, dia membawa sekotak manisan di tangannya. Hal pertama yang dia lakukan adalah meminta maaf dan membungkuk dalam-dalam.
Ngomong-ngomong, Kaede-san sudah mengganti sweternya dan kembali mengenakan pakaian aslinya. Lagipula, tidak pantas menyambut tamu dengan pakaian seperti itu.
“Saya mendengar cerita dari putri saya, Yui. Sepertinya dia melakukan sesuatu yang mengganggu kalian…”
Rupanya, Miyamoto-san telah mendengar dari Yui-chan tentang perjalanan ke Okinawa bersama kami. Kami sama sekali tidak keberatan; sebenarnya, kami pikir suasana akan jadi lebih meriah, tetapi Miyamoto-san tampaknya merasa khawatir.
“Seharusnya itu menjadi perjalanan membuat kenangan bersama teman-teman sekolahmu, tetapi putriku, tanpa bisa membaca situasi, bersikeras ikut dengan kalian… Saya benar-benar minta maaf.”
“Tolong angkat kepala Anda, Miyamoto-san. Sebenarnya, kami ingin Yui-chan ikut bersama kami. Benar begitu, Yuya-kun?”
“Kaede-san benar. Alih-alih menjadi gangguan, Yui-chan justru menghidupkan suasana, jadi kami sebenarnya ingin memintanya untuk ikut dengan kami.”
“Jika itu masalahnya, kalau begitu aku merasa lega… Aku juga mendengar bahwa dia berjalan pulang bersama kalian berdua secara rutin, dan aku khawatir dia mungkin merepotkan kalian…”
“Hehe. Tidak apa-apa, Miyamoto-san. Meskipun kami bersama, itu hanya dalam perjalanan ke stasiun, dan suasananya ramai serta menyenangkan. Benar kan, Yuya-kun?”
“Kaede-san benar. Kami tidak keberatan.”
Yui-chan sudah seperti adik perempuan bagi Kaede-san. Yang berarti dia juga seperti adik perempuan bagiku.
“Terima kasih. Aku lega mendengarnya dari kalian berdua.”
“Ya, tolong jangan khawatir. Jadi, tolong jangan terlalu bersikap keras pada Yui-chan, ya?”
“Aku akan… berusaha sebaik mungkin. Jika aku tinggal lebih lama lagi, aku akan mengganggu kalian berdua. Maafkan aku karena datang larut malam begini.”
Miyamoto-san membungkuk dalam-dalam dan pergi. Padahal itu adalah hal yang sama sekali tidak kami pikirkan dua kali, tetapi tidak disangka dia rela datang jauh-jauh membawa sekotak camilan untuk meminta maaf… Aku rasa pola asuh Miyamoto-san sedikit terlalu ketat.
“Mau bagaimana lagi. Ini memang tidak separah orang tuamu yang tiba-tiba menghilang dan meninggalkan utang pada, Yuya-kun, tetapi aku dengar Miyamoto-san juga mengalami masa-masa yang sangat sulit.”
Saat aku mengetahui orang tuaku telah menghilang dan meninggalkan utang mereka, aku merasakan keterkejutan, kesedihan, dan kesepian yang tak tergambarkan. Namun, sebelum aku sempat diliputi oleh perasaan itu, Kaede-san menyelamatkanku, dan itulah sebabnya aku bisa hidup bahagia seperti sekarang ini.
“Bagi Miyamoto-san, orang itu adalah kakekku. Sejak saat itu, Miyamoto-san sangat setia kepada keluarga Hitotsuba. Itulah sebabnya aku pikir dia tidak tahan memikirkan putrinya, Yui-chan, menyebabkan masalah bagi kita.”
“Dia tidak perlu khawatir,” kata Kaede-san sambil tersenyum kecut. Benar juga. Kami, orang-orang yang terlibat, sama sekali tidak menganggap Yui-chan sebagai gangguan. Itu hanyalah ketakutan Miyamoto-san yang tidak beralasan.
“Aku lega kamu berpikiran sama, Yuya-kun. Dan… hehe. Aku juga sangat senang bisa tinggal bersamamu seperti ini!”
Kaede-san menerjang ke dalam pelukanku dengan suara “puf” yang lembut. Aku berharap dia berhenti melakukan terjunan tiba-tiba karena itu berbahaya, tetapi saat merasakan kelembutan buah dadanya dan aroma tubuhnya yang menenangkan, segala keluh kesahku langsung lenyap.
“Kalau begitu, mari kita lanjutkan dari bagian yang tadi! Malam ini, aku pasti akan merobohkan benteng pertahananmu, Yuya-kun!”
“Ya, akal sehatku sudah kembali. Ayo bersiap untuk tidur, Kaede-san.”
“Tidak mau! Kamu jahat sekali, Yuya-kun!”
Komentar