Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 21 Penyelidikan tentang Keributan “Aub Ehrenfest, kita berada di Ahrensbach,” kata Karstedt sambil menatapku. “Tolong bersikaplah dengan cara yang lebih pantas untuk seorang archduke.” “Di sini terlalu panas,” keluhku sambil berbaring di atas sofa. “Setidaknya biarkan aku bersantai di kamarku sendiri.” Karstedt ingin aku berbicara lebih seperti seorang archduke—aku bisa mengetahuinya dari nada sopan yang dia berikan—tapi aku diam-diam menolaknya. Keributan saat pemakaman mendiang Aub Ahrensbach membuat aku dikurung di kamar. aku berada di kadipaten lain dan pemakaman telah selesai, namun aku bahkan tidak bisa menjelajah. Aku menggerutu dan menunjuk ke kursi terdekat, mendesak Karstedt untuk duduk. Dia menghela nafas dan menggelengkan kepalanya, jengkel, lalu menoleh ke pengikutku yang lain. Para ksatria tersenyum masam dan berkata, “Kami akan menjaga aub di tempatmu” sebelum berdiri di belakang sofa, membuatnya tidak punya pilihan selain menurutinya. “Kau pasti merasa tidak nyaman,” jawab Karstedt, berbicara lebih santai setelah aku mengajaknya mengobrol. Lalu dia menunjuk ke lehernya. “Kamu memiliki lingkaran sihir yang diberikan Ferdinand padamu, kan?” Musim panas di Ahrensbach sangat terik dibandingkan dengan musim panas di Ehrenfest, jadi Ferdinand memberi kami lingkaran sihir untuk disulam di pakaian dalam kami sebelum pemakaman. Itu sangat sederhana sehingga seseorang dapat menirunya tanpa masalah, dan bahkan orang awam pun dapat menagihnya. “Aku bodoh karena menganggap dia menjadi orang yang lebih perhatian,” erangku. “Lingkaran itu pastilah sebuah lelucon yang kejam. Aku menghabiskan seluruh pemakaman untuk mencoba mengatur berapa banyak mana yang mengalir ke dalamnya.” Lingkaran sihir itu sebenarnya terlalu sederhana. Membiarkan konsentrasiku meleset bahkan untuk sesaat menyebabkan aku menjadi sangat kedinginan hingga kupikir aku akan membeku. “Hah. aku berasumsi itu disengaja agar kamu tidak tertidur selama pemakaman. Paling tidak, ini menyelamatkan aku dari masalah yang biasa aku alami karena harus bermain-main dengan pemblokir suara.” Memang benar bahwa selama pemakaman dan acara-acara yang sangat lambat lainnya, aku kadang-kadang meminta Karstedt menggunakan pemblokir suara sehingga aku dapat tidur siang atau memulai percakapan ketika aku bosan. Tentu saja, kali ini hal itu bukanlah pilihannya. Seandainya aku tertidur secara sembarangan dan kehilangan kendali mana, aku mungkin akan menjadi orang pertama dalam sejarah Ahrensbach yang mati kedinginan selama puncak musim panas. “Lagi pula,” lanjut Karstedt, “tidakkah kamu senang kamu sudah bangun? kamu sebenarnya memiliki sesuatu untuk dilaporkan selama penyelidikan ini.” “aku tidak bisa mengatakan bahwa hal itu layak untuk dilaporkan. aku mencoba melihat apa yang terjadi, tetapi kamu menghalanginya.” Itu benar-benar terjadi secara tiba-tiba. Di tengah proses pemakaman, beberapa pria berjubah hitam di bagian depan telah berdiri dan mulai berlari. Bukan…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 20 Harapan aku dan Masalah Mereka Ordonnanz yang akan mengubah hidupku tiba setelah Konferensi Archduke, pada hari libur kerjaku. “Lieseleta, ini Elvira. aku minta maaf karena mengirimkan ini saat kamu tidak sedang bertugas, tetapi ada sesuatu yang harus kita diskusikan. Bisakah kamu mengunjungi tanah milik aku pada bel kelima?” Setelah mengulangi pesannya dua kali lagi, burung itu menghilang. Aku mengambil feystone kuning yang sekarang ada di tempatnya, perlahan berkedip karena undangan yang tiba-tiba itu, lalu menoleh ke tunanganku, Lord Thorsten. Kami telah merencanakan untuk menghabiskan hari bersama. “Tapi bagaimana dengan janji kita?” aku bertanya. “Kamu hanya punya satu pilihan, bukan? Kita boleh bertemu kapan saja, tapi undangan ini dari Lady Elvira. Tolong prioritaskan dia daripada aku. aku akan menunggu kabar baik.” Dia kemudian mulai bersiap-siap untuk pulang, terlihat cukup senang. Sebagai tanggapan, aku memberikan senyuman samar dan tidak ada yang lain. Di permukaan, dia adalah tunangan baik hati yang memprioritaskan keadaanku di atas keadaannya sendiri, tapi “kabar baik” yang dia bicarakan membuat suasana hatiku memburuk. aku curiga dia ingin Lady Elvira mengatur pertemuan dengan Lord Bonifatius sebagai kompensasi atas panggilan mendadak ini… Pertemuanku dengan Lady Elvira hampir pasti adalah tentang kepergian Lady Rozemyne; tidak ada alasan lain atas undangannya yang terlintas dalam pikiran. Akankah ada waktu untuk meminta pertemuan dengan Lord Bonifatius? aku sudah tahu apa yang diinginkan Lord Thorsten: keringanan hukuman yang berlebihan bagi keluarganya yang ditangkap selama pembersihan. “Aku hanya seorang mednoble…” kataku pelan. “Meminta Lord Bonifatius untuk melanggar aturan bagi pria yang bahkan bukan suamiku adalah beban yang terlalu berat…” Adikku sering bertemu dengan Lord Bonifatius untuk pelatihan, tapi aku jarang berinteraksi dengannya. aku tidak dalam posisi untuk mengajukan permintaan pribadi seperti itu, dan meminta pengurangan hukuman atas tindakan pembersihan tersebut adalah tindakan yang sangat tidak tahu malu. Meskipun keluarga Lord Thorsten hanya bertindak atas perintah Lady Veronica, mereka tetap melakukan kejahatan. aku tidak dapat menahan perasaan bahwa mereka harus menanggung akibatnya. Jika pernikahan kami akan seperti ini, aku tidak menantikan masa depan. Sudah menjadi sangat jelas bahwa Lord Thorsten, seorang bangsawan agung, hanya menikah dengan keluarga mednoble aku agar dia bisa terhubung dengan Lord Bonifatius melalui kakak perempuan aku. Sungguh melelahkan karena dia memberikan begitu banyak tekanan padaku bahkan sebelum kami menikah. “Sekali lagi aku minta maaf atas pemanggilan mendadak ini,” kata Lady Elvira. “Cornelius memberitahuku bahwa kamu tidak bekerja hari ini.” Dia tampak bersemangat untuk memulai diskusi kami sebelum Lady Rozemyne ​​tiba. Kami melakukan percakapan yang tidak menyinggung tentang waktu…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 19 Utusan Lanzenave “Dokumen-dokumen ini memerlukan izin kamu, Lady Detlinde.” Aku memutar mataku ke arah cendekiawan itu, yang baru saja masuk dengan membawa lebih banyak dokumen untuk ditambahkan ke tumpukan yang terus bertambah. Hidup terasa sangat membosankan sejak aku kembali dari Konferensi Archduke. aku melakukan apa yang diminta dan terus menandatangani dokumen satu demi satu dengan pena mana aku, tetapi situasinya tidak masuk akal bagi aku. aku bukan sekadar masa depan; aku adalah Zent berikutnya di negara itu. Beraninya mereka menyia-nyiakan waktuku dengan hal sepele seperti itu. Seseorang tidak dapat menyalahkan aku atas ketidaksabaran aku. Begitu aku mendapatkan Grutrissheit, aku akhirnya terbebas dari kesibukan ini. Pelarianku akan terjadi lebih cepat jika bukan karena para bangsawan yang ikut campur. Karena statusku saat ini, mengunjungi Kedaulatan bukanlah hal yang mudah. Konferensi Archduke datang sebagai peluang cemerlang—tetapi keluarga kerajaan selalu menghalangi aku. Benar-benar menyebalkan. Aku akan belajar banyak jika mereka mengizinkanku menyelidiki arsip bawah tanah itu. Istri ketiga raja yang sangat kasar telah mengejekku dan menyarankan agar aku mempelajari bahasa kuno terlebih dahulu. Memikirkan kembali percakapan kami saja membuatku merasa tidak senang, yang semakin bertambah ketika aku mengingat pesanan bodoh dari Trauerqual itu. Dia ingin aku memberi Lord Ferdinand sebuah ruangan tersembunyi! Dan itu perlu dilakukan saat pemakaman, karena dia berencana untuk memeriksa apakah keputusan kerajaan telah dipatuhi. Saraf! Raja yang tidak kompeten itu pasti sudah kehilangan akal sehatnya. Apakah dia tidak tahu bahwa memberikan kamar tersembunyi kepada pria yang belum menikah adalah tindakan yang sangat tidak pantas? Kecuali aku mendapatkan Grutrissheit dan segera mempertaruhkan klaim aku atas takhta, Trauerqual pasti akan menghancurkan Yurgenschmidt. Sungguh sulit dipercaya. Masa depan negara kita benar-benar berada di pundak aku. Aku teringat permohonan Sovereign Priest agar aku menjadi seorang Zent yang layak, lalu menghela nafas dan berkata, “Betapa merepotkannya…” Sebenarnya, aku tidak merasa terganggu sedikit pun. Mereka benar menaruh kepercayaan mereka pada aku. Ah. aku bertemu dengan tatapan cendekiawan itu, yang menunggu aku selesai menandatangani surat-surat. Perenunganku telah menghentikan tanganku. Kalau saja Grutrissheit sudah menjadi milikku… Seorang sarjana belaka tidak akan pernah berani menekan Zentnya. Namun sayang, aku belum memiliki Grutrissheit, jadi aku melanjutkan penandatanganan. “Hm…?” Merinding tiba-tiba menutupi lenganku, dan rasa menggigil merambat di tulang punggungku. Sensasinya sama seperti terkena flu, tetapi kesehatan aku sempurna, dan tidak ada rasa dingin di hari musim panas yang hangat ini. Dua kata terlintas di benak aku: gerbang perbatasan. Seseorang mencoba memasuki kadipaten tanpa izin aub. Itu adalah perasaan eksklusif bagi anggota keluarga agung yang mendedikasikan…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 18 Epilog Lutz menggeliat, setelah kembali ke Perusahaan Plantin setelah pertemuan Rozemyne ​​di kuil. Selalu tegang ketika para pengikutnya menghadiri pertemuan seperti itu. Dia bertanya-tanya bagaimana Gutenberg yang lain mampu menanggungnya ketika mereka memiliki lebih sedikit pengalaman berbicara dengan para bangsawan dibandingkan dia. “Wah. Bicara soal melelahkan…” gerutu Benno. “Kami beruntung tidak ada pengrajin yang membuat marah para bangsawan,” tambah Mark. Mereka berdua juga melakukan peregangan, lalu kembali ke kamar masing-masing untuk berganti pakaian; pakaian formal yang harus mereka kenakan saat berhadapan dengan bangsawan selalu membuat bahu mereka pegal. Lutz hanya perlu mengenakan seragam magangnya yang biasa, jadi dia menyiapkan teh sambil menunggu mereka kembali ke kantor. “Omong-omong… Tuan Benno, apakah kamu sudah diberitahu lebih banyak tentang kepindahan Rozemyne?” Lutz bertanya. Sangat sedikit rincian yang dibagikan selama pertemuan mereka sebelumnya di kuil, tetapi Benno telah bertemu dengan Rozemyne ​​sebelum pertemuan tersebut. Mungkin dia telah mempelajari sesuatu saat itu. Benno mengabaikan pertanyaan itu dan berkata, “Yang paling aku tahu adalah dia akan pergi ke Kedaulatan.” Dia juga telah diberitahu untuk tidak menyebarkan berita itu, terutama kepada kaum awam yang bekerja bersama mereka di industri percetakan. “Sepertinya dia terjebak dalam sesuatu yang besar…” komentar Lutz. “Tetap saja, jangan beri tahu siapa pun , baik kamu di sini atau di kuil. Siapa yang tahu bagaimana hal itu bisa menyebar.” Lutz mengangguk; dia terbiasa menyimpan rahasia tentang Rozemyne. “Juga,” lanjut Benno, “rencana yang melibatkan Rozemyne ​​selalu dipercepat. Dipercepat dan diperluas. Mulai hari ini dan seterusnya, pastikan kamu siap berangkat pada saat itu juga. Panggilan itu bisa datang kapan saja.” Dia berbicara berdasarkan pengalaman. Lutz mengangguk lagi, berbagi keprihatinan yang sama; dalam banyak kesempatan, mereka tiba-tiba mendapati diri mereka mempunyai waktu yang jauh lebih sedikit dari yang diperkirakan. Siapapun yang pernah menjadi personel Rozemyne ​​tahu untuk selalu berada dua langkah di depan. “Setelah kami berangkat, aku berencana mempercayakan urusan bengkel kuil kepada Damian dan Milos,” jelas Benno. “Mereka telah mengurus pekerjaan kamu setiap kali kamu pergi untuk urusan bisnis, jadi serah terimanya akan sangat mudah. Namun, aku ingin kamu memeriksa tempat itu secara menyeluruh. Pastikan orang yang tepat tetap memegang kendali dan semua orang akan terus bekerja sama dengan baik. kamu tidak pernah tahu kapan seorang bangsawan bisa masuk ke dalam. Dibandingkan dengan bengkel di kota bawah, bengkel di kuil ini istimewa karena terkadang menerima kunjungan dari para bangsawan. Hartmut adalah contoh yang paling menonjol, tapi Justus pernah mengunjungi tempat itu juga. Bahkan sang archduke berhasil menyelinap masuk, meski hanya sedikit yang mengetahui hal ini. Satu kesalahan saja…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 17 Festival Panen dan Pilihan Gutenberg Entwickeln telah berakhir tanpa insiden. Aku menghabiskan seluruh waktu bersembunyi di aula Pengisian Mana di kastil, menawarkan mana, jadi pengikutku memberiku laporan menyeluruh tentang apa yang aku lewatkan. “Kami semua melakukan waschen bersama-sama,” Cornelius memulai, “dan Groschel menjadi cantik dalam sekejap mata. Itu adalah pemandangan yang patut disaksikan. Hujan deras mengalir dari lingkaran sihir yang tak terhitung jumlahnya di langit.” Leonore melanjutkan, “Giebe Groschel memerintahkan para prajurit dan pedagang membawa barang bawaan untuk toko kedua mereka untuk memastikan kota tetap bersih. Brunhilde juga memberi tahu kami bahwa karavan barang pertama dari bengkel pertukangan telah berangkat dari Ehrenfest.” “Giebe merasa senang karena begitu banyak bangsawan agung yang melayani keluarga agung berkumpul untuk memberikan bantuan mereka,” lapor Ottilie. “Bagi aku, dia tampak senang dengan aub yang memberikan perintah seperti itu.” “aku pergi ke Groschel,” kata Hartmut. “Para pedagang yang berkunjung dan berhenti sejenak di sana setelah menyelesaikan bisnis mereka mengungkapkan keterkejutan mereka atas perubahan dramatis dan kegembiraan saat memikirkan untuk berbisnis di sana tahun depan. aku yakin setelah mereka kembali ke rumah dan memberikan laporan, Groschel akan menjadi topik yang sangat menarik di Royal Academy.” Hartmut dan Clarissa rupanya telah mengelilingi kota setelah membersihkannya. Mereka merasa lucu melihat toko-toko tanpa pintu atau jendela. “Clarissa, terima kasih banyak,” kataku. “Lingkaran sihir pendukung sangat membantu ketika mencoba membersihkan seluruh kota. aku tidak pantas meminta bantuan kamu saat kamu masih menjadi warga negara Dunkelfelger, tapi itu sungguh sangat berharga.” “aku senang bisa membantu, Nyonya. Senang rasanya diperlakukan sebagai salah satu pengikut kamu.” Kami belum bisa menikahkan Clarissa dengan Ehrenfest, karena calon suaminya, Hartmut, masih menjabat sebagai Imam Besar. Karena alasan itu, aku biasanya tidak memberinya pekerjaan yang berhubungan erat dengan kadipaten. Dia membantu aku, tapi dia tidak pernah menemani aku ke kuil, misalnya. Situasi ini jelas-jelas membuatnya khawatir karena dia tidak lagi berguna bagiku setelah Konferensi Archduke selesai. “Bantuanmu dalam menyeduh kertas fey kami sudah lebih dari cukup, menurutku…” kataku. Tetap saja, hal itu tidak banyak membantu membuat orang lain mengenali Clarissa sebagai pengikutku. Senang rasanya mengetahui bahwa perjalanan ini bermakna baginya secara pribadi. Para pedagang yang berkunjung kembali ke kadipaten mereka saat Festival Panen semakin dekat. Tahun ini, Charlotte sedang menuju ke provinsi giebes yang dia kunjungi untuk Doa Musim Semi, sementara Wilfried, Melchior, dan aku sedang membagi Distrik Pusat. Para pendeta biru akan mengurus para giebes lainnya. “Hartmut,” kataku, “aku akan mempercayakan para giebes Leisegang yang dikunjungi Wilfried musim semi…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 16 Wawancara dengan Aub Upacara pembaptisan musim gugur berakhir tanpa insiden; lalu aku mengunjungi kastil beberapa kali untuk memberikan mana untuk entwickeln yang akan datang. Aku tidak punya ramuan blenrus yang enak untuk mengisi kembali tenagaku, jadi aku menghabiskan hari-hariku dengan mengandalkan ramuan kebaikan. Kami telah mencapai waktu ketika semua orang di kuil sedang mempersiapkan Festival Panen. Para peserta magang sibuk meminta kereta, mengumpulkan barang bawaan, memilih pelayan mana yang akan dibawa, meninjau upacara, dan sejenisnya. Ini akan menjadi festival pertama mereka, jadi mereka memperlakukannya dengan sangat hati-hati. Untuk keperluan perpajakan, akan ada cendekiawan yang menemani para peserta magang untuk Festival Panen. aku hanya bisa berharap mereka tidak akan memusuhi anak-anak mantan faksi Veronica. Tentu saja, aku bermaksud memperjelas bahwa para ulama tidak boleh menunjukkan sedikit pun prasangka, tapi begitu mereka sudah hilang dari pandanganku, tidak ada yang bisa kulakukan. Sebuah pertemuan diadakan untuk memasangkan para peserta magang dengan pendeta dewasa dan memutuskan ke mana mereka akan pergi. “Sekarang Philine adalah gadis kuil magang, apakah dia juga akan berpartisipasi?” Melkior bertanya. “Tidak,” jawabku. “Dia akan menerima kamarku dan pembantuku ketika dia menggantikanku sebagai direktur panti asuhan, tapi untuk saat ini, kami membaginya. Dengan kata lain, dia tidak akan memiliki pelayan atau koki yang bisa diajak bersamanya. Selain itu, tidak seperti peserta magang lainnya, dia tidak perlu mengumpulkan dana untuk bertahan hidup di musim dingin.” aku meminta anak-anak magang di bawah umur ikut serta dalam Festival Panen, sebagian karena kami kekurangan tenaga kerja, dan terutama karena mereka kekurangan dana yang diperlukan untuk persiapan musim dingin. Jika tidak demikian, aku akan memutuskan untuk tidak mengirimkan anak di bawah umur untuk melakukan upacara keagamaan. Konon, Melchior adalah kandidat archduke, jadi dia harus mengelilingi Distrik Pusat apapun yang terjadi. aku melanjutkan, “Untuk memastikan kuil itu tidak ditinggalkan, aku akan meminta dia tinggal di sini. Aku akan mempercayakan semuanya padanya saat aku tidak ada.” Saat percakapan kami berlanjut, sebuah ordonnanz terbang ke ruang pertemuan. Ia mendarat di hadapanku, lalu menyampaikan pesan dengan suara Sylvester. “aku akan datang dalam waktu tiga hari untuk melakukan wawancara. Kirimi aku laporan tentang anak-anak yang ingin dibaptis sebagai bangsawan musim dingin ini.” Si magang blues menatap ke arah ordonnanz yang terulang dua kali lagi. Beberapa dari mereka mempunyai saudara kandung di panti asuhan, jadi mereka mungkin penasaran ingin tahu bagaimana mereka akan diperlakukan sebagai bangsawan. “Ada dua anak yang akan dibaptis menjadi bangsawan musim dingin ini,” jawabku melalui burung. “aku akan…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 15 Upacara Kedewasaan Tuuli Sesuai saran Elvira, aku memberi Bonifatius alat pemblokir suara selama pesta dan, setelah bersumpah untuk merahasiakannya, memintanya untuk mengambil alih Damuel untukku. Dia menerimanya tanpa ragu sedikit pun, dan ini sangat membantu—dan juga sangat tidak terduga, menurut Damuel. Ketika aku menyampaikan berita itu kepadanya, dia menjadi linglung dan hanya bisa mengungkapkan kegembiraannya. Beberapa hari kemudian aku kembali ke kuil dan segera mengunjungi kamar Melchior. Damuel bersama aku, karena aku ingin merekomendasikan agar dia diangkat sebagai penasihat. “Melchior—kami telah memutuskan bahwa Damuel akan melayani Kakek, tapi dia juga akan mendukung Philine di kuil. Mengingat sejarah panjangnya bekerja di sini, aku pikir dia akan menjadi penasihat yang sangat baik bagi kamu.” “Lalu mengapa tidak menempatkan dia dalam pelayananku dan bukan dalam pelayanan Lord Bonifatius?” Melkior bertanya. “Karena kamu mungkin menyukainya, dan aku akan sedih jika kamu memutuskan untuk tidak mengembalikannya. Kamu dan Charlotte mengincar pengikutku karena keunggulan mereka, bukan?” Charlotte secara pribadi bertanya kepada aku apakah dia dapat mengambil salah satu pengikut aku yang tertinggal ketika aku pindah ke Kedaulatan. Secara khusus, dia menginginkan para sarjanaku, karena mereka telah menjadi sangat unggul sehingga kadipaten-kadipaten yang lebih besar pun memuji mereka. Tapi aku harus menolaknya; sementara belum ada yang ditetapkan, aku tidak ingin Philine atau Damuel diserap ke dalam pengabdiannya ketika mereka setidaknya berencana untuk menikah dan bergabung denganku dalam Kedaulatan setelah Philine dewasa. “Jadi begitu. Sayang sekali,” kata Melchior. “Kalau begitu, aku akan melatih pengikutku selagi pengikutmu masih di kuil.” Dia sudah menyerah untuk membawa Damuel ke dalam rombongannya sendiri, dan itu melegakan. Aku kembali ke kamarku, lalu memberi tahu para pengikutku bahwa ada pertempuran aneh yang terjadi secara rahasia—perebutan siapa yang akan mempertahankan mereka setelah kepergianku dari Ehrenfest. Leonore mengangguk sebagai jawaban, tidak terkejut. “Banyak yang telah menyadari keterampilan kami sejak kami mulai membantu pasangan agung itu dalam pekerjaan mereka. Sangat masuk akal jika mereka ingin memasukkan kita ke dalam rombongan keluarga agung.” Sylvester telah bersumpah untuk merahasiakan semua orang, jadi negosiasi saat ini dilakukan secara tertutup… tapi aku memperkirakan perang skala penuh akan pecah setelah kepergianku. “Oleh karena itu,” Leonore melanjutkan, “mungkin bijaksana untuk menunjukkan kepada semua orang bahwa Philine dan yang lainnya akan tetap melayani kamu bahkan setelah kamu pergi, dan bahwa mereka berniat untuk bergabung dengan kamu setelah cukup umur.” “Leonore?” “Aksesori feystone yang ditandai dengan lambang kamu akan menunjukkan bahwa kamu masih menjadi istrinya. Jika tidak, para bangsawan awam akan kesulitan untuk menolak…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 14 Perburuan Trombe dan Upacara Starbind “Luar biasa,” kata Hartmut. “aku belajar banyak hanya dengan melihat resep ini. Metode untuk meminimalkan pengeluaran mana dan kebutuhan bahan-bahan mahal hanya memperkuat pentingnya pengalaman.” Clarissa juga merasa kagum. Dengan menggunakan metode dan bahan-bahan yang tidak pernah dipertimbangkan oleh salah satu dari mereka, Ferdinand berhasil mengurangi secara drastis kebutuhan mana dan biaya pembuatan kertas fey berkualitas maksimal. “Tetapi sebagai konsekuensinya, pembuatan kertas membutuhkan waktu lebih lama dan membutuhkan lebih banyak variasi bahan,” kata aku dalam upaya putus asa untuk mempromosikan kecepatan resep aku sendiri. Hartmut tersenyum masam. “Mungkin benar, tapi Clarissa dan aku bisa membuat kertas ini tanpa menghabiskan mana kami. Menggunakan resep baru dari Lord Ferdinand akan terbukti lebih cepat secara keseluruhan.” Tambang aku membutuhkan produksi massal debu emas, yang pembuatannya memakan waktu lama dan sangat boros mana. Itu sebabnya tidak ada orang lain yang mau menggunakan resep aku—mereka perlu membuat lebih banyak ramuan peremajaan di atas segalanya. Hartmut melanjutkan, “Kami hampir tidak dapat membantu kamu dengan resep kamu. Namun dengan alat ini, yang meningkatkan kualitas kertas melalui kombinasi bahan yang cermat, kami sebenarnya dapat membantu.” Modifikasi pada resepku telah membuat para sarjana agung bisa membuatnya sendiri—tapi hanya dengan susah payah. Itu benar-benar menunjukkan betapa tidak efisiennya resep aku, dan seberapa besar pesanan yang dia berikan kepada kami. “Menurut resep ini,” kata Clarissa sambil melihat ke bawah pada teks, “Lord Ferdinand akan melakukan tahap akhir pembuatan bir.” Memang, jika dicermati, Ferdinand menginginkan makalah itu tinggal selangkah lagi untuk selesai. Artinya, kami harus menyediakan tiga ratus lembar kertas yang bisa dijadikan kertas berkualitas maksimal. “Dia pasti sudah memutuskan bahwa akan lebih sedikit pemborosan—baik dari segi mana maupun bahan-bahannya—jika dia menyelesaikan prosesnya sendiri…” renung Hartmut. “Mungkin kerja keras kamu untuk memberinya lokakarya yang menyebabkan perubahan rencana ini.” Aku mengangguk. Sekarang Ferdinand memiliki bengkel sendiri, dia dapat melakukan sendiri bagian terpenting dari proses pembuatan bir. Hal itu pasti menjadi alasan instruksi barunya, dan hal itu mengubah jumlah kertas tahan api yang kami perlukan. “Kertas tahan api langka dan mahal, jadi kami tentu ingin meminimalkan penggunaannya,” kata Clarissa. Kemudian dia melihat kotak yang kami miliki di bengkel; pastinya tidak cukup di dalam untuk tujuan kita. “Nona Rozemyne, kamu membeli seluruh saham Perusahaan Plantin, bukan? Bagaimana kita bisa mendapatkan sisanya yang kita perlukan? Kami tidak akan bisa membelinya.” Aku memiringkan kepalaku ke arahnya. “Maksudku… jika kita tidak bisa membelinya, kita harus membuatnya sendiri, bukan?” “Tapi bahan-bahannya sepertinya langka,” katanya, tampak terkejut. “Bagaimana kita mengaturnya?” Aku tersenyum…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 13 Surat dari Ferdinand “Yah, menurutku masuk akal untuk membaca dan membalas surat-surat itu lebih cepat daripada nanti…” Aku merenung pada para pengikutku setelah makan malam. “Tetapi aku mengirimkan kotak berisi mereka ke perpustakaan aku. Sepertinya aku harus menunggu sampai besok.” “Dan barang-barang di sini yang masih perlu disortir?” Ottilie bertanya sambil melirik khawatir ke kotak-kotak kain. “Pelayanku boleh memilih kain yang cocok untukku dari setiap warna dewa. Kemudian mereka dapat memilih beberapa untuk diberikan kepada Florencia, Charlotte, Ibu, dan Aurelia.” “kamu perlu mengadakan pesta teh untuk mendistribusikannya. Apakah kamu sudah memikirkan tanggalnya?” “Hm? Pesta teh…?” Yang mengejutkan, pertukaran semacam itu paling baik dilakukan secara pribadi. Hal ini untuk mencegah penerima membandingkan hadiah mereka dan kemudian berharap mendapatkan hadiah lain. Aduh, ini menjengkelkan. aku tidak ingin mengadakan banyak pesta teh hanya untuk membagikan suvenir! “Ottilie, aku tidak punya waktu untuk memilih kain lalu mengadakan pesta teh untuk masing-masing individu,” kataku. “Tolong pikirkan cara lain untuk mendistribusikannya.” Pengikutku lebih tahu dari siapa pun bahwa aku terlalu sibuk dengan serah terima. Mereka berpikir, memikirkan alternatif lain. “aku tidak ingin menanyakan hal ini kepada Florencia ketika dia sedang hamil,” kata aku, “tetapi setelah kami menyisihkan beberapa potong untuk aku, aku selalu bisa mempercayakannya untuk membagikan sisanya.” Ottilie menggelengkan kepalanya. “Itu tidak ideal. Orang akan mengira itu adalah hadiah dari Lady Florencia. Mempertimbangkan politik faksi dan perimbangan kekuasaan, aku menyarankan kamu untuk memperjelas bahwa mereka berasal dari kamu.” Sebenarnya, aku baik-baik saja dengan orang-orang yang berasumsi bahwa kain itu berasal dari Florencia. “aku tidak akan berada di sini dalam waktu satu tahun, jadi mungkin akan lebih masuk akal jika dia menerima pujian ini. Posisinya adalah yang paling tidak stabil, dan kain itu seharusnya membuatnya lebih mudah untuk memperkuat faksinya.” Wilfried baik-baik saja dengan berakhirnya pertunangan kami; dia sangat ingin menghindarinya sehingga dia bahkan mengatakan kepada Sylvester bahwa dia akan menyerah untuk menjadi aub berikutnya. Charlotte dan Melchior juga baik-baik saja, karena itu berarti mereka memiliki lebih banyak pilihan untuk masa depan. Memang menurut Hartmut, Florencia lah yang paling kesulitan. Kekuasaannya aman hanya karena pertunangan putranya denganku, dan dukungan dari keluarga Leisegang yang akan menyertai pernikahan kami. Keputusan Sylvester untuk mengambil Brunhilde sebagai istri kedua tidak akan membuatnya khawatir jika semuanya berjalan sesuai rencana. Brunhilde seumuran denganku, jadi anak-anaknya tidak akan pernah diprioritaskan daripada anak yang lahir dari Wilfried dan aku. Itulah sebabnya Florencia menyambutnya sebagai istri kedua kadipaten. Namun pembatalan pertunanganku telah mengubah segalanya—keluarga Leisegang akan sepenuhnya memihak Brunhilde, dan jika dia punya anak, peluang…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 27 Chapter 12 Sylvester Kembali Aku menghabiskan hari-hariku mengerjakan serah terima untuk kuil dan industri percetakan sambil meninjau tugas kuliah Royal Academy dan mengamati pelajaran di panti asuhan. Anak-anak dengan alat sihir yang cukup umur untuk dibaptis pada musim dingin ini akan bertemu dengan Sylvester di musim gugur sehingga dia dapat menentukan apakah mereka layak menjadi bangsawan di bawah pengawasannya. Alhasil, mereka kini sangat fokus pada pendidikan, memastikan tidak ada yang salah dengan cara mereka membawa diri. Melchior dan para pendeta biru magang menjalankan tugas mereka dengan semangat yang sama saat Festival Panen semakin dekat. Dirk kini telah memperoleh alat ajaib dan mati-matian menenggak ramuan yang dibuat Roderick dan Philine dalam upaya mengumpulkan lebih banyak mana. Dia tidak perlu mendaftar di Royal Academy selama tiga tahun lagi, tapi dia ingin mendapatkan kemajuan sebanyak yang dia bisa. Saat aku melanjutkan pekerjaanku, sebuah ordonnanz tiba dari Ottilie di kastil. Sylvester dan pengiringnya akan kembali dari pemakaman di Ahrensbach. “Sepertinya Lord Ferdinand mengirimkan berbagai macam hadiah,” lanjutnya. “Kamu diminta kembali ke kastil hari ini untuk makan malam.” Jadi aku kembali ke kastil bersama Melchior dan para pengikut kami. Penyebutan hadiah membuatku sangat bersemangat; mungkin ada alat ajaib penghenti waktu yang berisi ikan lezat di antara mereka. “Selamat datang kembali,” kami berkata kepada Sylvester saat dia turun bersama Karstedt. Setelah semua orang berdiri, para pelayan mulai menurunkan barang bawaannya. Gerbong para pengikut tiba di belakang mereka, bersama dengan lebih banyak lagi yang hanya berisi barang bawaan. Mereka berangkat dengan membawa banyak barang dan kembali dengan membawa barang yang sama banyaknya. Faktanya, mereka menggunakan gerbong tambahan, jadi mereka pasti mempunyai lebih banyak gerbong daripada yang tersisa. “Kau tentu membawa banyak hal,” kataku pada Sylvester. “Kamu harus membawa barang bawaan sebanyak Ferdinand saat dia berangkat ke Ahrensbach.” Dia menatapku sambil meringis. “Dan salah siapakah itu? Apakah kalian berdua mengira aku semacam pelayan bagasi?” Tentu saja tidak. Yang paling banyak kulakukan adalah memintanya mengirimkan barang yang diminta Ferdinand, yang berarti hanya ada satu pelaku yang perlu dibicarakan. “Ah, begitu. Ferdinand yang harus disalahkan. Pasti sulit memiliki adik laki-laki yang banyak menuntut.” Aku mencoba untuk memuji Sylvester, tapi dia memberiku potongan cepat di balik sampul lengan panjangnya. Aneh sekali. “Rupanya kau mengiriminya sesuatu yang konyol. Dia meletakkan kepalanya di tangannya dan mengatakan bahwa bahan-bahan yang tersedia tidak akan cukup.” “Sesuatu yang konyol?” aku menggema. Apa yang dia maksud? “Bagaimana aku bisa tahu? Bagaimanapun, tiga gerbong terakhir adalah untuk kamu. Kita akan membahas Ahrensbach saat makan malam, jadi periksalah dan simpan…