Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 16 Bab 16 — Selingan: Aku Senang Hanya Merugikanku Sebanyak Ini, Karena Ini Hampir Tidak Cukup Saat Swordmaster Urabe terbangun, perasaan pertamanya adalah lega. Selama tiga hari terakhir, dia mengalami mimpi yang sangat tidak menyenangkan. Setelah bertahun-tahun pelatihan, dia telah mengalahkan semua Knights of the Divine King lainnya untuk mencapai pangkat Swordmaster, hanya untuk dipaksa melakukan pekerjaan membosankan yang tak tertahankan untuk mengawasi penjara Dewa Kegelapan. Setelah dia menghabiskan sebagian besar hidupnya di beberapa menara di Ngarai Garula, segel itu akhirnya rusak, dan dia dibunuh oleh orang asing. Dia tidak bisa menganggapnya sebagai mimpi buruk. “Kurasa hal-hal tidak jauh berbeda bagiku, tapi itu jauh lebih bebas daripada yang kumiliki dalam mimpi buruk itu.” Dia tidak sepenuhnya bebas, tapi setidaknya dia tidak terjebak di satu tempat. Dan dia telah memperoleh gelar Swordmaster yang dia perjuangkan. Dia tidak berniat meninggalkan perannya melindungi dunia; bukan dengan harga dirinya. Setelah membuat dirinya rapi, dia keluar dari tendanya dan disambut oleh pemandangan yang aneh. Semuanya berkilauan. Rerumputan, pepohonan, bahkan hewan-hewan kecil berlarian. Hampir semua yang membentuk dataran telah mengkristal, memantulkan cahaya matahari. Ini adalah Meld Plains, juga disebut Crystal Plains, tanah jahat yang tidak memiliki tempat tinggal manusia. Ada stasiun kereta api yang dilayani oleh sejumlah pekerja di tepi dataran, tetapi hanya sedikit orang yang bisa bertahan untuk mencapai pusat tempat Urabe sekarang berdiri. Ada lima tenda di sekelilingnya, tempat teman-temannya beristirahat. Satu-satunya yang bersama mereka adalah Raja Ilahi dan para elitnya. “Sepertinya kristalisasi semakin cepat.” Raja Ilahi berdiri sendirian di tengah perkemahan mereka. “Kau bangun pagi,” gurau Urabe. “Gejala usia tua aku.” Terlepas dari apa yang dia katakan, Raja Ilahi terlihat sangat muda. Berdasarkan penampilannya saja, Urabe terlihat jauh lebih tua. Konon, Divine King telah terlibat dalam pendirian Gereja Axis, jadi dia seharusnya berusia setidaknya seribu tahun. Untuk Gereja Axis, yang tidak memuja dewa secara khusus, dia sendiri hampir menjadi dewa. “Lihat ini.” Urabe menangkap benda yang dilemparkan oleh Divine King padanya. Itu adalah sepotong daging kering, lapisan luarnya sudah mulai mengkristal. Menggunakan pisaunya untuk mengupas kristal, dia memasukkan sisanya ke dalam mulutnya. Biasanya, proses kristalisasi memakan waktu berbulan-bulan. Apa pun di dalam dataran akan mengkristal dalam waktu yang cukup, tetapi mereka belum pernah melihatnya terjadi dalam rentang waktu beberapa hari sebelumnya. “Apakah karena makhluk berbahaya itu?” Dia bertanya. Tiga hari sebelumnya, beberapa jenis makhluk tak dikenal mulai berjatuhan dari langit. Itu abadi dan menular, menyebar ke seluruh dunia hanya dalam beberapa saat. Mereka yang selamat dari serangan awal telah…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 15 Bab 15 — Dia Tampak Mati, tapi Kupikir Itu Bukan Salahku Yogiri berpikir bahwa dengan menunggangi Atila ke atas awan, mereka akan dapat melewati tipu muslihat yang mengganggu di piramida, tetapi segalanya tidak akan semudah itu. Saat mereka berhasil masuk ke dinding awan, hantaman tiba-tiba membuat mereka kebingungan. Sesuatu telah melemparkannya ke udara. Melihat sekeliling, dia menemukan Atila jatuh, sayapnya tidak bergerak, sementara Tomochika dan Dai meronta-ronta tak berdaya saat mereka jatuh. “Apa yang telah terjadi?!” Tomochika menangis. “Mungkin kita menabrak sesuatu.” Atila tahu yang terbaik, tetapi dia tercengang saat ini. “Kami agak jatuh di sini! Kita akan menabrak tanah!” “Aku yakin kita akan baik-baik saja,” jawab Yogiri. “Bagaimana kamu bisa mengatakan itu ?!” “Sepertinya kita tidak akan mati.” “Itu sama sekali tidak menghibur!” Mirip dengan kemampuannya untuk merasakan niat orang lain untuk menyakitinya, Yogiri juga dapat mengetahui saat dia berada dalam situasi yang dapat mengancam hidupnya. Menstabilkan dirinya di udara, dia bergerak mendekati Tomochika dan mencengkeramnya. “Apa?!” Tindakan tiba-tiba itu mengejutkannya, tetapi sesaat kemudian, mereka berada di hutan. Terjun dengan keras melalui pepohonan, mereka menghantam tanah dengan keras. Siapa pun akan mengharapkan mereka mati karena kejatuhan seperti itu, atau bahkan jika keajaiban terjadi dan mereka selamat, tidak diragukan lagi menderita luka yang melumpuhkan. “Aduh…” “Tunggu, bagaimana kita baik-baik saja ?!” Mereka pada dasarnya tidak terluka. Meskipun mereka merasakan dampaknya pada tubuh mereka, itu sedikit berbeda dari tersandung dan jatuh di jalan. aku membayangkan itu karena efek dari baju besi yang diberikan Sage Agung kepada kamu, saran Mokomoko. Tampaknya mampu melindungi mereka dari jarak yang sangat jauh. “Dai terlihat baik-baik saja… tapi di mana Atila?!” tanya Tomochika. Berdiri, mereka melihat sekeliling. “Sepertinya dia mendapatkan yang terburuk, ya?” Yogiri mengamati. Naga besar itu mencuat dari tanah. Tubuhnya telah merobohkan pepohonan, membentuk tanah terbuka kecil tempat dia mendarat. “kamu baik-baik saja?” dia bertanya, melangkah ke sisinya. “Tentu saja tidak!” sang naga balas membentak, berubah menjadi wujud manusianya. Dia tidak memiliki luka yang terlihat, jadi dia mungkin baik-baik saja. “Mokomoko, apakah kamu tahu di mana kita berada?” Hmm. Izinkan aku untuk melihatnya. Hantu itu melayang ke udara, segera kembali. Kami berada sekitar seratus meter dari piramida. Rasanya seperti kami mengambil jalan pintas melalui hutan. “Kalau begitu kurasa itu bukan untuk apa-apa.” “Kurasa aku tidak bisa menerimanya jika semua rasa sakit itu sia-sia!” Mereka tidak dalam posisi untuk bersantai santai di hutan. “Yah, jika itu tepat di dekat kita, ayo—” Saat Yogiri berpikir untuk mulai bergerak, dia…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 14 Bab 14 — Dan Biarkan Aku Menebak, Pukulanmu Memiliki Kekuatan Pukulan? Saat mereka melangkah keluar dari hutan menuju tempat terbuka, wanita berpakaian minim di depan mereka tiba-tiba berbalik dan berteriak, “Pemotong Succubus!” Birou tidak punya waktu untuk bereaksi. Setiap orang di sini memiliki kekuatan yang jauh melampaui apa yang bisa diharapkan oleh manusia biasa, tetapi mereka masih bisa terkejut. Pisau sabit yang tak terhitung jumlahnya meletus dari perut bagian bawah wanita itu, menebas semua orang di sekitarnya. Bilahnya mencari bagian vital korbannya, membunuh mereka dalam sekejap. Hanya empat yang selamat, Birou di antara mereka. Dia dan rekannya, Saloa, telah diselamatkan oleh bidang pertahanan absolut otomatisnya. Dua lainnya selamat entah bagaimana, tetapi mereka bukannya tidak terluka, dilihat dari darah yang melapisi mereka. “A-Apa yang kamu lakukan ?!” Ada banyak cara dia bisa menjawab, tetapi Birou secara refleks meneriakkan satu pertanyaan itu. “Hanya sedikit screening. Siapa pun yang akan mati karena serangan seperti itu tidak akan berguna.” Tidak ada yang lemah tentang orang-orang yang telah dia bunuh. Mereka semua memiliki pertahanan yang sangat baik dan kemungkinan besar memiliki kemampuan regeneratif untuk secara instan menyembuhkan sebagian besar luka yang mungkin mereka terima. Kekuatannya jauh lebih kuat dari mereka. Tapi itu tidak membuatnya tak terbendung. Meskipun dia tertangkap basah, bidang pertahanan absolut Birou berarti dia tidak perlu takut padanya. Saat dia mempertimbangkan untuk melakukan serangan balik, orang lain datang. “Apa yang sebenarnya terjadi di sini?! Ini tiba-tiba tampak sangat berbahaya!” “Oh, ini Carol! Hai!” Wanita itu terganggu oleh para pendatang baru. “Saloa!” Birou menelepon. “Mengerti!” Saloa segera menyiapkan busurnya dan menembak. Anak panah itu, terbungkus dalam cahaya yang kuat, menghempaskan lengan succubus itu. ◇ ◇ ◇ Panah itu, seperti seberkas cahaya, melenyapkan lengan musuh mereka. Dia telah berusaha untuk menghindar, tetapi bahkan terserempet oleh panah telah memotong-motongnya. Anak panah itu terus menembus hutan di belakangnya, melubangi pepohonan. “Aduh. Itu sangat keren, tapi perempuan tidak baik bagiku.” Terlepas dari reaksinya, dia tampaknya tidak kesakitan. “aku curiga kita telah tersandung ke pertempuran yang jauh di luar kemampuan kita!” Hanakawa menangis. “Tampaknya seperti itu. Dalam pertarungan skala ini, kami tidak berdaya, ”Ryouko setuju. “Tapi tetap saja, kita tahu itu ketika kita memutuskan untuk bertemu dengan Takatou, kan?” Sekarang setelah Carol menyebutkannya, mereka benar-benar tidak memiliki bagian dalam misi untuk membunuh Yogiri ini. Mereka ingin bertemu dengannya tetapi tidak memiliki rencana nyata untuk mencapainya. “Saloa, lanjutkan!” Gadis muda, Saloa, menarik busurnya lagi. Seolah-olah lebih banyak kekuatan dituangkan ke dalamnya, panah itu bersinar lebih…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 13 Bab 13 — Bukti Apa yang kamu Miliki tentang Hal Seperti Itu?! Itu Tuduhan Palsu! “Kurasa kita juga harus bergerak,” kata Edelgart pada Luu yang membeku. Sang dewi tidak bergerak sedikit pun sejak dia melihat Batu Bertuah terbelah menjadi dua. Tidak ingin meninggalkannya, Edelgart dan peri, Sakut, dengan sabar menunggunya pulih. Wanita bernama Luu, yang muncul entah dari mana, mengaku sebagai dewi. Meskipun dia perlu mengumpulkan Batu Bertuah, dia tidak bisa mengambilnya dengan paksa karena suatu alasan, jadi dia datang untuk bergabung dengan Cavern Quest. Sakut dan Edelgart berencana untuk membalas dendam terhadap Yogiri, tetapi mereka tidak dapat memikirkan bagaimana hal itu mungkin terjadi. Mereka telah setuju untuk bekerja dengan Luu sebagai imbalan atas bantuannya, tetapi tampaknya, apa yang dia saksikan terlalu mengejutkan. Luu sendiri diam seperti batu. “Um … aku adalah dewa, kau tahu.” “Ya, kamu menyebutkan itu,” jawab Sakut ketika Luu akhirnya berbicara. “Ada berbagai macam dewa. Skala kekuatan dan wilayah mereka sedikit berbeda.” “Satu-satunya dewa yang menarik bagi aku adalah Malnarilna,” kata Edelgart. “aku tidak bisa mengatakan aku sangat peduli dengan orang lain, seandainya mereka ada.” “Malnarilna bukan apa-apa. Kekuatannya hanya berfungsi di dunia ini.” “Tentu, tapi sejauh yang aku ketahui, dunia ini adalah yang terpenting.” Edelgart agak kesal karena dewanya diturunkan. Orang sering datang ke sini dari dunia lain, tetapi begitu mereka melakukannya, mereka menjadi bagian dari dunia ini. Tidak mungkin bagi Edelgart sendiri untuk mempengaruhi dunia lain mana pun, jadi dia tidak peduli tentang mereka. “Aku adalah dewa yang memerintah banyak dunia. Seorang dewa bahkan di antara para dewa.” “Jadi, seperti seorang raja yang memerintah banyak tuan?” “Sebuah metafora yang cukup sederhana, tetapi jika itu membantu kamu memahami, tentu saja.” “Mengapa itu penting?” “Batu itu adalah bagian dari diriku!” seru Luu. “Tidakkah menurutmu aneh dia bisa dengan mudah membuat salinannya?!” “Sepertinya tidak aneh bagiku. Kami baru saja menyaksikannya terjadi, jadi tidak banyak lagi yang bisa dikatakan.” Edelgart mengeluarkan batu yang diperolehnya. Sementara Luu berdiri di sana, membeku, Edelgart dan Sakut pergi mengambil batu mereka sendiri. “Coba aku lihat itu,” kata Luu. Edelgart menyerahkan batu itu padanya. “Itu adalah hal yang nyata. Aku bisa menyatu dengan ini, ”gumamnya, menatapnya dengan saksama. “Tolong jangan. Aku tidak ingin terjebak di depan.” Luu mengembalikan batu itu. “Aku bisa mengerti keterkejutanmu, tapi bukankah menurutmu kita harus segera bergerak?” Sakut bertanya. “Itu benar. Apa masalahnya jika ada lebih banyak batu?” “Sekarang setelah kamu menyebutkannya… aku masih memiliki inti kedewaan.” “Biar aku luruskan,” kata Edelgart. “Kamu diberitahu oleh beberapa petinggi…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 12 Bab 12 — Seperti Obral Ledakan Batu Bertuah! Saat rombongan Hanakawa tiba di lapangan Castle in the Sky, pantai sudah penuh dengan orang. “Apakah semua orang ini di sini untuk melawan Tuan Takatou?” Hanakawa bertanya. “Ah, aku harus berhati-hati! Jika aku menyebutnya sebagai ‘tuan’, beberapa orang mungkin mengira aku adalah temannya.” “Hm, aku bertanya-tanya. Tidak peduli seberapa besar mereka membencinya atau menganggap membunuhnya itu adil, jika mereka tidak memiliki rencana untuk melawannya, berkumpul seperti ini tidak ada gunanya, ”kata Carol, melihat sekeliling, tampak sangat bahagia. Sebaliknya, wajah Ryouko terlihat pahit. “Bahkan jika mereka punya rencana, itu hanya akan berakhir dengan kematian mereka yang tidak masuk akal. Tidak ada yang bisa mereka lakukan akan mengalahkannya. Paling buruk, mereka mengancam akhir dunia mereka sendiri. Jika hanya dunia ini yang dipertaruhkan, aku tidak akan keberatan, tetapi tidak ada yang tahu seberapa jauh konsekuensinya bisa menjadi … ” “aku mendengar bahwa tidak ada orang yang menyelidiki bidang ini yang pernah berhasil kembali. aku ingin tahu apakah ada gunanya mengumpulkan semua orang di sini seperti ini? “Pertanyaan bagus. Jika mereka memburu Takatou, mereka pasti akan pindah dari sini. Sepertinya mereka sedang menunggu sesuatu di sini.” Mereka bertiga datang ke sini setelah mendengar desas-desus bahwa Yogiri terlihat di Castle in the Sky field. Berita itu telah menyebar seperti api, jadi hampir semua orang di dalam game telah mendengarnya. “Hmm. Mungkin aku harus menggunakan keterampilan komunikasi aku yang luar biasa untuk mendapatkan informasi apa yang aku dapat dari gadis-gadis di sana? Hanakawa menyarankan. “Jangan membuatku membunuhmu,” jawab Ryouko seketika. “Bahkan jika kamu akan menghentikanku, aku merasa ada level yang bisa kamu capai sebelum ancaman kematian!” “Mengirim Hanakawa untuk melakukan apa pun akan menyebabkan lebih banyak masalah daripada menyelesaikannya, jadi aku akan bertanya,” kata Carol sambil melihat sekeliling. Dia pasti sedang mencari seseorang yang tahu apa yang sedang terjadi. Akhirnya, dia berhenti untuk melihat satu orang secara khusus. “Hah? kamu akan bertanya padanya ?” Ryouko berkata, terkejut. “Bukankah dia tampak menarik?” “Itu… Bagaimana aku mengatakannya?” kata Hanakawa. “Aku mungkin berada di usia di mana aku memiliki ketertarikan yang sehat pada hal-hal erotis, tapi melihat seseorang yang kurang ajar tentang hal itu masih agak tidak menarik. Sebenarnya, seseorang yang lebih pantas lebih dekat dengan seleraku. Ah, bukan berarti aku akan gagal menemukan gadis seperti kalian berdua yang menarik.” Wanita yang dimaksud terlihat hanya mengenakan pakaian dalam. Dia berjalan berkeliling tanpa sedikit pun rasa malu, jelas percaya diri dengan sosoknya yang menggairahkan. Tato di perut bagian…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 11 Bab 11 — Mengapa Aku Memilih untuk Menemanimu Lagi? Sehari penuh berlalu dan Yogiri masih tertidur. Tidak ada gunanya terburu-buru sekarang, jadi Tomochika memutuskan untuk membiarkannya beristirahat, tetapi duduk-duduk menunggunya bangun hanya membuang-buang waktu. Dia memutuskan untuk pergi berbelanja sendiri. Dia tidak akan bisa melakukannya jika Yogiri bersamanya, dan dia pikir sebaiknya bersiap-siap agar mereka bisa pergi begitu dia bangun. Saat dia melangkah masuk, toko kelontong mulai ramai. “Pakaian macam apa itu?” “Itu tidak senonoh!” “Itu pasti semacam jimat, kan?” “Kelihatannya jahat… Menurutmu perlengkapannya dikutuk?” “Menurutmu apa yang harus kita lakukan? Apakah aman untuk mengacaukannya atau haruskah kita pergi saja? “Aku tidak tahu apa yang akan terjadi jika kita mengganggunya …” Terhuyung-huyung karena perhatian yang tiba-tiba, Tomochika menenangkan diri dan melangkah lebih jauh. Pakaian yang diberikan Sage Agung padanya sangat terbuka, sampai pada titik di mana mereka tampak tidak berguna sebagai baju besi. Dia berharap mungkin peralatan seperti itu adalah hal yang umum dalam game, tetapi reaksi di sekitarnya mengatakan bahwa dia berpakaian tidak pantas seperti yang dia rasakan. “Uh. Mungkin aku seharusnya sudah berubah.” Tanpa pria muda di sekitar, kamu tidak bisa mengenakan pakaian normal, bukan? Bahkan di dalam kota, game tersebut tidak mencegah orang untuk menyerang satu sama lain, jadi dia tidak bisa berjalan tanpa pertahanan. Namun, setelah mengetahui bahwa peralatan lain dalam game dibuat dari orang-orang, dia juga tidak dapat memaksa dirinya untuk melengkapi peralatan lain, jadi dia memiliki sedikit pilihan selain memakai apa yang telah diberikan oleh Sage Agung kepadanya. “Mungkin seharusnya aku menyerahkan belanja itu pada Atila.” Apakah kamu pikir dia akan mampu menangani tugas seperti itu? “Uhh … kurasa tidak.” Sebagai seekor naga, Atila tidak memiliki akal sehat yang diharapkan dari orang biasa. Dia ingin tahu tentang manusia dan mencoba mempelajarinya, tetapi ada kemungkinan besar ketidaktahuannya akan menyebabkan beberapa masalah. Lebih cepat bagi Tomochika untuk pergi berbelanja sendiri. Di kota-kota yang kurang aman, toko-toko sering kali menyimpan sebagian besar barang mereka di belakang meja, tetapi di sini, semua barang dagangan ada di rak-rak berjejer di sekitar toko. Mampu memasukkan apa yang diinginkannya ke dalam keranjang dan kemudian membawanya ke konter untuk membayar membuat berbelanja di sini menjadi pengalaman yang akrab dan nyaman. Berjalan di sekitar toko, pelanggan lain bergerak untuk memberinya ruang. Meskipun dia menarik segala macam tatapan ingin tahu, tidak ada yang ingin benar-benar berinteraksi dengannya. Tentu saja, Tomochika akan melakukan hal yang sama di…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 10 Bab 10 — Aku Selalu Dalam Bayang-Bayang, Melindungi Kekuatanku Tak Terlihat “Jadi ini satu-satunya kelemahan Takatou… atau setidaknya seperti itu kelihatannya, tapi sebenarnya itu bukan kelemahan, kan?” Kata Tomochika, memperhatikan Yogiri tidur nyenyak di sofa. Memang. Jika kamu mengguncangnya, dia akan bangun seperti biasa, dan bahkan saat tertidur, dia akan secara otomatis menggunakan kekuatannya untuk membela diri. Menurut Yogiri, menggunakan kekuatannya membuatnya lelah. Yang mengatakan, dia tidak memiliki batas nyata untuk itu. Dia bisa menggunakan kekuatannya sebanyak yang dia suka. Saat kelelahan, dia memiliki kecenderungan untuk tidur selama berhari-hari, tetapi dia akan bangun dengan normal jika kamu mencoba membangunkannya, jadi tidak terlalu menjadi masalah. “Yah, jika dia lelah, aku ingin membiarkannya tidur… tapi aku terkesan dia bisa tidur di tempat seperti ini.” Meskipun Yogiri tampaknya tidak keberatan, tempat ini membuat Tomochika merinding. Meskipun cahaya masuk melalui jendela, rumah itu gelap. Rasanya sangat dingin dan berderit di mana-mana. “Hmm…Aku memang mengatakan kita harus menghindari memasuki tempat ini…” Meskipun naga dan karenanya sangat kuat, Atila tampak sama gelisahnya. “Tidak ada hantu, kan?” Tomochika melihat sekeliling. Bangunan itu cukup menyeramkan sehingga hantu akan merasa betah di sana, tapi dia tidak bisa melihat satu pun. Lagipula, dia tidak memiliki bakat untuk melihat hantu, jadi mereka mungkin tidak terlihat olehnya. aku disini… Tomochika dan Yogiri bisa melihat Mokomoko, tapi itu hanya karena mereka tahu tentang dia. Dia adalah pengecualian. “Itu benar… Kenapa aku tiba-tiba takut hantu?” Tomochika sudah terbiasa dengan keberadaan Mokomoko sehingga dia berhenti menganggapnya sebagai hantu, tetapi jika hantu lain seperti dia, tampaknya bodoh untuk takut pada mereka. kamu membuat poin yang bagus, tapi tetap saja, aku lebih suka kamu lebih waspada terhadap mereka. “Pokoknya, membiarkan dia tidur tidak apa-apa, tapi kita harus mencoba memutuskan apa yang akan kita lakukan saat dia bangun.” “Apakah kamu berniat untuk terus mengumpulkan batu-batu itu?” Atila tidak tahu banyak tentang situasi mereka, tetapi dia tahu mereka mengincar Batu Bertuah. “Aku tidak yakin ada benarnya.” Mereka mengira bahwa mengumpulkan batu akan memungkinkan mereka untuk menghidupkan kembali Luu, yang dapat mengirim mereka pulang, tetapi setelah dihidupkan kembali, Luu pergi sendiri. Tidak jelas apakah dia bersedia membantu mereka, jadi mengumpulkan batu mungkin tidak ada gunanya. Tampaknya kita perlu mempertimbangkan metode lain untuk kembali ke rumah. “Kamu tidak bisa menjangkau robot itu lagi, kan?” Dia berbicara tentang robot Aggressor yang mereka temui sebelum reset. Itu mengklaim bahwa jika mereka dapat menemukan koordinat dunia asal mereka dan sumber energi…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 9 Bab 9 — Aku Pernah Melihat Ini di Game Sebelumnya; aku kira itu sebenarnya mungkin “Siapa pun bisa melakukan sebanyak ini, kan?” Hanya tiga tahun setelah mendapatkan kembali ingatan akan kehidupan masa lalunya, dia dapat berbicara seperti itu. Tiga tahun mungkin terdengar lama, tetapi Taylor tidak terlalu pintar saat itu. Setelah memamerkan sebagian kecil dari kekuatannya, dia dibanjiri pujian. Ketika dia bertanya apakah mereka bersikap lunak padanya, pujian itu menjadi lebih antusias. Tapi sebodoh apa pun Taylor, setelah sekian lama, dia pasti memahami akal sehat dasar dan seberapa kuat rata-rata orang itu. Dia terampil dan kuat, tetapi dia juga memahami betapa lemah dan tidak bergunanya semua orang di sekitarnya. Melihat celah antara dia dan orang lain, dia secara alami menjadi sombong. Dia kemudian mulai mengatakan hal-hal seperti, “Oh, apakah aku bertindak terlalu jauh lagi?” begitu dia berhasil mencapai usia sekitar lima puluh tahun. Menengok ke belakang, dia merasa seperti bertingkah bodoh, tetapi dia belum belajar bagaimana melihat dirinya sendiri dari sudut pandang objektif saat itu. Tak pernah kalah, tak pernah gagal, egonya terus membumbung tinggi. Namun, dia akhirnya menyadari bahwa tidak semua orang memujinya. Begitu dia menyadari apa yang orang lain pikirkan tentang dia, dia tidak bisa terus bertindak dengan cara yang sama seperti sebelumnya. Sekitar waktu yang sama, pengetahuan tentang mereka yang terlahir kembali di dunia ini dan diberi kekuatan oleh para dewa tersebar luas. “Kamu tidak melakukan apa pun untuk mendapatkan kekuatan itu.” “Kamu pikir kamu sangat kuat, hanya memamerkan kekuatan yang diberikan para dewa padamu?” “Mereka seperti anak-anak, meneror taman bermain.” Meskipun mereka memuji “pahlawan” yang bereinkarnasi dan berterima kasih kepada mereka ketika mereka membantu, itu adalah perasaan mereka yang sebenarnya. Perasaan itu bocor dalam suara mereka, dalam ekspresi yang mereka kenakan. Mungkin mereka bermaksud untuk menyembunyikan pendapat mereka, tetapi indera unggul dari terlahir kembali mampu melihat melalui penyamaran. Mereka sepertinya selalu merasa seperti itu, tetapi Taylor belum pernah mencoba memahami perasaan yang mendasarinya sebelumnya. Melihat kembali ke masa lalunya, dia tidak punya jawaban. Merasa malu, dia melarikan diri. Sementara dia menyembunyikan dirinya di hutan belantara pegunungan, dunia telah berakhir. Orang-orang yang bereinkarnasi yang tidak memiliki pengekangan Taylor tumbuh dalam kesombongan mereka. Pertarungan mereka di antara mereka sendiri menghancurkan tanah, membelah lautan, mengoyak langit, dan menghancurkan kanopi yang menaungi Yayasan Surgawi dunia. Kanopi memisahkan dunia dari ruang tak terbatas yang dikenal sebagai “Laut”. Dengan kanopi itu hilang, seluruh dunia dengan mudah runtuh. Dunia ini rapuh dan tidak tahan…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 8 Bab 8 — Selingan: Berlangsung Sangat Baik, Mulai Memburuk Itu semua adalah mimpi. Desanya telah dihancurkan; dia telah diculik dan diperbudak. Tapi itu semua adalah mimpi buruk. Tidak ada yang nyata. Euphemia terbangun di desanya bersama keluarganya, dan dia lega melihat semua orang aman. Tetapi ada beberapa hal yang tampaknya tidak konsisten. Sesuatu telah salah. Dunia tempat dia bangun tidak terasa nyata. Perasaan tidak nyaman mendominasi bagian belakang pikirannya, seperti dunia telah tergelincir dari jalurnya. Dia tinggal di desa yang tersembunyi dari orang biasa, desa vampir. Bahkan fakta yang jelas dan jelas itu membuatnya terdiam. Euphemia adalah Darah Asal, penguasa para vampir. Putrinya, Risley, adalah penggantinya. Tetapi fakta-fakta tentang keluarganya dan dirinya sendiri tampaknya salah baginya. Saat dia bergulat dengan kebingungan itu, makhluk aneh mulai turun dari langit. Untungnya, ada penghalang di sekitar desa untuk mencegah masuknya siapa pun kecuali anggota sukunya sendiri, sehingga makhluk-makhluk itu dijauhkan. Namun menurut seorang pria yang menyebut dirinya Sage Van, peristiwa ini terjadi di seluruh dunia. Mengingat situasinya, dia tidak punya waktu untuk menghibur delusinya. Dia tidak punya pilihan selain menerima kebenaran di hadapannya dan menghapus semua yang lain sebagai akibat dari mimpi aneh itu. Meskipun mereka aman di dalam penghalang mereka, tidak dapat pergi dengan aman membuat mereka yang ada di dalamnya merasa tidak nyaman. Suatu hari, pesan lain datang kepada mereka. Saat dia sedang makan siang di rumah bersama orang tuanya, saudara perempuannya Theodisia, dan putrinya Risley, mereka menerima pesan dari Sage Agung. Pesan itu disampaikan kepada semua kehidupan berakal di dunia, memberi tahu mereka bahwa dunia telah diatur ulang ke suatu titik dari masa lalu. Dia juga menjelaskan bahwa mereka yang dibunuh oleh Yogiri Takatou belum kembali setelah reset. Pesan itu memicu banjir kenangan di Euphemia. Bangsanya sebenarnya adalah suku yang dikenal sebagai setengah setan, dibenci oleh dunia. Desa mereka telah dihancurkan oleh Yuuki Tachibana. Yuuki telah membawanya pergi, menempatkannya sepenuhnya di bawah kendalinya. Setelah kematian Yuuki, Sage dan vampir Lain meminum darahnya, mengubahnya menjadi vampir. Setelah kematian Lain, Euphemia menjadi Darah Asal. Dia kemudian berkeliling dunia dengan Risley, seorang gadis yang ditinggalkan Lain. Mengingat detail dunia sebelum reset, dia akhirnya menyadari apa yang berbeda antara dirinya saat ini dan masa lalu. Dengan hilangnya Lain, pengaturan ulang telah mengubah suku setengah iblis menjadi vampir untuk menjaga konsistensi. Meskipun Darah Asal diciptakan oleh UEG, dewi itu juga menghilang, tapi seseorang merasa vampir masih dibutuhkan di dunia. Bahkan dengan dasar realitas yang berubah, seolah-olah dunia tidak mau menyerah pada fakta bahwa…

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 13 Chapter 7 Bab 7 — Akhirnya Aku Berencana Melakukan Sesuatu Tentang Itu—Dengan Kacamata Ini! “Sialan! Apa masalah pria itu?! Bagaimana dia bisa mengubah orang menjadi senjata seperti itu? Itu benar-benar curang!” Anak laki-laki bertanduk, Naltine, terlonjak bangun di ranjang batunya. Secara teknis, dia adalah salah satu dari Empat Raja Langit. Tanpa jaminan dia bisa kembali, dia tidak mau mengirim tubuh aslinya untuk invasi. Sebaliknya dia telah mengirim klon, yang secara alami tidak memiliki Batu Bertuah di dalamnya. “Itu membuatku kesal! Aku akan membunuh orang itu!” Tanpa tahu apa yang telah terjadi, jika Naltine the Weakest segera pergi untuk membalas dendam, dia hanya akan dipukul. Betapapun marahnya dia, dia setidaknya bisa mengerti itu. Jika dia ingin memastikan dia berhasil membunuh Sage, dia membutuhkan penelitian; dia membutuhkan rencana yang tepat. “Jadi apa yang terjadi?” Sambil mengendalikan tiruannya, tubuh aslinya tertidur. Semua indranya telah terhubung dengan klon untuk memungkinkan dia mengendalikannya dari kejauhan, tetapi koneksi terputus begitu tiba-tiba menyebabkan indra itu menjadi gila. Akibatnya, dia kehilangan pemahaman tentang kapan dan di mana dia berada. Naline melihat sekeliling. Itu adalah ruangan batu, nyaris tidak berperabotan. Dia segera ingat bahwa ini adalah kamarnya. Kursi, meja, dan tempat tidur semuanya terbuat dari batu, dibuat bersama dengan seluruh kastil dengan sihir Penciptaan Batu. Meskipun penampilan dan interiornya terlihat persis seperti kastil, semua yang ada di dalamnya terbuat dari batu. Tentu saja, itu hanya dasar kastil. Jika seseorang tidak menyukai furnitur batu, mereka dapat membawa furnitur biasa tanpa masalah. Namun, kota yang ditempati monster hanyalah sebuah gua alami. Mendapatkan furnitur biasa tidak terlalu mudah, jadi Natine puas dengan furnitur batu yang disediakan untuknya. Tidak ada apa pun di ruangan yang bisa dia gunakan untuk mengetahui waktu, tetapi dia tidak menghabiskan banyak waktu untuk mengendalikan klon. Dia tidak mungkin tertidur di sini untuk waktu yang lama. Berdiri dari tempat tidurnya, Naltine meninggalkan ruangan. Rencana untuk menyerang telah disusun oleh semua Empat Raja Surgawi Gorbagion dan dilaksanakan dengan restu Gorbagion. Dia hampir pasti menonton untuk melihat bagaimana hasilnya, tetapi Naltine merasa lebih baik melapor. Berjalan melalui lorong-lorong kastil yang suram dan tidak berjendela, dia dengan cepat berhasil sampai ke ruang perang. Ruangan ini juga kosong, memiliki meja bundar besar di tengahnya. Banyak gambar dipajang di dinding, termasuk yang menunjukkan nasib Naltine di kota manusia. Empat duduk di meja, dengan satu kursi dibiarkan terbuka. Naltine duduk di kursi terbuka. “Dia mengubahmu menjadi pedang dan akan menjualmu di beberapa toko. Kamu benar-benar sangat lemah, ya?” Pembicaranya adalah Breia the Solid. Dia adalah pria yang sangat besar dan vulgar…