Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Volume 5 Chapter 5 Bahasa Indonesia
Bab Ekstra: Cerah dengan Kemungkinan Badai Petir
Empat hari setelah Hajime dan yang lainnya menaklukkan Sunken Ruins of Melusine dan kembali ke Erisen, party masih beristirahat di rumah Remia dan Myu.
Rumah Remia cukup besar menurut standar Erisen, tapi tetap saja itu hanya sebuah rumah. Benar, ada cukup ruangan untuk semua orang, tetapi kamar mandi, ruang cuci, dan lokasi lain tidak besar atau apa pun. Kamar mandi hanya memiliki satu pancuran, yang disihir untuk menyerap air laut dari laut dan mengubahnya menjadi air tawar. Hanya ada cukup ruang untuk dua orang mandi sekaligus.
Hari ini, Tio dan Shea sedang mandi bersama. Yue dan Kaori sudah menghabiskan makanan mereka. Meskipun mereka selalu berada di tenggorokan satu sama lain, mereka selalu cenderung berkelompok untuk hal-hal seperti itu. Tio merasa hubungan mereka cukup menarik.
“Hm? Apa ini?” Shea berhenti membuka baju dan menoleh ke tempat yang dilihat Tio, telinga kelincinya miring ke depan dengan rasa ingin tahu.
Tio membungkuk di antara keranjang pakaian dan mengambil sesuatu yang tampak seperti buku catatan.
“Apa itu?”
“aku tidak yakin. Aku menemukannya di pojok sana … Mungkin itu milik Remia? ” Tio melihat buku catatan itu. Itu diikat dengan kulit berkualitas tinggi. Binding seperti itu biasa terjadi di kota-kota manusia, tapi Tio tidak mengira dagon akan memiliki sesuatu seperti itu.
“Apakah itu hadiah dari seseorang? Remia-san sangat cantik, jadi mungkin seorang pengagum memberikannya padanya. ”
“Hmm… Sepertinya itu masuk akal. Kurasa kita harus kembali— Ah !? ” Tio mengangguk dan dengan iseng membuka buku catatan itu. Ketika dia melihat apa yang tertulis di halamannya, dia membeku.
“Tio-san? Apa mattnya— Aaaaaaaaaaaah !? ” Shea datang dan mengintip isinya dari balik bahu Tio. Dia juga kaget.
Inilah yang tertulis di buku catatan yang mereka pikir milik Remia:
Buku Harian Yue.
Mereka menatap kedua kata itu dalam diam. Yue tidak pernah menyebutkan kepada siapa pun bahwa dia membuat buku harian, dan tidak ada yang pernah melihatnya menulis.
Bagaimanapun, Yue tidak banyak bicara. Itu tidak berarti dia tidak bergabung dalam percakapan, atau bercanda, tapi dia jelas berbicara lebih sedikit dari yang lain. Jika mereka membaca buku hariannya, mereka akhirnya akan mengetahui pikirannya yang penuh teka-teki.
Tio dan Shea menelan ludah dengan gugup. Kemudian, mereka bertukar pandang.
“aku tahu buku harian seseorang bukanlah sesuatu yang harus dicari orang lain hanya untuk memuaskan keingintahuan mereka sendiri …”
“Ya kamu benar. Itu adalah hal paling tidak bijaksana yang dapat kamu lakukan. ”
Keduanya mengangguk. Mereka berdua setuju bahwa tidak sopan membaca buku harian Yue.
“Tapi mari kita tetap membacanya!” “Namun, kali ini rasa ingin tahu aku terlalu besar!” Tetap saja, mereka juga tidak bijaksana.
Shea, yang telanjang bulat, dan Tio, yang setengah telanjang, berjongkok di atas buku harian dan membalik-balik halaman.
“Hmm … Sepertinya Yue menemukan buku catatan ini di ujung Labirin Orcus Besar.”
“Ya. Sepertinya dia ingin memulai buku hariannya sendiri setelah membaca catatan Oscar-san tentang petualangannya. Dengan cara ini dia akan memiliki catatan tertulis dari semua perjalanannya dengan Hajime-san. ”
“Namun, tampaknya dia terlalu malu untuk memberi tahu Guru. Bahkan jika dia tidak menyadarinya, masuk akal bahwa kita tidak akan tahu. ”
Keduanya mendiskusikan alasan Yue memulai buku harian. Beberapa halaman berikutnya diisi dengan akun pelatihan khusus yang dia lakukan dengan Hajime, kehidupan malamnya dengan Hajime, percakapannya dengan Hajime, makanan yang dia makan dengan Hajime, menonton Hajime mengubah hal-hal, mengejutkan Hajime dengan S3ks, membuat pakaian Hajime , Kebiasaan tidur Hajime, menghabiskan waktu dengan Hajime di kamar mandi, fetish Hajime, titik lemah Hajime, Hajime’s …
“Dia terlalu lengket!” Lebih dari 90% darinya tentang Hajime. Ini pada dasarnya merinci bulan madu selama sebulan mereka. Hanya dalam beberapa halaman, Shea dan Tio sudah muntah. Secara alami, mereka memuntahkan gula dan pelangi, bukan muntah.
“Ugh, aku merasa ini hanya menggosok hubungan mereka di wajahku. Apakah semua barang setelah mereka pergi seperti ini juga? Hanya akun tentang seberapa banyak dia menggoda Hajime-san? ”
“Y-Yah, mungkin saja … Tunggu, Shea, lihat, mereka akhirnya akan meninggalkan rumah Orcus. Mulailah dari bagian yang mengatakan ‘Petualangan kita dimulai di sini.’ ”
“Oooh, itu berarti Ngarai Reisen berikutnya! Di situlah mereka bertemu aku! Ehehe, aku ingin tahu apa yang Yue-san tulis tentang aku? ” Shea mendesak Tio untuk membalik halaman, campuran kegelisahan dan kegembiraan di wajahnya.
“Tidak perlu terlalu sabar,” kata Tio sambil tersenyum, dan membalik halaman.
—O Bulan. X Day.
Kami menemukan kelinci yang tidak berharga di alam liar. Aku tidak bisa membayangkan sesuatu yang lebih tidak berharga darinya.
“Berhentilah memperlakukanku seperti aku ini sejenis binatang! Dan berhentilah menyebut aku tidak berharga! ” Shea menampar halaman buku harian itu. Tio menenangkannya dan melanjutkan membaca.
—O Bulan. X Day.
aku bertanggung jawab untuk melatih kelinci yang tidak berharga sekarang. Dia sangat mencintai Hajime. aku bisa mengerti mengapa, karena dia terlihat sangat keren ketika dia berbicara dengan para tetua di Verbergen. Tetap saja, aku tidak suka trik yang dia gunakan untuk mendekati dia. Aku akan menjebaknya di es lagi hari ini …
—O Bulan. X Day.
aku belum bisa menghabiskan banyak waktu dengan Hajime beberapa hari terakhir ini. Ini semua kesalahan kelinci yang tidak berharga ini. aku pikir aku akan menjebaknya dalam es. Aku Yue, seorang wanita yang tidak pernah bersikap mudah pada kelinci licik, bahkan jika itu hanya pelatihan. Sebenarnya kabut ini lumayan pekat. Mungkin aku bisa menculik Hajime tanpa ada yang menyadarinya?
“Ugh, aku pasti ingat pernah dibekukan dalam es setiap hari … Dan bisakah kamu berhenti menyebutku tidak berharga dan licik sepanjang waktu?”
“Shea, bukankah sebaiknya kamu lebih khawatir tentang hal terakhir yang dia tulis? Dia berencana menculik tuan kita. ”
Tio menggigil saat dia membaca kisah tentang sepuluh hari pelatihan neraka Shea. Dia membalik halaman, dan melanjutkan membaca.
—O Bulan. X Day.
Kelinci yang tidak berharga ini ternyata tangguh. Dia selalu mulai menangis pada hal terkecil, tetapi dia masih belum menyerah. Api di mata biru pucatnya masih menyala terang. Aku tidak bisa tidak mengaguminya sedikit. Hal semacam itu membuatku kesal. Yah, kurasa aku akan menjebaknya di es lagi. Juga, aku kehabisan Hajimenium. aku mulai menderita gejala penarikan diri. Aku akan menungganginya sepanjang malam setelah pelatihan kelinci ini selesai. Aku Yue, seorang wanita yang tidak pernah membiarkan mangsanya kabur.
“Yue-san … aku tidak pernah tahu itu yang kau pikirkan tentangku … Ehehe!”
“Shea, kamu melihat hal yang salah lagi. Tuan kita yang malang akan segera diburu. Apa itu Hajimenium !? ”
Shea tersipu, tapi Tio semakin khawatir saat dia membaca. Jadi, dia membalik halaman lain.
—O Bulan. X Day. Hajime sangat lezat.
“Dia memburunya! Dia benar-benar melakukannya! Kapan dia punya waktu untuk itu !? Tuan yang malang … kamu diserang dalam kabut tebal … ”
Tio mulai mengasihani Hajime, dan takut pada Yue. Dia membalik halaman itu lagi.
—O Bulan. X Day.
aku kalah dari Shea. aku benar-benar tersesat. aku kalah dari kelinci yang tidak berharga. Bagaimana? Apa sebenarnya dia? Ini tidak masuk akal. Dia gila. Dia melemparkan seluruh pohon ke arahku, dan dia benar-benar merobohkan sihirku dengan palu, dan setiap kali dia melompat bumi berguncang dan … Ini tidak mungkin terjadi …
“Yue benar-benar kehilangannya! Aku belum pernah melihatnya menulis seperti ini, atau berbicara seperti ini! Apa ini Yue yang sama !? ”
“A-Apakah benar-benar sangat mengejutkan kehilangan dariku, Yue-san?”
Tio tampak terguncang. Shea, juga, membeku karena terkejut. Dia tidak percaya bahwa satu pukulan sekilas yang pada dasarnya dia dapatkan karena keberuntungan telah membuat Yue sangat tertekan. Dia bertanya-tanya, betapa terkejutnya dia ketika Shea mengaku.
Terus terang, dia takut terus membaca. Tetap saja, Tio membalik halaman itu.
—O Bulan. X Day.
Kami meninggalkan lautan pepohonan dan menuju Reisen Gorge. Hanya dalam setengah bulan, kami sudah mendapatkan teman baru. Itu gadis kelinci yang tidur di sampingku sekarang. Dia tidur nyenyak. Sejujurnya, sepertinya dia tidak peduli pada dunia. Dia pasti sangat menderita untuk sampai sejauh ini. Bagaimana mungkin dia masih bisa membuat wajah bahagia seperti itu? Kalau dipikir-pikir, bahkan ketika dia memohon bantuan kami, dia masih terlihat baik-baik saja. Dia selalu seperti itu. Bahkan dalam situasi paling putus asa, dia selalu penuh energi, serius, dan bersungguh-sungguh. Gadis ini kuat. Semangatnya tidak bisa dipatahkan, bahkan lebih dariku, sungguh. aku pikir itu sebabnya aku membiarkan dia mengaku pada Hajime, dan membiarkan dia ikut dengan kami. Dia masih belum berpengalaman, tapi tergantung bagaimana labirin ini berjalan …
“…..” Tio diam-diam membalik halaman. Ada air mata di mata Shea.
—O Bulan X Hari.
aku benci Miledi.
“Apa yang terjadi dengan nada serius tadi !?”
“Maksudku, dia sangat menyebalkan!”
—O Bulan. X Day.
Shea bekerja sangat keras. Dia pasti salah satu dari kita sekarang. aku terlalu malu untuk mengatakan ini di depan wajahnya, jadi aku akan menuliskannya di sini. Dia seperti adik perempuan yang aku harap selalu aku miliki. Dan sahabatku juga. Aku akan melindungi masa depan Shea mulai sekarang. aku tidak akan membiarkan siapa pun mengambil sesuatu yang penting darinya.
“Yue … san …”
“Sebuah penemuan. Yue menyukaimu seperti dia adalah Guru. ” Air mata mengalir di kedua sisi wajah Shea. Mereka menetes ke lantai dengan anak sungai yang mantap. Dia tidak pernah menyadari Yue sangat peduli padanya. Jelas dia tahu Yue menghargainya, tapi tidak sampai sejauh itu. Dia ingin berlari keluar dan memeluk Yue erat-erat. Meskipun dia masih telanjang, jadi dia tidak bisa melakukan itu.
Tio dengan lembut menepuk kepala Shea. Setelah Shea tenang, Tio membalik halaman itu sekali lagi.
—O Bulan. X Day.
Kami menemukan naga pemukul mati liar. Aku tidak pernah tahu naga itu menyedihkan. Dia cabul yang putus asa. Aku tidak percaya aku pernah mengagumi spesiesmu.
“Bwah !?”
“Tio-san !? Kendalikan dirimu! Ini tidak seburuk kedengarannya! ”
Biasanya Tio senang dihina, tetapi menurunkan prestise seluruh rasnya hanya menyakitkan, terutama karena ini terjadi tepat setelah Yue menulis semua hal baik tentang Shea. Tio ingin keluar dan bersujud di hadapan Yue untuk meminta maaf karena telah merusak citranya sebagai manusia naga.
—O Bulan. X Day.
Dunia tahu tentang kekuatan Hajime sekarang. Orang-orang dari Gereja Suci tidak terlihat senang sama sekali. Perjalanan kita akan menjadi lebih sulit mulai dari sekarang. Mungkin saja Gereja Suci akan menyatakan dia sesat. Oh, dan kita tidak bisa melupakan bahwa Hajime mencium gurunya. Hubungan guru-murid terdengar … menarik. Aku akan menjadi Yue-sensei, guru yang berburu murid sepulang sekolah.
“Tidak, jangan!” “Kamu tidak bisa!” Entri itu menjadi komedi lagi.
—O Bulan. X Day.
Naga ini bahkan lebih mesum dari yang kuduga. Dia tidak bisa diselamatkan. Tentang itu, aku yakin. Tapi tetap saja, aku tahu dia mencoba mengenal kita. aku suka bagian itu dari dirinya. Dan semakin aku berbicara dengannya, semakin aku menyadari bahwa dia sebenarnya sangat pintar. Meskipun agak menyeramkan bagaimana dia terkadang memandang kita semua seperti dia ibu kita. aku tidak berpikir itu bagian dari jimat anehnya. Sepertinya dia mengingat sesuatu yang sangat penting baginya ketika dia melihat kita. Seperti aku, dia kehilangan negaranya dan rekan-rekannya … aku harus menanyakan cerita itu kapan-kapan. Apa yang dia rasakan saat melihat negaranya terbakar? Bagaimana rencananya untuk hidup mulai sekarang? Aku yakin dia akan memberitahuku jika aku bertanya, tapi aku akan menunggu sebentar. aku belum cukup terbuka untuk menanyakan pertanyaan seperti itu. Dia terbuka dengan kita selama ini, jadi aku harus melakukan hal yang sama sebelum melangkah lebih jauh. Juga, apakah hanya aku, atau apakah dia benar-benar suka dihukum oleh Hajime? A-aku Yue! aku mungkin tidak dapat mengubah rasa sakit menjadi kesenangan, tetapi tidak ada yang dilakukan siapa pun kepada aku yang dapat membunuh aku! Aku bisa menerimanya, Hajime!
“Tolong jangan! Jika dia benar-benar mengalahkanmu sampai kamu hampir mati, maka dia akan menjadi psiko! ”
“……” Tio hanya menatap halaman itu dalam diam. Dia menggaruk pipinya dengan canggung, tidak yakin harus berkata apa. Dia senang Yue sangat memikirkannya, tapi tidak tahu bagaimana mengungkapkan pikirannya dengan kata-kata.
“Tio-san, ayo terus membaca.” Tio mendongak untuk melihat Shea menatap ke arahnya. Dia juga membaca halamannya. Tapi dia tidak mengatakan apa-apa lagi, malah memilih untuk hanya menatap lembut ke arah Tio.
Sekarang aku memikirkannya, Shea tidak berbeda. Dia telah kehilangan tanah air dan sebagian besar keluarganya juga, tapi Tio mengerti sekarang bahwa Yue punya alasan sendiri untuk tidak menanyakan lebih banyak dari mereka.
Dia akan menunggu sampai dia bisa berbagi dengan mereka sebelum menggali lebih dalam.
“Kamu benar, ayo lanjutkan.” Tio juga mulai menangis.
—O Bulan. X Day.
aku ingin seorang anak.
“Serius !?”
“Dia bahkan menggarisbawahinya!”
Dia mungkin tidak suka karena Myu tidak pernah memanggilnya Mommy. Mereka bisa melihat tanda yang ditinggalkan pena di halaman. Dia telah mendorongnya dengan sangat keras. Rasa frustrasinya terlihat dari tulisan tangannya.
—O Bulan. X Day.
Myu sangat imut. aku ingin seorang anak. aku ingin seorang anak. Secara khusus, anak Hajime. aku sangat menginginkannya. Seperti, benar-benar menginginkannya. aku mencintai Hajime, dan aku menginginkan anaknya. aku ingin anak, aku ingin anak, aku ingin …
“D-Dia menghabiskan seluruh lima halaman menulis itu …”
“D-Dia benar-benar gila. Hanya orang gila yang akan menulis sesuatu seperti ini! Yue-san, aku tidak pernah tahu kamu adalah yandere! ”
Tangan Tio gemetar. Keringat dingin membasahi punggung Shea, dan telinga kelincinya menempel kuat di kepalanya.
—O Bulan. X Day.
Kaori liar muncul. aku pikir dia tidak bertulang, tetapi dia secara mengejutkan bertekad. Aku suka jiwanya, jadi kurasa aku akan menghancurkan kepalanya. Juga, aku masih menginginkan anak Hajime. aku Yue. aku tidak akan menahan diri melawan saingan cinta mana pun, tidak peduli seberapa lemahnya.
“Apakah kita semua hanya hewan liar bagi Yue-san?”
“aku lebih khawatir tentang obsesinya untuk memiliki anak Guru. Seberapa parah dia menginginkannya? Kami sedang menaklukkan semua labirin … Sekarang bukan waktunya dia hamil! Kuharap Yue juga memahaminya … tapi semakin aku membaca buku harian ini, semakin takut aku membaca entri yang bertuliskan ‘Aku hamil.’ ”
“Aku mengerti maksudmu. Yue-san sering melakukannya dengan Hajime-san. ”
“Melawan dia itu sia-sia.”
Bahkan monster jurang tidak punya kesempatan untuk mengalahkannya. Yue sang putri vampir berada dalam kondisi paling berbahaya saat dia merayu seseorang. Tidak ada yang bisa melawannya saat dia mencari mangsa.
Dengan gemetar ketakutan, Shea dan Tio terus membaca buku harian itu.
“Shea. Tio. ”
“Ah!?”
Tiba-tiba, mereka mendengar suara di belakang mereka, yang membuat mereka kaku ketakutan. Mereka berbalik, kepala mereka berderit seperti pintu yang diminyaki dengan buruk.
“YYYY-Yue-san !? Sudah berapa lama kamu di sana !? ”
“I-Ini tidak seperti yang terlihat, Yue! Kami tidak bermaksud agar ini terjadi! ”
Tatapan tanpa ampun Yue tertuju pada mereka berdua.
“Apakah kamu membacanya?” Mereka tidak bisa menjawabnya. Yang bisa mereka lakukan hanyalah duduk di sana, gemetar ketakutan.
Yue diam-diam mengulurkan tangannya. Sepertinya dia menginginkan buku hariannya kembali. Tio mengulurkannya dengan hormat, seolah-olah itu adalah artefak suci. Yue mengambilnya dan memasukkannya ke dalam sakunya. Kemudian, baik Shea dan Tio bersujud di kaki Yue.
Kami sangat menyesal! Mereka serentak berseru.
Dia membuat mereka mengangkat kepala dan mengangkat bahu.
“Ini sebagian karena kesalahanku karena meninggalkannya di sini. Jangan khawatir tentang itu. ” Mereka tidak mengharapkan dia untuk memaafkan mereka, jadi mereka merasa lebih bersalah. Mereka mencoba untuk meminta maaf lagi, tapi Yue menyela mereka.
“Ngomong-ngomong, apakah kalian berdua selesai mandi?”
“Hah? O-Oh, belum. ”
“K-Kami … hendak masuk ketika kami melihat ini …”
Untuk beberapa alasan, pertanyaan Yue membuat mereka takut. Mereka memiliki firasat buruk tentang apa yang akan terjadi. “Begitu …” jawab Yue, dan rambut emasnya mulai berkibar.
“aku Yue. aku tidak akan menahan diri, bahkan terhadap sahabat aku atau wanita yang aku hormati. ”
Keduanya lari. Shea menangani dinding kamar mandi, mengambil handuk mandi untuk membungkus dirinya di sepanjang jalan. Tio buru-buru memasang penghalang di belakangnya, lalu memulihkan dinding Remia dengan sihir barunya. Keduanya selaras sempurna.
Mereka tahu mereka harus lari sampai amarah Yue akhirnya mereda. Sayangnya, bahkan sebelum mereka bisa pergi beberapa langkah, awan gelap bergulung masuk, dan naga petir memenuhi langit.
Jeritan Shea dan Tio cukup keras sehingga semua Erisen bisa mendengarnya.
Yue membuka buku catatannya dan mengeluarkan pena miniatur dari sakunya. —O Bulan. X Day.
Cuaca hari ini, cerah dengan kemungkinan badai petir. Secara keseluruhan, hari yang baik.
Dia menutup buku catatannya, mengangguk puas, dan keluar untuk mengambil teman-teman yang dia bakar sampai habis.
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments