Tottemo kawaii watashi to tsukiatteyo! Volume SS 1 Chapter 13 Bahasa Indonesia
SS13 – Pasangan yang Mengalami Peristiwa Terkunci di Kamar
“Kalau dipikir-pikir, sungguh mengherankan bahwa ruangan ini dibiarkan seperti ini selama ini.”
Di dalam ruang klub sastra seperti biasa.
Yuzu bergumam sendiri sambil meminum kopi botol yang dibelinya dari mesin penjual otomatis.
“Yah, kurasa mereka tidak memeriksa setiap ruangan yang tidak digunakan. Guru juga tidak selalu senggang.”
Klub sastra sekolah kami telah ditutup sejak lama, dan kami biasanya menyelinap ke sana untuk memainkan permainan yang ditinggalkan para alumni.
“Lagipula, yurisdiksi klub sastra adalah Sugawara-sensei dari Jepang Modern, kan?”
“Eh… eh,” Yuzu menganggukkan kepalanya tanda setuju.
Sugawara-sensei, seorang guru Bahasa Jepang Modern, terkenal buruk dalam merapikan.
Dia tidak akan pernah melakukan sesuatu seperti menata ruang klub yang tidak terpakai.
“Yah, itu aman untuk kita, bukan?”
Itu bukan area terlarang, jadi tidak masalah jika ada siswa yang berada di ruang klub yang terbengkalai, tapi itu mengubah cara orang memandang kami saat hanya kami berdua.
Oleh karena itu, yang terbaik adalah tidak ketahuan sama sekali.
—Aduh, apakah aku baru saja membawa sial?
Tiba-tiba, aku mendengar suara langkah kaki datang dari lorong.
“Yuzu, TV-nya.”
“aku mengerti.”
Kami mematikan TV dengan tangan yang terlatih dan menahan napas.
Biasanya pemilik jejak kaki itu akan lewat begitu saja, namun sayang hari ini jejak kaki itu berhenti di depan ruang klub sastra.
Kegugupan mulai muncul di antara aku dan Yuzu. Dari pintu, suara gemeretak dan gesekan logam terdengar. Mungkin setumpuk kunci.
Tidak diragukan lagi, pemilik jejak kaki itu adalah seorang guru yang memiliki kunci ruangan ini dan mencoba masuk ke sini…!
“…”
“…”
aku berkomunikasi dengan Yuzu melalui kontak mata dan segera menyembunyikan konsol game dan tas kami di dalam rak. Guru di luar kesulitan menemukan kunci yang benar atau berulang kali memasukkan dan mengeluarkan kunci.
Kami menghapus semua jejak kehadiran kami. Sekarang kami hanya perlu menemukan tempat untuk bersembunyi.
Namun, sulit menemukan tempat di mana kami dapat melakukan itu.
“…Apa yang harus kita lakukan? Di mana kita bersembunyi?” Yuzu juga bertanya dengan bisikan tidak sabar.
Pada saat itu, aku melihat ada loker berisi perlengkapan pembersih di dalamnya.
“Tidak ada pilihan lain, di sana…!” Terlalu kecil untuk kami berdua, tapi kami tidak bisa berpaling.
Kami masuk ke loker secepat yang kami bisa dalam diam dan menutup pintu dengan pelan. Beberapa saat kemudian, pintu ruang klub sastra terbuka.
Aku mengintip keluar melalui celah loker dan melihat seorang guru pria setengah baya yang berotot di sana. Dia adalah guru pembimbing siswa. Jika dia menemukan kami, kami akan mendapat masalah.
“Kupikir aku mendengar suara-suara dari sini… Apakah itu hanya imajinasiku?” Guru pembimbing siswa itu dengan penasaran melihat sekeliling ruangan sambil memiringkan kepalanya.
‘Sialan, pergi aja sana dari sini.’ gerutuku dalam hati.
“Ya-Yamato-kun…! Jangan bergerak…!” Pada saat itu, aku mendengar suara bisikan Yuzu di telingaku.
Rupanya karena aku mencoba mengintip melalui celah pintu loker, aku berakhir di dekat Yuzu, yang berada di antara aku dan pintu. Sentuhan tubuhnya yang lembut dan napasnya yang malu di leherku membuatku menggeliat.
“Maaf sekali.” Aku buru-buru melepaskan tubuhnya, tapi suasananya agak canggung.
“…”
“…”
Meskipun kami tidak sepenuhnya utuh, kami masih sangat dekat. Jarak di antara kami begitu dekat sehingga aku khawatir Yuzu akan dapat mendengar detak jantungku.
“Kurasa tidak ada seorang pun di sini…”
Dan dengan itu, aku mendengar pintu dibanting menutup dan pintunya terkunci. Rupanya, guru pembimbing siswa telah memutuskan untuk menyerah.
“Oh, terima kasih Dewa…”
“Ya…”
Kami saling memandang dan menghela napas lega.
Untuk sementara, aku hanya ingin keluar dari tempat yang canggung ini. Jadi, aku menekan pintu loker agar suaranya tidak terdengar dari luar.
“…Hah?”
Tetapi pintunya tidak bergerak.
“Yamato-kun, ada apa? Yuzu menatapku dengan ekspresi bingung, seolah dia tidak mengerti situasinya.
“Umm, pintunya tertutup lebih rapat dari yang kuduga… Tunggu sebentar.”
Aku mendorong pintu seakan-akan aku memukulnya dengan bagian bawah tanganku, sambil berpikir kalau guru pembimbing siswa pasti sudah pergi sekarang.
Tetapi tetap saja tidak bisa terbuka.
“…Oh tidak. Kurasa kita terjebak.”
“Apa?!”
Saat kami masuk, kuncinya entah bengkok karena ditutup terlalu kuat, atau berkarat karena dibiarkan begitu saja; setidaknya, pintunya tidak menunjukkan tanda-tanda bisa dibuka.
“A-apa yang akan kita lakukan? Yamato-kun. Meminta bantuan?”
“Itu mungkin saja, tapi kita mungkin akan dimarahi habis-habisan, karena… itu sama saja dengan mengakui bahwa kita sengaja bersembunyi.”
Skenario terburuknya, kita mungkin dilarang memasuki ruang klub. Kalau memungkinkan, kita harus kabur sendiri.
“Sementara itu, cobalah untuk menemukan sesuatu yang bisa kamu gunakan…”
Meski terjebak, aku menjulurkan leher untuk memeriksa isi loker dan menyadari bahwa Yuzu gelisah karena suatu alasan.
“Ada apa?”
“Umm, itu… bagaimana aku mengatakannya?”
Aku bertanya, tetapi Yuzu terdiam, seolah sulit untuk menjawab.
“Apa? Aku tidak akan mengerti kalau kau tidak memberitahuku?”
Ketika aku masih mendesaknya, dia tampak sudah mengambil keputusan dan menghembuskan satu napas sebelum bergumam.
“……………..Aku harus pergi ke kamar mandi.”
Nah, gadis ini sedang minum kopi tadi.
Dia lalu menambahkan, “Jika kamu tidak segera mengeluarkan kami dari sini, aku mungkin tidak akan sampai tepat waktu…”
“Tunggu, jangan terburu-buru! Setidaknya gunakan ember!”
Aku meraih ember itu dengan darahku yang sudah dingin karena aku punya firasat akan datangnya malapetaka.
“TIDAK! Aku tidak bisa membiarkan harga diriku direnggut seperti itu! Biarkan aku keluar dari sini, Yamato-kun!” Yuzu mulai menggedor pintu seolah-olah dia sudah mencapai batasnya.
“Wah! Jangan panik! Kalau kamu sampai lepas kendali di tempat yang berbahaya seperti ini…!” Aku panik dan mencoba menghentikannya, tetapi sudah terlambat.
Akibat gerakannya yang kuat di ruang yang sempit itu, aku lihat kaki loker itu mengambang lemas.
“Apa-apaan?”
“Pertama……!”
Pandanganku berputar dan aku mendengar suara gemuruh.
Dampak dari loker yang terguling membuatku memutar mata sejenak.
“Aduh… Hei, Yuzu, kamu baik-baik saja?”
“Uh, ya… aku bereaksi berlebihan, maaf.”
Tampaknya kami berdua aman. Aku kehilangan keseimbangan karena kegelapan, tetapi akhirnya aku mulai memahami situasi kami.
“Hm…”
“Ah…”
Sebelum aku menyadarinya, sepertinya aku mendorong Yuzu ke bawah.
Tubuhnya yang ramping dan langsing meringkuk dalam pelukanku. Lehernya terlihat jelas karena seragamnya sedikit terlepas karena ia mengepak-ngepakkan tangannya.
Mataku bertemu dengan Yuzu.
“Tidak-tidak, kau tidak bisa, oke? Kita juga dalam kesulitan…” Aku tidak tahu apa yang salah dipahaminya, tapi wajah Yuzu memerah.
“Tidak, tidak, tidak! Itu hanya kecelakaan! Pokoknya, kita harus segera keluar dari sini.” Aku mendorong pintu lagi, yang tadinya miring saat kami jatuh.
Pintu terbuka dengan mudahnya tanpa diduga, seolah-olah benturan akibat terjatuh telah melonggarkan ketegangannya.
“Ya… kau berhasil! Kau berhasil, Yamato-kun!”
“Oh, ya. Baguslah, sekarang pergilah ke kamar mandi.”
“Ya!”
Yuzu melesat meninggalkanku dan berlari ke luar ruangan.
Aku perlahan keluar dari loker dan menghela napas dalam-dalam.
“Itu berbahaya…”
Bayangan Yuzu di bawahku melintas di pikiranku. Mungkin karena situasi yang sedang kami hadapi, tapi dia terlihat sangat seksi saat itu.
“…Tidak, tidak, itu hanya kecelakaan,” gerutuku entah kepada siapa dan menggelengkan kepala.
“Baiklah, sekarang aku harus…” Aku memilah-milah loker itu seolah-olah ingin menyingkirkan semua pikiran berantakan di benakku dan mengembalikan loker itu ke tempat asalnya.
Tepat pada saat itu, aku mendengar suara langkah kaki dari lorong. Mungkin itu Yuzu yang kembali ke sini.
“Aku tahu ada suara yang datang dari sini…”
Tetapi apa yang kudengar dari luar, dari sekian banyak orang, adalah suara guru pembimbing siswa.
Rupanya dia mendengar loker terjatuh dan kembali.
“Oh tidak…!” Aku panik dan masuk ke loker yang baru saja aku angkat kembali ke tempatnya.
Pada saat yang sama, pintu ruang klub sastra terbuka.
“Hm? Apa aku lupa mengunci pintu tadi? Aneh.”
Suara langkah kaki dan suara penasaran dari penasihat siswa dapat terdengar sampai ke loker tempatku berada.
Sialan Yuzu… Aku tahu dia sedang terburu-buru, tapi dia bahkan tidak mengunci pintu saat pergi. Berkat itu, guru mencurigai sesuatu di sini.
“Atau hanya imajinasiku saja?”
Setelah menunggu dengan napas tertahan, kudengar suara pintu ruang klub dibuka dan kunci ditutup, mungkin guru itu sudah tidak punya kecurigaan lagi.
“Fiuh… akhirnya pergi juga.” Aku menghela napas dalam-dalam dan mencoba membuka pintu loker tanpa mengeluarkan suara.
“Hah, ya?”
Tetapi pintu yang seharusnya terbuka saat kami terjatuh tadi, kini tertutup rapat lagi, dan tidak mau bergerak meskipun dengan kekuatan lenganku.
“Hei, serius nih…?” Aku pakai kedua tanganku untuk mendorong, tapi tetap saja tidak berhasil.
Aku bisa saja mencoba membuat loker itu jatuh sekali lagi, tapi kalau sampai terdengar suara keras dari sini, lagi-lagi guru pembimbing murid akan yakin bahwa ada seseorang di sini.
“Benar sekali, aku bisa meminta Yuzu untuk membukanya dari luar…!”
Dalam skenario terburuk, bahkan jika Yuzu tidak bisa membukanya, aku bisa meminta seseorang untuk datang.
Tepat saat aku menghela napas lega, aku mendengar suara langkah kaki dari luar ruang klub lagi. Kali ini mungkin Yuzu.
“Hah…?”
Namun, dia menggumamkan sesuatu di depan ruang klub. Tepat saat aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi, aku menerima pesan darinya di ponselku.
[Hei, ruang klub terkunci, bisakah kamu membukanya untukku? Aku meninggalkan kunciku di dalam.]
Saat aku membaca kata-kata itu, aku merasakan darah aku terkuras.
“Hei, kamu bercanda, kan?” Lalu apa? Apakah aku perlu mencoba keluar dari sini sendirian?
[Aku terkunci di loker lagi.]
Begitu aku membalas ucapan Yuzu itu, kehadiran yang sedari tadi bergerak di balik pintu ruang klub itu langsung terhenti.
[Jika sudah sampai pada intinya, Anda punya ember, jadi Anda siap untuk jangka panjang.]
[Saya butuh bantuan Anda untuk membuatnya sesingkat mungkin!]
[Pokoknya, aku akan mengambil kunci cadangan dari ruang staf, jadi tunggu aku.]
[Tolong, aku mohon!]
Aku berdoa sembari mengusir langkah kaki yang menjauh dariku.
[Oh, tapi kalau mereka tahu dan hendak marah padaku, aku akan mundur, oke?]
[Dasar tak berperasaan!]
Tidak sampai tiga puluh menit kemudian aku berhasil keluar dari ruang klub sastra dengan bantuan Yuzu.
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments