Bab 6: Gosip dan Pembicaraan Nyata di Salon Jumat Keempat April

Kicauan-kicauan , terdengar suara elektronik.

Itu adalah bel pintu otomatis yang berbunyi beberapa kali.

“Hmm? Oh, seorang pelanggan. ”

“… Ya, jadi lepaskan pandanganmu dari game itu, penjaga toko bodoh. Aku akan membuatmu trauma sampai kata-kata industri jasa terlintas di benakmu. ”

Si rambut coklat berekor dua, seorang wanita muda bernama Kuroko Shirai, berbicara dengan suara pelan. Dia melotot ke arah ahli kecantikan yang sama sekali tidak antusias begitu dia melangkah ke tempat itu. Beberapa pria muda di staf segera keluar dari belakang dan mulai membungkuk sedalam-dalamnya kepada Shirai untuk meminta maaf.

Mengapa para pemula yang baru dipekerjakan tiga bulan lalu lebih mengkhawatirkan toko daripada dirinya? Shirai terkejut, tetapi manajernya baik dalam apa yang dia lakukan, jadi dia tidak bisa mengeluh terlalu banyak. Dia memasuki ruang yang dipisahkan oleh kain kasa, seperti di kantor perawat, lalu dibawa ke kursi yang terlihat seperti dari kantor dokter gigi . Di situlah dia duduk.

Manajer yang tidak bersemangat itu pergi ke belakang Shirai, jari-jarinya — luar biasa ramping untuk seorang pria — melepaskan pita yang mengikat rambutnya ke atas.

Manajer, Michibata Sakashima, menggosok janggutnya beberapa saat, lalu berkata, “aku telah terpikat pada berbagai cara menggunakan alat pengeriting rambut baru-baru ini. Bagaimana dengan gaya bor ultra empat belas putaranSaya sudah menguji? Ingin aku mengguntingnya, hanya untuk melihatnya? Terkadang kamu bisa menjadi sombong, jadi menurut aku itu akan cocok untuk kamu: gulungan vertikal gaya Mademoiselle. ”

“aku selalu memiliki rambut keriting. Simpan pembicaraan tentang tidur, bersihkan ujungnya, dan beri aku pengeritingan langsung. ”

“Benar… An Afro, kan?”

Aku berkata , perm langsung !! teriak Shirai, matanya hampir keluar saat Sakashima mencoba meletakkan mesin mangkuk belahan di kepalanya.

“Oke, oke, astaga, membosankan sekali,” gumam Sakashima. “Aku akan membersihkan ujungnya dulu.” Dia mengeluarkan gunting tajam, lalu berkata, “Kamu pasti memilikinya sekasar kami semua, Shirai.”

“Maksud kamu apa?”

“Sekolah Menengah Tokiwadai adalah akademi Pengembangan Kemampuan supernatural elit. kamu membutuhkan izin guru kamu untuk memilih tempat untuk memotong rambut kamu, bukan? Bukannya aku tidak bersyukur, ingat — terpilih oleh sekolah seperti ini membuatku mendapatkan uang. Tapi itu pasti sangat mencekik bagi para siswa. ”

“Nah, jika aku mengeluh tentang itu, aku harus mengeluh tentang sejuta hal lainnya. Rambut dan darah adalah kumpulan pola dasar sampel genetik. Mereka tidak akan tahan jika peta DNA kami diam-diam diambil dan dianalisis. ”

“Hmm.”

Memegang beberapa sisir logam di tangan kirinya, masing-masing dengan ukuran gigi berbeda, manajer itu mendongak. Kamera yang tak terhitung jumlahnya, besar dan kecil, kembali menatapnya. Jumlah yang berlebihan itu belum dipasang oleh badan keamanan melainkan Sekolah Menengah Tokiwadai.

Sakashima menjepit sejumput rambut Shirai di antara jari-jarinya dan berkata, “Kalau dipikir-pikir, ada pembicaraan tentang mereka mendapatkan sejumlah dana untuk membantu penelitian Pengembangan Kemampuan teleportasi mereka. Itu pasti tidak populer di kalangan sarjana, harus berpikir dalam kaitannya dengan hubungan koordinat sebelas dimensi. ”

“… Ini sebagian besar adalah teori kuantum ketika kamu mencapai sebelas dimensi. Barang setingkat Schrödinger. Tapi bukan itu. Hanya saja di sanatidak banyak esper teleportasi, dan para petinggi tampaknya menganggap ini semacam krisis. aku tidak tahu mengapa mereka tidak mendapatkannya — beberapa bakat lebih mudah terwujud dalam esper daripada yang lain, itu saja. ”

“Itu adalah misteri tersendiri. Anak kelas satu tidak mendapatkan pilihan, bukan? Mereka semua mengikuti kurikulum yang sama, tetapi beberapa dari mereka mulai menembakkan api atau angin, bercabang menjadi segala macam kemampuan. ”

Saat mereka melanjutkan percakapan, Sakashima memangkas rambut Shirai ke belakang sekitar lima milimeter. Ujung bilahnya, diposisikan tepat pada sudut yang tepat, memotong rambut dengan bersih tanpa merusak sel apa pun.

“Tapi aku harus bertanya-tanya mengapa mereka repot-repot mengembangkan semua kemampuan supernatural ini.”

“… aku lebih suka kamu tidak menyangkal alasan paling mendasar keberadaan Academy City.”

“Maksud aku, aku bisa mengerti itu menarik. Tapi itu membuatku berpikir siapa pun yang berada di belakangnya memiliki impian keabadian, atau penaklukan dunia, atau jabatan tinggi dalam politik. ” Michibata mematahkan lehernya beberapa kali, masih memotongnya dengan gunting. “aku harus bertanya-tanya apakah siswa seperti kamu akan disebutkan dalam teks yang berhubungan dengan kemampuan. Ada masalah Perang Dingin beberapa waktu lalu — Pengembangan Kemampuan supernatural adalah hal yang populer saat itu juga. AS dan Soviet menghabiskan anggaran mereka hanya untuk mencoba dan meningkatkan yang lain, seperti anak-anak… Maksud aku, itu berakhir dengan kegagalan, tapi tetap saja. ”

“Maksudmu proyek Stargate, kan?”

“Oh? Kamu tahu itu?” datang suaranya yang bingung.

Shirai menghela nafas. “Kami mempelajarinya di kelas sejarah. Mereka melakukan semua eksperimen besar ini dengan mengikuti teori yang sangat melenceng. Dan mereka bahkan tidak tahu nilai hasil apa yang mungkin menunjukkan keberhasilan atau kegagalan. Itu adalah sekelompok ilmuwan borjuis yang melahap anggaran nasional sambil meraba-raba dalam kegelapan. Atau semacam itu.”

“Hmm. Di permukaan, proyek itu untuk menemukan kegunaan militer untuk paranormal, tetapi aku bertanya-tanya apakah itu sebenarnya untuk sesuatu yang lain. aku tidak bisa tidak memikirkan motif pribadi, emosional, subjektifsedang bekerja. Semacam keinginan yang benar-benar lemah — seperti seseorang yang jatuh cinta dengan gagasan tentang orang – orang istimewa atau orang – orang terpilih , ”kata Sakashima sambil menyisir rambut Shirai dan mencubit lagi.

Shirai benci mengakuinya, tapi sensasinya tidak terasa setengah buruk.

“… Tapi apa itu , aku bertanya-tanya?” lanjut Sakashima.

Apa itu apa?

“Oh, maksudku, perkembangan kekuatan psikis era Perang Dingin. Satu-satunya orang yang berhasil meneliti kekuatan supernatural sampai bisa digunakan adalah Kota Akademi Jepang. Tapi itu meninggalkan pertanyaan di mana AS dan Soviet mendapatkan sampel paranormal. ”

“Jika mereka mengatakan tidak ada keberhasilan, mereka akan kehilangan otoritas atas orang-orang yang membayar pajak untuk itu. Mereka mungkin hanya menggertak. ”

“Tapi kamu melihat sesuatu sesekali — kamu tahu, di TV dan sebagainya. Mantan penyelidik elit dan sejenisnya mengambil insiden yang belum terselesaikan. aku ragu semuanya hanya gertakan. Paling tidak, jika tidak ada yang memberikan kesaksian kepada saksi mata bahwa mereka telah melihat sesuatu seperti itu, mereka tidak akan pernah ingin mencoba dan membuatnya sendiri. ”

“… Pernahkah kamu mendengar tentang penipuan alkimia di Abad Pertengahan? Apa menurutmu para bangsawan dan bangsawan dan semua orang percaya alkimia itu nyata karena mereka telah melihat hal yang sebenarnya? ”

“Ugh. Sayangnya bagimu, aku percaya pada alkimia — dan UFO dan Iblis New Jersey. ”

“……” Shirai memberikan tatapan ngeri padanya. Pria itu tidak akan mengklaim hamburger makanan cepat saji mengandung daging cacing tanah di dalamnya, bukan? “Lalu bagaimana? Apakah kamu mengatakan beberapa informasi teknologi Academy City bocor ke AS dan Rusia selama Perang Dingin? ”

“Uni Soviet, maksud kamu. Dan tidak, itu tidak mungkin terjadi. Tingkat teknologi Academy City adalah dua puluh atau tiga puluh tahun lebih maju dari seluruh dunia. Meskipun secara harfiah semua informasinya bocor, mereka tidak akan memiliki teknologi untuk memecahkan enkripsi kami yang lebih canggih, jadi tidak ada yang bisa mereka lakukan. aku ragu mereka bisa sampai ke sana dengan cara itu. ”

“Superkomputer di luar pada saat itu bahkan tidak dapat menjalankannya video game portabel terbaru, ”tambah Sakashima sambil tertawa. “Mereka tidak akan bisa membaca disk Academy City jika kita meletakkannya tepat di depan mereka, apalagi mendekripsi apa pun.”

“Lalu apa yang kamu coba untuk lakukan?”

“Yah, Shirai, pernahkah kamu mendengar tentang Permata yang Belum Dipotong?”

“……”

“Oh, apakah itu membuatmu marah?”

“Tentu saja. Para ilmuwan membuat kita memoles hari kemampuan kita demi hari, menggunakan elektroda dan obat-obatan, memberikan guncangan otak kita, dan bahkan beralih ke hipnosis saran-dan kemudian kamu membawa bahwa sampai.”

“Menurutku itu hanya perbedaan antara berlian buatan dan berlian alami,” kata Sakashima sambil menggunting poninya. “Selama kita dapat secara konsisten menciptakan kembali fenomena tertentu secara artifisial, kemudian dengan asumsi faktor yang tepat terjadi di alam untuk membuat lingkungan persis sama dengan salah satu fasilitas penelitian kita, fenomena yang sama harus terjadi bahkan tanpa bantuan manusia. Jika contoh berlian tidak sesuai dengan keinginan kamu, mungkin analogi dengan Tasers dan petir lebih sesuai dengan keinginan kamu? ”

“Itu semua hanya teori,” bantah Shirai, tidak senang. “aku belum pernah melihat satu pun di alam liar. Dan bahkan jika memang ada, sampel pasti sangat langka. Sangat jarang mereka salah mengira sebagai kesalahan dalam data, dan kamu akan mendapatkan tampilan yang mengembalikan total nol. ”

“Hmm.” Sakashima menyipitkan matanya dan tersenyum ramah.

Tiba-tiba, dia menghentikan guntingnya. Dia berkata, seolah menantang pelanggannya: “Petir memang cukup sering menyerang, kamu tahu.”

“Tapi itu mengenai kepalamu adalah kejadian yang jauh lebih jarang terjadi.”