Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 7 Chapter 6 Kata Penutup Setiap orang memiliki perasaan yang rumit di dalam hatinya. Mungkin itu adalah sesuatu yang tidak pernah terpenuhi atau sesuatu yang mungkin tidak akan pernah bisa terpenuhi. Keinginan berubah menjadi gairah atau mimpi, membuat orang tersebut menderita. Namun, karena kita menyimpannya di dalam hati, kita dapat terus maju. Karena merasa puas dengan apa yang ada saat ini tidak akan mengubah apa pun. Dengan cara itu, kebingungan ini adalah semacam petunjuk bagi orang-orang. Dalam volume ini, Saito menyadari bahwa ia menyimpan hal semacam itu di dalam dirinya, mencoba mencari tahu asal usulnya. Tidak peduli apa yang dikatakan orang-orang di sekitarnya, ia harus menjadi orang yang mencari tahu sendiri. Seperti sebelumnya, aku menerima bantuan dari banyak orang untuk mempersembahkan volume ini kepada kamu. Editor aku K-sama, N-sama, semua orang dari departemen editorial MF Bunko J, perhatian kamu terhadap pekerjaan aku selalu dihargai. Sebagai bagian dari toko pop-up pada bulan Februari, aku benar-benar dapat merasakan seberapa jauh berita tentang KuraKon tersebar. Ilustrator aku Narumi Nanami-sensei memberikan ilustrasi yang menggemaskan kali ini lagi, bahkan untuk karakter baru Rui. Dengan penampilan seperti ini, aku tidak keberatan untuk ikut jalan-jalan dengannya…meskipun itu menakutkan! Dan tentu saja, aku tidak bisa melupakan mangaka aku Mosskonbu-sensei. Terima kasih telah menyediakan halaman manga singkat tentang tatapan menyakitkan Shisei dan senyum tulus Saito. Dan terakhir, ucapan terima kasih aku yang sebesar-besarnya kepada semua orang yang mendukung KuraKon. Surat-surat penggemar dan kesan-kesan kamu selalu membuat aku terus maju. Berkat kamu, KuraKon telah mencapai volume ke-7. Sejak keduanya mulai hidup bersama, Akane telah banyak berubah, menunjukkan ekspresi-ekspresi yang tidak pernah kita duga sebelumnya. Bahkan Saito mulai menyadari keinginannya sendiri, dan apa yang akan terjadi begitu mereka berselisih dengan Akane? Mereka masih belum melewati masa-masa sulit, tetapi hubungan mereka yang terus berkembang akan menjadi pusat perhatian mulai sekarang, jadi aku harap kamu menantikannya. Merasakan mencairnya salju… 19 Januari 2023. Amano Seiju.   –Litenovel– –Litenovel.id–

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 7 Chapter 5 Epilog Akane dan Saito tidak tinggal lama di Keluarga Houjou dan segera kembali ke rumah mereka sendiri. Saito pasti masih lelah karena luka-lukanya, atau mungkin dia kelelahan secara mental karena keributan yang disebabkan oleh orang tuanya, tetapi dia segera tertidur di ruang tamu setelah makan malam. Akane selesai mandi, bahkan mengeringkan rambutnya untuk berjaga-jaga, saat dia berdiri di depan kamar tidur. Dia masih tidak percaya dengan kata-kata bodoh yang diucapkannya sebelumnya. Dia tidak hanya mengatakan bahwa dia akan membuat Saito bahagia, dia bahkan menyatakan bahwa Saito adalah miliknya. Itu pada dasarnya seperti lamaran, dan tidak diragukan lagi bahwa Saito pasti merasa jijik mendengarnya. Semakin dia memikirkannya, semakin dia gelisah, karena keringat baru mulai mengucur di sekujur tubuhnya. Tangan yang memutar kenop pintu basah seperti habis hujan. Dia bahkan tidak tahu harus memasang wajah seperti apa saat bertemu Saito, dan dia tidak percaya bahwa dia bisa tidur di ranjang yang sama. —Tapi …mungkin dia setidaknya…menjadi sedikit lebih sadar akan diriku…? Dengan perasaan yang campur aduk, bercampur sedikit antisipasi, Akane perlahan membuka pintu. Di dalam, Saito tertidur lelap, satu kakinya menyembul dari balik selimut, sementara separuh tubuhnya hampir bersandar di atas tempat tidur. Itu sendiri tidak masalah, tetapi Shisei yang tertidur di pelukannya benar-benar menonjol. “Mmm…Mhm…Tidak bisa makan Kakak…” Dia bicara sambil tidur…atau lebih tepatnya, berpura-pura tidur, sembari mendekati bibir Saito. “Kamu sudah bangun, kan?!” Dengan kecepatan cahaya, Akane menarik Shisei menjauh dari Saito, dan bahkan dengan itu, dia tidak terbangun. Seberapa bodohnya dia? “Tidak bangun…” “Seseorang yang sedang tidur tidak mau menanggapiku!” “Belum bangun, meong…” “Mengatakannya dengan cara yang manis tidak akan membantu kasusmu! Bahkan jika kamu berpura-pura menjadi kucing!” Akane berusaha untuk tetap kuat, tetapi kelucuan Shisei berbahaya. Terutama karena dia adalah tipe adik perempuan seperti Maho. “Shisei-san, bukankah kamu bilang kamu akan tetap menjadi adik perempuan Saito?!” Namun, dia sekarang hendak menciumnya lagi. “Ya, Shise ingin menjadi adik perempuannya. Karena meskipun dia bercerai dengan istrinya, dia tidak akan meninggalkan adiknya. Shise bisa selalu bersama Kakak. Kadang memakannya. Kadang memakan makanan Akane,” Shisei terkekeh seperti peri. Akan tetapi, dia bukanlah peri yang tidak bersalah, melainkan peri yang akan menculik peri lain. “Aku sudah menghitungnya. Dan ini adalah taruhan teraman untuk mendapatkan Saito.” Shisei berbisik di telinga Akane. —Dia seorang ahli strategi yang gila! Akane diserang dengan rasa bahaya yang parah.   Keesokan paginya, ketika Saito bangun, ia melihat…

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 7 Chapter 4 Bab 4 – Obligasi Pemandangan yang menakjubkan. Tirai di belakang bergoyang ke kiri dan ke kanan karena jendela yang terbuka, saat peri seputih salju duduk di tempat tidur. Cahaya yang memasuki ruangan menyinari rambut peraknya, saat kakinya yang telanjang dan tembus pandang melengkung. Peri itu berada di atas pemuda itu, membisikkan cintanya yang manis. Ciuman pertama di bibir mereka akhirnya mencair menjadi ciuman yang dalam. Pemuda itu sebenarnya adalah suami Akane dan peri itu adalah adik perempuannya, tetapi untuk sesaat, Akane benar-benar melupakannya. Cara mereka saling terkait menciptakan semacam lukisan, membuatnya tidak terasa seperti pemandangan nyata, dan lebih seperti mimpi buruk. Namun, bersamaan dengan rasa sakit yang tumpul, rasa nyata ini kembali dengan cepat. “A-Apa yang kau lakukan?!” Tidak mampu memahami situasi yang terjadi di depannya, Akane terpaksa mengeluarkan suara tercengang, ketika Saito perlahan terbangun. “Hm…? Apa yang terjadi…?” Dengan ekspresi mengantuk, dia menatap Shisei yang berada di atasnya. Bibir mereka baru saja menjauh, sementara tangan Shisei masih berada di pipinya. “Shi-Shisei-san sedang… menciummu…” “Berciuman…?” Saito menyipitkan satu matanya dan menggerakkan jarinya di sepanjang bibirnya. Shisei tidak tampak gugup atau terburu-buru sedikit pun, dengan tenang turun dari tempat tidur. Kakinya yang telanjang menyentuh tanah, sementara angin sepoi-sepoi membuat pakaian putihnya berkibar. “Itu bukan hal yang mengejutkan. Ciuman pertama kakakku sebenarnya bukan dengan Himari, tapi dengan Shise.” “Apa?! Apa maksudnya itu, Saito?!” Akane menanggapi dengan agresif. “Itu juga pertama kalinya aku mendengar tentang itu! Apa maksudmu?!” Saito mencengkeram bahu Shisei. “Saat kami berusia lima tahun, Kakak menginap di rumah, dan pada malam hari, dia terlihat sangat menawan, Shise memberinya ciuman. Itu adalah ciuman pertama bagi kami berdua.” Shisei berkata dengan tenang. “Karena aku terlihat lezat… Tapi hal seperti itu adalah hal yang biasa dilakukan sepasang kekasih.” “…?” Shisei memiringkan kepalanya. Saito menggaruk pipinya dan mendesah. “Yah, itu waktu kami masih anak-anak, jadi itu tidak masuk hitungan.” “…Ya, tidak masuk hitungan.” Bayangan muncul di wajah Shisei, seolah-olah dia kesepian atau terluka. Biasanya, Akane kesulitan membaca ekspresi Shisei, tetapi sekarang dia bisa mengetahuinya. Dia ingin itu diperhitungkan. “Hei, Saito! Kejam sekali! Aku akan membunuhmu!” “Mengapa aku harus terbunuh?!” “Karena ini…!” Akane sudah siap untuk pergi, tetapi Shisei menarik lengan bajunya, menghentikannya. Dia mungkin ingin Akane tidak mengatakan apa pun. “Po-Pokoknya, kau harus bertobat dengan kematian! Potong perutmu dan akhiri semuanya!” “Meskipun aku bahkan tidak tahu apa yang telah kulakukan?!”…

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 7 Chapter 3 Bab 3 – Tempat Persembunyian Rahasia Saito dan Akane duduk bersebelahan di sofa ruang tamu, menonton film ketika teleponnya berdering. Di layar telepon tertera tulisan ‘Kakek (Houjou)’, dan saat dia melihatnya, dia meletakkan telepon itu kembali ke atas meja. Seperti biasa, Akane memuji film kucing terbaik berikutnya yang dia temukan, tetapi itu lebih baik daripada mendengarkan ocehan Tenryuu yang tidak ada gunanya. “Kau yakin tidak seharusnya menjawab?” Akane menghentikan filmnya untuk bertanya. “Jangan khawatir. Dia akan berhenti mencoba pada akhirnya.” “Tapi itu kakekmu, kan? Mungkin dia kesepian.” Saito mendengus. “Diktator kelas malapetaka itu tidak tahu apa itu kesepian, meskipun itu terukir di otaknya.” “Dia tetap manusia! Mungkin dia hanya ingin mendengar suara cucunya? Aku merasa kasihan padanya!” Seorang diktator seperti dia tidak akan tahu emosi seperti itu. Dia mungkin sudah cukup puas hanya dengan mendengar suaranya sendiri. “Tetapi…” “Tidak ada tapi! Jawab saja! Aku bisa menunggu!” perintah Akane. “Baiklah…” Saito dengan enggan meraih telepon dan menjawab. “Halo?” “Istrimu sungguh hebat. Tidak seperti dirimu, dia mengerti bagaimana emosi manusia bekerja.” “aku akan menutup telepon.” Itulah sebabnya Saito tidak ingin terlibat dengan kakeknya. Fakta bahwa dia tahu tentang percakapan mereka tadi sudah cukup menjadi bukti bahwa dia gila. Dan rumah yang disiapkan Tenryuu untuk mereka ini lebih mirip rumah hantu. Mendengar jawaban Saito, Tenryuu tertawa. ‘Kamu harus tahu bahwa menutup telepon tidak akan memilih apa pun, ya?’ “Apa yang kau inginkan? Kau punya waktu tiga detik.” Saito tidak mau bertele-tele. “Aku ingin kau dan Shisei membersihkan gudang penyimpanan. Gudang itu sudah lama ada dalam daftarku, tapi aku tidak punya waktu. Dan gudang itu penuh dengan barang-barang dari kepala sebelumnya.” “Kalau begitu suruh salah satu pelayanmu melakukannya? Mereka pasti lebih tahu tentang rumahmu daripada aku.” ‘Aku…sebenarnya membunuh semua pelayanku.’ “Kenapa?!” Saito tercengang. “Jangan menganggapku serius, aku hanya bercanda. Kalau kau tidak bisa melihat lelucon seperti ini, aku tidak akan membiarkanmu menginjakkan kaki di duniaku.” “Maksudku… Kamu terdengar seperti orang yang akan melakukan hal itu.” ‘Itu sangat benar.’ “Setidaknya menyangkalnya?!” Saito merasa takut karena dia memiliki darah yang sama dengan pria ini. Akane mungkin menanyakan hal ini padanya, tetapi Saito tidak dapat membayangkan dirinya melakukan percakapan yang berarti dengan kakeknya. Namun, sekarang dia mengawasi Saito dengan tatapan hangat, mengangguk pada dirinya sendiri. Apa maksud tatapan itu? Apakah dia hanya bercanda? “Aku akan membayarmu dengan pantas. Dan kau boleh membawa pulang…

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 7 Chapter 2 Bab 2 – Album Setelah kelas berakhir, Saito dan Shisei keluar dari pintu depan saat sebuah mobil datang untuk menjemput mereka. Mobil itu adalah limusin mewah yang dapat memuat sepuluh orang dengan mudah, menonjol dengan bodi seputih salju dan kaca berwarna, dipasangkan dengan roda perak yang sama-sama berkilau. Berdiri di samping mobil adalah sopir pembantu biasa, membukakan pintu untuk mereka. Saito tidak diberi tahu usianya yang sebenarnya, tetapi penampilannya tampak seperti berusia akhir dua puluhan, memiliki sosok model dengan rambut panjang yang indah dan wajah menawan tanpa ekspresi apa pun. “aku sudah menunggu kedatangan kamu, nona.” Sopir pembantu itu membungkuk sopan, tetapi Shisei hanya mengalihkan pandangannya. “Kamu tidak perlu melakukan itu.” “Itu tidak akan berhasil. Sudah menjadi kewajibanku untuk menjagamu dalam keseharianmu.” “Kalau begitu, kamu akan mendapat hari libur. Atau lebih tepatnya, 100 tahun ke depan.” “Gaji aku tidak akan bertahan hingga 100 tahun ke depan.” “Kalau begitu, kamu tinggal antar Kakak pulang saja.” “aku bisa berjalan…” Saito tidak yakin harus berkata apa, karena Shisei mendorongnya ke dalam mobil lalu kabur. Dengan wajah masam, pembantu pengemudi itu memasuki kursi pengemudi, saat mesin mulai menderu, dan mobil melaju melewati gerbang. Bahkan setelah itu, wanita itu tetap diam, hanya menatap tajam ke jalan. — I-Ini sangat canggung… Keheningan yang memenuhi mobil itu membebani Saito. Ia dan sopir pembantu itu tidak pernah terlalu dekat, tetapi ia bisa tahu ada yang tidak beres karena cara mengemudi pembantu itu yang kasar membuatnya tidak bisa membaca. Ia bisa merasakan tekanan yang keluar darinya. Karena tidak tahan, ia pun membuka mulutnya. “Apakah kamu…baik-baik saja?” “…” Pembantu itu tetap diam. “Ada apa?” “…” “Rui? Apa kau berkelahi dengan Shise?” Sudah lama dia tidak memanggil namanya. Terlihat jelas betapa enggannya Rui saat dia menjawab. “Kami tidak melakukannya. Dia hanya membenciku.” “Jadi begitu…” Saito bahkan tidak tahu harus berkata apa. “Jika aku bahkan tidak bisa menolong wanita itu, maka mungkin sudah saatnya aku meninggalkan dunia fana ini. Aku akan menabrakkan mobil ke pagar pembatas dan mengakhiri semuanya.” Rui menginjak gas, saat mobil melaju kencang. “Tunggu, tunggu, tunggu! Aku di mobil bersamamu!” “Kalau begitu, hitung sampai tiga, lalu lompat keluar.” “Pada akhirnya aku tetap akan mati!” “Baiklah…Baiklah, kalau begitu aku hitung sampai lima.” “Masalahnya bukan di waktu! Maksudku, tidak ada manusia yang bisa selamat melompat keluar dari mobil dengan kecepatan seperti ini!” “Itu sangat mungkin bagiku. Baiklah, aku…

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 7 Chapter 1 Bab 1 – Alasan “…Mengapa aku menangis?” Dipeluk oleh Akane saat mereka duduk di ruang tamu, kata-kata ini keluar dari mulut Saito, nadanya terdengar tercengang. Saat menonton film atau membaca buku, ada saat-saat dia bersimpati dengan karakter-karakternya sampai-sampai itu benar-benar membuatnya menangis, tetapi meneteskan air mata seperti ini tanpa alasan yang tepat dalam kehidupan sehari-harinya hampir tidak pernah terjadi sebelumnya. Kapan terakhir kali dia menangis? Bahkan di sekolah dasar, ketika dia jatuh dari tebing dan terluka parah, dia tetap jauh lebih tenang daripada orang-orang di sekitarnya. Dia mungkin tidak setingkat Shisei, tetapi dia juga tipe orang yang tidak menunjukkan emosinya. Dia tidak melihat alasan untuk secara aktif menunjukkan emosinya. Dia adalah kebalikan dari Akane, yang akan marah dan menertawakan setiap hal kecil. “Ah…maaf! Apa aku menyakitimu?! Mungkin cengkeramanku terlalu kuat?!” Akane buru-buru menjauh dari Saito. “Tidak…Tidak sakit. Aku sudah terlatih untuk menahan rasa sakit saat dipotong-potong.” “Apakah kamu tidak punya reseptor rasa sakit?!” “aku sangat menginginkannya, tetapi aku tidak melihat alasan untuk menangis.” “Akal sehat…Apakah kamu tidak hidup jika tidak ada alasan untuk melakukannya?” “Pertanyaan yang filosofis. Coba aku pikirkan.” “Tidak perlu! Kau akan layu jika terus berpikir!” Seperti yang Akane katakan, topik itu sendiri dapat menjadi bahan pemikiran selama setidaknya sepuluh hingga dua puluh tahun. Namun, yang seharusnya ia fokuskan adalah masalah mengapa ia tiba-tiba menangis seperti itu. Ia kemudian menunjuk ke arah tangan Akane. “Pertama-tama, bisakah kamu memelukku sekali lagi?” “Kenapa?!” Akane tersipu malu dan melompat mundur. “aku ingin tahu mengapa aku menangis. Dan cara tercepat untuk melakukannya adalah dengan meniru situasi yang aku alami.” “Tapi…pelukan…itu adalah hal yang terlalu berani untuk diminta!” “Tapi kau melakukannya untukku?” “Itu… memang benar… Tapi, aku bukan diriku sendiri saat itu!” Akane mengepakkan tangannya dengan kasar. Menyadari bahwa, pada tingkat ini, eksperimennya akan gagal bahkan sebelum sempat dimulai, Saito bergerak mendekati Akane. “Sedikit tidak akan menyakiti siapa pun, kan?” “Kenapa kau harus mengatakannya seperti itu? Atau… apa?! Apakah kau sedang membuat permintaan yang cabul sekarang?!” Akane lari bersembunyi di bawah meja, berpegangan pada salah satu kakinya. Dia tampak seperti harimau yang akan diseret ke pertunjukan sirkus. Bahunya tegak, dan mulutnya terbuka. “Aku tidak meminta hal seperti itu! Aku hanya menyuruhmu memelukku!” “Menurutku, itu mengandung nada yang sangat tidak senonoh!” Akane tiba-tiba berdiri tegak, saat kepalanya terbentur tepat di bawah meja. Dia memegang kepalanya saat air mata mengalir di…

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 7 Chapter 0 Prolog Shisei terbangun saat lengan Saito memeluknya. Mereka berbaring di tempat tidur mewah berukuran queen di bagian kamar megah yang terlalu besar untuk gadis berusia 7 tahun itu. Laci-laci seputih salju berdiri di sudut-sudut, dengan lemari pakaian putih dan berbagai perabotan lainnya. Tubuh kecil Shisei dibalut gaun merah yang memikat, bertindak sebagai putri kediaman ini. Tentu saja, itu sama di mana pun dia pergi. Saat dia dibawa ke dunia ini, dia dicintai oleh semua orang. Kecantikannya yang ajaib dipuji oleh siapa pun yang melihatnya, siap untuk memanjakannya kapan saja. Apa pun yang dia inginkan, dia bisa dengan mudah mendapatkannya. —Tapi , yang paling diinginkan Shise adalah… Ia mengusap pipi Saito dengan jarinya yang masih tertidur lelap. Karena hari ini mereka tidak sekolah, ia mengajak Saito untuk datang, makan siang bersama, mandi bersama, dan tidur siang bersama. Tentu saja, Saito tidak menolak permintaan ini. Ia kemudian bergerak sedikit untuk mengusap leher Saito dengan lidahnya yang kecil. — Rasanya tidak seperti dia. Kemungkinan besar ini disebabkan karena mereka mandi sebelumnya. Semua rasa keringatnya telah hilang. Dia menyesal tidak merasakannya sebelum mandi. “Kalian berdua benar-benar berhubungan baik.” Pintu kamar terbuka, ibu Shisei, Reiko mengintip ke dalam. “Bisakah kamu mengetuk pintu? Ini adalah waktu kita berdua.” “Ya ampun, maafkan aku, Sayang.” Reiko terkekeh mendengar ucapan Shisei. “Kalau aku sangat ingin bersamanya, kenapa tidak aku jadikan dia anakku saja? Dengan menggunakan pengacaraku untuk menekan orang tuanya, akan mudah untuk menyambutnya di sini.” “Memaksanya tidak baik. Shise ingin menghormati kebebasan Kakak.” “Yang penting adalah keinginanmu sendiri. Aku akan memberikan apa pun yang kamu inginkan, Sayang.” Reiko menyipitkan matanya saat menatap Shisei dengan penuh kasih sayang seperti yang dimiliki seorang ibu. Bawahan dan karyawannya melihatnya sebagai pejabat manajemen yang jahat dan tegas, tetapi terhadap putrinya sendiri, dia semanis sirup. “Memanjakan Shise saja tidak akan baik untuk pendidikannya. Kadang-kadang, kamu harus bersikap tegas.” “Kau tidak perlu pendidikan apa pun. Otakmu berkembang jauh lebih baik daripada otakku… Tidak, lebih baik daripada otak siapa pun dari Keluarga Houjou. Kau akan meninggalkan kami dalam sekejap.” “Itu…mungkin benar, tapi…” Shisei mengerti bahwa anak berusia 7 tahun yang normal tidak akan mampu memahami percakapan seperti itu. Bahkan di sekolah, dia selalu gagal melakukan percakapan yang baik dengan teman-teman sekelasnya. Daya ingat Saito mungkin lebih tinggi darinya, tetapi kemampuan kalkulatif Shisei berada pada level yang sama sekali berbeda. “Baiklah, kalau begitu beri…

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 6 Chapter 6 Kata Penutup Menemukan perasaan kamu sendiri adalah tugas yang sangat sulit. Membunuh keinginan atau impian yang kamu miliki, ingin marah pada seseorang atau sesuatu tanpa bisa, bermain sesuai keinginan dunia hingga akhirnya…perasaan kamu sendiri menjadi samar. Akhirnya, keinginan kamu lenyap hingga kamu bahkan tidak bisa merasakan sakitnya, dan hati kamu menjadi kosong. Dan jika ada tanda-tanda itu, itu adalah tubuh kamu yang hancur. Karena tubuh lebih jujur ​​daripada pikiran. Sebagai seorang anak, kamu seharusnya mampu menyuarakan keinginan dan hasrat kamu dengan jujur. Namun, pikiran dan akal sehatnya terpelintir dan terkekang, saat ia kehilangan dirinya sendiri. Berubah menjadi robot yang hanya menginginkan kebaikan orang lain, ia tenggelam di dalam lautan aturan dan peraturan—Dan itulah mengapa emosi yang baru ditemukan ini begitu berharga. Dalam volume ini, Akane berusaha keras untuk memenuhi keinginan yang akhirnya ditemukannya, tetapi tidak dapat melakukannya dan berjuang. Dia merasa kewalahan oleh perubahan dalam hubungan mereka, tidak dapat maju. Dibandingkan dengan Himari yang memiliki pikiran jernih tentang perasaannya, Akane jauh tertinggal. Meskipun, dia mungkin telah mengambil satu langkah penting sebelum Saito, yang masih tidak yakin tentang asal muasal air matanya. Banyak sekali orang yang telah membantu aku dalam menghadirkan buku ini kepada kamu. Editor aku K-sama, N-sama, semua orang dari departemen editorial MF Bunko J, dan semua orang yang mengizinkan dan membantu kemunculan KuraKon di festival musim panas. Kepada ilustrator aku Narumi Nanami-sensei. Terima kasih banyak telah mengizinkan representasi yang begitu rinci dari perasaan dan pikiran karakter aku, dan menghidupkannya seperti ini. Selanjutnya, Mosukonbu-sensei, yang sedang mengerjakan adaptasi manga. Terima kasih banyak telah menunjukkan karakter-karakter dalam cahaya baru yang tidak mungkin dilakukan hanya dengan adaptasi novel. Bahkan aku, sebagai kreator asli, selalu bersemangat untuk membaca bab selanjutnya. Dan terakhir, kepada semua pembaca yang telah membaca buku ini. Berkat kalianlah aku dapat menerbitkan buku keenam dari seri ini di tengah industri yang keras ini, jadi aku tidak punya kata-kata untuk menyampaikan rasa terima kasih aku. Hubungan mereka mungkin berubah, saat perasaan mereka menemukan tujuannya, dan aku akan senang jika kamu terus mengawasi mereka seperti yang telah kamu lakukan selama ini. Di tengah panasnya neraka— 4 September 2022. Amano Seiju   –Litenovel– –Litenovel.id–

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 6 Chapter 5 Epilog Saito dan Himari bergoyang ke samping di dalam kereta sambil menatap kegelapan di luar jendela. Mereka adalah satu-satunya penumpang, yang diterangi oleh lampu neon kereta. Poster-poster tergantung di dinding, dipadukan dengan aroma dinding yang baru saja dicat. Saito menyentuh bahu Himari dengan lembut. “Kamu bisa pulang naik mobil orang tuamu. Pasti lebih menyenangkan daripada naik kereta seperti ini.” “Akan terasa terlalu pengap di dalam mobil kecil bersama mereka. Dan itu juga akan terlalu tiba-tiba.” Mungkin kedengarannya tajam, tetapi tidak ada bayangan dalam ekspresi Himari. Cahaya telah kembali ke matanya, saat mereka mengamati dunia di sekitarnya. Dia sekarang ada kembali di dunia orang hidup. “Kami banyak berbincang. Dan aku bisa mengatakan apa yang aku inginkan, jadi aku merasa jauh lebih segar sekarang.” “Itu bagus.” Himari menempelkan ujung-ujung jarinya. “Mereka berdua bilang ingin tahu lebih banyak tentang aku. Mereka merenungkan tindakan mereka setelah diceramahi oleh kamu. kamu tetap luar biasa seperti biasanya.” “Maaf, tapi aku tidak bisa mengendalikan amarahku saat itu.” Saito di masa lalu akan langsung membuang semua ini seolah-olah itu bukan apa-apa. Dia mungkin diracuni oleh Akane, yang selalu siap bertarung, tidak peduli siapa lawannya. “Aku…masih sangat menyukaimu, Saito-kun.” Himari bersandar padanya. Kulitnya bersinar bahkan di tengah cahaya redup, kali ini dengan warna merah terang. Ia mencoba meraih tangan Saito tetapi akhirnya menariknya lagi. “Apakah Akane tidak marah padamu karena datang menemuiku?” Saito memiringkan kepalanya. “Mengapa Akane harus marah?” “Aku heran, aku heran.” Himari menunjukkan senyum misterius, tetapi tidak menjawab. Dia memiliki kepribadian yang terlalu baik untuk kebaikannya sendiri, namun tidak ada yang bisa menggoyahkannya begitu dia sudah memutuskan. Saito mendesah. “Dia menyuruhku untuk datang menemuimu sendirian.” “Begitu ya…Dia memang kuat, tidak sepertiku,” Himari berbicara dengan nada kagum. Ketika mereka tiba di rumah, kegelapan telah menyelimuti dunia orang hidup. Saito mengambil kunci pintu depan dari saku ini, dan memasukkannya ke lubang kunci, tetapi pintunya terbuka dari dalam. Yang melompat keluar, tentu saja, Akane. “Jebakan macam apa ini…?! Apa aku sedang dihukum sekarang?!” Saito mengusap hidungnya yang terkena pintu dan terhuyung mundur. “T-Tidak! Aku hanya berpikir kau akan kembali, jadi…” “Jadi kau berencana menghancurkan hidungku?! Dasar penjahat!” “Itu kecelakaan, oke!” Akane menghentakkan kaki ke tanah. Himari melangkah maju dari belakang Saito sambil menundukkan kepalanya. “Maafkan aku karena kau harus melalui semua kesendirian ini karena aku, Akane.” “Aku tidak kesepian! Aku jadi bisa fokus belajar karena si…

Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 6 Chapter 4 Bab 4 – Perasaan Di dalam kamar tidur yang remang-remang, Akane dan Saito berbaring di tempat tidur mereka seperti biasa. Panasnya suasana menginap telah hilang, dan hanya suara kaki mereka yang bergesekan dengan seprai yang memenuhi ruangan yang tadinya sunyi. Meskipun telah memejamkan mata selama beberapa saat, Akane tidak dapat tertidur, jadi dia berguling ke arah Saito. “…Saito, apakah kamu tidur?” “TIDAK.” Saito juga tidak tampak terlalu lelah. Bagi Akane, rasanya sudah setengah abad sejak mereka berbicara seperti ini. Dia tidak ingin kehilangan kesempatan ini, jadi dia bertanya kepada Saito. “Seperti apa keluargamu?” “Apa maksudmu?” Saito menunjukkan reaksi ragu. “Misalnya, seperti apa anakmu, bagaimana kamu menghabiskan hidupmu dengan Ibu dan Ayahmu, dan sebagainya.” “Apakah kamu penasaran dengan kehidupan pribadiku atau semacamnya?” Menerima pertanyaan langsung seperti itu membuat Akane kehilangan fokus, karena tubuhnya mulai terasa panas. Itulah yang terjadi, tetapi dia terlalu gugup untuk mengakuinya. “T-Tidak sama sekali! Aku tidak peduli apa yang sedang kau lakukan atau di mana! Aku hanya bertanya karena aku tidak bisa tidur!” Begitu dia menyelesaikan kalimatnya, dia langsung menyesalinya. Dia selalu bereaksi seperti ini. Dia tidak keberatan menunjukkan rasa sayangnya kepada Himari atau Maho, tetapi Saito, seperti biasa, adalah pengecualian. “Kalau begitu, aku tidak perlu memberitahumu.” “T-Tapi, aku…” Aku ingin tahu lebih banyak tentangmu—Itulah satu kalimat yang tidak bisa diucapkannya. “Tidak ada yang menarik. Bahkan tidak ada gunanya untuk menghabiskan waktu.” Saito memunggungi Akane. Sama halnya dengan Himari. Dinding tembus pandang namun kokoh yang menghalangi Akane. Tidak peduli seberapa besar keinginannya untuk merobohkannya, Saito sebagai manusia terasa begitu jauh. —Apakah dia akan memberi tahu Himari…jika dia bertanya? Akane berpikir dalam hati sambil menatap punggung Saito yang terdiam. * * * Akane menduga bahwa Shisei, yang telah menghabiskan waktu paling lama bersama Saito di antara semua orang, mungkin memiliki informasi paling banyak tentangnya. Setelah memutuskan demikian, ia mencari waktu ketika Shisei sedang sendirian, tetapi…kesempatan itu jarang datang. Di sekolah, Shisei biasanya selalu berada di dekat Saito, dan ketika Saito tidak bersamanya, ia malah dikelilingi oleh sekelompok penggemarnya. Popularitas Shisei berada pada level yang sama, jika tidak lebih besar, daripada Himari. Dan karena Akane tidak punya waktu untuk disia-siakan, ia memilih pendekatan yang lebih tidak lazim. Dengan kata lain—dia akan menculiknya. Dia melihat Saito sedang membaca buku di halaman, dengan Shisei berguling-guling di sampingnya. Tak satu pun dari mereka menunjukkan kewaspadaan terhadap lingkungan sekitar, jadi…