Bab II: Bisikan Segmen labirin berikutnya, mungkin cocok, labirin. Party itu melihat ke bawah ke jalan berliku yang terbentang di depan mereka. Koridor yang terbuka setelah mengalahkan Frost Turtle telah mengarahkan party ke teras yang menghadap ke labirin megah di bawah. Mereka berhenti di tengah jalan, napas mereka terengah-engah oleh pemandangan itu. Begitulah labirin yang besar dan mengesankan di bawah ini. Dari apa yang bisa mereka lihat, labirin itu setidaknya memiliki panjang satu kilometer. Setelah itu, semuanya tertutup kabut salju, jadi tidak ada yang tahu sejauh mana itu sebenarnya. Mengingat labirin itu selebar empat kilometer, tampaknya taruhan yang aman untuk menebaknya sejauh itu juga. Ini jelas merupakan bagian kedua dari persidangan mereka. “Hmm. Tampaknya tidak ada gunanya memetakan labirin ini ketika kita tidak dapat melihat apa yang ada di balik salju. ” “Selain itu, akan butuh waktu lama untuk menghafal semua jalan di labirin yang memutar seperti ini.” “Memang. Selain itu, tampaknya bodoh untuk mengandalkan ingatan ketika kita memiliki kompas. ” Kompas Hajime mengalahkan tujuan dari banyak percobaan ini. Tio tersenyum sedih, dan Hajime membalas senyumannya. “Tapi tetap saja…” dia bergumam, “Orang Freid itu berhasil membersihkan labirin ini bahkan tanpa kompas… Aku bahkan tidak ingin memikirkan berapa lama dia menghabiskan waktu berkeliaran di sana. aku harus mengatakan, orang itu punya nyali. ” Bahkan Hajime terkesan dengan keuletan jenderal iblis yang telah membersihkan labirin ini di hadapan mereka, Freid Bagwa. Yue menoleh padanya dan berkata, “Hajime … Jangan memujinya. kamu akan menangkap jeleknya. ” “Dia benar, Hajime-san. aku yakin dia baru saja meminta pasukannya mencari dia saat dia duduk kembali. Bajingan itu membuatku jijik! ” “Seberapa besar kalian berdua membenci pria itu? Sejujurnya aku terkesan dia berhasil membuatmu kesal sebanyak itu. ” Kemarahan berkilauan di mata Yue dan Shea saat mereka mengingat kembali berkali-kali Freid berhasil membuat mereka terpeleset. Entah bagaimana, dia selalu keluar hidup-hidup. Kebencian mereka padanya hampir bisa diraba. Tidak banyak orang yang bisa mengeluarkan kemarahan sebanyak ini pada Yue atau Shea. Kouki dan yang lainnya mundur dari kedua gadis itu, ketakutan, dan Hajime mengusir mereka terus. Di ujung teras ada tangga spiral yang terbuat dari es yang menuju ke pintu masuk labirin. Lengkungan lain menghiasi bagian atas tangga. Saat mereka mulai turun, Ryutarou — yang tidak suka melakukan sesuatu secara berputar-putar — mengomel, “Bahkan jika kita tahu jalan yang benar, apakah kita benar-benar harus melalui labirin bodoh ini? Ini akan memutar banyak kita, tidak bisakah kita meledakkan benda sialan itu? ” “Kita tidak bisa, Ryutarou. Ini adalah bagian dari uji coba. Bersyukurlah setidaknya kita tidak akan tersesat. ” “Ya, tapi Kouki …” “Fufu, kamu selalu…

Bab I: Labirin Terakhir Sebuah benda besar melayang tinggi di atas awan. Itu adalah satu-satunya kendaraan terbang Tortus — kapal udara Fernir. Sinar matahari menyinari lambungnya yang dipoles saat menembus langit. Awan terhampar di bawahnya ke segala arah, membentuk laut yang membentang ke arah cakrawala. Mereka tidak memiliki kualitas putih halus dari kebanyakan awan dan malah tampak seperti lembaran datar dari perunggu yang mengilap. Karena itu, Fernir memberikan ilusi bahwa ia sedang meluncur di lautan nyata seperti ikan pari manta raksasa. “Wow. aku tidak bisa melihat tanah sama sekali. Ini seperti bagaimana Hutan Haltina terlihat dari langit. ” Telinga kelinci Shea bergerak-gerak dengan bersemangat saat dia melihat keluar dari jendela bundar jembatan. Awan yang mereka lewati memang menyerupai kabut yang menutupi Hutan Haltina. Pemandangan itu mengingatkan Shea pada tempat favoritnya di hutan, pohon yang berfungsi sebagai kuburan ibunya — Mona —. Dia teringat kembali pada malam yang dia habiskan bersama Hajime di sana, di mana mereka menatap kabut bulan dan berbicara tentang perasaan mereka. Setelah banyak cobaan dan kesengsaraan, dia akhirnya bisa memasuki jenis hubungan yang dia inginkan dengannya. Shea terkikik malu-malu pada dirinya sendiri dan telinga serta ekornya mulai bergoyang-goyang. “Mmm… Di atas Schnee Snow Fields selalu berawan. Dan selalu ada badai salju. Itu adalah tempat terdingin di benua ini, ”Yue bergumam, saat dia berbalik dari jendelanya sendiri dan tersenyum tipis pada Shea. Lapangan Salju Schnee adalah tundra besar yang menutupi tepi tenggara benua. Di barat dibatasi oleh Demon Empire of Garland, dan di utara oleh Haltina Woods. Seharusnya mereka tertutup awan dua puluh empat tujuh, dan tidak pernah melihat cahaya siang hari. Lebih buruk lagi, padang salju ditutupi oleh badai salju yang tiada henti. Semuanya dilapisi lapisan salju dan es, dan suhu tidak pernah naik di atas beberapa puluh derajat di bawah titik beku. Iklimnya yang neraka adalah yang paling ekstrim dari semua Tortus. “Tidak mungkin cuaca itu alami.” Hajime bergumam sambil duduk di sofa. Mata Iblisnya bersinar putih kebiruan melalui penutup matanya. Meskipun dia tampak seperti sedang bersantai, dia sebenarnya terus memantau kamera eksternal yang dipasang di berbagai tempat di Fernir melalui matanya. “Baik badai salju maupun awan bersekongkol untuk mengisolasi seluruh ladang salju dari seluruh dunia. aku akan berasumsi ini adalah karya Liberator yang membangun labirin ini. ” Tio bergumam kagum. Seperti yang dia katakan, Schnee Snow Fields sepenuhnya terputus dari dunia luar. Yang lebih mengesankan adalah bahwa badai salju tidak pernah melewati perbatasannya ke wilayah iblis di barat atau Hutan Haltina di utara. Beberapa penghalang tak terlihat membuat cuaca terbatas pada area tertentu. Meskipun Tortus mungkin adalah dunia fantasi, Hajime sangat meragukan…

Prolog aku selalu berpikir itu tidak adil. Bahwa itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan. Maksud aku, kamu seperti pahlawan langsung dari dongeng. Cahaya merah menyilaukanmu terlalu mempesona. Dan kamu selalu tampil sangat solid dan dapat diandalkan. Tidak peduli seberapa keras aku mencoba, kamu selalu menemukan kelemahan aku, dan kamu selalu tahu bagaimana meyakinkan aku. Kehadiranmu seperti angin musim semi yang lembut. Seperti pohon yang memberikan keteduhan dari hari musim panas. Seperti dinginnya pagi musim dingin yang menggigit. Seperti kesedihan senja musim gugur yang cerah. Bagi aku, kamu berdua pahit dan manis, teka-teki rumit yang tidak bisa ditangkap oleh kata-kata saja. Semua ketidakamanan yang telah aku sembunyikan di balik baju besi dari senyum terlatih aku yang kamu ungkapkan tanpa peduli di dunia ini. kamu memperburuk aku tanpa akhir. Aku benci sisi dirimu yang itu. Jadi tolong … aku mohon. Jangan — lindungi aku lagi. –Litenovel– –Litenovel.id–

Bonus Cerita Pendek Arifureta Fairy Tales — Putri Salju Dahulu kala, hiduplah seorang ratu yang sangat cantik. Dia datang dari negeri naga untuk menikah dengan Raja Lundel dan hampir 500 tahun lebih tua darinya. Raja muda sangat gembira memiliki istri yang lebih tua yang begitu cantik, sehingga dia menangis bahagia selama pernikahan. Atau setidaknya, itulah yang dilihat penonton. Sebenarnya, ratu membuat Lundel ketakutan. Ketika mereka pertama kali bertemu, dia mengungkapkan kepadanya semua jimatnya, lalu memberinya cambuk dan perbudakan sebagai mas kawinnya. Tentu saja, Lundel telah mengharapkan sesuatu seperti itu ketika dia menerima surat dari raja naga yang berbunyi: “Dia terlalu berat untuk kita tangani, tolong bawa saja dia.” Ketika dia tiba di kerajaan manusia, Lundel dan pengikutnya telah melihat secara langsung betapa tidak mungkin dia menangani. Jadi, Lundel memberinya hadiah sendiri. Cermin ajaib. Alasan utama dia memilih cermin itu adalah karena dia mencoba untuk secara halus mengatakan padanya bahwa dia perlu memperhatikan dirinya sendiri dan mengevaluasi kembali hidupnya. Namun, sang ratu melewatkan petunjuk itu dan senang menerima hadiah itu. Dia merasa terasing dari orang lain di kastil, dan dia melihat hadiah ini sebagai tanda bahwa mereka semakin dekat. Cermin dikatakan memberitahu siapa pun yang menggunakannya dengan kebenaran mutlak. Ratu memang bangsawan, ya, tapi dia juga seorang wanita. Faktanya, menjadi bangsawan hanya membuatnya lebih sadar akan fakta itu. Berkat penampilannya yang memukau, ia dikenal warga sebagai wanita tercantik di negeri itu. Namun, dia tidak bisa membantu tetapi khawatir ada wanita lain yang lebih cantik di luar sana. Jadi, dia diam-diam bertanya pada cermin, “M-Mirror, cermin di dinding, siapa yang paling cantik dari semuanya?” “……” Cahaya merah tua menyelimuti cermin, menandakan bahwa cermin itu berfungsi. Namun, cermin tetap diam. “Hmm? Itu aneh. Mirror, aku yang tercantik di negeri ini, bukan? ” Ratu bertanya lagi, mengulangi pertanyaannya. Dari cara itu menjadi lebih dari pernyataan konfirmasi, orang bisa mengatakan bahwa ratu memiliki banyak kepercayaan pada dirinya sendiri. Ada bunyi genting lembut, dan cahaya yang mengelilingi cermin mulai memudar. Setelah beberapa saat hening, ratu mencoba mengaktifkan cermin sekali lagi. “Cermin cermin di dinding, aku yang tercantik dari semuanya, kan?” Cahaya cermin kembali memudar. Mereka bilang ketiga kalinya adalah pesona, bukan? Keras kepala karena suatu kesalahan, ratu mencoba lagi. “Cermin cermin di dinding! Katakanlah aku yang tercantik dari semuanya atau— ” “Tahu tempatmu, cabul.” Cermin memberikan jawaban singkat itu sebelum menjadi gelap. Ditegur, ratu meringkuk di sudut kamarnya, tampak tertekan. Meskipun napasnya yang berat menunjukkan hal sebaliknya. Setelah beberapa waktu, ratu memandang ke cermin, mengumpulkan tekadnya, dan merangkak kembali ke cermin itu. “Cermin cermin di dinding. Kalau begitu, siapa yang tercantik dari semuanya? ” “Cih …”…

Kata Penutup Hai semuanya, ini kekasih chuuni favoritmu, Ryo Shirakome. Terima kasih banyak telah mengambil volume 8 dari Arifureta. Bagaimana kamu menyukainya? aku harap kamu senang membacanya … karena itu sulit untuk ditulis! Tentu saja, aku juga masih bersenang-senang saat menulisnya. Tetap saja, menulis tentang cinta itu seperti berjalan melintasi peta lapangan sambil diracuni. kamu terus mengalami kerusakan saat kamu menulis satu adegan yang memalukan demi satu. Dan volume ini jauh lebih romantis daripada yang lain … Bagaimanapun, mengesampingkan rasa malu aku, ini adalah volume pertama yang memiliki perubahan besar dari versi web. Yang terbesar adalah hubungan Shea. Tapi mengingat tujuh jilid terakhir, rasanya terlalu kejam untuk keinginannya tidak dikabulkan. Meskipun aku ingin tahu apa pendapat kamu para pembaca tentang itu. Apakah kamu senang itu akhirnya terjadi atau apakah kamu berharap Hajime akan tetap berpegang pada Yue sampai akhir? Sejujurnya, aku agak takut untuk mengetahuinya. Berbicara tentang perubahan, Hajime mengalami transformasi volume ini. Semua pertemuan yang dia lakukan sampai sekarang perlahan-lahan mempengaruhinya, tetapi menemukan jalan pulang adalah katalis terakhir untuk perubahan besar dalam kepribadiannya. aku sangat ingin tahu dan sangat takut untuk mengetahui apa yang kamu semua pikirkan tentang perubahan ini dalam dirinya juga. Tapi aku kira semua perubahan seperti itu. Mereka membawa serta campuran ketakutan dan kegembiraan. Either way, kami akhirnya mendekati bagian rumah dari cerita Arifureta. aku harap kamu bersedia mengikuti aku sampai akhir perjalanan, perubahan, dan semuanya. Sepertinya aku masih memiliki beberapa halaman tambahan, jadi mari tanpa malu-malu mengiklankan karya aku yang lain. Volume ini dirilis bersamaan dengan volume ketiga manga, dan volume pertama manga spin-off. Seperti biasa, seni RoGa-sensei benar-benar mencengangkan. Dan seni Misaki Mori-sensei untuk spin-off juga cukup menyenangkan. Untuk manga komedi, itu sempurna. aku sangat merekomendasikan untuk memeriksa keduanya. Dan sekarang, waktunya untuk ucapan terima kasih. Terima kasih seperti biasa kepada Takayaki-sensei, RoGa-sensei, Misaki Mori-sensei, dan Ataru Kamichi-sensei, ilustrator untuk manga Arifureta Zero, untuk semua gambar dewa mereka. kamu menghidupkan karya aku. Terima kasih banyak kepada editor, korektor, dan staf publikasi, yang adalah satu-satunya alasan buku ini ada di tangan kamu saat ini. Sungguh, terima kasih banyak. Dan terakhir, terima kasih, pembaca yang budiman, karena telah mengambil buku ini! Dan terima kasih untuk semua penggemar aku di Narou. Masing-masing dan setiap dari kamu memiliki rasa syukur kekal aku. Semoga kita bertemu lagi di seri Arifureta berikutnya. Ryo Shirakome     –Litenovel– –Litenovel.id–

Bab Ekstra: Majalah Bulanan Verbergen Setelah menaklukkan labirin Haltina, Hajime dan yang lainnya memutuskan untuk menghabiskan beberapa hari memulihkan diri di kota indah Verbergen. Karena mereka bertanggung jawab untuk menyembuhkan luka Verbergen dan membantu Haulia membebaskan semua budak di dalam kekaisaran, warga Verbergen tidak mengeluarkan biaya dalam memberi kelompok Hajime penerimaan terbaik. Berkat itu, hari-hari pesta di ibu kota beastmen dihabiskan dalam kemewahan. Tapi tentu saja, mereka tidak bisa tinggal di sana selamanya. Besok mereka akan menuju labirin ketujuh dan terakhir, Frost Caverns. Kelompok itu berkumpul di tempat terbuka yang tenang di pinggiran kota untuk membahas detail kepergian mereka. Mereka semua duduk di tunggul terdekat, dan Hajime memulai pertemuan. “Baiklah, jadi untuk sampai ke Frost Caverns kita harus melewati Schnee Snow Fields, tapi itu seharusnya tidak menjadi masalah karena kita memiliki Fernir.” “Biasanya, kami harus melakukan perjalanan melalui limbah beku selama berbulan-bulan untuk sampai ke sana. Sungguh, terima kasih banyak karena telah setuju untuk membawa kami bersamamu, Nagumo-kun. ” “Asal tahu saja, Taniguchi. Mengambil jalan pintas berarti kita mungkin akan melewatkan beberapa pengalaman penting yang seharusnya kita lalui untuk membersihkan labirin. kamu seharusnya tidak terlalu senang karena kamu bisa melewati segalanya. ” “Ugh. Aku akan mengingatnya … Aku berjanji untuk tidak lengah di labirin … ” Melihat dia gagal membersihkan labirin sebelumnya, dia tidak bisa benar-benar membantah ketika Hajime memberitahunya bahwa dia membiarkan dirinya terbawa suasana. Terutama karena dia memaksa masuk ke pestanya lagi. Tatapan tajam Hajime melewati Kouki dan Ryutarou juga. Keduanya meringis dan mengangguk. Yue, Kaori, dan Tio semua menatapnya dengan penuh perhatian. “Apa?” Menyadari tatapan mereka, dia berbalik ke arah mereka. “Mmm … Bukan apa-apa.” “Ya, jangan khawatir tentang itu.” “Jangan beri kami perhatian.” Mereka bertiga menggelengkan kepala, tetapi mereka terus memberinya tatapan penuh pengertian yang sama. Hajime membuang muka dengan tidak nyaman, dan tatapan Shizuku beralih di antara dia dan Yue. Dia kurang lebih bisa menebak apa yang sedang terjadi, meskipun Hajime masih tampak dalam kegelapan. Apakah hanya aku, atau apakah Nagumo-kun berubah sedikit? Dia merasa kurang agresif dari sebelumnya. Sepertinya dia sudah tenang dan sedikit dewasa, hampir. Biasanya, respons Hajime terhadap Suzu akan jauh lebih keras, tetapi sekarang dia telah membuang banyak antagonisme yang tidak perlu. Hatinya mulai melunak sekarang karena dia akhirnya menemukan jalan kembali yang konkret. Dia mulai menjadi lebih manusiawi. Saat Shizuku memikirkan tentang perubahan yang dia alami, anggota terakhir party tiba. “Maaf aku terlambat, teman-teman. Keluarga aku yang bodoh mencoba memberikan nama panggilan edgy kepada semua orang di Verbergen, jadi aku harus mengalahkan mereka semua. ” “Kamu melakukannya dengan baik, Shea.” Hajime tersenyum dan…

Epilog Kekaisaran Iblis, Garland. Teriakan liar dan liar terdengar di lapangan parade di luar kastil. Tapi makhluk yang berdiri di lapangan parade bukanlah binatang … Tidak, mereka manusia. Namun, ada satu hal yang aneh tentang mereka. Karena ini adalah kerajaan iblis, orang-orang yang berdiri di sana seharusnya adalah iblis. Namun, semua figur ini memiliki ciri-ciri hewan, apakah itu tanduk atau ekor kambing, atau taring atau cakar harimau, atau pupil ular yang sempit dan seperti celah. Dan mereka berlari melintasi lapangan parade jauh lebih cepat daripada yang mampu dilakukan oleh iblis atau manusia mana pun. Dengan satu pukulan dari tinju mereka, armor hancur dan pedang hancur. Mereka jelas-jelas beastmen. Namun, mereka melakukan sesuatu yang seharusnya tidak bisa dilakukan oleh beastmen. Menggunakan sihir. Mereka memiliki refleks dan kelincahan seperti seorang beastman, dan kemampuan yang sama untuk menggunakan sihir yang dimiliki oleh manusia dan iblis. Tapi itu belum semuanya. Sementara para beastmen kehilangan lolongan mematikan saat mereka berlatih, masing-masing dari mereka memiliki mata kosong dan mati. Mereka tidak memiliki percikan yang seharusnya dimiliki makhluk hidup, dan mereka tampaknya tidak memiliki keinginan sendiri. Makhluk yang sangat menyedihkan. Freid Bagwa membuat wajah jijik saat dia melihat ke bawah ke beastmen dari teras gedung yang berdekatan. Gumaman lembutnya hanyalah bisikan di atas angin, tetapi orang yang bertanggung jawab untuk menciptakan adegan memutar di bawahnya mendengarnya dengan jelas. “Oh, apa yang kamu lakukan di sini, Freid? Datang untuk melihat hasil kerja aku? ” Eri Nakamura berkata dari belakangnya. Dia adalah ahli nujum yang bertanggung jawab untuk membunuh Meld dan Kondou dan menghancurkan ksatria Heiligh. Freid berbalik untuk melihat dia bersandar di pintu masuk teras, senyum sombong bermain-main di bibirnya. Dia bahkan tidak menyadarinya masuk. “Eri, jangan mengganggu indraku lagi, atau aku akan meminta kamu mencoba pengkhianatan.” Bukannya dia mempercayai seorang turncoat untuk memulai. Necromancer adalah pekerjaan yang membutuhkan tingkat kemahiran tinggi dalam sihir hitam. Faktanya, necromancy adalah mantra sihir hitam yang paling kuat. Dan karena Eri bisa menggunakannya dengan mudah, dia tentu saja tidak kesulitan menggunakan mantra sihir gelap lainnya. Dia adalah jenius yang telah menciptakan mantra necromancy-nya sendiri, Spirit Binding, jadi itu tidak mengejutkan. Mantra yang memungkinkannya untuk mengikat jiwa almarhum ke mayatnya dan memberi mereka sedikit kemauan hampir sekuat sihir kuno itu sendiri. Bahkan Freid, jenderal pasukan iblis dan ahli sihir kuno sendiri, tidak bisa merasakan kedatangannya, yang berarti dia telah sepenuhnya terbawa oleh sihir hitam yang digunakan Eri untuk mengganggu indranya. Namun, Eri mengabaikan ancamannya dan membalasnya dengan tenang. “Sekarang, jangan terlalu kaku. Aku hanyalah seorang gadis kecil yang lemah. ” Senyumnya semakin lebar. Freid kembali ke pelatihan beastmen di…

Bab IV: Hati yang Berubah Fajar yang tenang menerangi jalan-jalan di Verbergen. Namun tak lama setelah matahari menembus cakrawala, teriakan burung memecah kesunyian. Daun-daun bergemerisik saat makhluk hutan lainnya mulai bergerak, suara-suara itu bercampur membentuk simfoni hutan yang familiar. Tapi meski ibu kota hutan damai, pembukaan kecil di pinggirannya tidak. “Taaah! Hmph! Haaah! ” Setiap tangisan disertai dengan suara sesuatu yang bersiul di udara. Garis hitam menembus kabut sekali, dua kali, dan ketiga kali. Garis hitam adalah katana yang diayunkan dengan disiplin dan kontrol yang sempurna. Gerakan penggunanya dipoles hingga ekstrem, dan kuncir kuda hitam khasnya terayun maju mundur dalam ritme yang stabil saat dia melanjutkan latihan mengayun. Sosoknya yang tajam tampak mistis di bawah cahaya fajar. Katananya menari dengan anggun di udara, memotong daun yang cukup sial untuk jatuh di jalurnya. Tetesan keringat mengilap di kulitnya, memperjelas bahwa dia sudah melakukan ini selama berjam-jam. Gadis itu, Shizuku, tidak memperhatikan ratusan daun yang teriris berserakan di tanah di sekitarnya. Perhatiannya sepenuhnya terfokus pada mempertahankan bentuknya dan menghubungkan setiap ayunan dengan ayunan berikutnya. “Ah!” Tiba-tiba, tarian abadinya tersendat. Lengannya goyah, dan ayunannya meleset dari daun yang dia tuju. Saat daun itu berputar ke tanah, Shizuku kehilangan keseimbangan dan berputar di sekitar dirinya. Untungnya, dia berhasil menahan dirinya agar tidak jatuh, tetapi dia harus tetap menggunakan sarungnya di tanah untuk melakukannya. Shizuku tersenyum pahit pada dirinya sendiri. “Haaah … Haaah … Ahhh, astaga!” Dia menggelengkan kepalanya karena kesal, dan kuncir kudanya terayun ke depan dan ke belakang. “Tenang. aku perlu menenangkan diri. ” Shizuku memperbaiki bayangan mata air yang tenang di benaknya dan mengambil napas dalam-dalam. Hal pertama yang dia pelajari ketika dia belajar ilmu pedang adalah bagaimana bermeditasi. Dia telah menggunakan metode ini untuk menenangkan dirinya berkali-kali sehingga itu berubah menjadi sesuatu yang dia lakukan secara otomatis kapan pun dia merasa dirinya kehilangan ketenangannya. Namun saat ini, gambaran seorang anak laki-laki terus muncul di benaknya, merusak trans meditasinya. “Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!” Dengan teriakan utama, Shizuku mengayunkan katananya ke bawah untuk menghancurkan wajah yang muncul di benaknya. Tidak, tidak, tidak, ini JELAS bukan seperti yang terlihat! Musim semi yang tenang lenyap dari benaknya. Pikirannya adalah badai emosi yang berputar-putar, dan dia mengalami kesulitan untuk berpikir jernih. Sebenarnya, seperti apa rasanya !? aku benar-benar tenang, bukan? Jadi seharusnya tidak terlihat seperti apapun! Dia adalah hal terjauh dari ketenangan saat ini, sebagaimana dibuktikan oleh fakta bahwa dia tidak bisa merangkai pemikiran yang koheren bersama. Shizuku telah berlatih di sini sejak sebelum fajar, dan dia telah mengulangi pola mengalihkan perhatian dan memaksa menenangkan dirinya sendiri hanya untuk teralihkan lagi puluhan kali sekarang. Sepertinya dia mulai berlatih untuk menyingkirkan…

Bab III: Pegang Harapan Hajime merasakan sesuatu yang dingin dan keras menusuk punggungnya. Sensasi yang tidak menyenangkan itu menyentak kesadaran kabur Hajime yang terbangun. “…Dimana…” Hajime menggelengkan kepalanya, berdiri, dan memeriksa sekelilingnya. Ruangan tempat dia berada gelap gulita, tapi karena dia memiliki skill Night Vision, itu bukan halangan baginya. Pandangan sekilas memberitahunya bahwa dia berada di dalam batang pohon, tapi yang ukurannya sekitar dua kali lebih besar dari yang mereka masuki setelah pertempuran Treant. Ada satu perbedaan signifikan lainnya antara batang ini dan yang lainnya. Koper ini tidak kosong. Benda-benda persegi panjang telah ditempatkan pada jarak jarak teratur di sepanjang lingkar batang. Masing-masing cukup besar untuk memuat seseorang di dalamnya. Mereka seperti peti mati. Dari kelihatannya, Hajime terbangun dari dalam salah satu peti mati yang disebutkan di atas. Selain itu, ruangan itu kosong. Tampaknya juga tidak ada jalan keluar. Hajime memeriksa peti mati di kedua sisinya, lalu berlari ke peti mati di sebelah kanan. “Ini … terlihat seperti kuning.” Berbaring di dalam peti mati adalah Yue. Bukan Yue dalam keadaan goblin yang berubah rupa, tapi Yue yang lama dan asli. Dia digantung di semacam semi-padat aneh, coklat kekuningan. Seperti yang dikatakan Hajime, zat aneh itu mirip dengan jenis amber yang sering ditemukan dalam fosil yang diawetkan. Pada awalnya, Hajime khawatir dia mungkin sudah mati, tapi kemudian Kehadiran Perasaannya menangkap detak jantung Yue. Selain itu, Yue ini tampaknya bukan palsu. Ini tanpa diragukan lagi, Yue yang asli. Ada total sembilan peti mati kuning di batang pohon. Hajime memeriksa masing-masing secara bergantian, dan seperti yang dia duga, dia menemukan sisa partynya terbungkus di dalamnya. aku kira kita semua diteleportasi langsung ke mereka setelah pertarungan dengan Treant. Hajime memikirkan kembali ilusi di mana dia terjebak sampai sekarang. Mimpi itu seperti penangkap lalat Venus. Jika dia membiarkan dirinya terpikat terlalu jauh ke dalam, dia tidak akan pernah bisa kabur. Kemungkinannya adalah, semua orang melihat penglihatan yang serupa. Jika mereka berhasil melarikan diri dari dunia ilusi manis itu, kemungkinan besar mereka akan terbebas dari amber seperti yang dia lakukan. Setidaknya, itulah kesimpulan yang didapat Hajime setelah memeriksa peti mati. “Yah, setidaknya Yue dan Tio sudah kembali ke tubuh aslinya. Yang tersisa hanyalah melihat apakah mereka bisa kembali sendiri atau tidak … meskipun kurasa tidak perlu khawatir di bagian depan itu. ” Sejauh yang Hajime tahu, semua orang telah dikembalikan ke bentuk aslinya saat party telah membersihkan lantai yang dijaga Treant. Hajime duduk di tepi peti mati Yue dan mengulurkan tangan ke arahnya. Secara alami, amber mencegahnya untuk menyentuhnya, tetapi dia masih membelai area di atas wajahnya. “Cepat dan kembalikan padaku, Yue. Sudah…

Bab II: Labirin Haltina Rombongan Hajime berjalan cepat menembus kabut tebal, tidak pernah tersesat. Tujuan mereka adalah pintu masuk ke labirin sejati, pangkalan Pohon Suci Uralt. Biasanya, kabut di sekitar pohon begitu lebat sehingga bahkan beastmen tidak bisa menemukan jalan mereka. Namun, kabut cukup menipis sehingga jalur itu bisa dilalui setiap sepuluh hari. Tiga hari telah berlalu sejak Hajime pertama kali tiba di Verbergen, dan jalan setapak akhirnya terbuka. Berkat keramahan Ulfric, tiga hari yang dihabiskan Hajime dan yang lainnya di kota itu terasa menyenangkan. Shea dan Altina terus-menerus bersaing untuk mendapatkan kasih sayang Hajime, sementara Hajime sibuk melatih Haulia lebih lanjut. Sementara itu, Ryutarou telah menemukan dirinya cocok dengan prajurit Verbergen. Kouki, di sisi lain, telah diburu oleh semua mantan gadis budak beastmen yang dia bantu bebaskan. Demikian pula, Kaori telah diburu oleh anggota kultusnya, dan Tio telah mencoba bertahan di sekitar Hajime tetapi terus-menerus diusir. Suzu, bagaimanapun, telah menemukan dirinya sangat populer di kalangan anak-anak beastmen. Dan di tengah semua itu, entah bagaimana Yue menemukan waktu untuk mengusir Hajime dan pergi bersamanya setiap malam. Bagaimanapun, tiga hari itu menyenangkan. Untuk semua orang selain Shizuku, setidaknya. Amanogawa, di kananmu. “Ah-” Sekelompok monster menerobos kabut. Namun, Hajime, Yue, Shea, Tio, dan Haulia tidak repot-repot melawan. Mereka menyerahkan semuanya pada Kouki dan yang lainnya. Hajime ingin menghangatkan mereka untuk jenis bahaya yang akan mereka hadapi begitu mereka berada di kedalaman labirin yang sebenarnya. Karena kabut menutupi indra mereka, Kouki dan yang lainnya tidak dapat menggunakan taktik yang sama dengan yang mereka miliki di Labirin Orcus Besar. Meskipun ini dimaksudkan sebagai pemanasan belaka, Kouki dan yang lainnya mendapati diri mereka sangat tertekan. Faktanya, hanya berkat peringatan tepat waktu dari Hajime bahwa mereka dapat menangkis musuh mereka sama sekali. Kouki mengerutkan kening karena kesal, Ryutarou mendecakkan lidahnya dengan kesal, dan bahkan Suzu dan Shizuku tampak marah pada diri mereka sendiri. Kaori, bagaimanapun, tampak bersemangat seperti biasanya. “Ambil itu! Dan ini!” Dia kembali bertarung dengan party Kouki untuk sementara sehingga dia bisa mendapatkan lebih banyak pengalaman bertarung di tubuh Noint. Tampaknya indra Noint tidak terpengaruh oleh kabut, jadi area di sekitar Pohon Besar menjadi tempat latihan yang sempurna. Kaori mengepakkan sayap peraknya dan melepaskan rentetan bulu. Dia menjadi jauh lebih baik dalam mengendalikan bulunya, dan mereka mendekati monster di depannya dengan presisi yang tepat. Masing-masing mencapai sasarannya dan monster hancur di bawah serangan tanpa ampun. Yaaah! Kaori kemudian membelah satu monster yang berhasil mendekat dengan satu sapuan pedangnya yang bercahaya. Dia belum bisa menggunakan keduanya sekaligus, tapi skillnya dengan satu pedang telah meningkat pesat. Cukup sampai-sampai pekerjaannya bisa disalahartikan sebagai…