Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga Volume 2 Chapter 1 Bahasa Indonesia
Bab 1 — Mengapa Kalian Selalu Begitu Naif?
Seorang gadis sendirian berjalan melalui hutan monster, wilayah Raja Binatang. Dia memakai rambutnya dengan potongan pendek tomboy, tapi tidak mungkin dia mencoba menyamar sebagai laki-laki; sosoknya sangat feminin.
Gadis itu berjalan melalui sinar matahari belang-belang yang menembus pepohonan seolah-olah dia tidak peduli pada dunia. Selain pisau di pinggangnya, dia sama sekali tidak bersenjata dan dia tidak membawa barang bawaan. Bagi mereka yang mengenal hutan, dia pasti terlihat gila.
Hutan itu sendiri bukanlah medan yang terlalu keras. Pepohonan diberi jarak yang cukup untuk membiarkan cukup cahaya masuk, dan tanahnya rata dan rata. Tapi wilayah khusus ini dihuni oleh monster; berjalan di dalam perbatasannya berarti melangkah ke alam yang tidak manusiawi. Warga sipil biasa akan dilahap dalam sekejap. Namun dia melewati pepohonan seolah berjalan tidak lebih dari sebuah taman.
“Kenapa dia bersembunyi di tempat seperti ini?” dia mengeluh, seolah-olah terlalu merepotkan baginya untuk berada di sana.
“Yah, itu lebih masuk akal daripada orang yang tidak ingin terlibat dengan orang lain namun masih tinggal di kota,” sebuah suara menjawab keluhan gadis itu, meskipun dia benar-benar sendirian. Alih-alih seseorang, suara itu datang dari pisau di pinggulnya.
“Kau sedang membicarakan orang terakhir, kan? Untuk semua keluhannya tentang tidak ingin terlibat dengan orang lain, dia tidak punya masalah mendapatkan rumah besar di kota dan menjadikan dirinya sebagai bangsawan. Saya tidak benar-benar memahaminya, tetapi itu terdengar seperti kehidupan yang jauh lebih mudah bagi saya.”
“Ini adalah tempat terbaik untuk bersembunyi, bukan begitu? Orang-orang sangat jarang datang ke hutan.”
“Bagaimana mereka bertahan hidup di sini?”
“Itu mudah. Monster tidak akan menyerang mereka yang jelas lebih kuat dari mereka.”
Itu masuk akal. Hutan di sekitarnya dipenuhi dengan kehadiran monster, tetapi tidak satupun dari mereka berani mendekati gadis itu.
Setelah berjalan beberapa saat, dia tiba di sebuah tempat terbuka. Hal pertama yang dia perhatikan adalah sawah. Kepala beras emas bergoyang tertiup angin sejauh yang bisa dilihatnya.
“Peta tidak mengatakan apa-apa tentang pembukaan besar seperti ini, kan?”
“Warga pasti sudah membersihkannya sendiri. Tapi agar monster hutan tidak meninggalkan tempat ini, pemiliknya pasti sangat kuat.”
“Kau tahu itu tidak ada hubungannya dengan itu. Tapi tetap saja, ini cukup bagus. Orang dunia lain selalu membutuhkan nasi, kan?”
Selain sawah, lahan tersebut juga menjadi ladang untuk bercocok tanam dan kandang untuk ternak. Siapa pun yang membuatnya pasti sudah mati karena swasembada. Tentu saja, tidak mungkin tempat sebesar ini bisa dikelola oleh satu orang saja, jadi tidak heran melihat banyak pekerja di ladang.
“Aku heran kenapa mereka semua perempuan. Dan begitu banyak elf juga… mereka ada di mana-mana!” Para pekerja secara eksklusif adalah wanita muda yang menarik. Lebih dari setengah dari mereka adalah elf, tetapi ada juga beberapa dengan telinga binatang dan bahkan beberapa yang memiliki sayap seperti kelelawar juga.
“Pasti preferensi pribadinya.”
“Semua orang selalu menginginkan pengantin elf untuk beberapa alasan. Tidak tahu apa yang mereka lihat pada manusia palsu itu.”
“Saya pikir Anda jauh lebih cantik, secara pribadi.”
“Terima kasih. Tapi teruskan…” Dia menuju salah satu pekerja elf terdekat. “Hei kau. Apakah orang yang bertanggung jawab atas tempat ini ada di sekitar?”
“Hah? Um, bagaimana kamu bisa sampai di sini? ” tanya gadis elf itu, jelas terkejut dengan kehadiran orang asing itu. Dia pasti mengira mustahil bagi orang luar untuk menjangkau mereka begitu jauh di dalam hutan. Tentu saja tidak ada jalan di sana, dan tidak ada cara untuk mengemudikan kendaraan melewati semak-semak.
“Aku berjalan. Mengapa begitu terkejut, meskipun? Apakah Anda tidak memiliki beberapa pengunjung lain baru-baru ini? ”
“Aku tidak akan tahu. Apakah Anda memiliki urusan dengan tuannya? ”
“Ya. Bisnis. Anda dapat memanggilnya jika Anda mau, tetapi hanya memberi tahu saya di mana dia akan baik-baik saja. ”
“Baiklah, aku akan membawamu menemuinya.” Menunda pekerjaannya, elf itu membimbing mereka lebih jauh ke perkebunan.
Tujuan mereka adalah sebuah rumah besar di kejauhan, cukup besar sehingga gadis itu merasa bahwa pemandu tidak terlalu diperlukan.
“Hei, aku tahu ini agak aneh bagiku untuk bertanya, tetapi apakah kamu yakin diizinkan untuk mengambil orang asing secara acak untuk bertemu dengan tuanmu?”
“Tidak masalah,” jawab elf itu dengan senyum santai. “Lagipula, tidak ada orang yang bisa menyakitinya.” Dia pasti sangat percaya pada pria itu.
Setelah berjalan beberapa saat, mereka sampai di mansion. Sebelum mereka sempat mengetuk pintu, pintu itu terbuka untuk memperlihatkan seorang pria muda. Sepertinya dia sudah sadar bahwa seseorang telah datang berkunjung.
“Tidak peduli berapa kali kamu bertanya, aku tidak akan melakukannya. Benda Sage itu atau apa? Saya tidak tertarik dengan pekerjaan yang mengganggu seperti itu.”
Pria itu orang Jepang. Dengan tinggi dan perawakan sedang, penampilannya tidak ofensif tetapi tidak mengesankan. Pakaiannya tidak terlalu mewah, tapi dia memiliki pedang panjang di pinggulnya.
Dia adalah seorang Sage Rogue. Itu adalah nama yang diberikan Aoi dan kelompoknya kepada mereka yang memiliki kekuatan untuk menjadi seorang Sage, tetapi menolak untuk bergabung dengan mereka.
“Jangan khawatir, aku orang terakhir yang akan datang dan bertanya padamu. Maukah Anda setidaknya mendengarkan saya? ”
“Baik. Tapi saya dapat memberitahu Anda sekarang, Anda tidak akan berubah pikiran. Jadi katakan bagian Anda dan tinggalkan kami sendiri, ”kata pria itu dengan putus asa yang jelas.
“Pertama, hanya untuk memastikan, kamu adalah Rikuto Saitou, kan?”
“Ya. Dan kau Aoi Hayanose? Saya terkejut mereka akhirnya repot-repot mengirim Sage yang sebenarnya. ”
Rikuto pasti mencoba mengejutkannya dengan menunjukkan bahwa dia tahu identitasnya, tapi bagi Aoi, itu berarti dia tidak perlu membuang waktu untuk memperkenalkan dirinya. Dia sangat menyadari apa yang dia mampu.
“Saya di sini untuk mengundang Anda bergabung dengan kami, tetapi Anda sudah sering mendengar pidato itu, jadi saya akan mengabaikan bagian yang membosankan. Ini adalah ketiga kalinya, jadi saya hanya akan memberi tahu Anda apa yang berbeda sekarang. Jika kamu menolak kali ini, aku harus membunuhmu.”
Setelah jeda singkat, Rikuto tertawa terbahak-bahak, tawa itu dengan cepat berubah menjadi batuk. “Kau akan membunuhku, ya?” Dia akhirnya cukup pulih untuk merespon dan berbalik ke peri di sisi Aoi. “Itu bagus, bukan begitu, Layla? Sudah lama sejak saya mendengar lelucon yang bagus. ”
“Tidak, itu sama sekali tidak lucu! Anda!” bentaknya pada Aoi. “Apa yang kamu katakan?! Minta maaf padanya segera! Jika kamu membuat Tuan Rikuto marah, semuanya akan menjadi buruk dengan cepat!”
“Oke, hanya untuk mengkonfirmasi, kamu berencana untuk menolak undangan lagi, kan?” Aoi bertanya, sama sekali mengabaikan elf itu. “Ingat saja, saat kamu secara resmi menolak, kita akan menjadi musuh.” Dia sudah tahu apa yang akan dia katakan, tetapi dia membutuhkan jawaban formal.
“Saya menolak.”
“Aku mengerti,” kata Aoi sambil tersenyum. Sejak awal, dia ingin membunuhnya, jadi akan sangat disayangkan jika dia tiba-tiba berubah pikiran dan bergabung dengan mereka.
“Ayo sekarang. Tidak mungkin kau bisa membunuhku. Kau tahu seberapa kuat aku, kan? Tuhan memberi saya kekuatan terbaik di dunia ini.”
“Jika kita berbicara spesifikasi murni, maka tentu saja, saya pasti lebih lemah,” akunya. Dia cukup kuat sehingga monster hutan takut padanya, tetapi dibandingkan dengan Sage lainnya, dia tidak terlalu kuat.
“Mengingat bagaimana ini biasanya terjadi, kamu akan menyerangku terlepas dan aku akan menyapu lantai bersamamu, tapi aku akan menghargainya jika kamu menyerah dan pergi saja. Pertarungan tanpa kemungkinan kalah adalah buang-buang waktu. Atau… kau ingin bergabung dengan haremku? Lebih dari setengah gadis di sini awalnya datang untuk membunuhku, kau tahu.”
“Saya setuju bahwa ini semua hanya buang-buang waktu, tetapi ini adalah pekerjaan saya.”
“Jika kamu berencana menggunakan dia sebagai sandera, kamu bisa melupakan itu juga,” lanjut Rikuto, melirik Layla. “Semua itu akan membuat saya lebih kesal.”
“Ah, jangan khawatir tentang itu. Saya benar-benar menargetkan Anda. Tidak ada alasan untuk melibatkan orang-orang yang tidak berdaya. Yang mengingatkanku, bisakah kamu mundur sedikit, Layla?”
Peri itu segera menatap tuannya, dan setelah melihat anggukan diamnya, dia menurut, menjauh dari pasangan itu.
Aoi melihat sekelilingnya. Sejumlah pekerja telah menghentikan apa yang mereka lakukan untuk menonton, tetapi tidak ada dari mereka yang tampak khawatir. Ini pasti sudah menjadi kejadian sehari-hari bagi mereka.
“Aku tidak bisa membayangkan ini menjadi pertarungan yang hebat, tetapi apakah kamu begitu percaya diri karena mata ajaibmu? Peringatan yang adil: membatu dan jimat tidak bekerja pada saya. ”
“Ah, mungkin kamu tidak bisa memahami dengan baik kemampuan mataku karena mereka terkait dengan Takdir? Ini adalah mata Pembunuh Pahlawan. Itu nama yang bagus, tetapi sebagian besar, yang bisa mereka lakukan hanyalah melihat. ”
“Pahlawan Pembunuh, ya? Apakah mereka akan berguna untukku, kalau begitu? ”
“Yah, kamu bukan Pahlawan, jadi tidak, tidak juga.”
Rikuto tampak terganggu oleh itu. Meskipun dia mencoba untuk mempertahankan sikap detasemen, dia tidak memegangnya dengan baik. “Kau tahu apa sebenarnya gadis-gadis di lapangan itu, kan? Mereka adalah Raja Binatang di wilayah ini, penjelmaan naga, Raja Iblis, dan hal-hal seperti itu.” Dia bertindak seolah-olah ini membuatnya menjadi Pahlawan, tetapi Aoi tidak terkesan bahwa dia mengurung diri di kedalaman hutan. Dia tentu saja tidak siap untuk menganggapnya heroik.
“Yah, berdebat tidak akan membawa kita kemana-mana, jadi haruskah kita mulai saja?”
“Baiklah kalau begitu. Jangan khawatir, aku tidak akan menghukummu terlalu buruk.”
Untaian berwarna daging tiba-tiba meletus dari tanah di sekitar Aoi. Banyak pelengkap kasar yang licin dengan semacam cairan.
“Memulai dengan tentakel? Itu agak menjijikkan, bukan begitu?” Niatnya pasti untuk menahannya. “ Hanya Dunia! Aoi mengaktifkan kekuatannya sendiri — “Dunia Kejam yang Hanya Menghargai Usaha.” Nama resmi dari skill itu agak panjang, jadi dia biasanya menyingkatnya seperti yang baru saja dia lakukan.
“Apa?!” Mata Rikuto melebar karena terkejut. Mengabaikan mantranya, Aoi berjalan lurus ke arahnya. Tentakel itu sendiri telah berhenti bergerak — set lain bermunculan dari tanah, membungkus dan menahan kelompok pertama.
Rikuto menjadi kaku. Dia pasti belum pernah bertemu seseorang yang mampu melawan kekuatannya sebelumnya. Dia tampak ragu-ragu tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya.
“Aku lebih suka menyelesaikan ini dengan cepat, tapi aku disuruh memberi contoh juga,” kata Aoi dengan acuh.
“Jangan meremehkanku!” Rikuto melemparkan tangannya ke luar, telapak tangan menghadap ke arahnya. Seberkas cahaya tebal melesat ke depan, cukup panas untuk membuat siapa pun yang menyentuhnya menjadi abu. Pada tingkat ini, para pekerja pertanian di belakang Aoi akan dibakar bersamanya.
Aoi menirukan tindakan Rikuto, membuka telapak tangannya sendiri ke arahnya. Seberkas cahaya yang sama ditembakkan dari tangannya, mencegat dan menetralkan serangan Rikuto.
“Sepertinya kaulah yang disandera di sini,” katanya putus asa kepada Rikuto yang terpesona. “Kenapa kalian selalu begitu naif? Kekuatan Anda diberikan kepada Anda. Apa yang membuatmu berpikir itu tidak diberikan kepada orang lain juga?”
Aoi sudah bosan dengan pertukaran ini. Semuanya sama pada akhirnya. Orang-orang ini semua mulai dengan takut-takut menguji batas mereka, lalu segera menjadi penuh dengan diri mereka sendiri, menjadi cukup arogan untuk percaya bahwa kekuatan itu milik mereka sendiri. Dan setelah menerima kekuatan itu tanpa kerja apa pun di pihak mereka, mereka mencemooh orang-orang yang benar-benar bekerja keras untuk hadiah mereka.
“Apakah kamu juga mendapatkan kekuatanmu darinya?! Sialan! Bukankah aku dimaksudkan untuk menjadi yang terkuat di dunia ?! ”
“Aku tidak tahu dari siapa kamu mendapatkan kekuatanmu. Tapi jika orang menyedihkan sepertimu bisa melakukannya, kupikir itu akan cukup mudah bagiku juga.”
“Diam! Ambil ini! Tumpukan Pemakaman!” Dia mencoba mengaktifkan skill lain, tetapi tidak ada yang terjadi. “Apa? Kenapa tidak bekerja?! Lipan Hitam! Ketik 100! Kitab Suci Gelap! Mengapa tidak ada yang terjadi ?! ” Suara Rikuto mulai bergetar.
“Seperti yang saya katakan, itu hanya kekuatan yang diberikan seseorang kepada Anda. Apakah itu mengejutkan bahwa itu diambil? ”
“Saya tidak paham! Aku seharusnya lebih kuat!” teriaknya, berusaha menutupi ketakutan dalam suaranya.
“Hmm, bagaimana aku mengucapkan ini? Level Takdirmu sangat rendah, jadi melawannya dengan sesuatu yang serupa atau mengambilnya sepenuhnya itu mudah.”
“Mengambilnya … pergi?” Wajah Rikuto memucat. Dia akhirnya menyadari bahwa kekuatan tak terkalahkan yang dia miliki dengan bebas sampai saat itu hilang.
“Ini tidak putus asa, meskipun. Kekuatanku tidak sepenuhnya sepihak. Jika keterampilan Anda adalah sesuatu yang Anda bangun sendiri, saya akan kalah dengan mudah. ” Saat dia mendekati Rikuto, dia menghunus pisaunya.
Pemuda itu mulai tertawa terbahak-bahak. “Itu benar, aku masih punya ini!” Melihatnya menarik pisau, dia menghunus pedang di pinggulnya. Sampai taraf tertentu, tindakan itu membantunya menjadi tenang. Pedang itu memiliki aura yang tidak wajar, jelas merupakan senjata dengan kekuatan tertentu.
“Ya, tingkat Takdir pedang itu agak tinggi, jadi aku tidak bisa membatalkannya.” Sesaat kemudian, tenggorokan Rikuto terkoyak. Aoi, sekarang di belakangnya, menyodorkan pisaunya dari belakang lehernya. “Tapi tidak masalah jika yang menggunakannya lemah.”
“Apakah benar-benar perlu menggunakan saya?” pisau di tangannya mengeluh saat Rikuto jatuh ke tanah.
“Hm. Sepertinya bawahannya tidak terlalu menyayanginya,” kata Aoi. Pada titik tertentu, orang-orang yang telah menyaksikan konflik telah menghilang. “Yah, selama mereka menyebarkan berita tentang betapa mengerikan kematiannya …”
Tidak ada yang bisa diizinkan untuk menentang Orang Bijak. Membuatnya jelas adalah salah satu pekerjaan Aoi.
“Maaf untuk mengungkitnya begitu cepat setelah menyelesaikan pekerjaan ini, tapi kami sudah ditugaskan yang baru. Target kali ini adalah dua orang dunia lain, Yogiri Takatou dan Tomochika Dannoura. Ah, ini langka. Sepertinya mereka adalah kandidat Sage.”
Pisau yang dipegang Aoi juga bisa mengirim dan menerima pesan. Berkomunikasi dalam jarak jauh membutuhkan energi magis yang sangat besar, jadi itu jarang digunakan, dan penggunaannya cukup untuk menandakan keadaan darurat.
“Betulkah? Aku ingin tahu tentang apa itu. Apakah kandidat Sage cukup penting untuk melibatkanku?”
“Siapa tahu. Pertama, mari kita menuju ke Hanabusa. Detail untuk misi kami ada di sana. ”
“Ya ampun. Mereka bahkan tidak akan memberi kita waktu untuk mengatur napas, kan?”
Saat Aoi mengeluh pada dirinya sendiri, dia mendengar langkah kaki dari dalam mansion. “Apakah masih ada pekerja di dalam?”
Dia menunggu untuk melihat siapa yang akan keluar, dan tak lama kemudian seorang pemuda gemuk melompat melewati ambang pintu. Yang membuat Aoi takjub, dia segera menjatuhkan dirinya ke tanah, bersujud saat dia merangkak ke arahnya.
“Namaku Daimon Hanakawa! Saya terjebak dalam intrik cheat harem menjijikkan Rikuto ini dan dipaksa untuk menjalani hari-hari saya di sini, tetapi sekarang dia telah terbunuh oleh tangan Anda, saya tidak punya jalan lain! Apakah Anda mungkin membantu saya dalam beberapa cara?! Kalau tidak, yang tersisa bagiku hanyalah kematian!”
“Um … apa-apaan ini?”
“Makhluk yang agak aneh, memang.”
Tidak mengherankan, Aoi benar-benar bingung.
–Litenovel–
–Litenovel.id–
Comments