Bab 4      Bepergian di Siberia

 

 

Kereta Api Siberia.

Yang disebut aorta yang menghubungkan negara panjang dari timur ke barat.

Sebuah jalur kereta api dengan skala yang tidak terbayangkan di Jepang, menempuh jarak lebih dari 9.000 kilometer dari Vladivostok ke ibu kota Moskow dalam waktu tujuh hingga delapan hari.

Pada tanggal 13 September, sehari setelah dia bersilangan senjata dengan Bernard, Moroha menaiki Kereta Api Siberia 「Rusia」 bersama AJ.

Jadwal pertama perjalanannya adalah mengunjungi Khabarovsk, lalu Chitá… dan setiap kota besar tempat kantor cabang didirikan untuk menurunkan kepala kantor satu per satu.

Meskipun dia tidak begitu paham dengan sejarah Kereta Api Siberia, sosok 「Rusia」 yang gelap yang berada di peron Stasiun Vladivostok sepertinya menunjukkan berapa tahun kereta itu terus berjalan. Warnanya sama dengan Bendera Rusia: putih, biru dan merah. Kesederhanaan dan keanggunan desain peta rute cacat yang digambar di sisi kereta tampak cukup bergaya bagi Moroha. Orang-orang yang dapat melihat keadaan “Rusia” ketika baru saja dibuat tentu saja merasa senang. Itu pasti merupakan pemandangan yang menarik.

Interiornya cukup compang-camping, tapi pesona perjalanan tetap bisa dirasakan.

Saat AJ menunjukkan tiket, kondektur wanita memandu mereka ke kabin kelas satu.

Sebuah ruangan tempat mereka akan bermalam hingga tiba di Khabarovsk besok pagi.

Namun ketika mereka membukanya, mereka terkejut.

Itu adalah ruang kompartemen untuk dua orang, tapi ukurannya jauh lebih kecil dari apa yang mereka dengar sebelumnya….

Ada tempat duduk sekaligus tempat tidur yang saling berhadapan di kiri dan kanan, ada ruang untuk meletakkan kaki di antara keduanya, tapi meskipun semua itu ditambahkan, itu tidak akan lebih besar dari tempat tidur king.

Jika mereka mengulurkan tangan, mereka bahkan akan mampu memegang pinggang orang yang tidur di samping mereka sesuai dengan jarak yang mereka rasakan.

Sebaliknya, ada yang mengatakan bahwa situasinya sedikit lebih baik daripada tidur bersama di kotatsu.

(Aku akan bermalam di tempat ini? Bersama Angela-san?)

Dia akhirnya tercengang. Sebagai seorang remaja laki-laki.

– Cepat masuk, bodoh.

Dia ditendang!

Moroha memelototi AJ ketika dia bersandar di kursi di satu sisi dengan hentakan yang jatuh.*

*TN: AJ adalah bacaan furigana untuk “pelakunya”.

– Hah. Maaf karena sangat lambat.

AJ menutup pintu kabin dengan keras setelah dia meletakkan tas jinjingnya di rak paling atas.

Mata Moroha yang mencela melemah.

AJ duduk di kursi lawan dengan kasar dan meringis karena jaraknya terlalu dekat.

Moroha duduk menghadapnya, tapi sepertinya kaki mereka akan saling bersentuhan jika mereka ceroboh.

– Apakah kita benar-benar akan berada di ruang sempit seperti ini hanya berdua?

– Apa? Apakah kamu mengatakan bahwa kamu ingin menggunakan seluruh ruangan ini sendiri? Apakah kamu seorang pria yang boros atau semacamnya?

– Tidak, aku tidak bermaksud begitu. Kita adalah pria dan wanita, bukan?

– Huh, jangan membuatku tertawa. Sejak kapan laki-laki sepertimu masuk dalam kategori laki-laki?

Aku tidak peduli padamu, AJ tertawa mengejek dan mencolok.

– Tapi Angela-san adalah wanita yang luar biasa, bukan? Aku tidak merasa bisa tidur…

Saat Moroha merasa lelah, AJ sangat senang.

Seolah mengatakan bahwa wajah Moroha yang kalah adalah makanan favoritnya. Terlebih lagi, dia memasang ekspresi jahat penuh kebanggaan di wajahnya,

– Jika kamu suka, apakah aku memelukmu agar kamu bisa tidur? Akankah Moroha-chan tertidur jika aku mengganti bantal〜? Apakah kamu sudah merindukan Jepang〜?

Dia menyeringai, mengolok-oloknya.

– Oh, bolehkah aku melakukannya? Baiklah kalau begitu, aku memanfaatkan tawaran baik kamu malam ini.

– Jangan menganggapnya serius, dasar braaaaaaaaaaaaaaaaat!

AJ berteriak sambil menempel ke dinding.

Meskipun harga dirinya berada pada puncaknya hingga beberapa detik yang lalu.

(Lihat, bahkan Angela-san pun merasa malu)

Moroha memutuskan untuk membalas dendam tanpa ragu-ragu, tapi dia tidak merasa senang dengan itu.

– Sebaiknya kamu tidak melewati batas itu. Aku akan membunuhmu jika kamu datang.

AJ, yang benar-benar terkejut dan sangat waspada, menggambar garis batas imajiner di antara tempat tidur.

Apakah dia masih anak-anak?

– Bagaimana kita akan berganti pakaian?

– Saling membelakangi dan menutup telinga saja sudah cukup, bukan? Aku akan membunuhmu jika kamu melihatku atau mendengarkanku.

– Tapi itu sempit.

Moroha menundukkan kepalanya, patah hati.

Namun, karena ini adalah cara perjalanan Kereta Api Siberia, mau bagaimana lagi. Seperti yang dikatakan AJ, dia tidak mau membuang-buang uang seperti menggunakan kamar double sendirian.

Ketika dia berpikir demikian, dia akhirnya bisa menjaga ketenangannya.

Atau lebih tepatnya, dia menyerah.

Di sisi lain, AJ masih kehabisan akal dengan mata menatap ke atas,

– A-Aku akan memberitahumu ini: tubuhku, dari sehelai rambut hingga salah satu kukuku, semuanya milik tuanku. Jika kamu melakukan sesuatu yang aneh, lidahmu akan langsung――

– Digigit? Itu adalah hal yang kuno, bukan begitu?

– ――lidahmu akan segera dipotong!

– Uwaa, itu menakutkan.

Moroha gemetar ketakutan, melihat AJ membuat tangan kanannya dibalut prana keras berwarna hijau zamrud yang mirip dengan alat bermata.< /span>

Dia membayangkan saat lidahnya akan terpotong dalam satu pukulan dengan alat bermata AJ, jadi dia melangkah mundur.

– aku mengerti, aku akan mengingatnya.

yang berbahaya.prana

– Huh. Jangan terlalu memprovokasi aku!

– Tidak, itu bukan niatku. Hanya saja wajah marah Angela-san sangat lucu sehingga aku menjadi terbiasa sedikit demi sedikit akhir-akhir ini. Ini sangat membuat ketagihan.

– Kenapa otak busukmu menumpahkan itu oooooooouuuuuuut!?

AJ membuat tangan pedangnya dibalut prana yang akhirnya terbunuh lagi dan mengayunkannya, mengeluarkan suara mendengung, tetapi Moroha terus menghindarinya .

Ia kesulitan karena harus mengelak hanya dengan menggerakkan tubuh bagian atasnya sambil tetap duduk.

Yah, hanya sedikit.

– Zei…zei…

AJ yang sangat marah melemparkan tubuhnya ke kursinya dalam keadaan grogi.

Dan menghela napas berat.

– Aku bosan bersamamu…

(Tapi aku bersenang-senang dengan Angela-san)

Dia tidak mengatakan apa-apa karena sepertinya dia akan menghentikan kereta dan sebagainya jika dia mengatakannya kali ini. Di sisi lain, AJ yang mengatur napasnya dengan lemas,

?Shirogane kamu? Bukankah itu seperti kartu as dari Mars

– Huh. Tidak perlu menyembunyikannya jika temanku adalah kamu, bukan?

– Oh, aku? Senang sekali kamu percaya padaku.

Dia sedikit senang.

– A-a-a-siapa yang mengatakan hal seperti itu!?

– Bukankah Angela-san baru saja mengatakannya?

! Itu tadi kiasan!itu

– Sosok apa?

– Sayang sekali, itu salah bicara!

– Dengan kata lain, itu berarti kamu percaya padaku dari lubuk hatimu yang paling dalam, hmm?

Saat dia melontarkannya dengan lucu, AJ berdiri dan mencengkeram kerah bajunya.

didiamkan dan mengancamnya seperti perampok.prana

– Katakan padaku kartu trufmu. Apa yang kubilang adalah, keahlian yang kuungkapkan bukan berarti aku memercayaimu sama sekali, melainkan, itu adalah landasan untuk pertukaran informasi. *

*TN: Kartu Trump adalah bacaan furigana untuk Mars.

Dia mengemukakan argumen yang sangat tidak masuk akal dan dipaksakan….

– Salah. Sepertinya aku tidak bisa menggunakannya…

kamu berbohong.

– aku tidak berbohong. aku tidak merasa perlu menyembunyikan apa pun dari rekan aku Angela-san.

Moroha, yang diancam dari jarak dekat, mundur.

dalam mimpi aku.Mars

…Seni Leluhur

AJ telah menatap Moroha yang lemah dengan mata menakutkan selama beberapa waktu sekarang, tapi pada akhirnya, dia melepaskan kerah bajunya dan,

yang akhirnya dipengaruhi oleh sifat jiwa. Namun nampaknya kamu sembarangan melakukan penafsiran yang tidak jelas terhadap fenomena jiwa.Mars

– Sakit jika kamu mengatakannya seperti itu…

Meskipun Moroha berkecil hati, dia diselamatkan karena AJ tampaknya memahami hal itu.

itu nyaman.Mars

StrikerAkademi Akane memiliki pengguna petir Isurugi dan pengguna thread Taketsuru. Keduanya memiliki kemampuan yang meresahkan dan tidak bisa dikonfrontasi secara langsung.

– Dari sudut pandangku, aku iri padamu karena kamu bisa menggunakan Ilmu Hitam.

AJ mengutarakan pendapat berbeda sambil duduk di kursi.

Moroha keberatan sekali lagi.

dapat digunakan tanpa mengeja atau melantunkan mantra, dan menurut aku akan berguna jika memungkinkan.Mars

– Meski begitu, aku… bagaimana mengatakannya? Alangkah baiknya jika aku memiliki pedang lain, pengganti, dan pedang itu berfungsi dengan baik.

, meskipun kekuatan mereka sangat dipengaruhi apakah mereka memiliki senjata atau tidak, bukankah keahlian mereka bertarung tanpa senjata?Shirogane

– A-kurasa begitu…?

AJ tiba-tiba menjadi rendah hati dan bertanya dengan gugup.

– aku kira demikian.

Moroha sangat menyetujui dan membubuhkan stempel persetujuan.

– Fu… fufufu…

AJ tiba-tiba tersenyum lebar, tampak tidak sejengkel yang ia yakini,

– Ya, ketika aku dipuji oleh pria sepertimu, aku akhirnya percaya begitu.

Dia memiliki humor yang sangat bagus.

Adapun Moroha, dia hanya terus terang mengatakan apa yang dia pikirkan, dia tidak bermaksud untuk menghabiskan kata-kata berbunga-bunganya, tapi mengapa itu tampak menjadi hal yang menyenangkan bagi AJ?

Dia melihatnya dengan sangat gembira untuk pertama kalinya.

itu, kamu tidak bisa mengatakannya.Mars

Dia mengatakannya dengan bahasa kasar seperti biasanya, tapi cara bicaranya lembut.

Itu memiliki perasaan bersahabat.

– Misalnya?

– Seperti pria yang mengendalikan gravitasi?

– Uwaaa. Kelihatannya merepotkan, bukan?

– aku tau? Bahkan kamu akan kesulitan jika melawan pria seperti itu, kukuku.

– aku akan mencoba untuk tidak melibatkan diri dengan orang menakutkan seperti itu.

– Sayangnya, pria itu adalah Juruselamat Rusia.

– Mengapa kamu begitu senang dengan hal ini? Kamu sangat jahat.

– Namanya Yuri Olegvic Zhirkov. Dia adalah kepala kantor cabang Novosibirsk. Dia punya wajah yang mewah namun manis, tapi jangan tertipu dengan penampilan luarnya, kukuku.

– … Kamu yakin mengenalnya dengan baik, bukan? Apakah hal itu juga diperoleh dari kekuatan intelijen Markas Besar Inggris?

kami karena dia ingin mendaftar di sekolah tersebut. Itu sebabnya kami tahu. Bahwa Divisi Rusia juga melakukan penyelidikan internal terhadap negara kita.Juruselamat

Itu berarti tahun ini adalah tahun pertamanya di sekolah menengah.

Kepala kantor cabang di usia muda itu――apakah itu berarti dia adalah seorang Rank-A dengan bakat luar biasa setingkat Isurugi?

Seperti yang diharapkan dari Rusia, masalah ada di mana-mana. *

*TN: Rusia adalah bacaan furigana untuk “yang terburuk dan paling menyeramkan”.

– Tapi pada akhirnya, dia tidak mendaftar di sana karena dia kepala kantor cabang?

igigi*< /span>… pihak Rusia *Gdemonstrasi

Meskipun dia tidak bisa melihatnya, AJ menggemeretakkan giginya, terlihat kesal.

– … Tidak mungkin, apakah kamu memberitahuku bahwa… kamu memanfaatkanku sehingga pembalasan pada saat itu dapat dilakukan?

– Sejujurnya, itulah yang aku rasakan!

– Wah, padahal aku percaya dengan pemberian informasi, kamu entah bagaimana mengkhawatirkan aku.

– T-t-t-t-tidak ada alasan bagiku untuk mengkhawatirkanmu!

Saat AJ berteriak marah dan wajahnya memerah, tiba-tiba kereta mulai melambat.

Ketika Moroha melihat ke luar jendela, mereka telah sampai di stasiun berikutnya, Ugolnaya.

Lalu, berapa lama waktu yang dibutuhkan kereta tersebut untuk berangkat?

Dia sedang berbicara dengan AJ, jadi dia bahkan tidak menyadarinya.

Namun karena merasa cemas, ia mengeluarkan jadwal dari tasnya dan menghitung bahwa jarak antara Vladivostok dan Ugolnaya sekitar 40 menit.

Senyuman pahit muncul tanpa sengaja.

– Hei hei, selanjutnya panjang. Jangan khawatir tentang waktu sepanjang waktu.

AJ, yang melihat Moroha menyebarkan jadwalnya, membuat poin yang tidak relevan.

– Apakah begitu? Kalau begitu aku akan melupakannya.

Tapi Moroha setuju sambil menunjukkan senyum pahit di wajahnya dan menaruh jadwal di bagian bawah tasnya.

– M-yang lebih penting, tentang kesalahpahaman yang aku khawatirkan padamu――

– Apakah kita akan terus melanjutkannya? Tapi Angela-san akan terganggu jika kita tidak melepaskannya, bukan?

– A-aku-aku-aku-aku tidak merasa terganggu sama sekali.

Kereta berangkat saat mereka saling mencicit.

Entah mereka mengobrol ramah atau bertengkar, mereka berlari dengan kecepatan penuh ke stasiun berikutnya tanpa mempedulikan orang lain.

Perjalanan Moroha di Kereta Api Siberia dimulai semarak seperti itu.

 

 

 

 

 

 

Namun, hanya permulaannya saja yang meriah.

Sebenarnya perjalanan kereta api 13 jam dari Vladivostok ke Khabarovsk menjadi tujuan pertama.

Butuh terlalu banyak waktu, lebih dari apa yang bisa mereka bicarakan sendirian.

Karena mereka bosan satu sama lain dan jumlah kata yang diucapkan berkurang secara bertahap, Moroha menyadarinya dengan tajam.

Tidak peduli seberapa besar pemandangan yang dilihat dari jendela kereta, yang ada hanyalah lahan basah yang ditutupi pohon birch putih. Dia segera kehilangan minat terhadapnya.

Ada TV di kabin penumpang, tapi dia berhenti menontonnya karena dia tidak mengerti bahasa Rusia.

Pelayanannya luar biasa inferior kalau dilihat dari perasaan perjalanan domestik Jepang, dia setengah kagum karena diperlukan uang untuk menyewa sprei yang dia perlukan untuk tidur.

Sempitnya ruangan dan ketidaknyamanan tempat duduk sekaligus tempat tidur semakin terasa menyiksa.

Dalam perjalanan, setiap sampai di stasiun di kota kecil, kereta berhenti beberapa menit, sehingga para penumpang meregangkan tubuh dengan keluar rumah seolah menghargai momen waktu luang mereka.

Moroha keluar untuk menghirup udara untuk menyegarkan suasana hatinya lalu kembali ke tempat duduk penumpang.

Saat dia meletakkan tangannya di kenop pintu kompartemen, dia bisa mendengar suara keras AJ dari dalam.

Dia terus meneriaki seseorang dengan sikap agresif.

(Panggilan telepon… tapi dengan siapa?)

Moroha, tanpa menjadi penghalang, membuka pintu dengan lembut dan mencoba masuk dengan tenang.

– Nuwaaah!?

Kemudian, AJ yang ketakutan mengeluarkan suara aneh dan dengan cepat menyembunyikan ponselnya di balik pantatnya.

Moroha berkedip karena terkejut.

(Tidak ada masalah untuk melanjutkan panggilan)

Dia berpura-pura tidak melihatnya sambil tersenyum kecut di dalam dan duduk di kursinya.

Dengan siapa dia berbicara? Kenapa dia menyembunyikannya? Bohong jika dia mengatakan hal itu tidak membebani pikirannya, tapi itu bukanlah hobinya untuk mencampuri urusan pribadi orang lain.

dia tidak tahu apakah dia adalah musuh atau sekutu.bukan mata-mata

Namun,

– A-Aku tidak sedang menelepon.

Ucap AJ menjadi serius dan wajahnya memerah.

– Meskipun kamu tidak khawatir, aku tidak mendengar apa pun.

– M-Monologku meningkat seiring bertambahnya usia, i-itu disesalkan, bukan? Ah, aku tidak ingin menjadi tua!

AJ terus membuat alasan yang kikuk.

Orang ini benar-benar tidak bisa berbohong. Moroha menahan apa yang akan dia ucapkan.

(Ini semua salahnya)

Udara canggung mengalir ke kabin kereta.

Meskipun kereta berangkat, udaranya tidak hilang, dan karena tempat duduknya dibuat dengan posisi saling berhadapan, mau tidak mau mereka akan bertemu muka.

Saat Moroha berpikir ada apa dengan dia?,

– A-Aku akan tidur.

AJ menjatuhkan dirinya, berbalik dengan kasar dan menutupi dirinya dengan sprei.

– Bahkan saat kita masih belum makan malam?

– Tiba-tiba aku mengantuk. Sekarang tinggalkan aku sendiri.

AJ menjadi jengkel dan membuat keributan.

Dan kemudian, *menggeram*, terdengar suara perutnya yang keroncongan.

– Itu bukan aku!

– Lalu siapa yang melakukan itu? Hantu?

Orang malang “aku tidak melakukannya dengan sengaja, oke?” pengaturan waktu levelnya bagus, alasan kekanak-kanakan yang dilakukan oleh AJ sangat bagus; Moroha akhirnya tertawa kali ini.

– Jangan keras kepala, ayo makan.

Dia mengajaknya sambil terus tertawa tanpa menenangkannya, tapi AJ mengabaikannya dari bawah seprai.

Dia menjadi cemberut dan terlihat sangat imut karena dia menggelinding menjadi bola seperti manju yang akhirnya disemburkan Moroha lagi.*

*TN: Manju adalah roti ragi kukus dengan isian.

– Jika ada sesuatu yang bisa kuberikan padamu saat aku kembali, maka aku akan pergi mengambilnya.

Moroha meninggalkan tempat duduknya dan meninggalkan manju yang keras kepala dan merajuk di tempat tidur.

– Piroshki baik-baik saja.

– Jadi pada akhirnya kamu masih lapar ya?

– A-aku-aku-aku tidak merasa sedikit lapar di tengah malam, oke!?

Manju yang tertidur berubah menjadi manju yang gemetar.

– Piroshki tetap enak meski dimakan nanti. Sekarang diam.

Manju menjelaskan dengan marah dan Moroha yang diabaikan itu menuju ke gerbong makan.

Relatif luas, dia bisa bersantai di sana.

Saat dia memesan borscht, diantarkan sup merah unik. Kentang kukus juga ada di dalamnya, hidangannya memiliki jumlah yang sangat banyak.

Sekilas terlihat seperti sup tomat tapi rasanya sangat berbeda. Ketika dia memutuskan untuk memakannya, entah bagaimana dia menerima serangan mendadak. Moroha tidak terkejut lagi karena dia sudah makan piroshky yang disiapkan Satsuki saat mereka mengunjungi Leshya tempo hari.

Itu seperti sup consommé dengan rasa manis yang sangat efektif.

Warna merah dan manis ini berasal dari kelompok gula bit yang sangat disukai orang Rusia.

Mereka juga banyak digunakan dalam salad yang dia pesan bersama dengan piroshky, dan salad bit disebut 「vinegret」 dalam bahasa Rusia. Yang ini juga disertai banyak kentang tumbuk, dan Moroha senang karenanya.

Dia membeli piroshki dan ketika kembali ke mobil penumpang, AJ benar-benar tertidur.

Moroha memutuskan untuk melakukan hal yang sama.

Karena jadwal kedatangan di Khabarovsk adalah jam 4 pagi, mereka harus tidur lebih awal.

Namun, dia tidak bisa tidur sama sekali.

Mendengkur dan bruxism AJ sangat buruk.

Dan, dia berbicara sambil tidur.

– Fufufu… Dasi Ed-tama dipelintir lagi… kamu sangat tidak berdaya…

Sepertinya dia ikut campur dalam urusan orang lain bahkan dalam mimpinya. Seperti biasanya.

– Dengar, bisakah kalian cepat menikah…?

Moroha menggerutu dengan mata setengah terbuka dan menutupi dirinya dengan seprai alih-alih menutup telinganya.

Seorang istri yang langsung memegang perkakas tajam dan seorang suami yang memiliki baju besi yang sangat keras. Anehnya, kecocokan pasangan itu bagus. Tidak, itu lebih dari sekedar pasangan serasi.

Moroha menatap pemandangan di luar dari tempat tidur sambil meratap.

Negeri Siberia yang sama sekali tidak ada lampunya.

Kegelapan yang begitu dalam hingga jiwanya tersedot olehnya.

Ketika dia menatap hal itu dengan linglung, kesadarannya hilang dari kepalanya.

Berkat itu, dia mengetahui rahasia tidur di kereta.

Mereka tiba di Khabarovsk, menunggu malam tiba, menyerang rumah kepala cabang dan berkelahi dengan seorang pria bernama Bulat.

Dia adalah tipe hybrid dengan kecepatan dan kekuatan serangan yang luar biasa, tapi dia adalah seorang pengecut yang mencoba melarikan diri sesegera mungkin. dia melihat Moroha.Shirogane

Tidak peduli seberapa kuat atau lemahnya seseorang, tidak ada gunanya melawan.

Sejujurnya, dia bukanlah musuh.

 

Mereka menginap di sebuah hotel di Khabarovsk selama satu malam, kemudian naik ke “Rusia” pada pukul 04.30 dan tiba di Chitá lewat pukul 20.00.

Kepala kantor cabang Chitá adalah seorang Kuroma.

Seorang pria yang ceroboh, dia diserang dari belakang ketika dia sedang bersenang-senang dengan seorang wanita yang melayaninya di klub malam tanpa penjaga.

Kecepatan pertempuran sangat berbeda antara yang akhirnya mendapatkan dalam jangkauan pedang. Dia segera menyerah.Shirogane tidak bisa berbuat apa-apa terhadap Kuroma. Kuroma dan Shirogane

Seorang pria bodoh tak berguna yang selalu berada di pihak yang berburu dan tidak dapat membayangkan beralih ke pihak yang diburunya. Berikutnya adalah kepala kantor cabang Ulán Udé, dia juga seorang .Kuroma

Tapi orang ini justru sebaliknya, dia takut dibunuh dengan cara yang begitu mengerikan.

.golem

Tentu saja, pertarungan tersebut menjadi kontes Ilmu Hitam di mana mereka saling bertukar tembakan dari jarak jauh.

mana lawan cukup signifikan, namun ada peluang untuk memanfaatkan teknik ejaannya. Tendangan Moroha selalu diselesaikan lebih cepat, ia membuatnya kewalahan dengan perbedaan kekuatan rotasi.

Sifat kemanusiaannya berpikir untuk memperkuat pertahanannya terlebih dahulu, dan ini membuatnya lalai berlatih Seni ofensif. Moroha, yang memandangi Danau Baikal yang terkenal dari jendela kereta, melakukan meditasi.

Dia pernah bertarung dengan empat orang, semuanya mudah dikalahkan kecuali Bernard.

Mereka semua ditangkap hidup-hidup, namun, dia berhenti bertanya tentang keberadaan Permaisuri Petir, dan karena mereka sepertinya benar-benar tidak tahu, dia mengakhirinya dengan mengancam mereka secara menyeluruh seperti biasa dan membiarkan mereka pergi.

Namun, saat perjalanan semakin membaik, dia merasa pikirannya menjadi tegang.

Bulat dan rekannya. adalah contoh yang baik tentang apa yang tidak boleh dilakukan: mereka mengajarinya bahwa tidak ada gunanya memiliki kekuatan jika tidak disertai dengan tekad dan hati.

Nyatanya, hal berikutnya membuatnya kesulitan.

Kepala kantor cabang Irkutsk adalah pengguna Seni Leluhur khusus yang bukan Shirogane atau Kuroma.

Seorang Juruselamat yang langka seperti Kepala Divisi Jepang dan Kondrat yang merasuki Leshya.

Dia memiliki kemampuan aneh yang mengubah tubuhnya menjadi pasir, tidak peduli seberapa banyak dia menebasnya, semua serangannya sama sekali tidak efektif. Dan juga, dia menghilang dengan membuat tubuhnya berhamburan ke segala arah, lalu menyusun kembali lengannya yang terhimpun dan menyerangnya dari titik buta, bagaimanapun juga, dia adalah musuh yang tangguh.

Serangan jarak jauh sembarangan tidak bisa dilakukan karena AJ yang menghalangi, tidak bisa hanya menonton tanpa melakukan apa pun ketika dia berpikir untuk meledakkan seluruh area di sekitarnya dengan Ilmu Hitam angin.

Moroha entah bagaimana melihat peluang dan melantunkan Ilmu Hitam es secepat yang dia bisa, bagian tubuh yang direkonstruksi itu membeku dalam es, dia tidak bisa berhamburan lagi dan akhirnya dia bisa menangkapnya.

Pria ini adalah seorang penggila pertarungan yang sangat menyukai pertarungan, mematahkan semangat juangnya yang terlihat seperti kegilaan bukanlah hal yang mudah, ia membuatnya mengalami banyak kesulitan hingga akhir.

Seorang pria yang pastinya seperti musuh alami Leshya. Jika dia dikirim ke Jepang sebagai seorang pembunuh, dia akan berada dalam situasi yang sangat berbahaya.

 

Mereka menginap di Irkutsk selama satu malam lalu menaiki kereta yang berangkat pukul 13.47 menuju Krasnoyarsk.

Kalendernya tanggal 20 September.

9 hari telah berlalu sejak dia datang ke Rusia.

Dia terbiasa dengan perjalanan kereta api, dan ketika dia tiba di stasiun, dia tahu berapa menit mereka akan tinggal di sana berdasarkan suasana dan pengalamannya.

Ia merasa pemberhentian kereta di stasiun bernama Zima itu lama, maka ia keluar untuk mencari udara segar.

– Kamu tidak akan datang lagi, Angela-san?

– Huh. Siapa yang akan cocok denganmu?

– Tapi itu bagus, bukan? Mari kita melihat matahari terbenam bahu-membahu.

– Anak nakal tidak bercanda dengan orang dewasa.

– Ahaha. Kemudian bicaralah di telepon dengan santai〜

– Sudah kubilang aku tidak berbicara dengan siapa pun melalui telepon.

Moroha yang memberikan penghormatan pada wajah menawan Angela yang memamerkan gigi taringnya, turun dari kereta dengan perasaan puas.

Udara di luar begitu dingin hingga menyegarkan suasana hatinya dengan intensitas yang seolah membersihkan bagian dalam paru-parunya.

Tapi suhunya tidak terlalu dingin. Selain malam hari, gambaran cuaca dingin ekstrem sepanjang tahun yang melanda wilayah bernama Siberia sudah hilang di dalam Moroha.

Saat dia mengalihkan perhatiannya ke langit, matahari sore sudah berangkat.

Matahari tampak sepi di Rusia karena hanya ada sedikit gunung dan gedung-gedung tinggi, cakrawala terlihat alami.

Ia melayang sendirian, sangat tidak dapat diandalkan dan sangat kecil.

Ilusi optik hanya tercermin di daerah lintang tinggi, namun kenyataannya hal itu terjadi karena ia menyimpan sejumlah besar panas untuk dirinya sendiri.

Moroha menjadi terbebas dari pikiran yang menghalangi sejenak dan menatap matahari terbenam dengan mata jernih seperti cermin.

Angin utara yang kencang bertiup kencang seolah memberi isyarat, menandakan datangnya malam.

Moroha, yang tertiup angin, sadar.

Dan berbelok ke kiri saat tubuhnya menggigil.

(Karena matahari terbenam terjadi di sini, maka terjadi juga di Jepang…)

Sekarang dia melihat ke langit selatan.

Tempat dimana Satsuki dan Shizuno menunggu.

Dia yakin sekarang mereka rukun dengan semua orang sambil melindungi Leshya.

Ketika dia membayangkannya, dia bisa melupakan kerasnya dan dinginnya angin utara.

– Aku akan segera kembali.

Moroha memasukkan tangannya ke dalam saku celananya dan berbicara pada dirinya sendiri sambil menatap langit selatan yang tampak lebih marah.

 

 

 

 

 

 

Tidak ada perbedaan waktu antara sekitar Irkutsk dan Jepang.

Saat Moroha sedang menatap matahari terbenam, Leshya sedang berada di ruang ganti akademi bersama Ranjou Satsuki.

– Hanya aku! 『Adik perempuan』 Moroha di kehidupan kita sebelumnya, di zaman sekarang, di dunia berikutnya, dan selamanya tidak lain adalah aku!

– Menurutku itu tidak adil. aku juga suka menjadi 『adik perempuan Moroha.

Argumen tidak produktif terus berlanjut.

Mereka lupa berganti pakaian dan tetap mengenakan pakaian dalam yang tidak sopan.

berakhir, para senpai mereka kagum dan kembali ke rumah sejak lama.Striker

– Aku tidak bercanda! Mengapa Leshya menjadi adik perempuan Moroha!?

– aku pikir aku menjawabnya sebelumnya. Karena Moroha berkata 『Aku akan menjadi keluargamu』 kepadaku.

– Hanya 『keluarga』 kan !? Apakah dia mengatakan sesuatu tentang kamu menjadi 『adik perempuannya』!?

– Karena aku seorang wanita, aku tidak bisa menjadi 『adik laki-lakinya』.

– aku tidak mengatakan itu, aku mengatakan bahwa kamu bisa menjadi 『kakak perempuannya』! Kalau begitu, aku bisa menyetujuinya meskipun itu benar! Tapi aku tidak bisa melepaskan posisi 『adik perempuan』!

– aku menolak. aku lebih menyukai 『adik perempuan』 daripada 『kakak perempuan』.

– Kamu sungguh berani! Apakah kamu mencoba mencuri posisiku!?

– Tidak, tapi menurutku tidak ada alasan mengapa kita berdua tidak bisa menjadi 『adik perempuannya』, kan?

– Ada! Bertentangan dengan pemeliharaan ilahi dunia ini jika ada 『adik perempuan』 selain aku!

– Ranjou Satsuki. kamu egois.

– Lalu kenapa kamu tidak mengambil posisi 『kakak perempuan』 saja!?

– Aku tidak akan melakukannya. Jika aku adalah 『kakak perempuan』, aku tidak bisa bergantung pada Moroha. aku ingin bergantung pada Moroha dengan sepenuh hati.

– Melihat!? Bukankah kamu juga egois!?

– … Karena aku akui aku egois, aku ingin kamu mengenaliku sebagai 『adik perempuan』 juga.

– Ini dan itu berbeda! Pertama, pada hari apa kamu dilahirkan?

– … Aku tidak tahu.

– Oke, jadi mungkin kamu lahir sebelum Moroha ya!? Bukankah itu berarti menjadi 『adik perempuannya』 adalah hal yang mustahil?

– Kamu…

Leshya tersendat di hadapan lidah tajam Satsuki.

Pada saat seperti ini, dia membenci ucapannya yang cacat. Meskipun dia tidak memiliki kesempatan untuk meningkatkan keterampilan percakapannya.

Dia gemetar, dan dari sudut ruang ganti――

– Bagaimana kalian berdua bisa bertengkar selamanya karena hal sepele seperti itu?

Urushibara Shizuno berkata dengan nada suara jengkel.

Dia sudah lama selesai berganti pakaian sambil bermain dengan ponsel cerdasnya.

– Ini bukan hal yang remeh! Ini adalah masalah besar yang mempengaruhi identitas kita!

Satsuki memprotes dengan keras dan Leshya sangat setuju terkait masalah ini.

– Ya ya.

Shizuno menjawab sembarangan tanpa berusaha mengangkat wajahnya dari smartphone.

Sikap “urusan orang lain” ini tidak menarik bagi Leshya. Sebenarnya karena itu urusan orang lain.

– Urushibara Shizuno.

– Ya?

Shizuno dengan ceroboh membalas pertanyaan tanpa berusaha mengangkat wajahnya dari smartphone.

– aku ingin kamu membantu aku. aku ingin kamu membujuk orang keras kepala ini untuk menggantikan aku.

– Kenapa aku melakukan hal yang merepotkan seperti itu?

– A-bagaimanapun keadaannya, aku akan dirugikan. Aku ingin kamu tidak membiarkanku mati tanpa membantuku.

Leshya meminta bantuannya sambil kebingungan.

Orang Jepang baik terhadap semua orang, namun Shizuno hanya bersikap dingin padanya sejak pertemuan pertama mereka.

– Kamu berhutang budi padaku ketika kamu tiba-tiba menyerangku. aku ingin kamu segera membayarnya kembali.

– Ya ampun, kamu masih menaruh dendam padaku?

Shizuno mengangkat wajahnya dari smartphone untuk pertama kalinya.

– Kamu…. Jika aku menaruh dendam padamu?

Bertentangan dengannya, Leshya menundukkan kepalanya.

Dia memelototi lantai dan bermeditasi sejenak.

Dia mengingat kembali kejadian saat itu. Dia diserang oleh Ilmu Hitam yang mengerikan oleh Shizuno, dan Leshya menderita luka itu setelah pertempuran berakhir… tapi berkat perawatan yang dia dapatkan dari Moroha….

Sekarang dia memikirkannya kembali, itu adalah pengalaman pribadi yang menyenangkan, dia merasa dadanya sakit.

– Jika aku memikirkannya dengan hati-hati, aku tidak menaruh dendam padamu lagi.

– Kalau begitu, aku tidak punya kewajiban untuk melakukan proxy war, bukan?

– A-Sungguh orang yang tidak peka…

– Foo〜〜〜〜foo foo foo! kamu melihatnya! Urushibara adalah temanku!

Satsuki berargumentasi hanya karena hal itu tepat dilakukannya dan tertawa keras, menjadi sombong.

– Ranjou-san mudah terbawa suasana.

Dan Shizuno berkata dengan ironi, tapi Satsuki yang sombong tidak mendengarnya.

Dan Leshya juga tidak bisa mendengarnya.

(Meskipun aku datang ke surga bernama Jepang, aku sangat kesepian saat Moroha tidak ada di sini…)

Air mata meluap.

– aku depresi, aku harus mati.

Dia membelakangi Satsuki dan Shizuno dan merajuk di bangku yang berbeda.

Dia mengenakan prana gelap yang mirip dengan awan di bahunya.

*Sniff* *Sniff*, bangku menjadi basah dan,

– Nah, karena kamu sudah menjadi teman Moroha, aku jadi ingin akrab dengan Elena-san.

Shizuno mengatakan sesuatu yang tidak terduga.

Leshya hanya mengangkat bagian atas tubuhnya, berbalik dan menatapnya dengan mata penuh kecurigaan.

– Umm, Elena-san? 『Keluarga』 tidak berarti hanya 『kakak perempuan』 atau 『adik perempuan』, tahu?

– … Apa maksudmu?

Leshya, yang tidak bisa melihat niat Shizuno, menatapnya dengan mata penuh kewaspadaan.

– Misalnya, bukankah 『pasangan suami istri』 adalah 『keluarga』 yang luar biasa?

Leshya terkejut dengan apa yang Shizuno tunjukkan.

Ia melakukan seiza di bangku cadangan dengan momentum seperti melompat.

*TN: Seiza artinya berlutut dengan bagian atas kaki rata di lantai dan duduk di atas telapak kaki.

– *EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEK*!?

Satsuki mengangkat suara dalam kekacauan dengan wajah putus asa karena dia tidak memasuki bidang penglihatan seperti itu.*

*TN: Artinya dia tidak melihat kemungkinan itu.

– T-tidak mungkin…. Apakah itu yang dimaksud Moroha ketika dia mengatakan 『jadilah keluarganya』…?

Ini adalah sudut pandang yang benar-benar tidak terduga.

Pipinya menjadi lebih panas dari sebelumnya.

Dia tidak bisa memikirkan apa pun.

Dia mengacak-acak rambutnya dengan tergesa-gesa dan akhirnya memperbaikinya tanpa pemahaman.

Moroha dengan wajah tersenyum yang tampak bersinar muncul di benaknya, dan kalimat yang diubah dengan sangat baik dan nyaman mengatakan 「Leshya, ayo menikah」 diputar ulang berkali-kali di otaknya.

– Tidak… itu terlalu cepat, diberitahu seperti itu, itu menyusahkanku… tidak, tidak! … Sebenarnya ya, memang demikian.

Dia menjadi tidak koheren dan membiarkan matanya lepas.

Lagi pula, dia tidak bisa menghadapi apa pun.

Pengalaman ini terlalu menakutkan karena ini adalah pertama kalinya baginya.

– Awawawawawawawawa…

Satsuki mengumpulkan air mata sebanyak mungkin dan menatap dengan tatapan serakah dan iri.

Dan kemudian, Shizuno berdeham dengan *batuk*,

– Ya, kita sedang membicarakan Moroha, jadi menurutku dia tidak mengatakannya dengan pemikiran seperti itu.

– aku depresi. aku harus mati.

Leshya kembali bersujud di bangku cadangan.

Dia menangis dengan serius karenanya.

– Fuu〜, kamu membuatku takut! kamu benar, tidak mungkin Nii-sama membuat proposal seperti itu! aku setuju dengan kamu!

Dia adalah seorang wanita yang menganggapnya serius di sini. Dia menyeka keringat di dahinya seolah mengatakan dia merasa lega dengan tulus.

– Mo〜〜〜, hentikan leluconmu yang membuatku khawatir, Urushibara〜.

– aku sangat setuju dengan itu.

– aku minta maaf. Namun karena kamu telah mempelajarinya, akankah kamu menghentikan pertengkaran tak berguna ini? Tidakkah menurutmu Moroha akan merasa sangat kecewa jika kalian berdua saling bermusuhan saat dia kembali?

“”Oh…””

Leshya dan Satsuki tersendat serempak dan merenung.

– Mari kita berjabat tangan, berjabat tangan.

– Karena kamu adalah 『adik perempuan Moroha, maka itu berarti kamu juga 『keluarga』 bagiku.

Mengingat Satsuki mengulurkan kedua tangannya, Leshya menjabat kedua tangannya. Dan melambai pada mereka.

– Baiklah, kalau begitu aku pergi? aku telah dipanggil oleh Nii-san.

*TN: Nii-san adalah pembaca furigana untuk ketua dewan.

– Hari ini dia juga mengadakan konferensi dengan petinggi Divisi Jepang?

– Ya, satu lagi. Dia tidak bisa mendapatkan bala bantuan untuk Moroha, jadi dia melobi ke berbagai orang, tapi…

– Divisi Jepang adalah sarang pengecut ketika Rusia disebutkan.

– Apakah kamu tidak bersikap kasar? aku ingin kamu menyebut mereka pasifis, tapi… aku sangat setuju dengan kamu kali ini.

Shizuno menghela nafas, terlihat tertekan, lalu karena smartphone mulai membunyikan bel masuk, dia berbalik dan pergi.

Itu pasti panggilan dari ketua dewan.

Ruang ganti yang tadinya cukup berisik, menjadi sunyi seperti sedang memadamkan api.

Satsuki menatap matahari terbenam dari jendela saat dia merasa gugup.

Leshya memperbaiki postur tubuhnya di bangku dan memusatkan pikirannya saat dia menyaksikan matahari terbenam.

– Apakah dia akan segera pulang?

– Ya…

Leshya menjawab dengan samar dan terus memusatkan perhatian pada pikirannya.

Keesokan paginya setelah dia bertarung melawan Moroha.

Giga Drowse milik Moroha.

Ketika dia bangun, Moroha sudah pergi ke Rusia sendirian. Leshya mencoba mengikutinya, tapi dia dihentikan oleh Satsuki dan Shizuno.

– Nii-san menyuruhku untuk melindungimu!

– Jika Elena-san mengejarnya, maka tujuan Moroha pergi ke Rusia akan kehilangan maknanya, bukan?

Dia terbujuk oleh wajah serius mereka, dia tidak punya pilihan selain mengakuinya.

Dengan campur tangan Satsuki dan yang lainnya, kepala sekolah Akademi Akane menerima Leshya.

Dia meninggalkan apartemen dan disuruh tinggal di asrama wanita.

berjanji dengan suara bulat bahwa 「Tidak tidak peduli pembunuh apa yang datang, kamu akan baik-baik saja」 「Kami akan melindungimu」.Penyelamat

Dia tersentuh oleh kebaikan orang-orang yang memberitahunya tanpa rasa khawatir, kepada siapa mereka tidak mengenalnya.

Selain itu, bahkan Divisi Jepang mengirimkan beberapa Penyelamat yang luar biasa.

Divisi Jepang menyimpulkan bahwa Moroha, yang pergi ke Rusia, adalah orang yang egois dan menyatakan bahwa mereka “tidak ada hubungannya” dengannya, namun di sisi lain, mereka mengawasi masuknya pembunuh ke negara tersebut dan menjaga Leshya, mengatakan 「Cara Divisi Rusia dalam melakukan sesuatu tidak diperbolehkan di negara kami. Belum lagi pembunuh 」.

Rusia hanya bertarung mengikuti kata-kata Permaisuri Petir, tapi….Penyelamat

 

Dan lebih dari itu, lebih dari segalanya, Leshya memikirkan Moroha.

– aku berharap kamu pulang hidup-hidup… tolong. Aku ingin kamu menunjukkan senyumanmu lagi.

Dia menundukkan kepalanya dan berbicara pada dirinya sendiri dengan perasaan seperti berdoa.

– Sudah jelas, bukan? Tidak mungkin Nii-sama akan kalah.

Satsuki mengenakan pakaiannya di depan loker dan berbalik, tampak galak.

– Sejujurnya, aku khawatir. Moroha tidak berusaha menyembunyikan lokasinya di Rusia, tapi tampaknya dia dengan percaya diri menghancurkan kantor cabang satu per satu…

– Apa!? Kenapa aku tidak mendengarnya!?

Leshya menjawab dengan dingin pada Satsuki yang membuka matanya lebar-lebar.

– aku tidak mengatakan apa-apa karena kamu tidak bertanya kepada aku.

– Mo〜〜〜! Adakah yang bisa dilakukan untuk mengatasi kemampuan beradaptasimu yang tidak efektif itu!?

Satsuki menghentakkan kakinya dengan frustrasi.

Leshya memiliki tanda tanya yang melayang di kepalanya, dan menghela nafas panjang.

– … Jadi? Bagaimana kamu bisa tahu tentang dia?

– aku mendengarnya dari seorang pemimpin Rusia bernama Katya melalui email.

– Apakah dia teman mu?

Leshya menggerakkan lehernya ke kiri dan ke kanan secara perlahan. Tidak ada orang di Rusia yang seperti itu terhadapnya.

– Nah, email dari Katya tiba-tiba masuk ke alamat email aku beberapa hari yang lalu, itu mengejutkan aku. Alih-alih memberitahuku situasi Moroha agar Divisi Rusia dapat memahaminya, dia ingin bertanya kepadaku tentang kepribadian Moroha.

– Apakah kamu memberitahunya !?

– aku mengabaikan semua yang berhubungan dengan data pertempuran Moroha. Namun, karena dia memberitahuku bahwa dia ingin mendengar tentang kepribadiannya, aku merasa tidak perlu menyembunyikannya.

– A-aku rasa begitu〜. kamu secara tidak sadar ingin bangga padanya〜.

Leshya menyetujui dengan sangat serius.

– Tapi dia tidak menyembunyikan keberadaannya…. aku tentu berpikir bahwa Moroha berencana menyusup sampai dia mencapai Lightning Empress seperti di Metal Gear…

– aku tidak tahu apa itu Metal Gear, tapi aku juga berpikir begitu. Namun…

– Karena dia bergerak di depan umum seperti itu, bukankah dia akan dikepung dan dirobohkan sepenuhnya?

– aku kira demikian. Rusia sedang mengulur waktu di Siberia timur dan bersiap di barat. Dan dengan menyebarkan kelompok intersepsi di sekitar Krasnoyarsk, mereka akan menyerang Moroha dengan semua yang mereka miliki――itulah skenario yang muncul di pikiranku.

– Kita harus memberi tahu Moroha!

Leshya menggelengkan kepalanya perlahan seiring pekikan Satsuki.

– Tidak mungkin Moroha yang cerdas tidak menemukan sesuatu, terutama jika aku mendapat ide.

– Tapi jika dia tahu, mengapa dia tidak menyusup secara diam-diam? Apakah ada alasan mengapa dia tidak melakukannya?

– aku khawatir hal itu mungkin terjadi.

Leshya berbicara dengan ambigu.

Namun kenyataannya, dia tahu alasannya.

Moroha melakukan hal yang berbahaya untuk Leshya.

Sama seperti semua orang di Akademi Akane melindungi Leshya, Moroha juga melindungi Leshya saat dia berada di negeri yang jauh di Rusia.

(aku mendengar dari kepala sekolah bahwa tidak ada tanda-tanda pembunuh Rusia datang ke Jepang)

Sepertinya itu benar.

Saat ini, Divisi Rusia harus mengkonsentrasikan seluruh kekuatan mereka untuk mencoba mengalahkan Moroha.

Seharusnya tidak ada ruang untuk peduli pada Leshya.

Di wilayah Rusia yang jauh, Moroha: “Dengan memberi tahu mereka bahwa aku di sini, aku akan menarik semua bahaya ke diri aku sendiri dan aku akan melawan mereka semua, sendirian”, tentu saja melindungi Leshya lebih dari siapa pun.

Dia merasa menyesal, dadanya sakit, dadanya yang khawatir akan meledak,

Tetapi,

Lebih dari segalanya, dadanya menjadi sangat sakit…

(aku orang yang sangat berdosa)

Jika Moroha kembali dengan selamat, dia bersumpah untuk mencoba menebus semua hal yang telah dia lakukan.

Satsuki berkata pada Leshya yang memfokuskan pikirannya seperti itu lagi sambil melihat ke luar jendela.

– Hari menjadi gelap gulita, ya.

– Bagaimana kalau kita kembali?

– Ya…

Leshya menjawab dengan samar kali ini sambil menundukkan kepalanya.

Kemudian, kepalanya tiba-tiba terangkat dengan kuat dan pipinya dipegang erat oleh Satsuki yang datang ke sisinya.

– Kita sedang membicarakan Moroha, jadi jangan khawatir!

Matanya berada pada jarak dekat.

Mereka penuh cahaya dan kekuatan yang kuat.

– Karena, di kehidupanku sebelumnya, Nii-sama berjanji padaku.

– … Apa yang dia janjikan?

Dia bertanya dan Satsuki memberitahunya, meniru Moroha.

 

――

Aku akan selalu menang dan kembali padamu.

 

– aku percaya pada Nii-sama! Itu sebabnya aku tidak khawatir sama sekali!

Satsuki menunjukkan tawa yang berani.

Wajah tersenyum itu menjadi kaku.

Pertama-tama, tangan yang memegang pipinya sudah gemetar sejak beberapa waktu lalu.

Tapi Leshya adalah,

– aku ingin kamu berbagi kekuatan kamu dengan aku.

Dia meletakkan kedua tangannya di punggung Satsuki dan membenamkan wajahnya di perutnya seolah mencoba memeluknya.

– Karena aku memutuskan untuk percaya pada Moroha juga.

Seolah menanggapi dorongan Satsuki.

Leshya menggertak sambil membuat wajah tersenyum kaku.