Tottemo kawaii watashi to tsukiatteyo! Volume 2 Chapter 6 Bahasa Indonesia
Epilog: Kelucuanku Takkan Pernah Bisa Ditarik!
Festival dua hari itu akhirnya berakhir.
Berbeda dengan hari pertama yang penuh gejolak, hari kedua berjalan tenang tanpa ada insiden besar; Yuzu dan aku menghabiskan hari setelah menyelesaikan pembagian tugas kelas kami dengan menikmati semua hal yang ditawarkan dalam festival dan menonton drama Cinderella—kali ini diperankan oleh pemeran aslinya.
“Wah, seru sekali!”
Di sudut halaman sekolah setelah matahari terbenam, Yuzu dan aku berdiri di sana dengan linglung. Jumlah orang yang datang berkurang setelah masyarakat umum pulang.
“Ya. Meskipun aku agak kecewa karena besok kita akan kembali ke kelas seperti biasa lagi.”
Aku menanggapi sambil memperhatikan api unggun yang tengah dipersiapkan untuk pesta sesudahnya, dan Yuzu melirikku sekilas.
“Kau seharusnya tidak mengatakan itu. Kau sangat tidak bijaksana, Yamato-kun.”
“Maaf. Aku hanya orang yang penyendiri dan tidak bisa membaca suasana hati.”
Aku menundukkan bahuku dan meminta maaf, namun mungkin karena tidak menyukai sikap itu, Yuzu menepuk-nepuk kepalaku dengan ketidakpuasan.
“Festival ini belum berakhir, kita harus menikmati setiap menitnya.”
“Kamu benar.”
Apakah itu reaksi reaktif terhadap festival budaya yang intens setelah berakhir? Ada suasana yang agak santai antara aku dan Yuzu.
Lalu tiba-tiba aku teringat janji yang pernah kubuat dan berkata padanya, “Oh iya, Yuzu. Ambil ini.”
Aku mengeluarkan sesuatu dari sakuku yang telah kusiapkan selama festival budaya ini—sebuah kotak kecil yang dibungkus dengan indah.
“Apa ini? Bolehkah aku membukanya?”
“Ya.”
Sambil penasaran, Yuzu membuka kotak itu dengan hati-hati. Dari dalam kotak itu muncul sebuah kalung berbentuk daun semanggi empat.
“Wah… ada apa ini?” Mata Yuzu membelalak karena heran, dia sama sekali tidak menduga hal ini.
“Itu dijual di sebuah kios di festival, jadi aku membelinya. Bukankah ini bagian dari tugasmu sebelumnya, ingat?”
“Yamato-kun, tolong pastikan kau memberiku hadiah yang bagus suatu hari nanti. Ini tugasmu sebagai pacarku.”
Itu kesempatan bagus, jadi aku menuju ke toko aksesoris milik siswa kelas tiga yang diceritakan Hina kepadaku, dan menyiapkan hadiah ini untuk Yuzu.
“…Jadi kamu ingat!” Yuzu terdengar sedikit ceria namun sedikit menundukkan kepalanya untuk menyembunyikan ekspresinya.
“Yah, ya. Jadi, apakah aku lulus?”
Sementara aku merasa lega melihat ekspresinya, Yuzu menganggukkan kepalanya. Ia lalu mengulurkan kalung itu kepadaku.
“Um, Yamato-kun, maukah kamu memakai ini?”
“Aku?”
“Ya, mungkin itu kamu.”
Sedikit terkejut dengan permintaan yang tak terduga itu, aku menerima kalung itu.
“Aku tidak keberatan, tapi aku tidak pandai melakukan ini, oke?”
“Tidak apa-apa. Aku ingin Yamato-kun yang memakaikannya padaku.”
Aku tidak punya pilihan lain jika dia berkata seperti itu. Aku melingkarkan lenganku di leher Yuzu saat dia berdiri di depanku. Aku tampak seolah-olah sedang memeluknya dari depan; meskipun itu membuat jantungku berdebar kencang karena jarak kami yang begitu dekat, aku berusaha sebaik mungkin untuk fokus menggenggam kalung itu.
“Nah, ini dia… Ya, sudah selesai.” Meskipun butuh sedikit waktu, aku berhasil memasang kalung itu hanya dengan menggunakan sensasi jari-jariku.
Dengan perasaan lega, aku hendak menjauh dari Yuzu ketika dia berbicara. “Terima kasih, Yamato-kun.”
Aku bisa mendengar dia berbisik di telingaku, lalu Yuzu melingkarkan lengannya di punggungku dan menarikku ke arahnya.
“Hah-?”
Bibir Yuzu menyentuh pipiku yang menegang. Sentuhan itu hanya berlangsung sepersekian detik. Setelah beberapa saat yang terasa seperti selamanya, Yuzu segera menarik diri.
“Apa…eh? Ka…mu?!” Aku tercengang, telapak tanganku menekan pipiku.
Kurasa aku merasakan sesuatu yang sangat lembut di pipiku. Hah? Apakah itu imajinasiku? Tidak-tidak-tidak, itu nyata, kan?
Tanpa sengaja aku menatap Yuzu dan dia terkekeh dengan wajah memerah. “Aku sangat senang, jadi itu ucapan terima kasihku. Bagaimana? Apakah kamu senang?”
“Kamu bilang terima kasih, kamu…”
Pukulan tiba-tiba itu membuat jantungku berdetak lebih cepat.
“Haha, ini memalukan,” kata Yuzu malu-malu.
…Hal yang paling menyebalkan adalah, saat aku melihat Yuzu, pikiranku tak bisa tidak menganggapnya begitu imut. Sekarang setelah aku menjadi seperti ini, itu sepenuhnya salahku.
“Oh, kurasa api unggunnya sudah menyala.”
Mendengar perkataan Yuzu, aku mengalihkan pandanganku ke tengah halaman sekolah dan melihat api menyala di sebuah bangunan kayu besar. Api hangat bersinar dalam kegelapan. Saat Yuzu dan aku menatapnya dengan tatapan kosong, Oklahoma Mixer mulai dimainkan dari pengeras suara.
Sudah waktunya untuk tarian rakyat.
“…Bagaimana kalau kita pergi, Yuzu?”
Aku mengulurkan tanganku dan dia mengangguk sambil tersenyum lebar.
“Ya!”
Jadi kami menuju api unggun. Saat kami memasuki lingkaran di sekeliling kami, aku mulai menari dengan ingatan samar tentang bagaimana hal itu seharusnya dilakukan.
“Haha, Yamato-kun! Kamu jahat sekali!”
“Diam! Aku seorang introvert, aku tidak pernah melakukan hal semacam ini.”
“Jangan injak kakiku, oke?”
Tarian rakyat yang canggung. Di tengah semua ini, aku tiba-tiba teringat sesuatu yang belum aku katakan.
“Yuzu.”
“Apa itu?”
“Kalung itu terlihat bagus di tubuhmu. Cantik sekali.”
“Apa…!” Yuzu menginjak kakiku saat itu juga.
“Itu menyakitkan! Tepat saat kau memperingatkanku!”
“Maaf-maaf! Tapi hei, itu sepenuhnya salahmu, lho!”
Yuzu merah sampai ke lehernya—mungkin karena menyalakan api unggun atau dia hanya malu.
“Benarkah? Kalau begitu, aku akan menarik kembali kata-kata itu.”
“Tidak, tidak perlu! Kelucuanku tidak akan pernah bisa ditarik kembali!”
“aku sungguh ingin kamu mencabut narsisme itu jika memungkinkan.”
Sambil menari mengikuti alunan lagu daerah, kami saling bercanda. Aku hanya berharap waktu bisa terus seperti ini selamanya.
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments