Futago matomete “kanojo” ni shinai? Volume 1 Bab 11.1 – Masa Kini dan Masa Lalu…? Bahasa Indonesia – Litenovel

Futago matomete “kanojo” ni shinai? Volume 1 Bab 11.1 – Masa Kini dan Masa Lalu…? Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 11.1 – Masa Kini dan Masa Lalu…?

Masa Kini dan Masa Lalu…? 1

Selasa, 14 Juni. Hujan turun terus-menerus sejak hari Sabtu.

Chikage ada rapat lagi hari ini, jadi Sakuto datang ke stasiun sendirian.

Hikari sudah menunggu, dan ketika dia melihat Sakuto, dia melambaikan tangannya dan menunjukkan arah tempat mereka harus pergi.

Ekspresi Hikari sedikit suram.

‘Mungkinkah sesuatu terjadi pada Chikage?’, pikirnya.

“Kemarin, tahu tidak, Chii-chan pulang terlambat, dan dia tampak berbeda dari biasanya. Dia terlihat muram atau mungkin marah… Mungkin itu karena acara gabungan yang akan datang.”

“Begitu ya… Aku belum melihatnya sejak kemarin. Dia tampak sibuk bahkan saat jam istirahat… jadi, apa kamu dengar sesuatu?”

“Tidak… Tapi ekspresi wajah yang dia tunjukkan tadi, sepertinya ada hal tidak menyenangkan yang terjadi…”

Sakuto mengucapkan ‘begitu ya’ lalu menunduk, tetapi dia sudah punya sedikit gambaran.

Kemungkinan besar itu ulah dua orang dari Akademi Yuki──tetapi masih terlalu dini untuk menyimpulkannya karena Chikage belum mengatakan apa pun.

“Sakuto-kun, apa yang harus kita lakukan? Biasanya, kalau Chii-chan sedang seperti itu, dia berusaha melakukan semuanya sendiri…”

“Apa kamu mengkhawatirkan Chikage?”

“Iya… Chii-chan selalu tipe orang yang memendam kekhawatirannya sendiri… Aku hanya berharap dia tidak terlalu terbebani…”

Hikari berbicara dengan ekspresi yang tidak biasa tampak suram.

Sakuto juga mulai merasa semakin khawatir.

“…Hikari, bagaimana kalau kita pergi ke pusat permainan?”

“Ah? Aku rasa itu bukan ide yang bagus…”

“Hikari, kamu butuh penyegaran suasana. Wajahmu juga terlihat sangat suram sekarang.”

“Eh? A-apa iya? Aku tidak tahu… mungkin kamu benar…”

Sakuto tersenyum dan membawa Hikari ke pusat permainan.

***

Sesampainya di pusat permainan, mereka bingung harus berbuat apa dan berjalan-jalan di lantai pertama dan kedua.

Mereka sedang tidak ingin bermain Ensam hari ini. Hikari juga tampaknya sedang tidak berminat.

Pada akhirnya, mereka turun ke lantai pertama, berjalan-jalan di area mesin capit UFO, dan melihat boneka-boneka melalui kotak kaca.

“…Ini lucu.”

Karakter yang dibisikkan oleh Hikari adalah ‘Usapyoko’, seekor karakter kelinci.

Di dalam kotak itu terdapat jenis gantungan kunci, baik yang berwarna putih kecil maupun yang hitam.

Sakuto samar-samar teringat kunjungannya ke rumah keluarga Usami minggu lalu.

Hari itu, itu adalah gadis kelinci, tetapi apakah Hikari menyukai kelinci?

“Kamu suka kelinci?”

“Ya. Yah, nama keluarga keluargaku dan Chii-chan adalah ‘Usami (kelinci)’, jadi aku sudah agak menyukainya sejak kecil.”

Mengatakan itu, Hikari memasukkan koin dan mulai mengoperasikan tuas capit.

“──Ah, tidak bisa…”

Hikari tertawa kecil dengan masam dan menyerah setelah satu kali percobaan, kelihatannya masih belum bersemangat.

“Kamu tadi mengincar yang mana? Yang putih atau yang hitam?”

“Yang hitam. Aku berniat memberikannya kepada Chii-chan karena dia juga suka Usapyoko.”

“Begitu ya… Kalian berdua benar-benar dekat, ya?”

“Ya. Kami hampir tidak pernah bertengkar.”

Dia bisa membayangkannya. Sekalipun Chikage marah karena sesuatu, dengan kepribadian Hikari, mereka sepertinya tidak akan berakhir dalam pertengkaran kakak beradik.

“Hikari… Apa kamu pernah ingin pergi ke sekolah bersama Chikage?”

“Ya. Waktu aku masih SD… yah, tidak setiap hari sih…”

“Apa?”

Hikari tertawa seperti anak kecil yang tertangkap basah sedang mengerjai orang.

“Waktu aku kelas empat, ada dua anak perempuan di kelasku yang dekat denganku,”

Hikari tiba-tiba mulai mengenang masa lalu.

Meskipun dia tampak mengenangkannya dengan penuh kasih, ada sedikit kesedihan di ekspresinya.

‘Ada dua orang dari mereka’ mungkin berarti kedua anak itu sudah tidak lagi bersamanya.

“Tapi, entah kenapa… tiba-tiba mereka berdua mulai bertengkar memperebutkanku. ‘Mainlah di sisi ini? Hii-chan, kemarilah,’ dan seterusnya…”

“Kamu terjebak di tengah-tengah?”

“Ya… Rasanya benar-benar sulit, aku bertanya-tanya kenapa mereka tidak bisa akur saja.”

Hikari mengerutkan kening sambil tersenyum pahit.

“Jadi, aku mulai berpikir bahwa hubungan buruk di antara mereka berdua adalah salahku… Aku sangat khawatir dan berkonsultasi dengan Sensei, tapi malah diberi tahu, ‘Repot ya kalau jadi orang populer,’ dan tidak ditanggapi dengan serius… waktu itu, aku sempat berpikir apakah lebih baik tidak usah pergi ke sekolah…”

‘Apakah itu alasan dia berhenti sekolah?’

Demi menengahi pertengkaran itu—yah, dia tidak yakin apakah hal itu bisa disebut sebagai penengahan dalam kasus ini. Tapi pada saat itu, mungkin Hikari tidak punya pilihan lain selain melakukannya untuk menyelesaikan masalah.

“Setelah absen selama dua hari, saat aku kembali ke sekolah, mereka berdua sedang bersama, mengkhawatirkanku. ‘Hii-chan, kamu baik-baik saja?’ Dan kemudian, aku menyadari…”

“…Menyadari apa?”

“Bahwa lebih baik aku tidak ada di sana agar mereka bisa akur. Jika kekhawatiran mereka padaku adalah hal yang menghubungkan mereka berdua, maka aku harus menjauh dari sekolah…”

Sakuto ingin memahami apa yang diisyaratkan oleh Hikari, tetapi hal itu tidak sepenuhnya masuk di akalnya.

Dia belum pernah memikirkan tentang ‘perlu menjauh dari sekolah’ sebelumnya.

Meskipun ada berbagai alasan dan tujuan untuk pergi ke sekolah…

“Tapi, kalau aku tidak pergi ke sekolah, Chii-chan, Papa, dan Mama akan khawatir, jadi aku mulai belajar sendiri. Sekarang, aku tertarik pada fisika dan kimia, tapi sebelumnya adalah biologi dan ergonomi.”

“Bagaimana cara kamu mempelajarinya?”

“Ada buku-buku dan internet, tapi YouTube itu luar biasa! Orang-orang dari seluruh dunia melakukan penelitian di berbagai bidang, dan ada fitur terjemahan. Meskipun terjemahan subtitle itu terkadang bisa terasa konyol.”

Sakuto terkekeh, ‘Itu memang benar.’

“Ilmu astronomi dan roket juga… Aku sempat mengobrol dengan konselor sekolah dan berpikir psikologi klinis tampaknya menarik.”

Hal itu mungkin juga merupakan bentuk pelarian, pikirnya.

Dia tampak agak mirip dengannya, dan dia merasa bisa memahami gadis itu.

“Jadi, Hikari… apakah kamu menjadi takut pergi ke sekolah?”

“…Ya. Aku mungkin takut, takut pergi ke sekolah… takut merusak suasana karena diriku…”

Hikari meringkuk begitu kecil hingga dia pikir gadis itu mungkin akan menghilang.

Lalu dia dengan lembut menggenggam ujung lengan baju Sakuto.

Dia berpikir jika dia menepis lengan ini, Hikari mungkin akan lenyap tepat di depan matanya.

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted