Toaru Majutsu no Index: New Testament Volume 11 Chapter 6 – Afterword Bahasa Indonesia
Toaru Majutsu no Index: New Testament
Volume 11 Chapter 6 – Afterword
KATA PENUTUP
Jika kamu membeli masing-masing volume satu per satu, selamat datang kembali. Jika kamu membeli semuanya sekaligus, selamat datang.
Ini Kamachi Kazuma.
Mari kita mulai dengan beberapa informasi orang dalam! Serial ini condong cukup berat ke arah pertempuran magis global transenden yang berpusat pada Othinus yang mengakhiri volume terakhir, jadi cerita ini sebagian besar dimaksudkan sebagai koreksi untuk membawa semuanya kembali ke keseimbangan. Itulah sebabnya topik itu sepenuhnya sisi sains dan pertempuran hanya akan menyelesaikan masalah yang sangat pribadi, tidak peduli siapa yang menang atau kalah. Pada dasarnya, aku memutar kemudi ke arah yang berlawanan dari beberapa volume terakhir.
Dan protagonis kali ini adalah Shokuhou Misaki. aku sebenarnya sudah merencanakan masa lalunya sejak awal tetapi kemudian menyadari akan sulit untuk benar-benar menggunakannya. Namun, aku memutuskan akan sia-sia untuk tidak menggunakannya ketika aku sudah memiliki ide, jadi aku bekerja untuk merekonstruksi cerita.
Shokuhou sendiri (seperti Mikoto) adalah karakter yang sulit digunakan karena dia hampir terlalu nyaman, tetapi setelah terobosan pribadi yaitu Perjanjian Baru 9, aku memutuskan aku bisa menangani pertempuran psikologis yang rumit menggunakan dia dan meminta dia benar-benar memasuki pertarungan kali ini .
Sebelumnya, dia adalah sesuatu seperti gadis keluarga lain yang mengunjungi Dengeki Bunko sementara Mikoto menginap di Dengeki Daioh, jadi dia merasa seperti tamu bukan anggota keluarga yang sebenarnya, tetapi ini mungkin telah terbebas dari itu.
Namun, aku pikir para pembaca akan kecewa dengan cerita yang terjadi sepenuhnya di masa lalu, setidaknya berdasarkan waktu. Sebagai gantinya, aku meminta Shokuhou mengejar “masa-masa itu” bersama dengan pembaca sementara takut masa lalunya mungkin telah berubah. aku berharap untuk membuat sebuah cerita yang membuat kamu tidak yakin apa yang sebenarnya terjadi ketika cerita itu berkembang dan aku harap kamu merasa itu menggetarkan.
Sedangkan untuk karakter musuh, Mitsuari Ayu, aku sebenarnya menggunakan kata kasar awal untuk Shokuhou yang diserahkan Haimura-san. aku pikir tidak ada yang lebih sempurna untuk seorang gadis yang tidak bisa menjadi Shokuhou dan bersikeras bahwa dia menggunakan desain. aku benar-benar bersyukur.
Namanya berarti “semut madu” karena ada semut terkenal yang mengumpulkan begitu banyak madu manis di dalam dirinya sehingga membengkak seperti bola dan tidak bisa berjalan sendiri. (Perutnya juga tumbuh tembus pandang, jadi sangat cantik. Ini seperti bola kaca.) aku menamainya karena dia pertama kali muncul dalam bentuk tiga ratus kilogram, karena dia mengisi dirinya dengan begitu banyak emosi sehingga dia tidak bisa bergerak , dan karena aku ingin memasukkan karakter untuk “semut” untuk bertindak sebagai mitra untuk Shokuhou.
Bersama Shokuhou, aku awalnya ingin memberi nama keluarganya motif ratu lebah, tapi hampir semua yang kupikirkan di sana sudah digunakan. aku akhirnya menetapkan nama keluarganya saat ini dengan gagasan bahwa dia makan di seluruh struktur masyarakat dan bukan hanya ratu di atas. aku meminta maaf kepada siapa pun yang terkejut ketika mereka pertama kali melihat nama yang berarti “pemakan lebah”, tetapi aku benar-benar memikirkannya.
Adapun nama yang diberikan Shokuhou dan Mitsuari yang berarti “mengendalikan dan berdoa” dan “cinta dan sukacita” masing-masing, kamu mungkin bisa melihat sekilas di mana hati mereka berada dan apa perbedaan mereka dengan membandingkan mereka.
Keduanya mengendalikan pikiran orang, tetapi tak satu pun dari mereka memandang rendah pikiran atau hati orang. Terkadang, mereka akan mempertaruhkan hidup mereka untuk memperjuangkan hal-hal itu atau memulai jalan yang salah karena mereka. aku ingin menulis cerita tentang gadis-gadis seperti itu.
aku mengucapkan terima kasih kepada ilustrator aku Haimura-san, editor aku Miki-san, Onodera-san, dan Anana-san, dan untuk pertama kalinya, semua staf Dengeki Daioh mulai dengan Fuyukawa Motoi-san. aku mengandalkan banyak orang untuk menyempurnakan apa yang tidak lebih dari baris teks dalam plot dan akhirnya menciptakan karakter tercinta bernama Shokuhou Misaki. Tanpa semua bantuan mereka, aku tidak akan pernah menyelesaikan cerita ini yang berpusat padanya. aku benar-benar bersyukur.
aku juga mengucapkan terima kasih kepada para pembaca. Seperti yang sudah aku katakan, aku tidak akan memberikan tanda untuk cerita ini tanpa keberhasilan yang aku rasakan dari Perjanjian Baru 9 dan ini mungkin selamanya tetap menjadi gagasan dalam catatan aku. aku berterima kasih dari lubuk hati aku untuk memberi aku dorongan yang aku butuhkan.
Sudah waktunya untuk menutup halaman untuk saat ini sambil berdoa agar halaman-halaman buku berikutnya akan dibuka.
Dan aku meletakkan penaku untuk sekarang.
Tetapi hubungan antara Kumokawa Seria dan Kamijou Touma masih merupakan misteri!
-Kamachi Kazuma
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments