Futago matomete “kanojo” ni shinai? Volume 1 Bab 10.1 – Apakah Ini Takdir…? Bahasa Indonesia
Bab 10.1 – Apakah Ini Takdir…?
Apakah Ini Takdir…? 1
Sejak minggu setelah kencannya dengan si kembar, kehidupan sekolah Sakuto yang biasa-biasa saja telah berubah total.
Dia pergi ke kantin seperti biasa saat jam istirahat makan siang, tetapi Chikage juga ada di sana──
“Maksudku, Chikage, bukankah kamu punya kotak bekalmu sendiri?”
“Apakah salah kalau aku ingin makan bersama pacarku?”
“Tidak salah sih, tapi… bukankah sebelumnya kamu khawatir disalahartikan oleh orang lain?”
“Yah, aku tidak keberatan disalahartikan! Aku sedang menguji tekad Sakuto-kun!”
Chikage mengatakan ini sambil mengerucutkan bibirnya; dia sangat menggemaskan.
Ini seperti kemarahan tanpa duri──atau lebih tepatnya, dia tidak marah, hanya merasa malu.
“Tapi kita harus berhati-hati agar tidak ketahuan orang lain.”
“Fufu, aku sudah mengambil tindakan pencegahan.”
“…Seperti apa?”
“Aku tidak akan melakukan hal menyuap dengan mengucapkan ‘aah’. Aku akan menahan diri dari itu.”
“Tidak-tidak-tidak-tidak…”
‘Bukan itu maksudku’, pikir Sakuto sambil melihat sekeliling.
Mengingat popularitas nama Usami Chikage, dia menyadari bahwa dirinya juga mulai menjadi pusat perhatian.
“Kita memang mencolok…”
“Tidak apa-apa, aku belum mengumumkan secara terbuka kalau kita berpacaran.”
“Mentalmu kuat sekali, ya… Bagaimana kalau ada yang bertanya apakah kita berpacaran? Apa yang akan kamu katakan?”
“Kalau begitu, aku akan bilang, ‘Eh, um… itu, yah, r-rahasia?’ ”
“Kita pasti akan ketahuan… Apakah kamu sebenarnya berencana untuk mengungkapkannya?”
Itu bukanlah sesuatu yang diucapkan sambil tersipu malu dan gelisah.
“Jangan terlalu dipikirkan. Seperti kata pepatah, ‘Rumor hanya bertahan selama tujuh puluh lima hari.’ Setelah tujuh puluh lima hari, tidak ada lagi yang akan tertarik.”
Menurut logika itu (?), mereka harus menahan tatapan dan rumor selama sekitar dua setengah bulan.
Namun, setelah diberitahu oleh Chikage bahwa terlalu banyak khawatir itu tidak baik, Sakuto, yang setengah yakin, memutuskan untuk mengikuti alurnya saja.
Dan kemudian, sepulang sekolah──
“Aku sudah menunggumu, Sakuto-kun!”
Itu adalah Hikari yang tiba-tiba mencengkeram lengannya di stasiun sepulang sekolah, mendongak menatapnya dengan mata yang melirik ke atas.
Dia masih sering absen dari sekolah, tidak mampu hadir.
Namun, Sakuto telah mendengar dari Chikage bahwa jika dia mengenakan seragamnya, itu berarti dia berniat untuk pergi ke sekolah sebentar lagi.
“Hikari, ngomong-ngomong…”
“Hei-hei, apa kamu lapar?”
“Yah, lumayan… tapi bukan itu maksudku, jadi begini…”
“Aku ingin yang manis-manis… Nah, ayo kita mulai kencan sepulang sekolah kita!”
Dia ceria dan tanpa beban seperti biasanya, tetapi Sakuto tahu bahwa perilaku semacam ini seringkali membuat Chikage kerepotan.
Ngomong-ngomong soal Chikage──
“Tunggu sebentar, Hii-chan…”
Dia sudah berada di dekat sini sedari tadi, tetapi dia tampak tidak senang melihat Hikari bergelayut pada Sakuto seolah-olah ingin pamer.
“Bukankah Hii-chan terlalu menempel pada Sakuto-kun…?”
“Bukankah Chii-chan juga menempel padanya di sekolah?”
“Aku tidak! Kalau orang yang kita kenal melihat kita seakrab ini, mereka akan mengira kita pacaran, tahu!?”
“Kalau itu orang yang kita kenal, kita tinggal bilang saja itu ‘hubungan rahasia’?”
“Itu cara paling ampuh buat ketahuan! Kamu benar-benar berniat membongkarnya, kan!?”
Sakuto ingin melontarkan balik perkataan Chikage itu sambil memegangi kepalanya dengan kedua tangan.
Namun, ada benarnya juga apa kata Chikage. Hikari memang terlalu menempel di tempat umum.
Apakah orang lain akan menganggap mereka sekadar teman dekat lawan jenis?
“Jadi, bagaimana kalau Chii-chan ikut menempel padanya juga? Kelihatannya kita pacaran karena cuma aku sendiri yang menempel.”
“Oh, benar juga! Itu bakal menyeimbangkan──”
“Hei, tunggu! Chikage, jangan setuju! Dan Hikari, jangan bawa arah pembicaraannya ke situ!”
Pada akhirnya, Chikage juga ikut-ikutan memegang lengan kanan Sakuto.
Namun, bagaimana dengan situasi ini?
Dua saudari kembar yang akrab dan seorang pria biasa di antara mereka──apakah ini akan dilihat sebagai trio yang ramah?
“Baiklah, sekarang setelah kita berkumpul bersama, ayo kita rencanakan kencan hari Sabtu kita untuk minggu depan!”
“Waduh! Hikari!”
“Tunggu… Hii-chan!?”
Ditarik oleh Hikari, Chikage pun ikut tertarik.
***
Mereka berakhir di sebuah restoran burger terdekat, tempat mereka merencanakan perjalanan bertiga untuk hari Sabtu minggu depan.
“Bukankah sedikit kurang memuaskan kalau kita pergi ke kota pemandian air panas tapi hanya menggunakan pemandian kaki saja?”
“Tapi kalau kita menginap… Awawawawa… Itu tidak boleh!”
“…Chikage? Apa yang sedang kau bayangkan…?”
“Mungkin Chii-chan sedang membayangkan kita bertiga melakukan──”
“Hikari, tolong diam sebentar…”
──Begitulah, kehidupan biasa Sakuto berubah total seperti ini.
Kehidupan itu kacau, penuh dengan saat-saat penuh kegembiraan dan kecemasan, tetapi juga menenangkan.
Jika seseorang harus menggambarkannya dalam satu kata, mungkin itu adalah ‘menyenangkan’.
Tentu saja, fakta bahwa mereka bertiga berpacaran adalah sebuah rahasia, tetapi kasih sayang dan perilaku yang ditujukan kepadanya oleh mereka berdua terus meningkat.
Sakuto tidak punya pilihan selain menerimanya.
Bagaimanapun juga, saudari kembar ini, meskipun tampak mudah beradaptasi, sebenarnya sangat keras kepala, dan saat bersama-sama, mereka adalah pasangan yang tangguh.
Hikari dan Chikage adalah sekutu, tetapi di satu sisi, mereka juga saingan, dan percikan api di antara mereka tanpa ampun menghujani Sakuto, yang terjepit di tengah-tengah.
Namun, mungkin karena mereka adalah anak kembar──bahkan ketika berjalan bergandengan tangan bersama, mereka menarik tatapan iri, tetapi anehnya, mereka tidak dilihat sebagai ‘kekasih’.
Mereka lebih dilihat sebagai saudari kembar yang dekat dan seorang anak laki-laki, dan tidak ada seorang pun yang benar-benar menduga bahwa mereka bertiga sebenarnya sedang berpacaran.
Diseret oleh saudari kembar ini, Sakuto menikmati hari-hari yang mendebarkan dan memacu jantung ini.
──Namun tidak semuanya menyenangkan, dan justru pada saat-saat seperti itulah insiden terjadi.
Selasa, 7 Juni, beberapa hari memasuki musim hujan──
Komentar