Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 5 Chapter 7 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru
Volume 5 Chapter 7

Bab 108: Peringkat 9

 

Kami merayakan keselamatan dan kemenangan kami saat tiba di Ruang Putih, bersuka cita atas kehadiran satu sama lain. Arisu dan Tamaki memeluk Rushia yang kelelahan, sementara Mia dengan bersemangat mencoba menarik telinganya. Aku segera turun tangan, memisahkan Mia dari Rushia.

“Hentikan itu. Kau mungkin membuat anak demihuman itu tidak nyaman sebelumnya,” aku memarahi.

“Keintiman fisik itu penting!” kata Mia membela diri.

Mungkin benar, pikirku, tetapi kamu harus mendapatkan persetujuan mereka terlebih dahulu.

“Tidak apa-apa, Mia. Kau boleh menyentuh telingaku,” Rushia menimpali, senyumnya perlahan kembali. Mia dengan senang hati menarik telinga kirinya, dan aku mengusap lembut telinga kanannya.

Oh, mereka lembut.

“Um… Kazu, bagaimana kalau kamu bertanya?” Rushia bertanya dengan bingung.

“Yah, begini, aku agak penasaran—hanya dari sudut pandang ilmiah.”

Arisu menatapku dengan pandangan tidak setuju. “Tindakan Kazu-san tampak tidak senonoh.”

“Menurutku itu hanya imajinasimu.”

“Hmph. Kazu-san berbicara dengan nada suara yang selalu dia gunakan saat berbohong.” Dia langsung melihatku. Aku mengangkat kedua tangan tanda menyerah, mengakui pengamatannya yang cermat.

Arisu mendesah, pipinya sedikit memerah, lalu menatapku dengan ragu. “Um, um… Tolong sentuh telingaku juga.”

“Eh, kenapa?” tanyaku, benar-benar bingung.

“Telingaku belum banyak disentuh.”

Benarkah? Yah, mungkin itu benar. Bukannya aku punya ketertarikan khusus pada telinga atau apa pun.

Aku memenuhi permintaan Arisu dan membelai lembut daun telinganya.

Dia menutup matanya. “Eh, bisakah kamu berhenti melakukan itu?” Suaranya terdengar merayu.

Aku melirik Tamaki, Rushia, dan Mia; mereka semua memasang ekspresi tidak setuju.

“Kazu-san, kamu nakal,” kata Tamaki.

“Aku tidak akan menyangkalnya, tapi ini berbeda!” aku bersikeras.

“Jika itu budaya semua orang, maka aku akan menerimanya,” Rushia menimpali.

Aku harus segera mengklarifikasi semuanya. “Jangan salah paham, Rushia.”

“Hmm. Kazucchi, boleh saja menyentuh, tapi, ingat waktu dan tempatnya, tahu?” kata Mia.

“Jangan mulai!” protesku, merasa kewalahan menghadapi ketidaksetujuan mereka.

Setelah keributan mereda, kami semua duduk bersila di lantai—termasuk Rushia, yang tampaknya berpikir jernih sekarang. Kami memutuskan untuk merangkum pelajaran yang didapat dari pertempuran ini dan membahas rencana masa depan kami, khususnya mengenai situasi Rushia.

“Apa yang akan kamu lakukan setelah pertarungan ini, Rushia-chan?” tanya Mia.

“Jika semuanya setuju, aku ingin berjuang bersama kalian semua selama mungkin,” jawab Rushia.

“Kami tidak ingin terus-terusan bertempur,” imbuh aku. “Idealnya, kami ingin kembali ke dunia asal kami… Jika itu tidak memungkinkan, kami ingin tinggal di tempat yang aman.”

“Itu mungkin… tidak mungkin. Yang terutama, seperti yang dikatakan Leen, akan ada krisis bagi dunia besok,” jelas Rushia.

Ya, aku sudah tahu itu. Karena kita sudah terlibat sejauh ini, tidak ada jalan kembali… Kita tidak bisa membiarkan semuanya begitu saja.

“Tetapi setelah kita mengatasi krisis esok hari, apa yang terjadi selanjutnya?” tanya aku.

Rushia perlahan menggelengkan kepalanya. “Tidak, biar kujelaskan lebih jelas. Pertarungan ini adalah pilihan antara pemusnahan umat manusia dan mengalahkan raja monster—Raja Iblis. Tidak ada jalan tengah. Jika kalian semua menginginkan kehidupan yang damai, Raja Iblis harus dikalahkan. Itu sejalan dengan tujuanku.”

“Bagaimana jika kita menemukan cara untuk kembali ke dunia asal kita?”

“Kalau begitu, aku tidak akan menghentikanmu. Malah, aku akan menemanimu sampai kau sampai di sana. Apa pun itu, selama aku bersama kalian semua, aku akan terus naik level.”

Itu memang benar. Baik saat kami kembali ke dunia asal atau menghadapi pasukan monster, pertempuran akan menanti kami dalam perjalanan. Yang kami butuhkan adalah informasi, dan satu-satunya mata uang yang dapat kami berikan kepada Leen adalah kekuatan tempur kami.

“Rushiacchi, itu tidak cukup,” sela Mia.

“Maksudmu membayar harganya dengan tubuh kita?” Rushia mendekatkan wajahnya ke wajah Mia dan menawarkan salah satu telinganya. Mia mengangguk puas dan mulai mengusap telinga Rushia. Mia tampak sangat bahagia saat dia menyipitkan matanya. Rushia tersenyum sedikit sambil memperhatikannya. Mereka tampak akrab.

Tidak, bukan itu maksudnya. Dia berusaha menyesuaikan diri dengan kita.

“Kazu, apakah kamu akan menyentuh telinganya juga? Atau kamu lebih suka bagian lain?” tanya Mia.

“Oh, tidak apa-apa. Arisu dan Tamaki menatapku dengan tajam,” jawabku.

“T-Tidak, kami tidak melotot! Hanya saja… Yah, aku tidak punya telinga yang indah dan panjang seperti Rushia-san,” kata Arisu.

Kenapa dia mencoba bersaing soal panjang telinga? Aku akan senang jika dia setidaknya bersaing dengannya di bagian dada. Bukannya aku akan mengatakan hal seperti itu dengan lantang. Tapi kenapa Arisu dan Tamaki menatapku seperti itu?

“Hei, hei, Kazu-san. Apakah pria benar-benar lebih suka telinga yang panjang dan miring?” tanya Arisu.

“Tunggu sebentar. Aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana dengan komentar itu,” kataku sambil menatap langit-langit.

※※※

 

Saat kami duduk di sana, kami berdiskusi tentang banyak hal: dunia asal kami, sekolah, dan pertempuran yang kami alami sejak tiba di dunia baru ini. Rushia memberi tahu kami tentang berbagai aspek dunia ini, termasuk keadaan benua, berbagai ras yang menghuninya, dan informasi tentang berbagai negara—segudang pengetahuan sehari-hari di wilayah ini.

Saat kami mulai bosan mengobrol, kami mengadakan pesta dan menikmati makanan lezat hingga kami kenyang. Kami juga menikmati sedikit alkohol. Arisu dan Tamaki, yang sedikit mabuk, tertawa terbahak-bahak. Di sisi lain, Rushia dengan tenang menghabiskan sebotol anggur. Anehnya, Mia sama sekali tidak minum alkohol.

“Kupikir dengan rasa ingin tahumu yang besar, kau akan mencoba minum alkohol juga,” kataku pada Mia.

“Untuk menikmati sepenuhnya momen memalukan orang lain, aku lebih memilih untuk tetap sadar.”

“Yah, kau memang selalu terlihat agak mabuk.”

“Menciptakan narkotika otak sesuka hati adalah permainan anak-anak bagi seorang otaku sejati.”

Benar-benar mengesankan—seorang otaku sejati.

Arisu dan Tamaki yang sekarang sudah sadar, tersipu dan berpura-pura tidur, sehingga Mia menggoda mereka.

Lalu aku memutuskan untuk bertanya kepada Rushia tentang kontrak familiar eksklusif. Aku tidak berharap dia tahu banyak, tapi itu layak dicoba.

Yang mengejutkan aku, dia menjawab, “aku pernah mendengarnya. Namun, aku tidak familiar dengan metode spesifiknya. Itu di luar bidang keahlian aku…”

“aku kira tidak semudah itu,” kataku.

“Leen mungkin tahu sesuatu,” usul Rushia. “Suku Cahaya memiliki pengetahuan kuno.”

Meskipun disebut sebagai manusia setengah oleh manusia, Suku Cahaya tampaknya jauh lebih cenderung intelektual.

Pokoknya, itu kabar baik, pikirku. Aku akan menanyakannya padanya saat kita kembali.

“Oh, satu hal lagi,” kataku. “Batu merah dan biru yang muncul saat kita mengalahkan monster… Batu Mana yang kamu sebutkan. Selain memanggil monster, apa lagi kegunaannya?”

“Awalnya, batu-batu itu digunakan untuk membantu ritual,” jelas Rushia. “Batu-batu itu digunakan sebagai barang habis pakai untuk mencapai ritual tingkat lanjut yang tidak dapat dilakukan oleh penyihir biasa. Leen seharusnya mengendalikan familiarnya melalui Batu Mana.”

Ah, begitu. Sayang sekali. Kalau tidak dibutuhkan, aku berpikir untuk mengambil semuanya untuk diri kita sendiri.

Dengan cara itu, kita bisa dengan mudah mendapatkan tiga ribu poin. Jika ada persediaan Mana Stones yang cukup, ada hal-hal yang kita inginkan… atau lebih tepatnya, tidak semuanya mustahil untuk didapatkan.

Baiklah. Kami akan terus mengumpulkannya dengan tekun, seperti sebelumnya.

Atau, aku bisa bicara dengan Leen dan berharap dia sedikit fleksibel…

※※※

 

Setelah kami semua cukup istirahat, tibalah waktunya untuk meningkatkan keterampilan kami.

Dengan peningkatan level ini, poin keterampilan Tamaki telah mencapai 9, dan dia akhirnya dapat meningkatkan keterampilan pedangnya ke Peringkat 9.

Mia juga sekarang memiliki 8 poin keterampilan, yang berarti dia bisa meningkatkan sihir anginnya ke Peringkat 8.

“Akhirnya, Rank 9! Rasanya cukup sentimental,” Tamaki tertawa.

Ya, aku juga merasa sentimental. Kamu, yang dulu suka mengompol, telah mencapai sejauh ini hanya dalam waktu sehari.

“Ha ha, aku yakin Kazu-san sedang memikirkan sesuatu yang kasar!” Tamaki tertawa.

“Aku bisa merasakannya,” Arisu setuju.

“Mungkin ini tentang mengompol!” Tamaki menunjuk jari telunjuknya tajam ke arahku. “Tapi tidak apa-apa. Itu benar. Bukannya aku tiba-tiba merasa malu di depan kelompok ini…”

Pandangan Tamaki mulai melayang-layang dan kemudian terpaku pada Rushia.

“aku tidak tahu persis keadaannya, tapi aku dengar prajurit sering melakukan kesalahan di pertempuran pertama,” kata Rushia.

“Aku tidak butuh penghiburan seperti itu!” Wajah Tamaki memerah. Dia berdiri dan berlari cepat… tetapi di ruangan seukuran kelas ini, tidak ada tempat untuk melarikan diri. Dia berjongkok di sudut, memeluk lututnya.

Apa yang harus kulakukan? tanyaku.

“Tidak apa-apa. Lagipula aku sudah terbiasa mengompol…” gumam Tamaki, hampir tidak terdengar oleh kami.

“Eh, aku mau minta maaf,” kata Rushia canggung.

“Jangan khawatir,” kataku. “Itu perilaku yang merusak diri sendiri. Karena mengenal Tamaki, dia akan segera melupakannya dan menjadi dirinya sendiri tanpa beban dalam sepuluh menit.”

“Aku bisa mendengarmu, tahu!” teriak Tamaki, air mata mengalir di matanya saat dia berbalik ke arah kami.

“Oh, maaf… Kalau begitu, Rushia?” kataku sambil menoleh padanya.

“Ya?”

“Kamu juga ikut pertarungan pertamamu, kan? Jadi, tidak apa-apa kalau kamu bilang kamu mengompol.”

Rushia memiringkan kepalanya sedikit, tampak sedikit bingung.

Ya, aku sendiri tidak sepenuhnya yakin dengan apa yang aku katakan.

“Um… Apakah lebih baik membasahi diriku sendiri?”

“Mm. Sang putri yang mengompol itu sangat mengasyikkan,” kata Mia, napasnya berat.

Diam, Mia.

“Jangan khawatir, aku tidak punya fetish seperti itu…” kataku. “Pokoknya, Tamaki, ayo kita segera kembali.”

“Ugh,” gerutunya.

“Lucu juga kalau cemberut seperti itu, tapi ada hal-hal yang perlu kita lakukan mulai sekarang. Aku ingin mengoordinasikan waktu kita.”

“Hal-hal yang perlu kita lakukan? Seperti apa?”

“Oh, ini seperti misi penyelamatan bonus, kurasa.”

aku mulai menjelaskan tugas kami selanjutnya kepada Tamaki yang kebingungan.

Dia tertawa dan mengacungkan jempol. “Kedengarannya bagus,” katanya. Tampaknya suasana hatinya membaik.

 

Arisu
 Tingkat:

 23

 Keahlian tombak:

 7

 Sihir Penyembuhan:

 5

 Poin Keterampilan:

 3

 

Tamaki
 Tingkat:

 23

 Ilmu Pedang:

 8 → 9

 Kekuatan:

 1

 Poin Keterampilan:

 9 → 0

 

Aku
 Tingkat:

 23

 Sihir Bumi:

 4

 Sihir Angin:

 7 → 8

 Poin Keterampilan:

 8 → 0

 

Rushia
 Tingkat:

 15

 Sihir Api:

 7

 Poin Keterampilan:

 2

 

※※※

 

Begitu kami kembali ke medan perang, Arisu bergegas menghampiri seorang pria yang terluka parah. Dialah orang yang sebelumnya menyerang Legenda dengan gegabah, sehingga menciptakan celah kecil bagi kami.

“Makanan,” gumam Arisu saat tangannya menyentuh dada pria itu.

Sustenance, mantra penyembuhan Tingkat 5, dapat menyelamatkan nyawa subjek yang mengalami cedera fatal untuk waktu yang singkat. Mantra ini mencegah kematian instan dan memberi waktu untuk sihir penyembuhan instan.

Lelaki yang tadinya berada di ambang kematian, kini memiliki tubuh yang sama sekali tidak terluka, berkat Sustenance dan sihir penyembuhan Arisu—meskipun baju besi kulitnya compang-camping dan berlumuran darah.

Aku mengulurkan tanganku kepada lelaki yang kebingungan itu dan membantunya berdiri.

“Ke-kenapa aku hidup?” dia tergagap, suaranya dipenuhi kebingungan.

aku memutuskan untuk memberikan penjelasan yang ringan. “Yah, kalau dipikir-pikir, kamu sudah melalui semua kesulitan itu dan terlihat keren saat kamu hampir mati… Itu tampak tidak adil.”

Aku tahu dari ekspresinya bahwa alasanku telah membuatnya makin bingung.

“Selain itu, berkatmu, kami mampu mengalahkan sang Legenda. Aku ingin mengungkapkan rasa terima kasihku,” Arisu menambahkan.

“J-Jangan bodoh! Aku hanya benci monster! Tapi aku tidak punya kekuatan untuk mengalahkan mereka. Yang bisa kulakukan hanyalah ini,” jawab pria itu, suaranya dipenuhi campuran kerendahan hati dan merendahkan diri.

“Tapi berkat momen saat kau membeli kami, Arisu dan Tamaki berhasil menyusul,” imbuhku, mengakui kontribusi pria itu.

Sejujurnya, aku tidak menaruh dendam padanya. aku hanya tidak suka dengan gagasan orang-orang yang terjerumus dalam dendam dan mati dengan puas. Itu mengganggu aku.

“Lagipula, sikap tsundere-mu itu sulit untuk diatasi,” kataku, mencoba memasukkan nada yang lebih ringan ke dalam percakapan.

“Tsundere?” Prajurit itu tampak bingung.

Oh, bahasa gaul tidak bisa diterjemahkan dengan baik.

Pria itu terkekeh dan menggelengkan kepalanya, seolah-olah menepis kebingungan itu.

“Baiklah, terima kasih telah menolongku. Aku minta maaf atas kelakuanku sebelumnya… Aku salah. Kau seorang pejuang yang berani dan gagah berani,” katanya tulus, tetapi kemudian wajahnya menjadi gelap dan bahunya merosot saat dia mendesah. “Tetapi meskipun aku masih hidup, aku sudah…” dia terdiam, suaranya dipenuhi dengan kepasrahan.

“Itu tidak benar!” Aku menggelengkan kepalaku kuat-kuat. Dia sudah kehilangan sesuatu yang berharga. Bahkan jika dia berhasil membalas dendam, keluarganya tidak akan pernah kembali. Dia mungkin berpikir akan lebih baik jika dia mati saat itu juga…

Tetap saja, aku bertekad untuk memberinya sedikit penghiburan. “Kawanku—yang menunggu kita di pegunungan, bukan di sini—memiliki tatapan mata yang sama sepertimu. Mereka bilang jika dia bisa membunuh banyak monster, itu sudah cukup, dan dia tidak keberatan mati. Tapi aku ingin dia hidup. Bukan hanya aku. Semua orang merasakan hal yang sama. Tapi… aku tidak tahu bagaimana cara menyampaikan perasaanku padanya.”

“Jadi, itu sebabnya kau menggunakan aku sebagai kelinci percobaan,” katanya, senyum kecil muncul di wajahnya saat dia memahami tujuan di balik tindakan kami.

“Apakah ini sudah merupakan usaha yang sia-sia?”

Pria itu tertawa, tawa tulus yang menyimpan secercah harapan. “Aku tidak seburuk itu untuk membalas kebaikanmu dengan pengkhianatan. Aku seorang pejuang yang bangga dari klan Hazar yang mulia.” Suaranya kuat, penuh dengan tekad dan kesetiaan.

Saat aku melihat sekeliling, aku melihat Arachnes, yang telah melihat kekalahan sang Legenda, melarikan diri dengan panik. Hewan-hewan hutan seperti beruang dan serigala, serta sekawanan Treant, mulai menyerang mereka. Pertempuran pembersihan telah dimulai.

“Hei, bukankah kalian berjuang demi diri kalian sendiri?” tanyanya penasaran.

“Tentu saja, demi kebaikan kita sendiri. Dan juga…” Aku melirik Arisu dan yang lainnya, rasa persahabatan membuncah dalam diriku, sebelum kembali menatap pria itu.

“Demi kawan-kawanku,” aku menyatakan. “Aku menimbang jalan hidup sendiri dengan jalan hidup bersama kawan-kawan… dan aku memilih kawan-kawanku. Jadi, aku tidak akan goyah lagi.” Senyum mengembang di wajahku, cerminan tekadku yang tak tergoyahkan.

 

–Litenovel–
–Litenovel.id–

Daftar Isi

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *