Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 26 Bab 179: Perang Pertahanan Pohon Dunia – Bagian 3   Setelah rapat strategi, kami kembali ke dunia asal. Untuk menghabisi musuh yang tersisa, kami mengirim Sha-lau untuk mengejar Arisu dan yang lainnya. Tak lama kemudian, Akira naik level. ※※※   Begitu kami memasuki Ruang Putih, Mia segera mengubah ruangan di sebelahnya menjadi padang rumput dan melesat pergi. “Aku keluar dari sini,” katanya. “Jangan khawatir, aku tidak akan mengganggumu lagi, Mia-chan,” seru Akira, tetapi tidak berhasil. Dia memperhatikan Mia pergi sambil tersenyum masam. Fakta bahwa dia membuat Mia begitu mencurigakan… Akira memang luar biasa. Setelah kedua gadis itu tenang, kami menerima laporan dari Arisu dan yang lainnya. Mereka memberi tahu kami bahwa mereka baru saja menghabisi raksasa terakhir—Para Titan Hutan masing-masing menjatuhkan dua permata biru, dan Titan Albino menjatuhkan tiga permata. Secara total, kami telah memperoleh jarahan senilai seratus sembilan puluh permata dari pertempuran itu. Rupanya, Titan Hutan sebenarnya sedikit lebih kecil dibandingkan raksasa pada umumnya, tingginya hanya di bawah tiga meter, sedangkan Titan Albino, varian berkulit putih, jauh lebih besar. “Kami pikir si Albino menggunakan semacam sihir pada kami, tetapi semua orang tampaknya menolaknya, jadi kami tidak yakin apa sebenarnya sihir itu,” jelas Arisu. “Begitu ya,” jawabku. “Mungkin itu serangan mental, atau mungkin perisai tak kasat mata itu tidak bisa digunakan dengan efektif… Bagaimanapun juga, aku senang semua orang selamat.” Jika kita menghadapi mereka lagi, ada baiknya kita mengamati taktik mereka lebih dekat,aku merenung. Kami tidak benar-benar mendapat kesempatan kali ini, karena Tamaki menangani ancaman itu dengan sangat cepat. Sekarang setelah kami bertukar semua informasi yang kami kumpulkan, kami meninggalkan Ruang Putih sekali lagi.   Akira  Tingkat: 18  Panahan: 7  Pergerakan: 3  Poin Keterampilan: 4 ※※※   Tepat saat Arisu dan yang lainnya kembali setelah mengumpulkan semua barang jarahan yang ditinggalkan para raksasa, salah satu anggota keluarga elang Leen memberi tahu kami tentang kemunculan sekelompok raksasa lain. Mereka berada sedikit di sebelah kiri posisi kami saat ini, tetapi bahkan saat kami bersiap menuju ke arah itu, Leen mendesak kami untuk menunggu. “Raksasa bukan satu-satunya bagian musuh yang bergerak,” lapornya. “Bagian belakang pasukan musuh bergerak lebih cepat sekarang. Mereka maju sambil menyerap monster di sekitarnya.” Tunggu, apa? “Maaf, aku tidak paham,” kataku. “Bisakah kamu menjelaskannya lagi?” “Sepertinya Aga-su menerobos hutan, melenyapkan monster dengan kekuatannya sambil berusaha mencapai garis depan. Banyak raksasa dan orc ditelan oleh pepohonan yang jumlahnya terus bertambah.” Aku tak dapat menahan diri untuk tidak…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 25 Bab 178: Perang Pertahanan Pohon Dunia – Bagian 2   Para Titan Hutan berukuran sedikit lebih kecil daripada raksasa-raksasa yang pernah kami temui sebelumnya, dan kulit mereka menyatu dengan hutan. Mungkin perawakan mereka yang lebih kecil menyebabkan mereka mengembangkan serangan jarak jauh alih-alih mengandalkan kekuatan kasar,aku merenung. Bagaimanapun, delapan di antara mereka sekarang berdiri dengan busur mereka yang siap dihunus, tubuh mereka bersembunyi di balik pepohonan besar di hutan. Sebelum raksasa-raksasa itu melepaskan tembakan anak panah kedua, busur mereka berkilauan dengan cahaya aneh. Cahaya dari busur-busur itu terpusat ke anak panah-anak panah itu, yang kemudian dilepaskan sekaligus. “Itu Sihir Busur,” Rushia mengumumkan. Hal ini tak hanya mengonfirmasi keabsahan apa yang selama ini aku pikirkan, tetapi juga mengonfirmasi ketakutan yang aku miliki. Ini bisa jadi buruk. “Badai!” seru Mia sambil menggunakan mantra tornadonya lagi. Namun kali ini, delapan anak panah raksasa itu menembus tornado itu dengan mudah dan terus melesat di sepanjang lintasan aslinya ke arah kami. Namun, aku sudah menduga hal ini. “Perisai Es!” panggil Rushia. Mantranya aktif tepat setelah mantra Mia, menciptakan penghalang es yang melindungi kita semua, dan delapan anak panah menancap di perisai es itu. Kemudian, setelah sekitar lima detik, dinding es itu menghilang dan anak panah itu jatuh ke tanah. Helaan napas lega terdengar di antara kami. “Serangan ketiga akan datang!” Akira memperingatkan dari atas. Anak panah milik Forest Titans bersinar lagi, kali ini berdenyut dengan kecepatan yang sedikit berbeda. Apakah itu berarti mereka menggunakan sihir jenis lain?Aku bertanya-tanya. Dari polanya, mereka mungkin anak panah yang mengarah ke sasaran. Sungguh musuh yang menyebalkan. “Kita tidak perlu mengikuti permainan mereka,” aku memutuskan. “Arisu, Tamaki, mari kita gunakan strategi kita yang biasa. Gunung Sha-lau.” “Roger that, Kazu!” jawab Arisu. “Baiklah, seperti biasa!” sahut Tamaki. Dengan Arisu dan Tamaki di punggungnya, Sha-lau melesat. Karena kecepatannya yang luar biasa, wujudnya lenyap dalam hitungan detik, tetapi lenyapnya itu diikuti oleh teriakan kesakitan. Sekitar lima puluh meter di depan tempat ia menghilang dari pandangan, tampaknya Sha-lau telah ditolak oleh sesuatu. Serigala besar itu jatuh ke tanah, dan Arisu dan Tamaki terlempar dari punggungnya. “Arisu! Tamaki!” aku berteriak. Apa yang baru saja terjadi? Tidak, yang lebih penting, ini buruk. Dengan Arisu dan Tamaki yang kalah, mereka menjadi sasaran empuk! Delapan anak panah dilepaskan sekaligus. Mereka melesat maju, lintasannya mengingatkan pada bola garpu dalam permainan bisbol, diarahkan ke Arisu dan Tamaki yang terjatuh. Jelas para raksasa itu menggunakan mantra penargetan, seperti dugaanku. Dan dengan kecepatan ini, jika kedua gadis…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 24 Bab 177: Perang Pertahanan Pohon Dunia – Bagian 1   “Hai , hai, ada apa dengan aksi komedi itu?” tanya sebuah suara tiba-tiba, bergema dari balik pepohonan. Tunggu, apakah itu datangnya dari atas? aku mendongak dan melihat seorang gadis mengenakan pakaian olahraga sekolah menengah berdiri di atas dahan pohon yang tebal. Garis-garis pada pakaian olahraganya berwarna hijau, yang menunjukkan bahwa dia adalah siswa tahun ketiga, dan rambutnya dikuncir kuda. Dia juga memiliki aura yang kuat dan tegas, dan sedang memegang busur yang disertai dengan tabung anak panah yang diikatkan pada ikat pinggangnya. Sepertinya dia memodifikasi pakaian olahraganya untuk mengakomodasi ikat pinggang itu,aku pikir. Menarik. Kami tidak memiliki pemanah khusus di Pusat Seni Budaya, jadi itu pemandangan yang menyegarkan. Saat ini, gadis itu sedang menatap Yuuki. Oh, aku ingat sekarang,Aku baru sadar. Dialah yang memarahinya tadi dengan menarik telinganya. “Halo, Akari-chan,” Keiko menyapa gadis itu dengan acuh tak acuh, sambil melambaikan tangannya. Gadis itu, yang tampaknya bernama Akira, mengerutkan kening ke arah Keiko. “Kau tampak sangat santai mengingat pertempuran yang akan datang.” “Jika kita terus-terusan tegang, kita akan kelelahan,” jawab Keiko. Akira menyipitkan matanya. “Keiko-san, kamu terlalu santai. Dan Tagamiya-kun, tidak pantas memaksakan sikap riangmu pada orang lain.” Akira melompat turun dari dahan dengan anggun dan mendekati kami, berjalan cepat ke arah Yuuki dan menepuk kepalanya pelan. Dia tampak menikmatinya. “Dalam pekerjaanku,” Yuuki memulai, “itu adalah sebuah hadiah—” “Jika kau bilang ‘hadiah’, aku akan menamparmu lagi,” Akira memperingatkan. Yuuki langsung terdiam, dan suasana tidak nyaman pun meliputi kelompok itu. Ada apa dengan situasi ini? aku bertanya-tanya, sedikit gelisah. Akira menoleh ke arah kami. “Maafkan kami atas pemimpin kami yang bodoh,” dia memulai dengan sedikit rasa jengkel. “aku tidak sempat memperkenalkan diri dengan baik. aku Akira Narimiya, wakil pemimpin Divisi Sekolah Menengah Atas.” Ini pertama kalinya aku mendengar tentangnya, tetapi ketika aku memikirkannya, aku bisa mengerti mengapa Yuuki memilih Akira. Dia memiliki kemampuan untuk menyeimbangkan pendekatan Yuuki yang sering kali aneh dengan keseriusannya sendiri—kualitas yang tampak langka dan berharga. “Sepertinya kita punya sedikit perselisihan,” lanjutnya, “tapi bisakah kita kesampingkan dulu itu? Setelah berbicara dengan kapten People of Light, kami telah memutuskan bahwa kelompok kami, Otherworldly Visitors, bersama dengan anggota Squadron dari Aulnaav, akan mengurus para orc yang muncul di garis depan. Itu akan menjadi medan pertempuran yang paling sengit, tapi poin pengalaman yang didapat akan sepadan.” Dia menoleh ke belakang ke arah anak-anak laki-laki yang menggerutu di belakangnya. “Jika kalian tidak ingin dipandang rendah…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 23 Bab 176: Korban Perang   Kami terus terbang di langit, menuju titik yang telah ditentukan Leen. Untuk sementara, Mia telah mengklaim punggung Sha-lau sebagai miliknya, dan ketika ia membenamkan dirinya di bulu halus Sha-lau, ia tampak sangat puas. “Ini kebahagiaan sejati, bagaikan surga,” gumamnya. “Jika punggungku bisa membuatmu merasa nyaman seperti itu, aku senang,” gerutu Sha-lau melalui telepati. “Memikirkan bahwa punggungku sangat berarti baginya.” aku memutuskan untuk mengabaikan gumamannya, dan kami segera mendekati Pohon Dunia. Kami mendarat di sebuah plaza yang telah disiapkan sebagai titik pertemuan. Tempat itu penuh sesak dengan orang-orang—baik Orang Cahaya maupun manusia biasa, yang jumlahnya mencapai ratusan, telah berkumpul. Para penyembuh bergegas ke sana kemari, merawat yang terluka, dan di antara kerumunan itu, aku melihat anggota Divisi Sekolah Menengah Atas dan Pusat Seni Budaya. Ketika kami mendekati Shiki, dia menyapa kami dengan ucapan sederhana, “Selamat datang kembali. Aku senang kamu tidak terluka.” Ada nada sarkasme dalam suaranya. Aku melihat sekeliling. Suasana di antara para siswa SMA tampak muram; banyak anak perempuan yang menangis, dan anak laki-laki tampak kelelahan. “Sejauh yang kami ketahui, kami kehilangan dua siswa,” ungkapnya kepada aku. “Bagaimana dengan pihak kita?” tanyaku. “Untungnya, tidak ada korban dari Pusat Seni Budaya,” jawabnya. “Tapi sekali lagi, kami terutama menggunakan murid-murid terbaik kami, termasuk mereka yang mengikuti Keiko-san.” Itu masuk akal. Bahkan tanpa kami, level rata-rata siswa Pusat Seni Budaya lebih tinggi daripada Divisi Sekolah Menengah Atas. Mereka telah bertarung terus-menerus sejak pagi hari kedua, bahkan saat Divisi Sekolah Menengah Atas terlibat dalam pertikaian internal, dan di bawah bimbingan Shiki, mereka telah secara sistematis melawan para orc, yang memungkinkan mereka untuk terus membangun kekuatan mereka melalui perburuan tanpa henti. Kami sudah memiliki lebih dari dua puluh murid di atas Level 10, dan bahkan tanpa kami, ada cukup banyak murid di atas Level 15 untuk membentuk kelompok yang lengkap. Di puncak daftar, tentu saja, Sakura Nagatsuki. Setelah seharian bertempur, dia telah mencapai Level 22 yang mengesankan, dengan peringkat Spearmanship 8 dan peringkat Agility 1. Dengan tujuh poin keterampilan tersisa, satu level lagi akan membuatnya menjadi satu-satunya selain kami yang dapat memaksimalkan keterampilan senjata. Ini akan membuatnya setara, jika tidak di atas, level para senior kami seperti Yuuki dan Keiko. Keduanya telah mendiversifikasi keterampilan mereka, dan dalam pertarungan sebenarnya, mereka menggunakannya sedemikian rupa sehingga terasa seperti mereka bertarung di level yang sama sekali berbeda,aku merenung. Lucu sekali bagaimana, dalam permainan berbasis keterampilan, ada pemain yang bisa mengabaikan sistem dan…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 22 Bab 175: Operasi Gabungan   “ Jadi kau ingin aku memberi instruksi pada para prajurit berdasarkan strategi yang baru saja kau sebutkan?” tanya elang dengan suara Leen. “Silakan,” kataku sambil mengangguk. Setelah menundukkan kepalanya, elang itu membuka paruhnya dan tampak mengeluarkan suara. Aku tidak bisa mendengar apa pun, tetapi telinga Rushia bergerak-gerak sebagai respons. “Kazu, itu frekuensi di luar jangkauan pendengaran kita,” Rushia menjelaskan. “Seperti peluit anjing, ya?” renungku. “Lihat.” Rushia menunjuk jarinya. “Para prajurit mengubah taktik.” Sesuai dengan kata-katanya, beberapa penjaga mulai memancing Howling Wolves satu per satu menjauh dari kawanan mereka. Begitu para serigala merasa aman untuk melepaskan gelombang kejut mereka tanpa melukai kawanan mereka, mereka akan membeku sejenak sebagai persiapan, dan dalam sepersekian detik itu, Rushia dan Mia menyerang. “Pemotong Api!” “Meriam Putih!” Sebilah pedang api mengiris satu monster mirip serigala, sementara seberkas cahaya putih murni menembus monster lainnya. Kedua serangan itu mematikan. Sementara itu, Arisu, Tamaki, dan Sha-lau juga membunuh Howling Wolves di depan mereka. Sekali lagi, kami menemukan diri kami di Ruang Putih. ※※※   Kali ini Rushia yang naik level. Tidak banyak yang bisa dilakukan di White Room, jadi setelah berdiskusi sebentar, kami kembali ke medan perang.   Rushia  Tingkat: 34  Sihir Api: 9  Sihir Air: 6  Poin Keterampilan: 2 ※※※   Beberapa prajurit telah dikepung oleh beberapa musuh dan dipukuli dengan brutal. Tidak seorang pun dapat menolong prajurit yang terisolasi itu, karena musuh saat itu memiliki keunggulan jumlah. Satu per satu, Royal Guard tumbang. Namun, jika kita bisa mengabaikan tragedi yang menimpa mereka, titik-titik pembantaian seperti yang ditinggalkan Howling Wolves adalah target sempurna bagi mantra Rushia. Dan dia tidak melewatkan satu tembakan pun. “Bakar!” teriak Rushia, melepaskan api neraka yang membakar tiga Howling Wolves yang menempel di tenggorokan, perut, dan lengan seorang prajurit. Mereka mendapati diri mereka terbakar habis, seperti prajurit yang sudah mati. Bergantung pada sudut pandang seseorang, strategi ini mungkin tampak sedikit kejam, tetapi aku tidak punya tempat untuk mengkritik penilaian Rushia. Dia tidak diragukan lagi memiliki pemahaman yang lebih baik tentang etiket medan perang dunia ini daripada aku. Segera setelah Rushia membunuh para serigala, kami memasuki Ruang Putih lagi. Sekarang giliran Arisu untuk naik level. ※※※   “Mia, kamu lihat itu, kan?” tanyaku. Dia mengangguk. “Aku akan mencatatnya.” Sekarang setelah kami kembali ke Ruang Putih, kami mendiskusikan taktik kami secara terperinci. Menurut Rushia, menghabisi musuh bersama para prajurit yang tidak dapat diselamatkan adalah tindakan heroik. Itu seperti melakukan pembunuhan belas kasihan dan balas dendam…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 21 Bab 174: Pertempuran Pertahanan Mobilitas Tinggi   Setelah kami kembali ke medan perang dari Ruang Putih, kami segera mengalahkan dua Acid Hound yang tersisa, lalu Rushia melaporkan situasi tersebut kepada Leen melalui elang kesayangannya. “aku mengerti situasi kamu saat ini,” kata elang itu dengan suara Leen. “Tinggalkan para prajurit itu dan lanjutkan ke titik berikutnya. Ada satu unit yang terlibat dalam pertempuran di utara-barat laut kamu.” Dia pasti telah mengirim familiar ke seluruh hutan setelah kami pergi, memberi tahu setiap unit tentang situasi secara real time,aku menyadari. Di dunia seperti ini, terutama jika menyangkut medan perang di dalam hutan lebat, operasinya memiliki nilai taktis yang sangat besar. “Apakah Leen ahli dalam memberi perintah di medan perang?” tanya Mia. Wanita yang dimaksud menjawab, “Tidak, Mia, ini juga pertama kalinya bagiku. Saat ini, Shiki berdiri di sampingku dan memberikan saran. Yuuki-lah yang menyarankan strategi ini saat pertemuan tadi malam.” “Tentu saja, kakakku akan melakukan hal seperti itu…” gumam Mia. Ya, kedengarannya seperti sesuatu yang akan dipikirkan Yuuki-senpai,aku pikir. Taktiknyatampaknya cukup modern. Setelah kami selesai berbicara dengan Leen, kami menggunakan Fly untuk terbang di atas pepohonan dan terbang menembus hutan di malam hari. Mia menggunakan Wind Search saat kami berjalan untuk memeriksa sekeliling dan memastikan kami tidak melewatkan apa pun. “Di sana,” kata Mia tiba-tiba setelah sekitar tiga menit terbang. Dia menunjuk ke kanan. “Pertempuran akan segera dimulai di arah itu. Para prajurit sedang menunggu para monster.” Oh,aku berpikir sambil meringis. Sepertinya kita agak keluar jalur. Tiba-tiba, ledakan terjadi di bawah tajuk pohon, membuat daun dan ranting beterbangan. Itu tidak seperti Sihir Api yang kukenal. Apa itu? aku bertanya-tanya saat ledakan, diselingi teriakan tentara, terus mengguncang daerah itu. “Sha-lau, pimpin. Arisu, Tamaki, ikuti Sha-lau.” “Dipahami.” Serigala raksasa itu berubah menjadi sambaran petir dan menukik ke pepohonan di bawahnya. Arisu dan Tamaki mengejarnya, dan Rushia mengikutinya. Tunggu, Rushia juga?aku berpikir, sempat bingung ketika dia melangkah maju tanpa perintah aku. Yah, kurasa tidak apa-apa. Dia punya beberapa teknik bela diri, kok. “Mia, pelan-pelan saja. Akan sia-sia kalau kita sampai tertangkap dan terluka.” “Mengerti.” Suara pertempuran terdengar di telinga kami saat kami terbang ke bawah dan mendarat di dahan pohon yang tebal untuk menyaksikan pertempuran di bawah. Musuh tampak seperti monster seperti serigala—di antara pepohonan dan semak belukar yang lebat, sekitar lima belas prajurit terlibat dalam pertempuran yang kacau dengan mereka. Obor di tangan prajurit menerangi bulu serigala, membuatnya bersinar keperakan. Arisu, Tamaki, Sha-lau, dan Rushia masing-masing terjun dan mulai melawan…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 20 Bab 173: Monster Varian   “ Oh ya, Rushia,” kataku sambil angkat bicara. “Setelah pertemuan dengan Hellhound dan Acid Hound, aku jadi berpikir. Apakah ada banyak monster jenis itu? Seperti Thunder Hound yang menyambar petir?” “Ya, memang ada monster yang dikenal sebagai Thunder Hound,” Rushia membenarkan. “Dan, seperti yang mungkin sudah kau duga, ada juga Frost Hound.” “Serius?” seruku. “Kedengarannya seperti kasus lain dari kemalasan dan monster yang suka berganti-ganti palet,” Mia menimpali, aku mengangguk setuju. “aku juga punya pikiran yang sama. Sepertinya mereka dibatasi oleh model poligon atau semacamnya.” Tunggu, dunia yang realistis ini tidak akan memiliki batasan seperti itu, bukan? Jadi mengapa monster varian itu ada? “Ada cerita yang menunjukkan bahwa monster pada awalnya adalah bentuk kehidupan buatan yang diciptakan melalui eksperimen alkimia di zaman kuno atau mungkin di dunia lain,” jelas Rushia. “Jadi, mungkin saja varian yang berbeda diciptakan untuk tujuan eksperimen atau pertempuran.” Oh, aku mengerti,aku pikir. Kalau itu tidak terjadi secara alami, itu masuk akal. “Sulit untuk mengatakan seberapa banyak cerita itu benar. Ada teori bahwa ras seperti Fire Titans atau Frost Titans berevolusi sebagai hasil adaptasi terhadap lingkungan mereka,” Rushia menambahkan. Jadi, asal usul sebenarnya dari makhluk-makhluk ini mungkin masih menjadi misteri,aku merenung. Namun, aku ingat pernah mendengar sesuatu tentang monster yang dipanggil dari dunia lain. “Dari apa yang dapat kulihat dari pertarungan kita, Acid Hound tampak hampir sama dengan Hellhound, kecuali semburan asamnya,” komentar Arisu. Jika dia, yang memiliki pengalaman langsung dengan mereka, mengatakan demikian, itu pasti benar. “Bagaimana dengan Whip Arachne yang menggunakan cambuk sebagai pengganti tali, atau Marine Mekish Grau dengan bagian bawah berbentuk ikan sebagai pengganti kuda?” Mia bertanya-tanya. “Menurutmu, apakah itu ada?” “Aku tidak tahu,” kataku perlahan. “Akan menarik jika mereka muncul,” jawabnya sambil menyeringai. Mungkin menyenangkan untuk membayangkannya, tetapi bagi kita yang berada di medan perang, itu akan menjadi pertarungan yang putus asa!aku berpikir sambil menggigil. Melihat reaksiku, Mia berkomentar, “Lihat, aku hanya ingin menikmati hidup.” “Yah, kalau kamu bisa menemukan kegembiraan bahkan dalam situasi seperti ini, itu menenangkan bagiku,” balasku bercanda. “Meskipun… Akhir-akhir ini sikap dinginmu membuatku stres, Kazu.” Aku tersenyum kecut pada Mia dan menepuk kepalanya. “Nah, sudah lebih baik?” Dia cemberut. “Aku ingin yang lebih lembut dan lebih penuh kasih sayang.” “Jangan terlalu menuntut,” kataku sambil terkekeh. Aku terus membelai kepala Mia sambil mengalihkan perhatianku kembali ke Rushia. “Bolehkah aku bertanya sesuatu yang lain, Rushia? Royal Guard of the People of Light—maksudku pengawal Leen. Apakah yang mereka lakukan di pertempuran…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 19 Bab 172: Anjing Asam   Seekor Acid Hound? Mungkinkah itu varian dari Hellhound yang menyemburkan asam alih-alih api? aku ingin bertanya lebih lanjut kepada Rushia, karena dia tampak familier dengan monster itu, tetapi aku memutuskan untuk menunggu. Jika Q&A-nya benar, kita seharusnya bisa bertahan melawan napas asam dengan ketahanan terhadap air. Sejauh yang dapat kulihat, masih ada dua Acid Hound yang menyerang Arisu dan yang lainnya. “Mia, aku akan menggosoknya. Mendekatlah.” Tanpa sepatah kata pun, Mia meraih tanganku dan Rushia. “Langkah Dimensi,” kataku, memindahkan kami semua tepat di sebelah Arisu dan yang lainnya. “Defleksi. Elemen Resist: Air.” Sekarang setelah kami semua di-buff, aku memasang penghalang air dan mengembangkannya untuk menutupi seluruh kelompok. Seketika, hujan napas asam menghujani kami. Secara naluriah, aku melindungi wajahku dengan lenganku, tetapi berhenti ketika penghalang tipis terbentuk di sekitar kelompok kami. Tetesan asam mengenai penghalang dan terpantul. Apakah begitu cara kerja Resist Element?Aku bertanya-tanya. Aku tidak menyadari sebelumnya saat api menghantam kami. Tampak jelas bahwa, seperti Hellhound, Acid Hound ini tidak terlalu mengancam selama kita memiliki perlindungan terhadap napas mereka. Arisu dan yang lainnya melesat maju untuk menyerang mereka, bergerak lebih cepat dari biasanya karena kecepatan mereka telah ditingkatkan oleh kekuatan World Tree. Serangan Arisu dan tebasan Tamaki dengan cepat mengakhiri nyawa para anjing pemburu itu, dan begitu saja, para Anjing Pemburu Asam yang menyerang Pengawal Kerajaan pun hancur dengan cepat. Bala bantuan musuh masih mendekat, tetapi untuk saat ini, pertempuran telah berakhir. “Arisu, sembuhkan Sha-lau.” “O-Oke!” Arisu setuju, dan segera mulai memberikan mantra penyembuhan pada Sha-lau. Saat dia bekerja, aku menyempatkan diri untuk mengamati sekeliling kami. Pemandangannya suram—para prajurit mengerang kesakitan, sebagian duduk, yang lain tergeletak di tanah. Awalnya, pasti ada sekitar tiga puluh prajurit yang menjaga tempat ini, tetapi tampaknya mereka hampir musnah seluruhnya. Selain permata yang dijatuhkan oleh anjing pemburu yang telah kami kalahkan, aku dapat melihat sekitar sepuluh permata lain tersebar di sekitar. Karena Anjing Pemburu Asam, seperti Anjing Pemburu Neraka, tampaknya menjatuhkan dua permata biru masing-masing, itu berarti para prajurit pasti telah berhasil mengalahkan setidaknya lima dari mereka sendirian. Sungguh mengkhawatirkan melihat seberapa banyak kerusakan yang dialami unit elit Leen setelah menghadapi hanya delapan Acid Hound. Jika ini adalah batas kemampuan mereka, mereka pasti akan kesulitan melawan musuh seperti Titan atau sesuatu yang lebih kuat. Paling banter, mereka akan mampu menghadapi beberapa orc tingkat rendah. aku memberi tahu Rushia tentang situasi tersebut melalui seekor elang yang hinggap di dekat situ. “Kami…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 18 Bab 171: Penjaga Pohon Dunia   Tim tempur gabungan dari kelompok CAC dan divisi senior, yang jumlahnya kurang dari enam puluh anggota, berteleportasi dekat ke Pohon Dunia. Hal pertama yang aku perhatikan adalah perubahan suara yang keluar dari Pohon Dunia. Sebelumnya, suara itu adalah melodi yang tenang yang mengingatkan pada lagu kebangsaan Jepang, dinyanyikan dengan suara seperti lonceng. Sekarang, suara itu telah berubah menjadi suara yang menyayat hati yang menyerupai isak tangis seorang gadis muda. Itu sangat mengganggu. “Silakan gunakan ini,” kata seorang wanita yang menunggu di aula. Ia menyerahkan benda-benda bundar yang terbuat dari daun kepada kami; aku perhatikan ia mengenakan benda serupa di lehernya. “Itu adalah jimat pelindung yang ditenun dari daun Pohon Dunia.” Shiki, yang telah mengambil salah satu jimat terlebih dahulu, melingkarkannya di lehernya. “Jadi,ini adalah item dorongan yang memperkuat kekuatan kita dalam penghalang ini.” Item penguat, ya? Yah, tampaknya memang berfungsi dengan cara yang sama, karena seharusnya itu adalah jimat pelindung dari Pohon Dunia. Dalam istilah permainan, kalung daun sedikit meningkatkan HP, meningkatkan Mana sebesar 50%, sedikit meningkatkan serangan dan pertahanan, dan sedikit meningkatkan ketahanan sihir. Meskipun sebagian besar perubahan stat tidak berarti banyak, peningkatan Mana sebesar 50% adalah pengubah permainan,Kupikir. Aku mungkin akan mendapat manfaat paling banyak darinya juga, karena aku sering kehabisan mana. Dengan memakai kalung daun itu, berarti, di Level 43, selama aku berada di dalam penghalang Pohon Dunia, Mana-ku akan meningkat sebesar 215. Itu lebih dari jumlah yang dibutuhkan untuk memanggil dua Paladin. Belum lagi fakta bahwa di dalam penghalang itu, konsumsi Mana dikatakan berkurang dua pertiga. Meski begitu, kalung itu akan menjadi barang yang sulit untuk ditangani,Aku merenung. Jika aku memanggil lima Paladin dengan benda itu dan kemudian melepaskannya, salah satu dari mereka mungkin akan langsung menghilang. Ditambah lagi, efek benda itu hanya bekerja di sekitar Pohon Dunia, khususnya di dalam penghalangnya. Yah, mengingat betapa kuatnya benda ini, wajar saja jika pembatasan seperti itu ada. Masalah sebenarnya adalah bahwa bahkan dengan keuntungan yang signifikan, musuh kita tampak sangat kuat kali ini. aku tidak bisa bersikap pesimis, tetapi… “Aku akan mengambil alih komando di sini,” Leen mengumumkan, yang mengikuti kami. Ia memanggil sekitar sepuluh elang, dan burung-burung itu terbang sebelum menukik ke bawah dan menyerang anggota-anggota penting seperti Yuuki, Shiki, dan Sakura. Elang yang mendekati kami, yah… Mia mencoba menangkapnya, tetapi burung itu mengepakkan sayapnya dengan panik dan akhirnya berhasil lepas dari genggamannya. Setelah berputar-putar di udara, burung itu hinggap di lengan…

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Volume 7 Chapter 17 Bab 170: Raja Tanaman   Seorang ga-su, salah satu dari Empat Raja Surgawi, pernah mendapat julukan “Raja Tanaman” karena kemampuannya memanipulasi pohon. “Konon katanya Aga-su termasuk jenis pohon,” jelas Leen. “Bukankah treant juga digunakan oleh prajurit kita?” tanya Arisu, mengingat aliansi kita baru-baru ini dengan Orang-orang Cahaya. Memang, dari apa yang aku ingat merekatelah memanggil treant dan menggunakan mereka sebagai familiar, dan mereka cukup tangguh. “Treant adalah spesies purba yang berasal dari tanah ini,” lanjut Leen. “Kami, People of Light, selalu menjaga hubungan yang baik dengan mereka. Namun, saat ini, spesies asli telah berkurang, dan mereka yang kami panggil sebagai familiar telah menjadi lebih umum.” “Seperti yang disebutkan oleh Crimson Turtles Rushia,” aku menimpali. “Mereka menetap di tanah ini setelah dipanggil oleh leluhur Rushia.” “Mungkin saja treant punya sejarah yang sama,” kata Leen sambil berpikir. “Mereka disebutkan dalam catatan tertua tentang pengetahuan masyarakat kita. Itu cerita dari masa lalu yang jauh, tapi…” Pada titik ini, sulit untuk mengatakan apakah mereka telah dipanggil atau merupakan penduduk asli negeri ini,Aku menyelesaikannya dalam diam. Asal usul dunia ini dan seberapa banyak yang sesuai dengan mitos masih belum pasti, tetapi terlepas dari mana asalnya, Aga-su, salah satu dari Empat Raja Surgawi, adalah treant. Treant adalah pohon raksasa yang dapat mengendalikan tumbuhan di sekitar mereka. “Melawannya di hutan pasti berisiko, kan?” Arisu menyimpulkan. “Tepat sekali. Dan meskipun aku ragu dia bisa mengendalikan Pohon Dunia, daerah sekitarnya dipenuhi pepohonan kuno, banyak di antaranya berusia lebih dari seribu tahun,” imbuh Leen. Mungkin mana yang padat di sekitar Pohon Dunia mendorong pertumbuhan pohon-pohon besar seperti itu,aku merenung. “Mengenai kemampuan Aga-su,” lanjut Leen, “ada laporan bahwa saat ia mengendalikan pohon yang lebih tua, gerakan mereka menjadi lamban. Pohon juga menunjukkan pelemahan yang signifikan seiring bertambahnya usia karena usia mereka yang sudah lanjut. Ini bisa jadi mirip dengan fenomena penuaan pada manusia.” Jadi, bahkan treant pun menua,aku pikir. Tampaknya penuaan adalah kebenaran universal bagi semua makhluk hidup. “Yang lebih mengganggu adalah kemampuan Aga-su untuk mengendalikan banyak sekali tanaman merambat,” lanjut Leen. “Tidak seperti pohon besar, tanaman merambat ini lincah, dan dia dapat mengendalikan lebih dari seratus tanaman merambat secara bersamaan. Dengan menggunakan kemampuan ini, yang dikenal sebagai ‘Rampage Thorn,’ dia telah memusnahkan tujuh negara hutan.” “Dan dia melakukan itu semua sendirian, kan?” tanya Shiki. “Mengingat kemampuannya, itu tampaknya masuk akal.” Memang akan lebih efisien jika Aga-su mengamuk sendirian, mengingat dia bisa terus menambah sekutunya selama dia berada di hutan,aku pikir. Tapi itu…