Class no Quarter Bishoujo ga Gimai ni Natta. Shiranai Uchi ni Kudoiteta. Quarter Beauty Volume 1 Bonus E-book Bahasa Indonesia
Bonus E-book: Menikmati Sisa-sisa Suasana
Insiden menangkap seorang pengintip di festival sekolah mengubah kehidupan sehari-hari saya yang damai menjadi penuh kebisingan. Tak bisa dihindari bahwa para guru dan polisi menanyakan situasi pada saat itu.
PR/N – voyeur: seseorang yang mendapatkan kepuasan seksual dari mengamati orang lain saat mereka telanjang atau melakukan aktivitas seksual.
Namun, para siswa yang melihat saya meringkus pelakunya menyebarkan desas-desus bukan hanya dengan detail tambahan, melainkan cerita yang benar-benar baru, menjadikan saya seorang selebritas kecil. Jika insiden ini menjadi keributan besar, Nanase-san dan orang-orang lain yang menjadi sasaran sang pengintip mungkin tidak akan pernah bisa melupakan apa yang terjadi dan merasa tidak nyaman.
Nanase-san dan yang lainnya pasti juga menginginkan kehidupan sehari-hari yang damai dan berharap bisa melupakan insiden seperti ini sesegera mungkin, persis seperti saya.
“Jadi kamu ada di sini.”
Di anak tangga pendaratan tangga luar gedung sekolah tua. Sebuah suara yang tidak biasa saya dengar terdengar di tempat perlindungan biasa saya, tempat saya pergi untuk bersantai.
“Nanase-san, kenapa kamu ada di sini?”
Nanase-san, yang sedang menatap ke arah saya dan menaiki tangga, menyipitkan matanya seolah cahaya itu menyilaukan.
“Aku sedang mencari Yotsumoto-kun, dan Jumonjigaoka-san memberitahuku kalau kamu seharusnya ada di sini.”
Jujur saja, Kasumi. Padahal dia tahu aku suka bersantai di sini.
“Oh, begitu. Jadi, apakah kamu ada perlu sesuatu dengan saya?”
“Ah, um, aku hanya ingin berterima kasih karena kamu sudah menangkap pelakunya pada hari festival sekolah.”
Nanase-san membungkuk dengan sopan sambil menyatukan kedua tangannya.
“Kamu tidak perlu berterima kasih, itu bukan masalah besar.”
“Tapi, waktu itu, kalau Yotsumoto-kun tidak ada di sana, pelakunya tidak akan tertangkap.”
“Memang benar aku yang menangkap pelakunya, tapi…”
Jujur saja, aku seharusnya keluar lebih dulu sebelum Kasumi mencoba menghalangi jalur pelarian pelaku. Untung saja kali ini aku berhasil tepat waktu, tetapi aku merenungi kenyataan bahwa aku hampir membuat Kasumi terluka.
Genryuu-san bilang aku hebat, tapi hal terbaik yang harus dilakukan adalah bagaimana caranya mencegah teman-teman pentingmu berada dalam bahaya sebelum mereka mengalami masalah.
“Kalau Yotsumoto-kun tidak menangkap pelakunya, seseorang mungkin akan terluka.”
“Aku senang mendengarmu berkata begitu.”
Perasaanku jadi sedikit lebih ringan, dan pipiku mengendur membentuk senyuman.
“Yah, Masaki menarik lenganku, dan itu sedikit sakit, tahu.”
Kasumi memanggilku sambil menaiki tangga, sama seperti Nanase-san.
“Eh, Kasumi, kamu ikut juga?”
“Sudah wajar kalau kita mengkhawatirkan keselamatan Chloe-chan saat Masaki dan Chloe-chan berdua saja di tempat terpencil seperti ini.”
Kasumilah yang memberitahunya kalau aku ada di sini, ya kan?
Tentu saja, melihat kepribadian Kasumi, dia mungkin hanya tidak ingin berbohong tentang mengetahuinya padahal dia benar-benar tahu.
“Jumonjigaoka-san, Yotsumoto-kun tidak melakukan apa-apa kok.”
“Sudah terlambat kalau sesuatu terjadi dalam kasus seperti ini. Masaki mungkin menuntut imbalan yang berlebihan dari Chloe-chan.”
“Kamu sedang mencoba menjadikanku penjahat macam apa, sih? Lagian, dari mana kamu mendengarkan percakapan kami?”
“Dari ‘Kamu tidak perlu berterima kasih’.”
“Itu sudah lama sekali!”
Kasumi dan aku semakin dekat sambil berdebat. Di antara kami, Nanase-san masuk dan menengahi,
“Um, um, Jumonjigaoka-san, Yotsumoto-kun tidak melakukan apa-apa padaku, dan aku hanya ingin mengucapkan terima kasih untuk hari festival sekolah waktu itu.”
Setelah mengatakan itu, Nanase-san menundukkan kepalanya dan turun tangga sambil berkata, “Kalau begitu, permisi”.
Aku ditinggalkan di bordesan tangga, menghadap ke arah lapangan sekolah, dan Kasumi berdiri di sisiku, melihat ke arah lapangan dengan cara yang sama.
Kupikir jika aku bisa bersantai, tidak akan menjadi masalah bahkan jika Kasumi berada di sebelahku…
“Hyah!”
Rasa dingin yang tiba-tiba menjalar di leherku yang terbuka dan tidak terjaga, membuatku mengeluarkan suara yang biasanya tidak pernah kubuat.
“Hehe, reaksi yang lebih baik dari yang kuduga.”
Kasumi, yang memegang sekotak jus di tangannya, memasang senyum usil.
“Sepertinya kamu benar-benar ingin mengganggu waktu bersantaiku.”
“Mana ada.”
Apa yang Kasumi ulurkan kepadaku adalah susu buah dengan tulisan “Shirobara Fruits” di permukaannya.
“Eh? Apa ada minuman seperti ini di mesin penjual otomatis sekolah?”
“Tidak, aku suka ini, jadi aku meminta koperasi sekolah untuk menyediakannya. Minuman ini ada di peringkat atas dalam daftar peringkat susu buahku, jadi cobalah.”
Bisa membuat produk itu disediakan hanya dengan meminta kepada koperasi sekolah, pantas saja dari keluarga Jumonjigaoka, yang menyumbangkan dana dalam jumlah besar ke sekolah.
Aku menusukkan sedotan ke dalamnya dan meneguk susu buah itu.
Meminum susu buah di luar ruangan pada periode ini, yang masih terlalu dini untuk disebut musim gugur, terasa cukup berkelas dengan rasa manis dan asam serta kesegarannya.
“Ini enak. Rasanya seperti berbeda dari susu buah yang kuminum sebelumnya. Bagaimana ya mengatakannya, tidak terlalu manis.”
“Benarkan? Sulit untuk menemukannya bahkan di supermarket terdekat.”
Kasumi juga mengeluarkan bagian Shirobara Fruits miliknya dan meneguknya.
Dia meminta koperasi sekolah menyediakan sesuatu yang bahkan tidak dijual di supermarket.
“Tapi kenapa kamu memberiku susu buah ini?”
“Kenapa? Ini adalah hadiah ucapan terima kasih, aku juga belum mengatakannya tadi. Terima kasih.”
“Terima kasih?”
“…Terima kasih sudah membantu, Masaki. Aku belum mengatakannya.”
“Terima kasih…? Sejujurnya, aku hanya merenung bahwa seharusnya aku bertindak sebelum Kasumi.”
Aku menoleh ke arah Kasumi di sebelahku, dan dia sedang menatapku tajam dengan ekspresi jijik.
“Aku sedang berterima kasih, jadi terimalah dengan patuh. Pelakunya berhasil tertangkap sebagai hasilnya, dan tidak ada yang terluka.”
“Tidak ada yang terluka, katamu… Apa lenganmu benar-benar baik-baik saja?”
Kemudian Kasumi memutar-mutar lengannya melingkar.
“Bagaimana dengan ini? Bagaimana kalau ini terkilir karena seseorang menariknya?”
“Itu sudah pasti baik-baik saja.”
Bahkan jika lengannya copot sekarang, itu bukan salahku.
“Masaki mengambil tindakan terbaik pada saat itu, dan dia sedikit lebih… daripada biasanya──”
“Hmm? Sedikit lebih daripada biasanya, apa? Aku tidak bisa mendengarmu.”
“Jika kamu tidak bisa mendengarnya, ya sudah.”
Mungkin karena panas sisa musim panas masih menyengat, wajah Kasumi tampak merah. Sungguh, itu adalah insiden yang sangat merepotkan meskipun ini adalah festival sekolah.
Lebih baik cepat melupakan acara yang membosankan, atau lebih tepatnya, tidak menyenangkan seperti itu. Terus memikirkannya selamanya hanya membuang-buang sumber daya otak. Sambil meminum susu buah itu, aku meniup ingatan tentang insiden merepotkan tersebut terbawa angin akhir musim panas.
Kamu telah mencapai akhir volume 1! Bergabunglah dengan Discord kami untuk mendapatkan pemberitahuan volume mendatang!
Kredit:
@freedom: mtl
@me and @nyaah: meninjau
Komentar