Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 32 Chapter 2 Istilah untuk Zent Baru Setelah kami makan siang, yang semakin nikmat dengan laporan tentang keadaan terkini, para pelayan membawakan kami teh dan beberapa hidangan penutup. Kemudian para pengikut kami pamit; diskusi yang akan kami lakukan menyangkut hal-hal yang terlalu sensitif untuk mereka dengar, dan kami selalu dapat menghubungi mereka melalui ordonnanz jika perlu. Dalam waktu singkat, jumlah peserta pertemuan kami hanya tinggal sebagian kecil dari sebelumnya. Aku memandang sekeliling ruang pesta teh yang tenang dan perlahan menarik napas. “Sekarang, mari kita bahas siapa yang akan naik takhta,” kataku. “Seperti yang sudah kau ketahui, Mestionora turun ke tubuhku pada hari pertempuran. Baik dia maupun Erwaermen menegaskan bahwa mereka ingin seorang Zent sejati memerintah segera setelah—” “Kalau begitu berikan Grutrissheit pada Ayah dan—” “Pangeran Sigiswald,” sela Adolphine, “kamu tidak boleh mengganggu mereka yang pangkatnya lebih tinggi dari kamu.” Mata pangeran pertama membelalak kaget; dia pasti tidak pernah bertemu seseorang dengan status lebih tinggi dari dirinya dan ayahnya. Dia sepertinya menyadari bahwa semua orang sedang memperhatikannya karena dia langsung duduk tegak, meminta maaf kepadaku, dan memberi isyarat agar aku melanjutkan. “Para dewa menginginkan seorang Zent yang dapat mewarnai fondasi Yurgenschmidt,” kataku. “Sepertinya keluarga kerajaan tidak menyediakan fondasi yang sebenarnya, tetapi sesuatu yang lain, dan negara akan segera kehabisan mana dan runtuh.” Semua bangsawan terkesiap, mata mereka terbelalak. Baru sekarang mereka mengetahui bahwa “fondasi” yang selama ini mereka gunakan untuk menyalurkan mana mereka sebenarnya ditujukan untuk hal lain. “Yang dimaksud, tempat yang kau sediakan tidak sepenuhnya terputus dari fondasi,” jelasku. “Aula pengisian ulang di istana Kedaulatan terhubung ke aula doa di kuil Kedaulatan, dan alat sihir tertentu di aula doa tersebut terhubung ke aula pengisian ulang Akademi Kerajaan. Dari sana, mana bergerak ke fondasi. Alat sihir yang mengangkut mana membutuhkan mana untuk digunakan, jadi sebagian dari mana milikmu telah mencapai fondasi inti… hanya saja tidak cukup untuk benar-benar mendukung negara.” Terlalu banyak mana yang hilang sebelum mencapai sihir dasar Yurgenschmidt di Royal Academy. Beberapa berhasil, tetapi pengetahuan itu tidak cukup menghibur para bangsawan yang kelelahan. “Maka dari itu, sangatlah penting bahwa Grutrissheit harus—” “Memang, Zent baru harus segera dipilih. Namun, harap dipahami bahwa siapa pun yang naik takhta harus menyetujui tuntutan para dewa.” “‘Tuntutan para dewa’?” ulang Anastasius. Aku mengangguk, dan semua orang duduk lebih tegap dari sebelumnya. Senang rasanya mereka menanggapi segala sesuatunya dengan serius, tetapi aku tidak dapat…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 32 Chapter 1 Keluarga Kerajaan Berwajah Pucat Seorang ordonnanz melesat masuk dan berputar mengelilingi ruangan sebelum mendarat di lengan Rihyarda. “Ini Leonore. Kami telah tiba di vila Adalgisa dan akan segera kembali kepadamu. Para kesatria di sini telah setuju untuk membantu membawa barang bawaan kami ke asrama.” Berkat Ferdinand, lingkaran teleportasi vila kembali aktif, memungkinkan transportasi antara Ahrensbach dan Royal Academy. Leonore, Cornelius, Hartmut, dan Clarissa baru saja kembali dari mengambil barang-barang mereka. Mereka menjemput Lieseleta dan Gretia pada saat yang sama. “Dia ingin kita menyambut para kesatria saat mereka tiba,” kata Rihyarda, “yang seharusnya segera terjadi jika mereka menggunakan pintu teleportasi. Aku harus memberi instruksi kepada para pelayan yang akan menerima barang bawaan mereka. Brunhilde, Ottilie, lihat Nyonya dibersihkan dan diantar ke pintu depan.” Rihyarda kemudian pergi, meninggalkanku bersama Brunhilde dan Ottilie. Mereka memastikan rambut dan gaunku tertata rapi sementara Bertilde membawakan sehelai kain perak, yang ditaruh dengan lembut di atas kepalaku. “Damuel, ini Judithe. Kami akan mengawal Lady Rozemyne ​​ke aula masuk. Bersiaplah untuk menjaganya.” Ordonnanz lainnya. Itu berarti Damuel akan menunggu di dekat tangga di lantai dua. Angelica mengangkat dan menggendongku, seperti yang sering dilakukannya akhir-akhir ini. “Apakah kalian semua akan bertukar tempat dengan Leonore dan yang lainnya untuk mengambil barang bawaan kalian?” tanyaku. Angelica mendesah. “Aku bersikeras memakai baju yang sama—bukan berarti aku tidak akan mencucinya—tapi Laurenz melarangku. Sungguh menyedihkan. Lord Eckhart berkata kita harus selalu waspada setelah perang…” Nada suaranya melankolis, tetapi tidak ada wanita bangsawan biasa yang akan menggunakan konflik baru-baru ini sebagai alasan untuk berhenti mengganti pakaiannya. Laurenz benar untuk menghentikannya. “Ahaha. Aku ragu Eckhart bermaksud kau harus mengenakan pakaian yang sama atau mengenakan baju besimu sepanjang waktu. Apakah dia tidak akan mengambil barang-barangnya sendiri?” “Sekarang setelah kau menyebutkannya… dia memang kembali ke Ahrensbach.” Kami tiba di aula masuk. Pintunya terbuka lebar, dan para pengikutku masuk bersama mereka yang membawa barang bawaan. Aku meminta Angelica untuk menurunkanku, lalu berbicara kepada para kesatria Ahrensbach. “Semuanya, aku berterima kasih atas bantuan kalian. Anggap saja bantuan kalian sangat aku hargai. aku dengar kalian berencana untuk pulang bergantian. Silakan beristirahat jika memungkinkan dan awasi terus Lady Letizia.” Karena serangan Lanzenavian, para bangsawan yang masih berada di kastil Ahrensbach sebagian besar adalah sekutu Detlinde, bukan sekutu Letizia. Kelompok Detlinde telah dipenjara, tetapi tidak aneh jika mereka yang berada di pihaknya menggunakan kesempatan ini untuk memulai…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 32 Chapter 0 Prolog Pintu ruang pertemuan Asrama Ehrenfest terbuka, dan keluarga bangsawan itu pergi satu per satu, setelah selesai makan malam dan berbagi informasi. Para pengikut mereka menunggu mereka di lorong luar, setelah makan di ruang makan. Sudah waktunya bagi para pelayan yang telah melayani keluarga bangsawan selama pertemuan dan para kesatria yang telah menjaga mereka untuk makan. “Ferdinand—kamu akan kembali ke vila sekarang, kan? Pertarungan sudah berakhir; pastikan kamu beristirahat malam ini daripada bersusah payah lagi.” “Begitu juga denganmu. Beristirahatlah dengan baik malam ini agar kamu dapat menghafal dialogmu dan berlatih berputar besok.” Saat Rozemyne ​​dan Ferdinand mengucapkan selamat tinggal, begitu pula Charlotte dan Florencia. Pasangan bangsawan itu akan kembali ke istana. “Aku akan mempercayakan urusan asrama padamu, Charlotte. Hubungi kami jika kau mengalami masalah. Kami telah memerintahkan para pelajar untuk segera menyampaikan pesan apa pun yang dikirim dari asrama.” “Tentu saja, Ibu. Kau boleh mengandalkanku. Kakak, mari kita kembali ke kamar kita bersama.” Charlotte dan Rozemyne ​​kembali ke tangga di aula masuk, Rozemyne ​​dibalut kain perak dan digendong oleh Angelica. Para pengikut mereka mengikuti mereka. Ferdinand pergi ke arah yang sama, bermaksud melewati aula masuk ke gedung pusat, tetapi pembantunya Lasfam menengahi. “Tuan Ferdinand, bisakah kamu bermalam di sini saja? aku akan, um… mengurus pembersihan besok. Jadi aku bisa pulang.” Lasfam telah dipanggil ke asrama pagi-pagi sekali dan disuruh menyiapkan kamar untuk Ferdinand. Namun, ketika orang yang dimaksud tiba, ia telah memerintahkan agar persiapan dibatalkan dan Lasfam kembali ke rumah, karena ia berencana untuk tinggal di vila saat ia tidak makan. Orang dapat memahami keinginan pelayan itu untuk melayani tuannya lagi—keduanya telah berpisah selama lebih dari setahun—tetapi ia biasanya tidak akan pernah memenuhi keinginan itu. Bahwa ia mempertanyakan perintahnya menyiratkan adanya pengaruh eksternal, yang membuat Ferdinand mengerutkan kening. “Tentunya menghabiskan satu malam di sini tidak akan menjadi masalah,” Justus menyela sambil mengangkat bahu. “Jika seseorang ingin menjebak bawahan karfin, pertama-tama seseorang harus memberi mereka kesempatan.” Karfin adalah hewan yang digunakan dalam lambang Ahrensbach, dan menjadi bawahan mereka berarti harus setia kepada keluarga bangsawan agung kadipaten sebelumnya. Ferdinand memahami pentingnya menguji mereka—dia telah menyiapkan batu ujian untuk melihat bagaimana mereka akan bertindak—tetapi campur tangan Justus terlalu disengaja. Apa sebenarnya yang sedang direncanakannya? “Belum lagi, sepertinya dia punya sesuatu yang ingin dirahasiakan dari wanitanya…” kata Justus sambil menunjuk. Hartmut telah tertinggal di belakang rombongan Rozemyne ​​dan melihat ke…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 31 Chapter 17 Kata penutup Halo lagi, ini Miya Kazuki. Terima kasih banyak telah membaca Ascendance of a Bookworm: Bagian 5 Volume 10 . Prolog volume ini berasal dari sudut pandang Detlinde. Ini mencakup bagaimana dia dan Alstede menghabiskan waktu mereka di vila dan cara dia memandang situasinya sebagai Zent berikutnya yang memproklamirkan diri. aku menganggapnya sebagai kesempatan bagus untuk mendeskripsikan bagian dalam vila, yang hampir tidak disinggung di cerita utama karena pada dasarnya Rozemyne ​​tidak pernah masuk ke dalam. Peristiwa yang dicakup dalam prolog adalah kali terakhir segala sesuatunya berjalan sesuai keinginan Detlinde. Cerita utama terfokus pada pertempuran di Royal Academy. Meskipun dia sangat takut terhadap feystones, Rozemyne ​​pergi bersama Ferdinand dan yang lainnya ke vila Adalgisa. Kemudian mereka pergi ke perpustakaan untuk menyelamatkan Profesor Solange dan auditorium untuk menghalangi Gervasio, yang pergi ke Taman Permulaan. Semua orang sibuk—dan kalau dipikir-pikir, pasti ada banyak pergerakan. Amukan Rozemyne ​​tetap sehat seperti biasanya. Dia terus menghalangi Gervasio tanpa sengaja; secara tidak sengaja menciptakan pusaran air di auditorium; mendesak seorang dewi untuk turun, membuat takut orang-orang yang bersamanya; dan menyebabkan kegemparan di Hauchletzte dan Klassenberg. Kalau saja aku punya waktu dan halaman luang… Aku akan menulis satu bab dari sudut pandang para bangsawan yang melihat gerbang negara mereka mulai bersinar entah dari mana. Epilognya ditulis dari sudut pandang Sieglinde. Dia dan wanita lain yang memberikan dukungan belakang ditempatkan di Asrama Dunkelfelger dan memainkan peran penting dalam membantu para ksatria yang pergi berperang. Setelah pertarungan selesai, Sieglinde dan aub berbincang. aku mencoba untuk fokus pada proses berpikir tentang kadipaten besar yang mendukung Trauerqual selama dan setelah perang saudara—sesuatu yang biasanya tidak pernah dialami Rozemyne. Sekali lagi, aku mempersingkat bagian utama buku ini sehingga aku dapat memasukkan kumpulan cerita pendek lainnya: “Pertempuran untuk Kedaulatan.” Tujuan aku adalah mengeksplorasi bagian-bagian konflik yang tidak dilihat Rozemyne. Immanuel menunjukkan kepada kita bagaimana Kuil Berdaulat terlibat dan apa yang dilakukan Raublut untuk meletakkan dasar bagi manipulasi Hildebrand. Anastasius meliput keadaan vila kerajaan dan pertarungan melawan Komandan Ksatria Berdaulat. Magdalena fokus pada keamanan istana kerajaan dan pertarungan terakhir melawan Raublut. Gervasio berbicara tentang kelainan Rozemyne ​​dan turunnya sang dewi. Lalu ada Ferdinand yang menunjukkan kepada kita akhir pertarungannya melawan Gervasio. Setiap orang memiliki motivasinya masing-masing—hal-hal yang ingin mereka lindungi dan peroleh. Alstede, kakak perempuan Detlinde dan putri Georgine, baru dirancang untuk volume ini. Dia seorang wanita bangsawan yang…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 31 Chapter 16 Pertempuran untuk Kedaulatan Immanuel — Cabang Kerajaan yang Kembali Di kuil Penguasa, seekor burung putih kecil berlayar ke kantorku. Surat itu berputar di atas meja, lalu berubah menjadi surat ajaib yang jatuh tepat di depanku. Itu pasti dari Lord Raublut; aku bisa melihat tinta hijau khasnya di halaman itu. Dia mungkin ingin kita memberi tahu istana kerajaan bahwa sudah waktunya bersiap untuk Doa Musim Semi. Sebelum aku dapat memeriksa surat itu lebih jauh, Curtiss mengambilnya dan mulai membacanya. Dia adalah pelayanku sekarang setelah aku mengambil alih jabatan Uskup Agung. Sebagai pendeta biru, dia hanya membantuku dalam tugas-tugas yang berhubungan dengan pekerjaan—tidak seperti pendeta abu-abu yang mengawasi kehidupan sehari-hariku—tapi dia tetap menjadi pelayanku. “Saudara Immanuel, tidak ada nama yang dilampirkan pada surat ini, jadi aku tidak tahu siapa pengirimnya. Isinya juga merupakan misteri bagiku…” aku mengambil surat dari Curtiss. Dia hanya menjalankan tugasnya—petugas wajib membaca korespondensi apa pun terlebih dahulu sebelum menyerahkannya kepada Uskup Agung—tapi aku tetap tidak senang padanya. Surat ini datang dari Lord Raublut, dari semua orang. Meskipun nama pengirimnya dihilangkan dan isinya diberi kode, aku tidak ingin siapa pun melihatnya. Terutama Curtiss, yang pernah melayani Relichion, mantan Uskup Agung, sebelum melayani aku. Risikonya terlalu besar. Lord Raublut-lah yang mengutus Uskup Agung sebelumnya. Relichion selalu bodoh. Dulu ketika aku menyatakan keinginanku agar Lady Rozemyne ​​menjadi Uskup Agung Yang Berdaulat, dia memberitahuku bahwa aku berbicara omong kosong—bahwa dialah Uskup Agung. Dia begitu congkak dan egois, dan aku bahkan takjub sekarang karena dia berpikir dia akan tetap pada posisinya ketika Lady Rozemyne ​​memasuki kuil. Sebagai pengguna instrumen dewa sejati, dia lebih cocok dengan peran tersebut dibandingkan siapa pun. Di bawah bimbingannya, kami akan mampu melakukan ritual ilahi yang sejati sekali lagi. Namun sayang, Relichion menentang penyelamat kita. Itu tidak masuk akal. Dia kurang berdedikasi kepada para dewa meskipun kedudukannya tinggi. Lord Raublut pada akhirnya menganggap mantan Uskup Agung itu sebagai hambatan yang harus disingkirkan; Ketidaktertarikan Relichion dalam menghidupkan kembali ritual kuno telah membuatnya tidak kooperatif dalam memungkinkan kembalinya calon Zent. Dalam keputusasaannya untuk tetap menjadi Uskup Agung, dia menolak siapapun yang mampu memperoleh Grutrissheit, jadi Lord Raublut menggunakan racun untuk membungkamnya selamanya. “Saudara Immanuel, siapa yang mengirimimu surat itu?” Curtiss bertanya, membawaku kembali ke dunia nyata. “Apakah kamu tahu?” “Tidak, aku tidak mengenali tangan ini,” jawab aku. Curtiss mengambil kembali surat itu dariku, sadar bahwa aku memintanya…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 31 Chapter 15 Epilog Di bawah kepemimpinan archduke mereka, para ksatria Dunkelfelger bertempur untuk menyelesaikan pertikaian Sovereign Order di istana kerajaan dan kemudian memukul Raublut di auditorium Royal Academy. Sieglinde memberikan dukungan dari belakang, sebuah fakta yang sangat dia banggakan; jika bukan karena kepemimpinannya yang sempurna di belakang layar, mereka yang berada di garis depan tidak akan bisa bertarung dengan bebas. Tidak peduli seberapa terlukanya seseorang, mereka akan bertahan selama mereka mencapai bagian belakang. Para ksatria selalu bergantung pada wanita Dunkelfelger. Itu merupakan kelemahan dalam satu hal, namun merupakan kunci kekuatan mereka dalam hal lain. Dukungan belakang tidak mudah. Untuk pertarungan mereka saat ini, Sieglinde telah menyiapkan ruang pemulihan di Asrama Dunkelfelger, mengumpulkan sebanyak mungkin peralatan sihir dan ramuan peremajaan yang mereka perlukan, meminta agar perbekalan diteleportasi dari kastil, membentuk pasukan penyembuh, dan mengatur rotasi. ksatria garis belakang untuk menggantikan siapapun yang mungkin perlu mundur. Sekarang dia mengawasi perawatan orang-orang yang terluka dan memastikan penggantinya memiliki peralatan dan ramuan yang cukup. Satu demi satu ordonnanze datang dari mereka yang ditempatkan di asrama. “Istana berada di bawah kendali kami. Kami menuju ke auditorium bersama Lady Magdalena.” “Patung-patung di altar bersinar, menyebabkan Lady Rozemyne, Lord Ferdinand, dan salah satu musuh kita menghilang.” “Komandan Ksatria Penguasa telah dikalahkan!” “Tuan Ferdinand pergi ke kuil Penguasa bersama Pangeran Anastasius. Heisshitze bersama mereka.” “Pangeran Anastasius telah kembali. Dia mengumumkan kekalahan musuh kita dan menyatakan pertempuran telah berakhir. Kami sekarang akan memulai pembersihan secara bergiliran.” Tugas Sieglinde adalah mendengarkan ordonnanze ini dan menyampaikan informasinya kepada Dunkelfelger. Dia menghela nafas lega ketika akhirnya seseorang mengatakan bahwa pertempuran telah berhenti. “Mereka memberi tahu kami bahwa pertempuran itu tidak akan berlangsung lama…” kata seorang petugas. “Dan memang benar, mereka meraih kemenangan dalam waktu kurang dari sehari. Tapi meski begitu…” “Memang,” jawab Sieglinde sambil mengangguk. “Ada banyak perkembangan yang tidak terduga. Bahkan aub pun mendapat pekerjaan yang cocok untuknya.” Werdekraf, Aub Dunkelfelger saat ini, telah mengatakan sebelum pertempuran bahwa pertempuran itu hanya akan berlangsung singkat: Rozemyne ​​telah mencuri fondasi Ahrensbach, menghentikan para bangsawan di pihak Detlinde untuk bergabung dalam pertarungan, dan menutup gerbang negaranya untuk mencegah pengiriman Lanzenave. pasukan lagi. Dia juga berperan dalam menetralisir kapal penjajah, yang berarti mereka bahkan tidak bisa kembali ke rumah. Raublut, Komandan Ksatria Penguasa, telah berbalik, tapi seluruh Ordo tidak mau bergabung dengannya dalam pengkhianatannya. Singkatnya, musuh hampir tidak mempunyai bala bantuan….

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 31 Chapter 14 Intrik Selesai “Apakah kamu merasa segar, Nyonya?” tanya Rihyarda. “Ini hampir bel kelima, tapi kamu bisa istirahat lebih lama jika perlu.” aku merenungkan pertanyaan itu. Rasanya aku belum tidur sama sekali, namun aku benar-benar segar. aku tidak melihat alasan untuk kembali tidur dan berisiko terbangun dengan perasaan lebih buruk. “Aku akan bangkit,” kataku. “Apakah Ferdinand sudah kembali?” “Dia makan siang di sini, bertemu dengan aub untuk membahas berbagai hal, dan kemudian mengirimkan ordonnanze ke mana-mana. Saat kita berbicara, dia seharusnya sedang beristirahat di vila bersama para ksatria Ahrensbach. Dia bilang kamu tidak perlu mengkhawatirkan Ahrensbach saat ini dan kamu harus menghubunginya begitu kamu bangun.” Para ksatria Ahrensbach tidak bisa pulang tanpa bros registrasi. Beristirahat di vila tentu lebih baik daripada berkemah di luar halaman Akademi, tapi apakah Ferdinand bisa bersantai? Dia punya begitu banyak sejarah di sana sehingga aku merasa khawatir. “Mari kita siapkan teh dulu, Nyonya. Kita akan makan makanan ringan sebagai pengganti makan siang.” “Tentu. Bisakah kita minum teh setelah makan di lantai pertama? aku ingin mendengar laporan Ferdinand.” “aku akan berkonsultasi dengan aub dan kembali dengan izinnya.” “Sylvester juga ada di sini?” tanyaku, tidak mampu menyembunyikan keterkejutanku. aku berasumsi bahwa Florencia akan bertanggung jawab di sini, mengingat pengalamannya memberikan dukungan di belakang. “Jika kami mengungkapkan kamu kepada publik seperti sekarang, itu akan menimbulkan kehebohan yang luar biasa. Oleh karena itu, keluarga kerajaan diundang ke ruang pesta teh Ehrenfest untuk makan siang lusa. Kami menerima instruksi dari Ferdinand, dan pasangan agung itu sedang bekerja keras untuk mempersiapkannya.” Rihyarda lalu melangkah keluar dari tirai tempat tidurku. “Ottilie, hubungi pengikut laki-laki. Brunhilde, Bertilde, Nyonya sudah berubah. Clarissa, beri tahu pengikut Ferdinand bahwa dia sudah bangun.” Meskipun aku tidak bisa melihat mereka, kesibukan yang terjadi setelahnya memberitahuku bahwa para pengikutku sudah mulai beraksi. Brunhilde dan Bertilde membantu aku berubah. Ini adalah pertama kalinya aku melihat pakaian yang mereka bawakan untukku. Saat aku menatapnya, Brunhilde memberiku senyuman yang bermasalah. “Di Ehrenfest, para penjahit bekerja dengan sangat tergesa-gesa untuk menyelesaikan pakaian kamu. Pakaian khusus ini dari personel Lady Florencia. Untuk mempercepat penyelesaiannya, tali ini dirancang sedemikian rupa sehingga penyesuaian kecil apa pun dapat dilakukan dengan tali. Mereka juga menggunakan kain yang sudah selesai pada saat pemasangan kamu. Kami memperkirakan pasukan lain dari Perusahaan Gilberta akan tiba besok.” Aku menatap Brunhilde di cermin; tangannya gemetar saat dia menata…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 31 Chapter 13 Intrik Penguasa Kejahatan Berkat salinan lingkaran teleportasiku, aku telah tiba di tujuanku. Setiap gerbang negara pada dasarnya sama di bagian dalam, jadi aku bisa membedakannya hanya dengan lambang dewa utama yang tergambar di lingkarannya. aku hanya perlu melihat sekilas untuk mengenali Geduldh. aku pasti berada di Klassenberg. “Aku hanya perlu mengisi gerbangnya dengan mana, kan?” aku mendekati dinding dan menempelkan Buku Mestionora aku ke dinding. Karena aku sudah menyuplai gerbang pedesaan di Ehrenfest, Dunkelfelger, dan Ahrensbach, aku sudah terbiasa dengan prosesnya. Kemenangan yang mudah. Seperti mengambil permen dari bayi. Heheheh. Saat mana milikku mengalir ke gerbang negara melalui Buku Mestionora, aku tiba-tiba menyadari lingkaran sihir di belakangku bersinar. aku berbalik sambil berhati-hati agar tidak mengganggu arus. Hah? Apa…? Hanya mereka yang memiliki Buku Mestionora atau Grutrissheit yang disimpan di arsip bawah tanah yang dapat menggunakan lingkaran teleportasi ini. Dan karena hanya anggota keluarga kerajaan yang dapat mengaksesnya, Ferdinand atau Gervasio pasti berada di balik kemunculan mengejutkan ini. Jangan bilang ada orang yang datang ke sini untuk menyabotaseku. Hanya ada satu orang yang mau mempertimbangkan hal seperti itu… “Apakah itu kamu, Ferdinand?!” “Disimpulkan dengan baik,” jawabnya saat dia muncul di atas lingkaran teleportasi. “aku ingin bertanya apakah kamu datang ke sini karena kesalahan, tapi jujur ​​saja, hal itu tidak akan pernah terjadi. Berdasarkan pengalaman sebelumnya, aku curiga kamu di sini untuk menyabotase perlombaan yang dilakukan Mestionora dan Erwaermen.” aku menunjuk lurus ke arahnya dan berkata, “Kamu tidak bisa menyembunyikan apa pun dari aku!” “Yah, itu menyelamatkanku dari keharusan menjelaskan hal yang sudah jelas,” jawab Ferdinand, bahkan tidak berusaha menyembunyikan niatnya. Aku tidak akan percaya alasan apa pun yang dia lontarkan kepadaku, tapi tetap saja—apakah dia akan rugi jika mencobanya? “Kalau begitu, teruskan—apa rencanamu? Bagaimana kamu akan menyabotaseku?” “aku ambil kembali; aku perlu menjelaskan hal yang sudah jelas. Tolong beritahu aku, apa manfaat sabotase kamu bagi aku? aku di sini untuk menyabotase Gervasio.” Singkatnya, perlombaan kami adalah tes sederhana dan mudah dipahami untuk melihat kandidat Zent mana yang memiliki mana paling banyak. Itu juga akan mengukur kemampuan kami menggambar lingkaran teleportasi, kelengkapan Buku Mestionora, dan pengalaman kami dalam ilmu sihir. “Aku menjadi yang pertama karena teknik rahasiaku, tapi kamu menggambar lingkaran teleportasimu jauh lebih cepat daripada Gervasio,” kataku. “Aku tidak tahu berapa banyak mana yang kamu keluarkan selama pertempuran yang berhasil kamu pulihkan, tapi dengan ramuan peremajaanmu yang jauh lebih kuat, kamu…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 31 Chapter 12 Perlombaan Menjadi Zent “Hm…?” Perpustakaan telah lenyap, dan Dewi Kebijaksanaan tidak terlihat lagi. Sebaliknya, aku kini berhadapan langsung dengan Ferdinand, yang tampaknya kehabisan akal. Dia cukup dekat sehingga aku bisa merasakan napasnya, dan tidak ada apa pun selain kekhawatiran di matanya—hal terakhir yang kuduga ketika dia terdengar begitu marah. Aku menatap Ferdinand dengan heran, dan mulutku ternganga. Saat itulah kemarahannya mulai terlihat. Sesuatu di tanganku lenyap pada saat bersamaan. “Kamu adalah Rozemyne, kan?” “Ya,” jawabku. “Beri aku tanggapan yang tepat.” “Aku sangat mencolok bahwa aku dengan sengaja menaungi atau mengejutkanmu dengan cara yang tidak sopan.” “Apa yang kamu katakan?” bentak Ferdinand. Tapi cercaan itu bukan salahku; dia mencubit pipiku begitu keras hingga sulit untuk berbicara. Dia bersikap sangat tidak masuk akal hari ini! “Rozemyne—ada batasan berapa lama seseorang bisa bertahan tanpa mempelajari pelajarannya.” “Bduh?” Aku menepuk pipiku; setidaknya yang bisa dilakukan Ferdinand adalah melepaskanku sebelum memulai kata-kata kasarnya. Dia memberiku remasan terakhir, lalu melepaskannya… tapi dia tidak menjauhkan wajahnya. Begitu besarnya keinginanku untuk pergi sejauh mungkin dari dosenku. “Perseteruanmu dengan Bezewanst dimulai setelah kamu masuk ke ruang buku kuil,” bentak Ferdinand. “Lalu kamu menarik perhatian keluarga kerajaan dengan menerobos masuk ke perpustakaan Royal Academy dengan mana yang tidak stabil. Pernahkah terpikir olehmu bahwa obsesimu terhadap buku selalu membawa masalah?” Dalam pembelaan aku, aku telah menyebabkan banyak masalah tanpa daya tarik perpustakaan yang bagus. Namun, memprotes hanya akan memperburuk keadaan aku, jadi aku hanya mengangguk dan membiarkan ceramah itu membanjiri aku. “Memiliki?” jawab Ferdinand. “Namun kamu masih memberikan tubuhmu pada Mestionora sebagai imbalan atas kesempatan untuk menggunakan perpustakaannya. Bagaimana kamu bisa begitu bodoh?” “Biar kuberitahu padamu, itu adalah perpustakaan . Bahkan sebuah surga. Buku-buku di sana sangat layak untuk diperjuangkan, dan menutupi setiap dinding. aku yakin ada banyak hal tentang penelitian. kamu harus ikut dengan aku lain kali; maka kamu akan mengerti betapa menakjubkannya hal itu.” Usahaku menenangkan Ferdinand malah membuat pipinya berkedut. “Oh, betapa mendebarkannya. Undangan ke ketinggian yang jauh. Apakah menggoda kematian sekali saja tidak cukup bagimu?” “Ketinggian yang jauh”?! Jadi itu bukan surga di bumi?! Ferdinand mendecakkan lidahnya. “Apakah kamu belum sepenuhnya kembali?” “Apa maksudmu?” “Rozemyne, sebutkan nama-nama orang yang penting bagimu. Siapa yang terlintas dalam pikiranku ketika aku mengancammu? Bisakah kamu mengingat apa yang dilakukan sang dewi ketika dia mendapatkan tubuhmu? Apa yang kamu lakukan sebelum melakukan pertukaran? Dan apa yang harus kita lakukan sekarang?” “Hah? Hmm…” aku terlalu kewalahan bahkan…

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Volume 31 Chapter 11 Di Taman Permulaan Segera setelah aku memejamkan mata, keseimbangan aku menjadi kacau. Rasanya seperti aku terjungkal ke depan, dan sensasi melayang segera menyusulku. Kupikir aku akan pingsan, tapi seseorang menarikku mendekat dan berkata, “Tetap fokus, bodoh…” dengan suara pelan dan tergesa-gesa. Itu adalah Ferdinand. Lengannya ada di sana, jadi aku berpegangan padanya tanpa berpikir dua kali. Untuk sesaat, aku yakin bahwa semuanya baik-baik saja—dan kemudian kami mulai bekerja. Dampaknya sama kerasnya seperti kami terjatuh dari tempat tidur, jadi kami tidak mungkin terjatuh terlalu jauh, tapi aku masih terlalu bingung untuk menghentikan kejatuhanku. Aku langsung menabrak sesuatu yang keras. “Hah!” Aku membuka mataku dan tidak melihat apa pun selain baju besi. aku pasti jatuh di atas Ferdinand. “Aduh…” “Hentikan rengekanmu dan lepaskan aku!” Ferdinand menggonggong. Bahkan sebelum aku sempat mencoba untuk bergerak, dia mendorongku ke samping dan ke punggungku. Kemudian dia berdiri, sudah menyiapkan schtappe-nya. Dengar, sobat. Jangan marah padaku! kamu menarik aku kepada kamu sejak awal! Kepalaku berputar-putar karena direnggut ke satu sisi, terjatuh, lalu terguling. aku tersandung juga dan tiba-tiba menyadari bahwa kami berada di Taman Permulaan. Erwaermen berdiri di tempat pohon putih besar yang biasanya berada di tengah ruangan melingkar. Dilihat dari kerutan di alisnya dan mana yang terpancar darinya, dia sedang tidak dalam mood terbaik. Yah, Erwaermen terlihat bersemangat. aku ingin tahu apa yang terjadi. Saat aku memiringkan kepalaku dengan bingung, Gervasio mengeluarkan gumaman terkejut. Rupanya dia ada di sini bersama kita. Aku menoleh dan melihatnya bangkit berdiri, terjatuh seperti kami, dan kemudian segera berlutut di depan Erwaermen, yang terus terlihat sangat tidak senang dengan kami semua. Ferdinand masih memegang schtappe-nya, siap bertempur, sementara aku melakukan yang terbaik untuk menghentikan dunia di sekitarku agar tidak berputar. “Apa yang kalian bertiga lakukan?” tuntut Erwaermen. “Yurgenschmidt harus diisi ulang dengan mana setelah tergesa-gesa.” Potongan-potongan itu jatuh ke tempatnya. Dia pasti memanggil kita ke sini agar dia bisa mengeluh. Itu juga menjelaskan mengapa dia mengambil wujud manusianya; dia tidak akan bisa berbicara dengan kita sebagai pohon. “Khususnya kau, Quinta,” lanjutnya. “aku memberi kamu kebijaksanaan Mestionora meskipun kamu melakukan pendekatan yang aneh dan tidak sopan. Namun kamu tidak pernah kembali untuk menyelesaikan transfer tersebut, dan kamu bahkan tidak mencoba mewarnai fondasi negara. Lalu, saat kupikir kau akhirnya kembali, pengunjungku memberitahuku bahwa mereka adalah orang lain. aku menginstruksikan orang tersebut untuk membunuh kamu dan menyelesaikan Kitab…