Bab 5: Apa Kekurangan Dunia? Jumat pertama bulan April

Brazil.

Kekuatan dunia yang sedang berkembang dikatakan memiliki pertumbuhan ekonomi terbesar ketiga di dunia, setelah China dan India, tetapi berkah itu belum menjangkau seluruh negara. Bahkan di ibukotanya, Rio de Janeiro, jurang antara si kaya dan si miskin langsung terlihat, seolah-olah kehidupan manusia telah terbagi rapi menurut garis yang tak terlihat.

Di salah satu sudut jalan di kota metropolis Brasil itu, salah satu yang memiliki kesan gelap, berdiri seorang pria Asia. Dia berusia pertengahan hingga akhir tiga puluhan dan cukup tinggi, dan dia memiliki wajah yang tampan. Penampilannya akan menonjol seperti ibu jari yang sakit di negara tempat dia dilahirkan, tetapi di negara ini, dia merasa seperti itu menguburnya di tengah keramaian.

Tapi dia bukanlah seseorang yang mungkin ingin kamu dekati.

Dia tampaknya cukup kaya, tetapi dia tidak memberikan kesan sebagai orang yang tidak punya pikiran. Pertama-tama, dia memiliki penampilan apik yang tidak menonjol di jalan belakang semacam ini. Siapa yang tahu masalah macam apa yang akan terjadi jika mereka mendekatinya dengan sembarangan?

“Oh, apa ini, Nona?” kata pria itu ke dalam kegelapan. “Kamu pasti memiliki sesuatu yang baik di tanganmu di sana.”

Tidak ada respon. Tapi dia tahu bahwa dia sudah bergeser. Sinar matahari hampir tidak pernah mencapai tempat ini, tetapi siluet masih terlihat, jika tidak ada yang lain. Berdiri di sana adalah seorang gadis dengan kulit coklat muda dan ciri khas Latin.

Tampak kurang tenang, dia memelototi pria itu. “Apa yang kamu inginkan? Bukankah kamu sedikit tua untuk mengambil tunjangan? ”

“Kamu punya pistol di tas tangan itu, bukan?” pria itu membalas dengan sederhana.

Kali ini, bahu gadis itu benar-benar terkejut. Dan setelah itu, mereka membeku.

Mengabaikan ini, pria itu melanjutkan dengan ringan, hampir seperti sedang menyenandungkan sebuah lagu. “Bukan bunuh diri biasa, kalau begitu — kamu berencana membawa seseorang bersamamu. Dan bukan anggota keluarga atau kekasih. Itu seseorang yang kamu benci. Biasanya, itu berarti membunuh seorang debt collector atau sesuatu untuk memudahkan keluarga kamu. Apakah aku benar?”

“…Bagaimana kamu tahu bahwa?”

“Kamu mungkin tidak percaya, tapi aku memperhatikan hal semacam ini,” kata pria itu, menunjuk ke mata kanannya dan menunjukkan ekspresi nakal padanya. “Ayo ngobrol. Sayangnya, sekarang setelah aku menyadari kamu keluar untuk membunuh, aku harus menghentikan kamu, atau orang mungkin memutuskan aku membantu dan bersekongkol untuk pembunuhan. Dan ini mungkin benar-benar menguntungkan kamu juga. ”

“Kamu siapa?”

“Hmm. Misaka. Tabigake Misaka. ”

Setelah orang Asia itu memperkenalkan dirinya sebagai Misaka, giliran gadis itu untuk memperkenalkan dirinya. Dia bilang namanya Inés. Itu bisa saja nama palsu, tapi firasat Misaka memberitahunya bahwa itu tidak mungkin. Terus terang, Inés saat ini tidak memiliki kapasitas untuk melakukan sesuatu yang menghitung.

“Apakah kamu orang jepang? Apa yang kamu lakukan sebagai pekerjaan? Dan apakah kamu punya uang? ”

“Pekerjaan aku… Baiklah, aku rasa kamu bisa menyebut aku konsultan integrasi. Tidak ada uang, jika itu yang kamu cari. Pekerjaan aku menciptakan uang, bukan menyimpannya. aku secara teknis dihargai, tetapi istri aku bertanggung jawab atas dompet aku. aku mendapatkan begitu sedikit untuk digunakan sehingga aku harus benar-benar khawatir tentang berhenti minum sama sekali. ”

“Kamu tidak berguna.”

“Cepat sekali menebasku. Tapi masih terlalu dini untuk menyerah. kamu mungkin menemukan kesempatan untuk keluar dari rawa ini dengan berbicara kepada aku. Faktanya, aku mengenal beberapa orang yang telah mengukir jalan hidup mereka sendiri dengan melakukan hal itu. ”

“?”

“Tugas aku adalah menunjukkan kekurangan dunia.”

“Apa yang kau bicarakan?”

“Secara umum, aku menunjukkan kepada orang-orang peluang bisnis baru. Jika mereka menerapkan ide-ide yang aku sarankan dengan cara yang benar, mereka bisa menjadi presiden perusahaan secara keseluruhan. Merah muda menggelitik, di atas tumpukan uang— ”

“Itu bodoh,” sela Inés. Dia berbalik untuk melihat sekeliling, lalu menunjuk ke sudut tempat sampah elektronik konsumen menumpuk. “Satu-satunya barang yang kami dapatkan di kota ini adalah sampah. Rio de Janeiro memiliki banyak hal yang berbeda, tetapi hanya itu yang dapat kami miliki. Mengerti? Kami bahkan tidak punya uang untuk membayar tukang garmen untuk memungut sampah di sekitar sini, jadi koleksi juga benar-benar dicadangkan. Bahkan jika ada kesempatan, yang bisa kita lakukan hanyalah memutar-mutar ibu jari kita. Itulah artinya menjadi miskin. Orang kaya tidak ingin kita mengubahnya sekarang. Mereka bahkan mencuri peluang kita. ”

“Alasan? Alasan pasti menyenangkan. Bentuk hiburan tertinggi, menurut aku. Apa milikmu? Pemerintah? Masyarakat? Lingkungan tempat kamu dilahirkan? ”

“Lagipula, apa yang akan kamu ketahui?” Inés tidak kehilangan ketenangannya bahkan saat itu; kemarahannya yang tenang hanya membara di dalam dirinya. “aku masih muda dan tidak bersekolah. Satu-satunya hal yang dapat dilakukan seseorang seperti aku adalah membersihkan kaca jendela mobil, dan aku hanya mendapatkan potongan-potongan untuk itu. Apa yang harus aku lakukan dengan itu? Bahkan tidak cukup untuk membayar bunga atas pinjaman kami. Ini hampir tidak cukup untuk memberi tip kepada orang-orang yang datang untuk mengambil. ”

“Itu tidak benar,” kata Misaka sederhana, bahkan melihat ekspresi pasrah gadis itu. “Kesempatanmu mungkin sangat dekat. kamu hanya tidak melihatnya. ” Dia berhenti. “Hei, hanya pertanyaan untukmu. kamu tidak berpikir bahwa aku adalah semacam orang suci yang penuh dengan niat baik dan pola pikir yang obsesif untuk amal, bukan? Aku punya tujuan sendiri, jadi kamutidak perlu khawatir tentang itu. aku sudah memikirkan semuanya. aku tidak mencoba memberi kamu nasihat acak dan tidak membantu, menyesap teh aku, dan menepuk punggung aku untuk itu. aku tipe orang yang secara pribadi menjaga orang-orang yang ingin dia manfaatkan. ”

“Sebuah tujuan? Apakah kamu mengatakan kamu akan bercinta dengan seorang anak atau sesuatu agar dia menghasilkan uang? ”

“Undangan yang menarik, tapi sayangnya itu tidak sopan bagi istri aku, dan aku tidak bisa tidak mengingat putri aku, yang seusia kamu.”

“Lalu apa lagi yang kamu ingin aku lakukan? kamu tidak mungkin mengatakan bahwa ada semacam peluang di tempat dengan sampah massal yang dibuang secara ilegal. Itu gila. ”

“Oh, tapi ternyata tidak.”

“?”

“Aku akan memberitahumu secara rahasia — aku di sini atas permintaan dari orang tertentu. Dia ingin aku melakukan sesuatu tentang pembuangan yang melanggar hukum di Brasil. Itu berarti aku harus melakukan sesuatu. Benar-benar sakit di pantat, tapi itu pekerjaanku. ”

“Itu bodoh. Dan tidak mungkin. Apa, apakah kamu akan memasang beberapa tanda yang menyuruh orang untuk berhenti membuang sampah sembarangan? Tidak ada yang akan mengikuti itu. Orang yang membuang sampah sembarangan tidak melakukannya karena mereka ingin. Mereka tahu itu salah, tapi itu tidak membuat pembuangan ilegal hilang. Kami hanya tidak punya uang untuk mengurusnya dengan cara yang benar. ”

Apakah itu benar? Misaka menyeringai. “Seperti yang aku katakan, tugas aku adalah menunjukkan kekurangan dunia. Dan dunia kecil yang kumuh ini — diganggu dengan pembuangan sampah peralatan konsumen secara ilegal dan kemiskinan kamu yang melumpuhkan — apa kekurangannya? Ya, Inés, jika kamu tahu jawabannya, silakan angkat tangan. ”

“Itu cukup jelas.” Inés mendesah, kesal, menjawab tanpa membuang waktu sedetik pun, “Uang.”

“Bingo.”

“… Jadi begitulah cara kamu bertemu dengan orang Asia yang menyebut dirinya konsultan?”

“Baiklah. Pada awalnya, aku juga tidak yakin apakah akan mempercayainya. Tapi aku memutuskan kemungkinan itu layak untuk diambil kesempatan itu. Lebih baik daripada terjun ke sarang penagih utang dengan koneksi mafia hanya dengan membawa senjata. ”

Saat ini Inés sedang berada di ruang tunggu hotel yang mungkin merupakan hotel termahal di Rio de Janeiro. Seorang jurnalis, membawa peralatan rekaman, mengenakan pakaian bermerek, tetapi Inés mengenakan apa yang selalu dia lakukan. Tetap saja, tidak ada yang akan mengeluh tentang itu.

Wartawan itu melanjutkan. “Meski begitu, mengambil logam langka di dasar sampah elektronik konsumen adalah bisnis yang cukup besar untuk dimulai.”

“Yah, semua orang selalu tahu bahwa sirkuit terintegrasi dan chip dan sejenisnya memiliki jumlah jejak emas murni di dalamnya. Tidak ada yang melakukannya karena terlalu merepotkan untuk mendapatkan kembali sesuatu yang berharga, tetapi kami tidak punya pilihan lain. Kami tidak mengejar gol yang lebih tinggi. ”

Pada awalnya, tidak ada mesin atau bengkel. Seluruh operasi mengandalkan tenaga kerja manual untuk membongkar plastik di sirkuit terintegrasi, lalu dengan sabar mengumpulkan emas, yang seperti serat halus. Begitu ada cukup makanan untuk mengisi kotak makan siang, mereka akhirnya akan menukarnya dengan uang kertas. Dengan dana tersebut, alat untuk mengekstraksi logam langka secara lebih efisien akhirnya dapat diperoleh, yang membantu menghasilkan lebih banyak uang… Tidak butuh waktu lama sampai semuanya menggelembung menjadi sesuatu yang secara resmi dapat disebut “perusahaan”. Bahkan belum setahun sejak hari itu.

“Salah satu rintangan terbesar adalah memprogram lengan mesin untuk mencongkel dengan benar tutup semua jenis sirkuit terintegrasi, tetapi ketika kami menemukan ide untuk menggunakan gelombang ultrasonik untuk mengukur ukurannya, itu cukup mudah.”

“Gelombang ultrasonik…?”

“Apa, bukankah menyangka bocah yang tidak pernah menyelesaikan sekolah bisa memikirkan itu? Jika aku memutuskan untuk melakukannya, hal-hal seperti itu akan menjadi sangat mudah. ​​”

Sebagian besar penduduk Rio de Janeiro menderita karena kesenjangan pendapatan yang parah. Tetapi di sisi lain, itu berarti setelah fondasi yang tepat akhirnya diletakkan, perkembangan dan pertumbuhan yang stabil pasti akan mengikuti. Inés adalah contoh sempurna untuk itu.

“Laporan mengatakan bahwa pembuangan ilegal di seluruh Brasil, bahkan tidak hanya di Rio de Janeiro, telah turun lebih dari tujuh puluh persen. Kabarnya, Menteri Lingkungan akan segera memberi kamu pujian. ”

“Orang membuang sampah sembarangan karena lebih murah. Jika orang didorong untuk itu, mereka tidak akan punya waktu untuk mendengarkan hal-hal tentang moral dan keyakinan bahwa manusia pada dasarnya baik. Cara terbaik untuk menghentikan mereka melakukan hal yang salah adalah dengan menawarkan mereka sarana untuk menghasilkan uang. ”

“Dan dengan memberi tahu orang-orang bahwa sampah adalah uang, kamu telah mengubah perspektif seluruh dunia tentangnya.”

“……” Inés terdiam sesaat mendengar komentar itu.

Pria yang menyebut dirinya Misaka — itukah yang dia kejar?

Dunia bisa berubah.

Dan itu akan terjadi , selama orang yang ingin mengubahnya tetap berdiri dan melakukan sesuatu.

Yang penting adalah mulai berakting.

Apakah tugasnya memberi orang kekuatan untuk melakukan itu?

“Selanjutnya, kami akan menggunakan dana kami untuk mencari cara yang lebih efisien dalam menggunakan kembali dan mendaur ulang plastik dan logam seperti besi dan baja. Jika kami berhasil dalam usaha itu, sampah elektronik konsumen akan berubah menjadi hampir seratus persen bahan yang berguna. ”

“Kedengarannya menjanjikan. aku sudah mengharapkan cerita tentang masa depan yang cerah, ”kata wartawan itu, berusaha menyenangkan hatinya.

Inés kebanyakan mengabaikan ini, dan tiba-tiba dia teringat apa yang ditanyakan Tabigake Misaka padanya.

… Apa kekurangan dunia ini?

Dia mungkin masih bertarung melawan dunia.

Karena menurutnya, itu pekerjaannya.