Unnamed Memory Volume 4 Chapter 8 8. Doa yang Tak Terjawab Langit agak mendung menggantung di atas kastil putih. Pengenceran sinar matahari yang kuat membuat cuaca relatif menyenangkan bagi Farsas. Di sudut tempat latihan, Oscar mencapai titik perhentian dalam latihan Tinasha dan menghunus pedangnya kembali. Sambil mengerutkan kening karena penasaran, dia berkata, “Teknik dasarnya sudah kamu kuasai.” “Sebelum aku menjadi ratu, aku mengikuti kursus kilat intensif,” akunya, menyesuaikan kembali cengkeramannya pada pedang latihannya dan memeriksa rasanya. Agak berat, sesuatu yang selalu mengganggunya. Dia menggunakan sihir untuk meningkatkan kekuatan lengannya dan melakukan beberapa latihan ayunan. “Apakah seseorang dari Farsas mengajarimu?” Oscar bertanya. “Apa?! Bagaimana kamu tahu?” “Teknik dasarmu adalah teknik tradisional dari sekolah pertarungan di negaraku. aku dulu juga mempekerjakan mereka,” jelasnya. “Whoa, kamu bisa tahu dari itu? Ya, kamu benar,” akunya. Tentu saja, dasar-dasarnya adalah dasar-dasar Farsas tradisional—Oscar-lah yang mengajarkannya kepadanya. Tinasha terkikik, dan dia menatapnya dengan curiga. “Betapa terpujinya mantan instrukturmu yang mengajarkan permainan pedang kepada penyihir alami.” “Ah-ha-ha. Dia adalah seorang guru yang tegas tetapi orang yang sangat baik. Dia gagah sekali, dan aku belajar banyak darinya,” kenang Tinasha, matanya yang gelap bersinar penuh kasih sayang, yang entah kenapa membuat Oscar kesal. Dia menebasnya secara eksperimental, dan dia menangkis pedangnya sambil bergumam sinis, “Kuharap dia melakukan sesuatu terhadap kecerobohanmu itu karena dia meluangkan waktu untuk mengajarimu. kamu sudah dewasa sekarang, dan kamu perlu belajar bekerja dengan orang lain.” Begitu kata-kata itu keluar dari bibir Oscar, ia menyadari bahwa ia telah melakukan kesalahan. Siapapun yang mengajari Tinasha sebelum dia naik takhta pasti sudah mati sekarang. Dia membuka mulutnya untuk meminta maaf tetapi terhenti ketika dia mendengar wanita itu tertawa. Dia berlipat ganda seolah-olah dia mengatakan sesuatu yang benar-benar lucu. “Marahlah padaku seperti yang selalu kamu lakukan. aku tidak tahu apa yang lucu…,” desaknya. “Oh, t-tidak, jangan pedulikan aku…” Tinasha terkesiap, masih gemetar karena geli. Dia meliriknya sekilas lalu menepuk bahunya dengan ujung pedangnya. “Saat kamu mendapatkan lebih banyak pengalaman bertarung yang sebenarnya, aku pikir kamu akan benar-benar meningkat. kamu punya refleks yang bagus. Tetap saja, kamu lemah, jadi jangan menerima serangan musuh secara langsung.” “Dipahami.” “Aku akan mencoba memeriksa kemajuanmu setiap hari, tapi kamu tidak membutuhkanku—mintalah Als untuk berlatih bersamamu,” saran Oscar, kembali melirik jam yang tertanam di dinding luar kastil. Sudah waktunya dia kembali. Dia berjalan ke arah Tinasha dan menepuk kepalanya. “Itu tadi latihan yang bagus.” “Terima kasih,” katanya sambil tersenyum, mengambil pedang latihan darinya. Oscar mengalihkan…

Gekitotsu no Hexennacht Volume 3 Chapter 5 Obligasi dunia Bisa datang dari mana saja Dan dalam bentuk apapun   Koutarou melihat gambar itu ditumpangkan di langit. Dia berbaring di rumput di luar tembok di sisi tenggara Akademi Shihouin. Sebelumnya, dia telah memicu sistem keamanan dengan sembarangan melintasi tembok dan terkena sambaran petir, sehingga dia tidak bisa bergerak. Para pelayan duduk di sekelilingnya, tapi… “Oh, beri tahu kami kapan kamu bisa pindah lagi. Kami akan mengadakan pesta teh.” Dia hanya menggerakkan ujung jarinya untuk mengirim laporan ke keamanan akademi. “Alarm dan sambaran petir sebelumnya tidak perlu dikhawatirkan. aku hanya melakukan tes.” Dia tidak merinci jenis tesnya. Dia hanya melihat lingkaran mantra di samping pesta teh sampai perlindungan ilahi penyetelan tubuhnya mulai bekerja. Dia menonton European UAH Wand Viewing dengan sedikit keraguan di benaknya. … Apa ini? Di bawah langit tak berwarna, ia melihat lokasi yang dikelilingi hutan dan pegunungan. Itu adalah ruang yang sangat luas. Lebih dari sekedar lapangan terbang, seluruh ruang kota telah dibersihkan. Itu terbuat dari batu. Berdasarkan sinar matahari, itu adalah wilayah yang tinggi. Hutan tinggi mengelilinginya di selatan, timur, dan barat, sementara pegunungan menjulang di utara. Pegunungan tersebut membentuk sudut siku-siku karena area yang dibuka telah dibuat rata. Pemotongan gunung itu aneh. Sebuah garis lurus telah dipotong di dasar gunung yang berbatu semulus mengiris tahu. Panjang potongannya harus lebih dari 30 km dan tingginya melebihi 2 km di beberapa tempat. Tapi sejauh yang Koutarou tahu dari rekamannya, potongannya adalah garis lurus sempurna. Air terjun tumpah dari celah lapisan batu dan mengalir ke sungai buatan di bawah potongan tersebut, namun skalanya terlalu besar untuk dipahami. “Lady Lueger menciptakannya sendiri. Dia bilang dia ingin suatu tempat di mana para pemimpin UAH lainnya dan para politisi tidak bisa ikut campur dan dia menciptakannya dalam satu malam,” jelas seorang pembantu rumah tangga Eropa yang sedang menyeduh teh di atas kertas perjalanan yang dibentangkan di atas rumput. “Lisbeth Lueger adalah salah satu Troika dan perwakilan Jerman. Dia juga saat ini merupakan penyihir terkuat yang kembali ke Eropa dan mendukung negeri itu setelah semua penyihir lainnya pergi.” Dia sepertinya mengingat hal lain. “Oh, dan dia akan marah dengan senyuman di wajahnya jika kamu membicarakan usianya.” “Tepat sekali,” kata sebuah suara tak terduga dari rekaman itu. “Selama kamu ingat, Green Moon. Keahlianmu kurang, tapi sepertinya kamu belum melupakan apa yang aku tegur padamu.” … eh? Rekaman tersebut bukanlah transmisi dua arah dan seharusnya disiarkan ke seluruh…

Unnamed Memory Volume 4 Chapter 8 8. Doa yang Tak Terjawab Langit agak mendung menggantung di atas kastil putih. Pengenceran sinar matahari yang kuat membuat cuaca relatif menyenangkan bagi Farsas. Di sudut tempat latihan, Oscar mencapai titik perhentian dalam latihan Tinasha dan menghunus pedangnya kembali. Sambil mengerutkan kening karena penasaran, dia berkata, “Teknik dasarnya sudah kamu kuasai.” “Sebelum aku menjadi ratu, aku mengikuti kursus kilat intensif,” akunya, menyesuaikan kembali cengkeramannya pada pedang latihannya dan memeriksa rasanya. Agak berat, sesuatu yang selalu mengganggunya. Dia menggunakan sihir untuk meningkatkan kekuatan lengannya dan melakukan beberapa latihan ayunan. “Apakah seseorang dari Farsas mengajarimu?” Oscar bertanya. “Apa?! Bagaimana kamu tahu?” “Teknik dasarmu adalah teknik tradisional dari sekolah pertarungan di negaraku. aku dulu juga mempekerjakan mereka,” jelasnya. “Whoa, kamu bisa tahu dari itu? Ya, kamu benar,” akunya. Tentu saja, dasar-dasarnya adalah dasar-dasar Farsas tradisional—Oscar-lah yang mengajarkannya kepadanya. Tinasha terkikik, dan dia menatapnya dengan curiga. “Betapa terpujinya mantan instrukturmu yang mengajarkan permainan pedang kepada penyihir alami.” “Ah-ha-ha. Dia adalah seorang guru yang tegas tetapi orang yang sangat baik. Dia gagah sekali, dan aku belajar banyak darinya,” kenang Tinasha, matanya yang gelap bersinar penuh kasih sayang, yang entah kenapa membuat Oscar kesal. Dia menebasnya secara eksperimental, dan dia menangkis pedangnya sambil bergumam sinis, “Kuharap dia melakukan sesuatu terhadap kecerobohanmu itu karena dia meluangkan waktu untuk mengajarimu. kamu sudah dewasa sekarang, dan kamu perlu belajar bekerja dengan orang lain.” Begitu kata-kata itu keluar dari bibir Oscar, ia menyadari bahwa ia telah melakukan kesalahan. Siapapun yang mengajari Tinasha sebelum dia naik takhta pasti sudah mati sekarang. Dia membuka mulutnya untuk meminta maaf tetapi terhenti ketika dia mendengar wanita itu tertawa. Dia berlipat ganda seolah-olah dia mengatakan sesuatu yang benar-benar lucu. “Marahlah padaku seperti yang selalu kamu lakukan. aku tidak tahu apa yang lucu…,” desaknya. “Oh, t-tidak, jangan pedulikan aku…” Tinasha terkesiap, masih gemetar karena geli. Dia meliriknya sekilas lalu menepuk bahunya dengan ujung pedangnya. “Saat kamu mendapatkan lebih banyak pengalaman bertarung yang sebenarnya, aku pikir kamu akan benar-benar meningkat. kamu punya refleks yang bagus. Tetap saja, kamu lemah, jadi jangan menerima serangan musuh secara langsung.” “Dipahami.” “Aku akan mencoba memeriksa kemajuanmu setiap hari, tapi kamu tidak membutuhkanku—mintalah Als untuk berlatih bersamamu,” saran Oscar, kembali melirik jam yang tertanam di dinding luar kastil. Sudah waktunya dia kembali. Dia berjalan ke arah Tinasha dan menepuk kepalanya. “Itu tadi latihan yang bagus.” “Terima kasih,” katanya sambil tersenyum, mengambil pedang latihan darinya. Oscar mengalihkan…

Gekitotsu no Hexennacht Volume 3 Chapter 4 aku ikut berlari Menjadi seukuran manusia   “Kami menyebutnya pesta Halloween, tapi karena kami mengadakannya sebelum akhir bulan Oktober, akhir bulan akan terasa agak sepi.” Kagami berkomentar sambil melihat kalender di lingkaran mantra, jadi Hunter melihat sekeliling. “Dan kita benar-benar mengadakan pesta tadi malam, bukan?” Gadis-gadis berseragam berjongkok di mana pun yang bisa dilihatnya di halaman sepulang sekolah. Mereka semua memegang kantong plastik bening. “aku tidak menyangka pestanya akan berakhir dengan memungut sampah. …Dan kami tidak pernah benar-benar meninggalkan teras di bagian atas.” “Itu disebut tanggung jawab bersama, Horinouchi. Menjadi Ketua OSIS itu tidak mudah, bukan?” Horinouchi menolak untuk menyatakan persetujuannya, tapi sepertinya itu adalah bentuk kebanggaannya. Jadi Hunter memutuskan untuk menyetujuinya tanpa mengeluh. Itu adalah sebuah pekerjaan. Mereka berada di taman bunga yang memberikan pemandangan gedung Divisi Kehormatan di utara. Mereka berada di jalur yang memotong antara berbagai tingkat bunga yang mekar di musim gugur. Daripada hanya membuang sampah sembarangan, sepertinya orang-orang menjatuhkan barang-barang sambil bersenang-senang, namun masih ada sedikit sampah di antara hamparan bunga dan jalan setapak. Mereka mengambilnya dengan penjepit logam dan memasukkannya ke dalam tas mereka, tapi… “Oh, aku baru ingat ada acara lain hari ini. Pernahkah kamu mendengarnya?” “Sudah,” jawab Horinouchi. Kagami dan peringkat 3 hanya memiringkan kepala mereka. Hunter mengangkat bahu dan membuka lingkaran mantra untuk mereka berdua. “UAH Eropa sedang mengadakan Pengamatan Tongkat Sihir.” “Melihat Tongkat? Apa itu?” Nada suara Kagami memperjelas bahwa dia sudah menebak dengan baik, tapi Hunter tetap menjawabnya. “Mereka meluncurkan Magino Frames yang diproduksi secara massal untuk Hexennacht.” “Hm? Tapi bukankah mereka menerima kita di Hexennacht?” “Penyihir Hitam menurunkan pasukannya dari bulan pada Hexennacht sebelumnya, kan? Ini dimaksudkan untuk melawan mereka dan untuk digunakan jika Peringkat 1 dikalahkan.” “Itu benar,” jawab Horinouchi. “aku ingin menyebut mereka sebagai cadangan kami, tetapi mereka memiliki masalah sendiri yang harus diselesaikan.” Maksud kamu politik Eropa? Peringkat 3 mengajukan pertanyaan di benaknya. “Ada banyak penyihir Eropa di divisi aku, jadi aku mendengarnya dari waktu ke waktu. Di Eropa, mereka telah memperkirakan beberapa pola kerusakan yang akan mereka timbulkan di Hexennacht dan mereka sudah memulai permainan kekuatan setelah pertempuran.” Hunter merasakan kepasrahan yang berbeda dari kemarahan dalam suara gadis itu. Yang berarti… … Apakah dia sudah berubah dalam hal ini? Di masa lalu, dia mungkin akan marah karena seseorang tidak bekerja untuk melindungi dunia. Tapi sekarang dia menunjukkan ekspresi jengkel. … Ya, itu saja. Dia kecewa karena orang-orang yang seharusnya…

Unnamed Memory Volume 4 Chapter 7 7. Lagu Roda Berputar Suatu sore, ketika suhu semakin tinggi dari hari ke hari, seorang wanita melayang terbalik dari langit-langit di ruang kerja raja Farsas. Rambut hitam panjangnya diikat ekor kuda, dan dia mengenakan pakaian sederhana dan ringan yang mungkin dikenakan anak-anak. Meski begitu, tidak salah lagi dia adalah bangsawan Tuldarr. Dengan kepala tertunduk lesu, dia bertanya kepada pemilik ruangan, “Panas…panas sekali… Bolehkah aku membuatnya lebih sejuk di sini?” “Tentu, tapi apakah seburuk itu?” “Ini pada dasarnya adalah pertama kalinya aku berada di luar Tuldarr…,” Tinasha mengingatkannya, menggunakan sihir untuk menurunkan suhu di dalam ruangan. Dia turun ke lantai dengan gerakan spiral yang malas. Farsas dan Tuldarr bertetangga, tetapi ibu kota Farsas jauh lebih hangat dibandingkan ibu kota Tuldarr, yang terletak lebih jauh ke utara dan di dataran tinggi. Terlebih lagi, Farsas adalah negara yang secara alami hangat. Bagi seseorang yang dibesarkan di tempat yang lebih sejuk seperti Tinasha, itu sulit. Penurunan suhu yang menyegarkan membuat Lazar mendongak dari dokumen yang sedang disortirnya. Sambil memperhatikan dokumennya, Oscar berkata, “Karena kamu datang dan bergabung dengan kami di darat, buatlah teh.” “Aku mengagumimu karena bisa minum teh panas dalam cuaca seperti ini,” jawab Tinasha. Perlengkapan teh sudah diletakkan di samping dinding, jadi dia mulai mengerjakan tugasnya. Di samping peralatan itu terdapat sebuah kendi berisi air dingin, yang telah ditempatkan di sana untuk kepentingannya beberapa hari yang lalu. Lebih dari dua minggu telah berlalu sejak konflik dengan Druza, dan Tinasha menghabiskan waktu itu dalam perjalanan antara negaranya sendiri dan Farsas. Kira-kira dua pertiga dari waktu itu—sekitar sepuluh hari—dia berada di Farsas. Dia kembali ke Tuldarr setiap tiga hari sekali untuk mempersiapkan penobatannya. Namun, dia belum berangkat ke tanah airnya sama sekali minggu ini. Menyadari hal ini, Oscar memiringkan kepalanya ke arahnya. “Akhir-akhir ini kamu sering berkeliaran di sini. Apakah terjadi sesuatu dengan analisismu?” “Uh… aku sedikit buntu. Ada bagian yang tidak bisa kupahami…” “Oh?” “Bisa dibilang ini sedikit istirahat bagi aku. Mungkin itu bisa membantuku menemukan sesuatu,” katanya, lalu kembali melayang ke udara. Dia berbalik beberapa kali di udara, lutut ditekuk. Oscar tersenyum, tidak mengalihkan pandangannya dari kertas-kertasnya. “Kamu bisa saja menyerah.” “Aku tidak akan melakukannya! Tunggu sebentar lagi,” desaknya. “Nah, jika tidak berhasil, kamu akan melahirkan anakku, kan?” “Ya. Setelah aku menanamkan pada bayi bahwa ayah mereka memiliki kepribadian yang buruk , aku akan menyerahkannya kepada kamu.” “Kamu sendiri mempunyai kepribadian yang luar biasa,” balas Oscar. Lazar mengerutkan…

Gekitotsu no Hexennacht Volume 3 Chapter 3 Apa ini Bentuk rayuan yang benar-benar baru Antara gadis kuil dan ksatria suci?   Koutarou teringat akan arti ditindas. … Namun mereka seharusnya memperlakukan aku seperti kepala divisi UAHJ. “Oh, jangan bergerak, Kepala Pelayan. Bergeraklah dan itu bisa menjadi lambang dan mengaktifkan mantra.” Pelayan di depannya menempelkan alas bedak ke pipinya. Mereka berada di ruang ganti yang dibuat oleh partisi yang dipasang di ruang makan. Itu dirancang untuk anak laki-laki, tapi karena Akademi Shihouin adalah sekolah penyihir, dialah satu-satunya yang menggunakannya. Adapun untuk apa dia menggunakannya… “Kenapa aku berpakaian seperti pelayan?” Seorang pelayan berambut merah menjawabnya sambil menyembunyikan medali di bawah penutup matanya. “Ya kamu tahu lah? Ini seperti bagaimana mereka memperlakukan seorang anak sebagai lawan jenis untuk mengelabui roh jahat dan menyingkirkan segala makna dari roh tersebut. Dan akan ada banyak penyihir yang bersantai hari ini, jadi kamu harus berhati-hati sebagai satu-satunya pria.” “Namun aku punya beberapa mantra perlindungan dewa pasif terbaik di negara ini.” Keluhannya tidak berpengaruh pada para pelayan. Mereka menggunakan eye shadow, lipstik, dan istilah lain yang biasanya tidak pernah dia temui untuk memberinya “kostum”. Di tengah jalan, Horinouchi menjulurkan kepalanya melalui tirai yang membentuk partisi. “Koutarou, apakah kamu-…” Dia tertawa terbahak-bahak begitu dia melihatnya. Saat dia memalingkan muka dan mencoba menahan tawanya, orang lain berbicara dari balik tirai. “Ada apa, Horinouchi!? Apa sesuatu yang buruk telah terjadi pada Koutarou!?” Aku benar-benar tidak ingin dia melihat ini, pikirnya dari lubuk hatinya, tapi dia juga mempersiapkan diri karena dia tahu Kagami pada akhirnya akan melihatnya. Dan pada saat yang sama, dia biasanya adalah salah satu orang yang membantu persiapan dan dia telah melakukannya hari ini juga, tapi… … Semuanya terasa berbeda ketika aku juga menjadi peserta. Dia bisa mendengar suara para siswa berkumpul di luar partisi. Pestanya diadakan di dalam dan di luar ruang makan, sehingga mencakup area yang luas. Lampu luar mereka lebih banyak menyala dari biasanya dan banyak api unggun yang menyala. Yang harus dilakukan Koutarou dan para pelayan hanyalah memasak dan menyajikan makanan. Itu sama seperti biasanya, tapi… “Di mana kostummu?” “Eh? Oh, kita akan melakukannya terakhir kali. Dan kalau sudah, Kepala Butler, kami akan memberimu kostum lain juga, oke?” “Lalu kenapa mendandaniku seperti ini!?” Dia dijawab oleh seorang penyihir yang diam-diam menempelkan lipstik ke bibirnya. Baru setelah itu dia berbicara tanpa ekspresi. “Ohh, maaf, Kepala Pelayan. Jika kamu tidak tinggal diam, aku tidak sengaja akan menulis lambang kematian mendadak,…

Unnamed Memory Volume 4 Chapter 6 6. Desahan Hitam Sementara benteng Ynureid di utara Farsas dalam keadaan siaga tinggi, di istana di Druza, Raja Rodion duduk jauh di belakang singgasananya sambil mendengarkan laporan seorang penyihir. Pengguna sihir tua itu berlutut di depan rajanya dengan seringai menakutkan di wajah keriputnya. “Pengerjaan kutukan terlarang berjalan lancar. Kami yakin senjata ini akan siap digunakan dalam pertempuran dalam waktu dua hingga tiga hari.” “Apakah itu benar-benar bisa mengalahkan Farsas?” tanya Raja Rodion. “Niscaya. Hampir mustahil untuk mencegahnya, bahkan bagi seorang penyihir. Jika mereka menggunakan Akashia untuk melawannya, pendekar pedang yang menggunakan senjata itu akan mati,” jawab penyihir tua itu dengan percaya diri. Rodion mengangguk, tidak bertanya apa-apa lagi. Kutukan terlarang adalah nama yang diberikan pada jenis sihir yang dianggap terlalu berbahaya, dibuat dengan cara yang tidak menyenangkan. Beberapa kutukan terlarang adalah mantra berskala besar yang bisa digunakan dalam pertempuran. Ini membutuhkan banyak waktu dan upaya untuk berkumpul, belum lagi pengorbanan. Tidak ada negara biasa yang akan menerapkan hal-hal mengerikan seperti itu. Beberapa menyebarkan rumor bahwa pengetahuan tentang kutukan terlarang terkubur jauh di dalam diri Tuldarr atau dirahasiakan di antara ketiga penyihir. Namun, tidak ada yang bisa memastikan kebenarannya. Bahkan Molcado, yang melarikan diri dari Tuldarr empat abad lalu dan mewariskan teknik memanggil wyvern, merupakan pengecualian di antara pengecualian. Hingga saat ini, keturunannya bersembunyi di bawah tanah, menghabiskan waktu bertahun-tahun merancang kutukan terlarang. Dan sekarang saatnya untuk memperlihatkan hasil kerja keras itu sudah tiba. Target mereka adalah Farsas, yang sudah lama merusak pemandangan mereka. Rodion terkekeh pada dirinya sendiri. Biarkan penyihir kutukan terlarang ini keluar dulu. Jika mereka gagal, dia dengan senang hati memasukkan mereka ke dalam kerugian yang bisa diterima. Jika mereka berhasil, itu akan menjadi awal dari sebuah sejarah baru. Pada hari kedua belas setelah penobatan Oscar, suatu sore yang cerah, gangguan terasa di barat laut benteng Ynureid di sepanjang penghalang magis yang memisahkan Farsas dari Druza. Benteng segera memberi tahu kastil tentang hal ini, dan para pemimpin Farsas berteleportasi ke Ynureid segera setelah mereka mendengarnya. Segalanya berjalan sesuai rencana, tapi tidak ada yang bisa menyembunyikan kegugupan mereka. Saat Oscar dan Kumu mengamati kesibukan aktivitas yang terorganisir dengan baik di halaman benteng, Oscar bertanya, “Berapa lama lagi mereka akan sampai di sini?” “Dilihat dari kecepatan pergerakan musuh dan jangkauan kutukannya, sekitar satu jam. aku pikir kita akan berhasil pada waktunya,” jawab Kumu. “Mengerti.” “Hanya sekelompok kecil yang melintasi perbatasan—tujuh di antara mereka tampaknya…

Gekitotsu no Hexennacht Volume 3 Chapter 2 Pertaruhkan hidup kamu untuk itu Juga martabat, rasa malu, dan reputasi kamu Tapi jangan mempertaruhkan uang Pernah   Di teras ruang makan di bawah langit biru, Horinouchi melihat Hunter melakukan gerakan pertama. Dia membanting beberapa kertas berukuran A4 ke atas meja dan mengumumkan tindakannya. “aku memanggil orang Jepang Modern dalam posisi menyerang! Tapi aku menggunakan pemanggilan khusus untuk Sastra Klasik serupa! Dan aku memanggil satu lagi yang menghadap ke bawah untuk bertahan!” Saat Horinouchi bersiap bertanya apa maksud semua ini, Mary meletakkan kertasnya sendiri di atas meja di seberang Hunter. “Lalu aku memanggil Mantra #1 di tahunku ini dalam posisi menyerang. …Dan aku memanggil seseorang secara khusus dalam posisi menghadap ke bawah. Apakah menurut kamu #2 atau #3 memiliki peluang melawan #1? Menyerang!” “Tunggu.” “Tidak secepat itu, Horinouchi!” ucap Kagami sambil mengangkat nampan yang berisi bekal makan siangnya. “Dua pejuang mempertaruhkan harga diri mereka dan siapa yang membayar makan siang kita!”   Mary melihat ke nampan Kagami dan makanan yang ada di dalamnya: segunung burger, es krim, dan kacang adzuki dalam cangkir (dikenal sebagai sundae ruang makan), ham, dan salad. … Dia menjebak kita lagi, bukan!? Bentuk kemarahan yang unik ini membuatnya merasa agak rindu kampung halaman, namun dia cukup yakin ini adalah bentuk pelecehan kekuasaan. Namun, Horinouchi angkat bicara dengan sandwich panas, sayap ayam goreng, dan bahkan salad buah yang ditumpuk di nampannya sendiri. “Kurasa mau bagaimana lagi,” katanya sambil menghela nafas. … Maksudnya itu apa!? Apakah dia menerima bahwa Mary atau Hunter harus membayar? Atau apakah dia jengkel karena kedua gadis itu bertindak sejauh itu untuk membayar makan siangnya? Tanpa memedulikan… … Bunga apa yang dia tanam di otaknya!? Bertaruh sepertinya merupakan cara yang baik untuk menganggap serius kompetisi ini, tapi “mau bagaimana lagi” membuatnya terdengar kekanak-kanakan. Mary merasa seperti dia diremehkan dengan cara yang tidak terduga, tetapi untuk anak di seberangnya… “Sepertinya kamu siap melakukan ini, Peringkat 3!!” Hunter bahkan mengepalkan tangannya, jadi Mary bertanya-tanya apakah dia berada di level yang sama dengan gadis itu. Namun dia lebih penasaran dengan isi nampan Kagami dan Horinouchi. Tidak hanya ada banyak hamburger, salad, dan semacamnya, tapi… … Apakah kalian berdua tidak memesan minuman apa pun!? Saat dia memikirkan hal itu, Kagami sepertinya menyadari sesuatu. “Oh tidak. Horinouchi, bagaimana dengan ini? …Oke, kalian berdua. Katakanlah siapa pun yang kalah juga harus turun dan membelikan kita masing-masing minuman.” … Bagaimana ‘bagaimana kalau ini’ mengarah ke ‘oke’!? Mary sangat ingin…

Unnamed Memory Volume 4 Chapter 5 5. Sisi Lain Cermin Sepuluh hari setelah rencana Druza terungkap, Tinasha sedang duduk di kursi dengan menyilangkan kaki. Kamarnya di Kastil Farsas dipenuhi sinar matahari terbenam. Mantra yang telah dianalisis sebagian melayang di atas mangkuk scrying di hadapannya. Mila tampak terkesan saat dia memeriksanya dengan ama. “Tahukah kamu di mana Druza menciptakan kutukan terlarangnya?” Tinasha bertanya. “Ya… Tapi aku tidak bisa memberitahumu,” jawab Mila. “Mengapa tidak?” “Karena kalau aku melakukannya, aku tahu kamu akan langsung pergi ke sana untuk membunuh mereka,” balas Mila. Tinasha terdiam, tidak mampu menyangkal hal itu. Dalam situasi ini, bisa menimbulkan krisis diplomatik jika Farsas mengambil langkah lebih dulu. Namun, jika dia pergi sendirian, menghilangkan ancamannya, dan segera kembali… “Kamu benar-benar tidak bisa melakukan itu. Menyentuh kutukan itu saat sedang dikembangkan sangatlah berbahaya. Membunuh perapal mantra akan membuat sihir itu menjadi liar dan menimbulkan berbagai macam masalah, ”kata Mila. “Uh.” “Juga, meskipun kamu benar-benar kuat, penyihir adalah penjaga belakang. kamu tidak dimaksudkan untuk bertindak sendiri! Meskipun situasinya aneh, kamu baru saja diculik beberapa hari yang lalu. kamu akan berada dalam dunia yang terluka jika kamu melawan siapa pun selain penyihir. Ingat bagaimana Unai hampir membunuhmu?” Mila memberi ceramah. “Ya, aku ingat,” kata Tinasha masam, tampak seperti baru saja menelan obat pahit. Saat Tinasha melawan Leonora sang penyihir empat ratus tahun yang lalu, tangan kanan Leonora adalah seorang pendekar pedang dan orang yang paling dekat untuk membunuh Tinasha. Senn, salah satu rohnya, telah mengambil alih pertarungan dengan Unai untuknya saat itu. Namun, ketika Tinasha turun tahta, dia mengembalikan semua kecuali satu dari dua belas roh. Tanpa mereka, sangatlah bodoh baginya untuk menyerang wilayah musuh yang belum dipetakan sendirian. Meskipun dia berasal dari zaman yang telah lama berlalu, Tinasha telah tertidur sepanjang waktu dan tidak memiliki pengalaman lebih banyak dibandingkan anak berusia sembilan belas tahun lainnya. Jika Oscar menggunakan Akashia dalam duel melawannya dari jarak dekat, dia akan langsung mengalahkannya. Saat Tinasha merenungkan keterbatasannya, Mila melanjutkan dengan nada suara yang serius. “Menggunakan Akashia untuk melawan kutukan adalah cara yang tepat. aku memahami perasaan kamu, tetapi sebaiknya jangan mengambil tindakan langsung.” “Tapi kupikir Druza adalah alasan utama mengapa semua orang setuju aku harus mengambil alih takhta…” Raja Calste dari Tuldarr telah memberi tahu Tinasha bahwa gerakan Druza akhir-akhir ini tampak mencurigakan, dan dia ingin menghidupkan kembali roh mistik sebagai pencegah. Namun pada akhirnya, senjata Druza diarahkan ke Farsas. Mereka pasti sudah memutuskan bahwa…

Gekitotsu no Hexennacht Volume 3 Chapter 1 Saat menyajikan sesuatu Jaga agar kepala kamu tetap tegak Seolah-olah mengatakan ini adalah kebanggaan tuanmu   Pada malam hari dan di ruang tunggu kamar asramanya, Horinouchi merasa ujian tengah semester telah dimulai dengan cukup baik. Di seberang meja darinya, Kagami sedang melihat informasi online dengan lingkaran mantra dan membuat catatan di buku catatan. Di sebelah kiri, Hunter sedang berada di karpet sambil melihat bolak-balik antara kamus dan lingkaran mantra. Horinouchi sendiri membuka buku catatannya untuk direview untuk ujian Bahasa Jepang Modern keesokan harinya. Suara halaman yang dibalik sesekali memecah keheningan yang aneh menciptakan sedikit ketegangan. Untuk pertama kalinya dalam beberapa bulan terakhir, mereka benar-benar merasa seperti pelajar. … Nah, kalau dipikir-pikir, Akademi Shihouin adalah sebuah sekolah. Ujiannya mencakup materi pendidikan standar, tetapi dengan fokus pada sihir. Kelas bahasa Jepang dimulai dengan memahami makna tulisan, kemudian menyentuh konsep kotodama menggunakan Waka dan sastra klasik. Matematika berusaha menjelaskan kebenaran segala sesuatu, kimia cenderung tentang alkimia, dan sejarah didasarkan pada pembentukan dan penyebaran cerita rakyat. Tentu saja, tidak menjadi masalah jika mereka mendapat nilai rendah dalam salah satu bidang tersebut. Semua penyihir berasal dari budaya tertentu. Ujian terkadang menyentuh hal-hal yang tabu, jadi jarang semua orang di kelas bisa menyelesaikan suatu masalah. Saat membuat steak hamburger dengan pasangannya di rumah, cukup umum bagi seseorang untuk secara sembarangan mengubah daging menjadi katalis dan mengutuk pasangannya. Tahun ini, saat melakukan gerakan lingkaran pinggul belakang berpasangan saat gym, seorang penyihir kontinental secara tidak sengaja melepaskan jiwa pasangannya dari kakinya. Hal itu menyebabkan keributan. Bagian yang menakjubkan adalah kata “maaf, maaf” sudah cukup untuk melewatinya. Tapi itu adalah seorang penyihir Skandinavia yang mengembalikan jiwa dengan menendangnya kembali dengan kakinya, sehingga dunia memiliki siklus yang bagus. Horinouchi memilih untuk mengikuti ujian. Dia adalah Ketua OSIS. Tapi agak tidak terduga bagi Kagami untuk mengikuti ujian bersamanya. Apalagi… “Kenapa kamu sering tinggal bersamaku?” Kagami telah menetap di sebuah ruangan dekat pintu masuk sejak pertarungan dengan Mary.   Horinouchi tahu mengapa hal itu terjadi: pertarungan dengan Mary sendiri. Dalam pertempurannya dengan Hunter, Mary telah membelah kerak buatan akademi dan gedung asrama untuk fakultas dan lainnya terletak di sepanjang celah yang terbentuk. Kagami rupanya tinggal di ruangan kosong (sebenarnya atap) asrama fakultas, tapi dia pindah ke sini setelah penguatan kerak dan konstruksi perbaikan dimulai. Dia melakukannya tanpa izin, jadi pada awalnya… “Kamu muncul pagi-pagi begini hanya untuk berjalan ke sekolah bersamaku?” Namun anggapan itu salah. Asrama Horinouchi menutupi seluruh lantai…